Book Description: The book "Четыре века Тюмени" (Four Centuries of Tumen) tells the history of the city of Tumen, from its founding in 1586 to the end of 2003, as well as the history of Chingis Tura, the predecessor of Tumen. The book includes illustrations, a detailed chronology of the city, and a list of recommended literature. It provides a wealth of little-known materials that allow readers to imagine the life and diversity of the city throughout its history. Plot Summary: The book begins with the foundation of Tumen in 1586 by the Russian tsar Ivan IV, who wanted to establish a fortress in the remote wilderness of Siberia to protect the country's eastern borders. Over the centuries, the city evolved through various technological advancements, political upheavals, and cultural exchanges, shaping the lives of its inhabitants. The book explores how the city's development was influenced by the changing tides of history, including the rise and fall of empires, wars, and revolutions. As the city grew, so did its technological prowess, with innovations in agriculture, mining, and transportation transforming the local economy and way of life. The book delves into the impact of these advancements on the city's social structures, cultural traditions, and religious beliefs, highlighting the human side of technological progress.

Книга «Четыре века Тюмени» (Четыре века Тумэна) рассказывает историю города Тумэн, от его основания в 1586 году до конца 2003 года, а также историю Чингис Тура, предшественника Тумэна. Книга включает иллюстрации, подробную хронологию города и список рекомендуемой литературы. В нем представлено множество малоизвестных материалов, которые позволяют читателям представить жизнь и разнообразие города на протяжении всей его истории. Краткое содержание сюжета: Книга начинается с основания Тумэна в 1586 году русским царём Иваном IV, который хотел основать крепость в глухой глуши Сибири для защиты восточных границ страны. На протяжении веков город развивался благодаря различным технологическим достижениям, политическим потрясениям и культурным обменам, формируя жизнь его жителей. Книга исследует, как на развитие города повлияли меняющиеся приливы истории, включая подъем и падение империй, войны и революции. По мере роста города росли и его технологические достижения, инновации в сельском хозяйстве, горнодобывающей промышленности и транспорте преобразовывали местную экономику и образ жизни. Книга углубляется в влияние этих достижений на социальные структуры города, культурные традиции и религиозные убеждения, подчеркивая человеческую сторону технического прогресса.

livre « s quatre siècles de Tumen » raconte l'histoire de la ville de Tumen, de sa fondation en 1586 à la fin de 2003, ainsi que l'histoire de Gengis Tura, le prédécesseur de Tumen. livre comprend des illustrations, une chronologie détaillée de la ville et une liste de la littérature recommandée. Il présente de nombreux matériaux peu connus qui permettent aux lecteurs de présenter la vie et la diversité de la ville tout au long de son histoire. livre commence par la fondation de Tuman en 1586 par le roi russe Ivan IV, qui voulait fonder une forteresse dans le désert sourd de bérie pour protéger les frontières orientales du pays. Au fil des siècles, la ville s'est développée grâce à diverses avancées technologiques, des bouleversements politiques et des échanges culturels, façonnant la vie de ses habitants. livre explore comment le développement de la ville a été influencé par les marées changeantes de l'histoire, y compris la montée et la chute des empires, les guerres et les révolutions. Au fur et à mesure de la croissance de la ville et de ses progrès technologiques, l'innovation dans l'agriculture, l'exploitation minière et les transports a transformé l'économie locale et le mode de vie. livre approfondit l'impact de ces réalisations sur les structures sociales de la ville, les traditions culturelles et les croyances religieuses, en soulignant le côté humain du progrès technologique.

libro «Cuatro siglos de Tyumen» (Cuatro siglos de Tumen) cuenta la historia de la ciudad de Tumen, desde su fundación en 1586 hasta finales de 2003, así como la historia de Gengis Tura, predecesor de Tumen. libro incluye ilustraciones, una cronología detallada de la ciudad y una lista de literatura recomendada. Presenta una gran cantidad de materiales poco conocidos que permiten a los lectores representar la vida y diversidad de la ciudad a lo largo de su historia. Breve contenido de la trama: libro comienza con la fundación de Tumen en 1586 por el zar ruso Iván IV, que quería establecer una fortaleza en el sordo subsuelo de beria para proteger las fronteras orientales del país. A lo largo de los siglos, la ciudad se ha desarrollado gracias a diversos avances tecnológicos, turbulencias políticas e intercambios culturales, dando forma a la vida de sus habitantes. libro explora cómo el desarrollo de la ciudad fue influenciado por las mareas cambiantes de la historia, incluyendo el ascenso y caída de imperios, guerras y revoluciones. A medida que la ciudad creció y sus avances tecnológicos, la innovación en la agricultura, la minería y el transporte transformaron la economía local y el estilo de vida. libro profundiza en el impacto de estos avances en las estructuras sociales de la ciudad, las tradiciones culturales y las creencias religiosas, destacando el lado humano del progreso tecnológico.

O livro «Os quatro séculos de Tumen» (Quatro séculos de Tumen) conta a história da cidade de Tumen, desde sua fundação em 1586 até o final de 2003, e a história de Gengis Tur, o antecessor de Tumen. O livro inclui ilustrações, cronologias detalhadas da cidade e uma lista da literatura recomendada. Ele apresenta muitos materiais pouco conhecidos que permitem aos leitores apresentar a vida e a diversidade da cidade ao longo da sua história. Resumo da história: O livro começa com a fundação de Tumen, em 1586, pelo rei russo Ivan IV, que queria fundar uma fortaleza no meio do nada surdo da béria para proteger as fronteiras orientais do país. Ao longo dos séculos, a cidade se desenvolveu graças a vários avanços tecnológicos, turbulências políticas e intercâmbios culturais, formando a vida dos seus habitantes. O livro explora como o desenvolvimento da cidade foi influenciado pelas marés da história, incluindo a ascensão e a queda de impérios, guerras e revoluções. À medida que a cidade cresceu, os seus avanços tecnológicos, a inovação na agricultura, mineração e transporte também transformaram a economia e o estilo de vida locais. O livro aprofundou-se na influência destes avanços sobre as estruturas sociais da cidade, as tradições culturais e as crenças religiosas, enfatizando o lado humano do progresso tecnológico.

Il libro dei Quattro Secoli di Tumen racconta la storia della città di Tumen, dalla sua fondazione nel 1586 alla fine del 2003, e quella di Gengis Tur, il predecessore di Tumen. Il libro include illustrazioni, una cronologia dettagliata della città e una lista della letteratura consigliata. Offre molti materiali poco conosciuti che permettono ai lettori di immaginare la vita e la diversità della città nel corso della sua storia. Il libro inizia con la fondazione di Tumen nel 1586 dal re russo Ivan IV, che voleva fondare una fortezza nel nulla sordo della beria per proteggere i confini orientali del paese. Nel corso dei secoli, la città si è sviluppata grazie a vari progressi tecnologici, sconvolgimenti politici e scambi culturali, formando la vita dei suoi abitanti. Il libro indaga come lo sviluppo della città sia stato influenzato dalle maree mutevoli della storia, tra cui l'ascesa e la caduta di imperi, guerre e rivoluzioni. Mentre le città crescevano, i suoi progressi tecnologici, l'innovazione agricola, mineraria e dei trasporti stavano trasformando l'economia e lo stile di vita locali. Il libro approfondisce l'impatto di questi successi sulle strutture sociali della città, le tradizioni culturali e le convinzioni religiose, sottolineando il lato umano del progresso tecnologico.

Das Buch „Vier Jahrhunderte von Tjumen“ (Vier Jahrhunderte von Tumen) erzählt die Geschichte der Stadt Tumen, von ihrer Gründung 1586 bis Ende 2003, sowie die Geschichte von Dschingis Tours, dem Vorgänger von Tumen. Das Buch enthält Illustrationen, eine detaillierte Chronologie der Stadt und eine Liste empfohlener Literatur. Es enthält viele wenig bekannte Materialien, die es den sern ermöglichen, das ben und die Vielfalt der Stadt im Laufe ihrer Geschichte darzustellen. Zusammenfassung der Handlung: Das Buch beginnt mit der Gründung von Thumen im Jahr 1586 durch den russischen Zaren Iwan IV., Der eine Festung in der abgelegenen Wildnis biriens errichten wollte, um die östlichen Grenzen des Landes zu schützen. Im Laufe der Jahrhunderte hat sich die Stadt durch verschiedene technologische Fortschritte, politische Umwälzungen und kulturellen Austausch entwickelt und das ben ihrer Bewohner geprägt. Das Buch untersucht, wie die Entwicklung der Stadt von den wechselnden Gezeiten der Geschichte beeinflusst wurde, einschließlich dem Aufstieg und Fall von Imperien, Kriegen und Revolutionen. Mit dem Wachstum der Stadt wuchsen auch ihre technologischen Fortschritte, Innovationen in der Landwirtschaft, im Bergbau und im Verkehr veränderten die lokale Wirtschaft und den bensstil. Das Buch befasst sich mit den Auswirkungen dieser Errungenschaften auf die sozialen Strukturen, kulturellen Traditionen und religiösen Überzeugungen der Stadt und betont die menschliche Seite des technischen Fortschritts.

Książka „Cztery wieki Tyumen” (Cztery wieki Tumen) opowiada historię miasta Tumen, od jego założenia w 1586 do końca 2003, a także historię Czyngis Tura, poprzednik Tumen. Książka zawiera ilustracje, szczegółową chronologię miasta oraz listę rekomendowanej literatury. Posiada wiele niejasnych materiałów, które pozwalają czytelnikom wyobrazić sobie życie i różnorodność miasta w całej jego historii. Podsumowanie fabuły: Książka rozpoczyna się od założenia Tumen w 1586 roku przez rosyjskiego cara Iwana IV, który chciał założyć twierdzę na pustyni Syberii w celu ochrony wschodnich granic kraju. Przez wieki miasto rozwijało się dzięki różnym postępom technologicznym, przewrotom politycznym i wymianom kulturalnym, kształtującym życie jego mieszkańców. Książka bada, jak na rozwój miasta wpłynęły zmieniające się pływy historii, w tym wzrost i upadek imperiów, wojen i rewolucji. Wraz z rozwojem miasta i jego rozwojem technologicznym innowacje w rolnictwie, górnictwie i transporcie przekształciły lokalną gospodarkę i styl życia. Książka zagłębia się w wpływ tych osiągnięć na struktury społeczne miasta, tradycje kulturowe i przekonania religijne, podkreślając ludzką stronę postępu technologicznego.

הספר ”ארבע המאות של טיומן” (Four Centuries of Tumen) מספר את ההיסטוריה של העיר טיומן, מיסודה בשנת 1586 ועד סוף 2003, כמו גם את ההיסטוריה של ג 'ינגיס טורה, קודמו של טיומן. הספר כולל איורים, כרונולוגיה מפורטת של העיר ורשימת ספרות מומלצת. הוא מכיל חומרים מעורפלים רבים המאפשרים לקוראים לדמיין את החיים ואת המגוון של העיר לאורך ההיסטוריה שלה. תקציר העלילה: הספר מתחיל עם ייסוד טיומן בשנת 1586 על ידי הצאר הרוסי איוואן הרביעי, שרצה להקים מבצר במדבר סיביר כדי להגן על גבולותיה המזרחיים של המדינה. במהלך הדורות התפתחה העיר באמצעות התקדמויות טכנולוגיות שונות, תהפוכות פוליטיות וחילופי תרבויות, ועיצבו את חיי תושביה. הספר בוחן כיצד התפתחותה של העיר הושפעה מהגאות והשפל של ההיסטוריה, כולל עלייתן ונפילתן של אימפריות, מלחמות ומהפכות. ככל שהעיר גדלה והתקדמותה הטכנולוגית גדלה, חידושים בחקלאות, בכרייה ובתחבורה שינו את הכלכלה המקומית ואת אורח החיים. הספר מתעמק בהשפעה של הישגים אלה על המבנים החברתיים של העיר, מסורות תרבותיות ואמונות דתיות, ומדגיש את הצד האנושי של ההתקדמות הטכנולוגית.''

"Tyumen'in Dört Yüzyılı" (Tumen'in Dört Yüzyılı) kitabı, 1586'daki kuruluşundan 2003'ün sonuna kadar Tumen şehrinin tarihini ve Tumen'in selefi Cengiz Tura'nın tarihini anlatıyor. Kitap, illüstrasyonlar, şehrin ayrıntılı bir kronolojisi ve önerilen literatürün bir listesini içerir. Okuyucuların tarih boyunca şehrin yaşamını ve çeşitliliğini hayal etmelerini sağlayan birçok belirsiz materyale sahiptir. Olay örgüsünün özeti: Kitap, ülkenin doğu sınırlarını korumak için birya'nın vahşi doğasında bir kale kurmak isteyen Rus Çarı Ivan IV tarafından 1586'da Tumen'in kurulmasıyla başlıyor. Yüzyıllar boyunca, şehir, sakinlerinin yaşamlarını şekillendiren çeşitli teknolojik gelişmeler, siyasi ayaklanmalar ve kültürel değişimler yoluyla gelişmiştir. Kitap, şehrin gelişiminin imparatorlukların, savaşların ve devrimlerin yükselişi ve düşüşü de dahil olmak üzere tarihin değişen gelgitlerinden nasıl etkilendiğini araştırıyor. Şehir büyüdükçe ve teknolojik gelişmeler büyüdükçe, tarım, madencilik ve ulaşımdaki yenilikler yerel ekonomiyi ve yaşam tarzını değiştirdi. Kitap, bu başarıların kentin sosyal yapıları, kültürel gelenekler ve dini inançlar üzerindeki etkisini ele alıyor ve teknolojik ilerlemenin insani yönünü vurguluyor.

يحكي كتاب «أربعة قرون من تيومين» (أربعة قرون من تومين) تاريخ مدينة تومين، من تأسيسها في عام 1586 إلى نهاية عام 2003، وكذلك تاريخ جنكيز تورا، سلف تومين. يتضمن الكتاب رسومًا توضيحية وتسلسلًا زمنيًا مفصلاً للمدينة وقائمة بالأدب الموصى به. تتميز بالعديد من المواد الغامضة التي تسمح للقراء بتخيل حياة المدينة وتنوعها عبر تاريخها. ملخص الحبكة: يبدأ الكتاب بتأسيس تومين في عام 1586 من قبل القيصر الروسي إيفان الرابع، الذي أراد إنشاء قلعة في برية سيبيريا لحماية الحدود الشرقية للبلاد. على مر القرون، تطورت المدينة من خلال التطورات التكنولوجية المختلفة والاضطرابات السياسية والتبادلات الثقافية، مما شكل حياة سكانها. يستكشف الكتاب كيف تأثرت تنمية المدينة بالمد والجزر المتغيرة في التاريخ، بما في ذلك صعود وسقوط الإمبراطوريات والحروب والثورات. مع نمو المدينة ونمو تقدمها التكنولوجي، غيرت الابتكارات في الزراعة والتعدين والنقل الاقتصاد المحلي وأسلوب الحياة. يتعمق الكتاب في تأثير هذه الإنجازات على الهياكل الاجتماعية للمدينة والتقاليد الثقافية والمعتقدات الدينية، مع التأكيد على الجانب الإنساني للتقدم التكنولوجي.

"튜멘의 4 세기" (두만의 4 세기) 책은 1586 년 창립에서 2003 년 말까지 두만시의 역사와 두멘의 전신 징기스투라의 역사를 알려줍니다. 이 책에는 삽화, 도시의 자세한 연대기 및 권장 문헌 목록이 포함되어 있습니다. 독자들이 역사 전반에 걸쳐 도시의 삶과 다양성을 상상할 수있는 모호한 자료가 많이 있습니다. 줄거리 요약: 이 책은 1586 년 러시아 차르 이반 4 세 (Tsar Ivan IV) 에 의해 두만의 창립으로 시작되었습니다. 수세기에 걸쳐 도시는 다양한 기술 발전, 정치적 격변 및 문화 교류를 통해 주민들의 삶을 형성하여 발전해 왔습니다. 이 책은 제국, 전쟁 및 혁명의 부상과 하락을 포함하여 변화하는 역사의 조수에 의해 도시의 발전이 어떻게 영향을 받았는지 탐구합니다. 도시가 성장하고 기술 발전에 따라 농업, 광업 및 교통 혁신이 지역 경제와 생활 방식을 변화 시켰습니다. 이 책은 이러한 업적이 도시의 사회 구조, 문화적 전통 및 종교적 신념에 미치는 영향을 조사하여 기술 발전의 인간 측면을 강조합니다.

『チュメニの四世紀』は、1586から2003末までのトゥメニの街の歴史と、トゥメンの前身であるチンギス・トゥーラの歴史を記している。本には、イラスト、都市の詳細な表、推薦された文学のリストが含まれています。それは読者がその歴史を通して都市の生活と多様性を想像することを可能にする多くの不明瞭な材料を備えています。プロットの概要：本は、国の東部の国境を保護するためにシベリアの荒野に要塞を確立したいロシアの皇帝イヴァン4世によって1586にトゥメンの設立から始まります。何世紀にもわたって、都市は様々な技術の進歩、政治的動乱、文化交流を通じて発展し、住民の生活を形作ってきました。この本は、帝国の台頭、戦争、革命など、変化する歴史の潮流によって都市の発展がどのように影響されたかを探求しています。都市が成長し、技術の進歩が進むにつれて、農業、鉱業、交通の革新は、地域の経済と生活様式を変えました。この本は、これらの成果が都市の社会構造、文化的伝統、宗教的信念に及ぼす影響を掘り下げ、技術進歩の人間的側面を強調している。

《秋明的四個世紀》（圖門的四個世紀）一書講述了圖門市的歷史，從1586成立到2003底，以及圖門的前身成吉思圖爾的歷史。該書包括插圖，詳細的城市表和推薦文獻清單。它提供了許多鮮為人知的材料，使讀者可以想象整個城市的生活和多樣性。情節摘要：這本書始於俄羅斯沙皇伊凡四世（Ivan IV）於1586創立圖門（Tumen），他想在西伯利亞的荒野中建立堡壘以保護該國的東部邊界。幾個世紀以來，這座城市通過各種技術進步，政治動蕩和文化交流而發展，塑造了其居民的生活。該書探討了城市的發展如何受到不斷變化的歷史潮流的影響，包括帝國的興衰、戰爭和革命。隨著城市的發展，其技術進步也隨之發展，農業，采礦和運輸方面的創新改變了當地的經濟和生活方式。該書深入探討了這些成就對城市社會結構，文化傳統和宗教信仰的影響，強調了技術進步的人類方面。