The author argues that these myths are far from the truth, because the Middle Ages were not as dirty and disgusting as they are portrayed. She emphasizes that the people of those times were just as concerned about personal hygiene as we are today, and used various methods to keep themselves clean. The book covers topics such as bathing, laundry, dental care, and personal hygiene in the Middle Ages, using historical sources and scientific research to debunk popular myths and provide an accurate picture of life during this era. The book is divided into several chapters, each focusing on a different aspect of personal hygiene in the Middle Ages. Chapter one explores the history of bathing, from ancient Rome to the present day, highlighting the evolution of bathing practices and technologies over time. Chapter two examines the role of laundry in everyday life, discussing the methods used to wash clothes and bedding, and the impact of laundry on society. Chapter three delves into the history of dental care, revealing the surprisingly advanced techniques used by medieval dentists and the importance of oral hygiene for overall health. Chapter four looks at personal hygiene in the Middle Ages, including the use of perfumes, cosmetics, and other grooming products to maintain cleanliness and appearance.

Автор утверждает, что эти мифы далеки от истины, потому что средневековье не было таким грязным и отвратительным, как их изображают. Она подчеркивает, что люди тех времен так же заботились о личной гигиене, как и мы сегодня, и использовали различные методы, чтобы содержать себя в чистоте. Книга охватывает такие темы, как купание, стирка, уход за зубами и личная гигиена в Средние века, используя исторические источники и научные исследования, чтобы развенчать популярные мифы и дать точную картину жизни в эту эпоху. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена различным аспектам личной гигиены в Средние века. Глава первая исследует историю купания, от Древнего Рима до наших дней, подчеркивая эволюцию практики и технологий купания с течением времени. Во второй главе рассматривается роль стирки в повседневной жизни, обсуждаются методы, используемые для стирки одежды и постельных принадлежностей, а также влияние стирки на общество. Третья глава углубляется в историю стоматологической помощи, раскрывая удивительно передовые методы, используемые средневековыми стоматологами, и важность гигиены полости рта для общего состояния здоровья. В четвертой главе рассматривается личная гигиена в Средние века, в том числе использование парфюмерии, косметики и других средств ухода для поддержания чистоты и внешнего вида.

L'auteur affirme que ces mythes sont loin d'être la vérité, parce que le Moyen Age n'était pas aussi sale et dégoûtant qu'ils sont représentés. Elle souligne que les gens de l'époque se souciaient autant de l'hygiène personnelle que nous aujourd'hui et utilisaient diverses méthodes pour se maintenir propres. livre aborde des sujets tels que la baignade, la lessive, les soins dentaires et l'hygiène personnelle au Moyen Age, en utilisant des sources historiques et des études scientifiques pour démêler les mythes populaires et donner une image exacte de la vie à cette époque. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant de différents aspects de l'hygiène personnelle au Moyen Age. premier chapitre explore l'histoire de la baignade, de la Rome antique à nos jours, en soulignant l'évolution des pratiques et des technologies de baignade dans le temps. deuxième chapitre examine le rôle de la lessive dans la vie quotidienne, les méthodes utilisées pour laver les vêtements et la literie, ainsi que l'impact de la lessive sur la société. troisième chapitre explore l'histoire des soins dentaires, révélant les méthodes étonnamment avancées utilisées par les dentistes médiévaux et l'importance de l'hygiène buccodentaire pour la santé générale. quatrième chapitre traite de l'hygiène personnelle au Moyen Age, y compris l'utilisation de parfums, de cosmétiques et d'autres produits de soins pour maintenir la pureté et l'apparence.

autor afirma que estos mitos están lejos de la verdad porque la Edad Media no era tan sucia y repugnante como se representa. Destaca que las personas de aquellos tiempos se preocupaban tanto por la higiene personal como lo hacemos hoy en día y utilizaban diferentes técnicas para mantenerse limpias. libro abarca temas como el baño, el lavado, el cuidado dental y la higiene personal en la Edad Media, utilizando fuentes históricas y estudios científicos para desbancar mitos populares y dar una imagen precisa de la vida en esta época. libro está dividido en varios capítulos, cada uno dedicado a diferentes aspectos de la higiene personal durante la Edad Media. capítulo uno explora la historia del baño, desde la antigua Roma hasta la actualidad, destacando la evolución de las prácticas y tecnologías de baño a lo largo del tiempo. En el segundo capítulo se examina el papel del lavado en la vida cotidiana, se discuten las técnicas utilizadas para lavar ropa y ropa de cama, así como los efectos del lavado en la sociedad. tercer capítulo profundiza en la historia de la atención dental, revelando las sorprendentemente avanzadas técnicas utilizadas por los dentistas medievales y la importancia de la higiene bucodental para la salud general. cuarto capítulo aborda la higiene personal en la Edad Media, incluyendo el uso de perfumes, cosméticos y otros productos de cuidado para mantener la pureza y la apariencia.

O autor afirma que estes mitos estão longe da verdade, porque a Idade Média não era tão suja e repugnante como são representados. Ela ressalta que as pessoas daqueles tempos se preocupavam tanto com a higiene pessoal como nós hoje, e usaram vários métodos para se manter limpo. O livro abrange temas como banho, lavar roupa, cuidar de dentes e higiene pessoal na Idade Média, usando fontes históricas e pesquisas científicas para dissipar mitos populares e dar uma imagem exata da vida nesta era. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre diferentes aspectos da higiene pessoal na Idade Média. O capítulo 1 explora a história do banho, da Roma Antiga até hoje, enfatizando a evolução das práticas e tecnologias de banho ao longo do tempo. O segundo capítulo aborda o papel da lavagem de roupa no dia a dia, as técnicas usadas para lavar roupas e artigos de cama e os efeitos da lavagem na sociedade. O terceiro capítulo é aprofundado na história dos cuidados dentários, revelando os métodos surpreendentemente avançados usados pelos dentistas medievais e a importância da higiene bucal para a saúde geral. O quarto capítulo aborda a higiene pessoal na Idade Média, incluindo o uso de perfumes, cosméticos e outros cuidados para manter a aparência limpa.

L'autore sostiene che questi miti sono lontani dalla verità, perché il medioevo non era così sporco e disgustoso come vengono rappresentati. Sottolinea che le persone di quei tempi si prendevano cura dell'igiene personale come noi oggi e usavano vari metodi per mantenersi puliti. Il libro tratta temi come il bagno, il bucato, la cura dei denti e l'igiene personale nel Medioevo, utilizzando fonti storiche e la ricerca scientifica per sfatare i miti popolari e dare un quadro preciso della vita in questa epoca. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda diversi aspetti dell'igiene personale nel Medioevo. Il primo capitolo esplora la storia del bagno, dall'antica Roma ai giorni nostri, sottolineando l'evoluzione delle pratiche e delle tecnologie di bagno nel tempo. Il secondo capitolo affronta il ruolo del bucato nella vita quotidiana, discutendo i metodi utilizzati per lavare vestiti e accessori da letto e gli effetti del lavaggio sulla società. Il terzo capitolo si approfondisce nella storia dell'assistenza dentistica, rivelando le tecniche sorprendentemente avanzate utilizzate dai dentisti medievali e l'importanza dell'igiene orale per lo stato generale di salute. Il quarto capitolo affronta l'igiene personale nel Medioevo, tra cui l'uso di profumi, cosmetici e altri prodotti di cura per mantenere pulita e l'aspetto.

Der Autor behauptet, dass diese Mythen weit von der Wahrheit entfernt sind, weil das Mittelalter nicht so schmutzig und abscheulich war, wie sie dargestellt werden. e betont, dass sich die Menschen von damals genauso um die persönliche Hygiene kümmerten wie wir heute und verschiedene Methoden anwandten, um sich sauber zu halten. Das Buch behandelt Themen wie Baden, Waschen, Zahnpflege und persönliche Hygiene im Mittelalter und verwendet historische Quellen und wissenschaftliche Forschung, um populäre Mythen zu entlarven und ein genaues Bild des bens in dieser Zeit zu geben. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten der persönlichen Hygiene im Mittelalter befassen. Kapitel eins untersucht die Geschichte des Badens, vom antiken Rom bis zur Gegenwart, und hebt die Entwicklung der Badepraxis und -technologie im Laufe der Zeit hervor. Das zweite Kapitel befasst sich mit der Rolle des Waschens im Alltag, diskutiert Methoden zum Waschen von Kleidung und Bettwäsche sowie die Auswirkungen des Waschens auf die Gesellschaft. Das dritte Kapitel geht tief in die Geschichte der Zahnpflege ein und enthüllt die überraschend fortschrittlichen Techniken, die von mittelalterlichen Zahnärzten verwendet werden, und die Bedeutung der Mundhygiene für die allgemeine Gesundheit. Das vierte Kapitel befasst sich mit der persönlichen Hygiene im Mittelalter, einschließlich der Verwendung von Parfums, Kosmetika und anderen Pflegeprodukten, um die Sauberkeit und das Aussehen zu erhalten.

Autor twierdzi, że te mity są dalekie od prawdy, ponieważ średniowiecze nie były tak brudne i obrzydliwe, jak są przedstawiane. Podkreśla, że ludzie tamtych czasów byli tak samo zaniepokojeni higieną osobistą, jak my dzisiaj, i używali różnych metod, aby utrzymać się w czystości. Książka obejmuje takie tematy jak kąpiel, mycie, opieka stomatologiczna i higiena osobista w średniowieczu, wykorzystując źródła historyczne i badania naukowe do debatowania popularnych mitów i dać dokładny obraz życia w tej epoce. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy zajmuje się różnymi aspektami higieny osobistej w średniowieczu. Rozdział pierwszy bada historię kąpieli, od starożytnego Rzymu do dnia dzisiejszego, podkreślając ewolucję praktyki kąpielowej i technologii w czasie. Drugi rozdział bada rolę mycia w codziennym życiu, omawia metody mycia ubrań i pościeli oraz wpływ prania na społeczeństwo. Trzeci rozdział zagłębia się w historię dentystyki, ujawniając zaskakująco zaawansowane praktyki stosowane przez średniowiecznych dentystów i znaczenie higieny jamy ustnej dla ogólnego zdrowia. Czwarty rozdział bada higienę osobistą w średniowieczu, w tym stosowanie perfum, kosmetyków i innych produktów pielęgnacyjnych w celu utrzymania czystości i wyglądu.

הסופר טוען כי מיתוסים אלה רחוקים מן האמת, משום שימי הביניים לא היו מלוכלכים ומגעילים כפי שהם מתוארים. היא מדגישה שאנשים מאותם זמנים היו מודאגים מהיגיינה אישית בדיוק כמונו, והשתמשו בשיטות שונות כדי לשמור על ניקיונם. הספר סוקר נושאים כמו רחצה, שטיפת שיניים והיגיינה אישית בימי הביניים, שימוש במקורות היסטוריים ומחקר מדעי כדי להבליט מיתוסים פופולריים ולתת תמונה מדויקת של החיים בעידן זה. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם עוסק בהיבטים שונים של היגיינה אישית בימי הביניים. פרק ראשון בוחן את ההיסטוריה של הרחצה, מרומא הקדומה ועד ימינו, ומדגיש את האבולוציה של תרגול רחצה וטכנולוגיה לאורך זמן. הפרק השני בוחן את תפקיד הכביסה בחיי היומיום, דן בשיטות שבהן מכבסים בגדים ומצעים ומשפיעים על החברה. הפרק השלישי מתעמק בהיסטוריה של טיפולי השיניים, וחושף את השיטות המתקדמות להפליא שבהן השתמשו רופאי השיניים בימי הביניים ואת חשיבותה של היגיינת הפה לבריאות הכללית. הפרק הרביעי בוחן היגיינה אישית בימי הביניים, כולל שימוש בבשמים, קוסמטיקה ומוצרים טיפוליים אחרים כדי לשמור על ניקיון ומראה חיצוני.''

Yazar, bu mitlerin gerçeklerden uzak olduğunu iddia ediyor, çünkü Orta Çağ tasvir edildiği kadar kirli ve iğrenç değildi. O zamanların insanlarının bugün olduğu gibi kişisel hijyen konusunda endişeli olduklarını ve kendilerini temiz tutmak için çeşitli yöntemler kullandıklarını vurguluyor. Kitap, Orta Çağ'da banyo, yıkama, diş bakımı ve kişisel hijyen gibi konuları kapsamakta, popüler mitleri çürütmek ve bu dönemdeki yaşamın doğru bir resmini vermek için tarihi kaynakları ve bilimsel araştırmaları kullanmaktadır. Kitap, her biri Orta Çağ'da kişisel hijyenin farklı yönlerini ele alan birkaç bölüme ayrılmıştır. Birinci bölüm, antik Roma'dan günümüze kadar banyo tarihini araştırıyor ve zamanla banyo uygulamasının ve teknolojisinin evrimini vurguluyor. İkinci bölüm, yıkamanın günlük yaşamdaki rolünü inceler, çamaşır ve yatak takımlarını yıkamak için kullanılan yöntemleri ve yıkamanın toplum üzerindeki etkisini tartışır. Üçüncü bölüm, orta çağ diş hekimleri tarafından kullanılan şaşırtıcı derecede gelişmiş uygulamaları ve ağız hijyeninin genel sağlık için önemini ortaya koyan diş bakımı tarihine değinmektedir. Dördüncü bölüm, Orta Çağ'da temizlik ve görünümü korumak için parfüm, kozmetik ve diğer bakım ürünlerinin kullanımı da dahil olmak üzere kişisel hijyeni inceler.

يدعي المؤلف أن هذه الأساطير بعيدة كل البعد عن الحقيقة، لأن العصور الوسطى لم تكن قذرة ومثيرة للاشمئزاز كما تم تصويرها. تؤكد أن الناس في تلك الأوقات كانوا قلقين بشأن النظافة الشخصية كما نحن اليوم، واستخدموا طرقًا مختلفة للحفاظ على نظافة أنفسهم. يغطي الكتاب موضوعات مثل الاستحمام والغسيل والعناية بالأسنان والنظافة الشخصية في العصور الوسطى، باستخدام المصادر التاريخية والبحث العلمي لفضح الأساطير الشعبية وإعطاء صورة دقيقة للحياة في هذا العصر. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جوانب مختلفة من النظافة الشخصية في العصور الوسطى. يستكشف الفصل الأول تاريخ الاستحمام، من روما القديمة إلى يومنا هذا، مما يسلط الضوء على تطور ممارسة الاستحمام والتكنولوجيا بمرور الوقت. يبحث الفصل الثاني في دور الغسيل في الحياة اليومية، ويناقش الأساليب المستخدمة لغسل الملابس والفراش، وتأثير الغسيل على المجتمع. يتعمق الفصل الثالث في تاريخ رعاية الأسنان، ويكشف عن الممارسات المتقدمة بشكل مدهش التي يستخدمها أطباء الأسنان في العصور الوسطى وأهمية نظافة الفم للصحة العامة. يبحث الفصل الرابع في النظافة الشخصية في العصور الوسطى، بما في ذلك استخدام العطور ومستحضرات التجميل ومنتجات العناية الأخرى للحفاظ على النظافة والمظهر.

저자는 중세가 묘사 된 것만 큼 더럽고 역겨운 것이 아니기 때문에 이러한 신화는 진실과 거리가 멀다고 주장합니다. 그녀는 당시 사람들이 오늘날처럼 개인 위생에 대해 걱정하고 있으며 자신을 깨끗하게 유지하기 위해 다양한 방법을 사용했다고 강조합니다. 이 책은 중세의 목욕, 세탁, 치과 치료 및 개인 위생과 같은 주제를 다루며, 역사적 자료와 과학적 연구를 사용하여 대중적인 신화를 폭로하고이 시대의 삶에 대한 정확한 그림을 제공합니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며 각 장은 중세의 개인 위생의 다른 측면을 다룹니다. 1 장에서는 고대 로마에서 현재까지 목욕의 역사를 탐구하며 시간이 지남에 따라 목욕 연습과 기술의 진화를 강조합니다. 두 번째 장은 일상 생활에서 세탁의 역할을 조사하고 옷과 침구를 씻는 데 사용되는 방법과 세탁이 사회에 미치는 영향에 대해 설명합니다. 세 번째 장은 치과 치료의 역사를 탐구하여 중세 치과 의사가 사용하는 놀랍도록 진보 된 관행과 전반적인 건강에 대한 구강 위생의 중요성을 보여줍니다. 네 번째 장은 청결과 외관을 유지하기 위해 향수, 화장품 및 기타 케어 제품의 사용을 포함하여 중세의 개인 위생을 조사합니다.

著者は、これらの神話は真実から遠いと主張します、中世は、彼らが描かれているように汚れ、嫌悪感がなかったので、。彼女は、当時の人々が今日のように個人の衛生を心配していたことを強調し、自分自身を清潔に保つために様々な方法を使用しました。この本は、中世の入浴、洗浄、歯科ケア、個人衛生などのトピックを取り上げ、歴史的な情報源と科学的研究を用いて、人気のある神話を暴き、この時代の生活の正確な描写を与えています。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれが中世の個人衛生のさまざまな側面を扱っています。第1章では、古代ローマから現在までの入浴の歴史を探り、入浴の実践と技術の進化を時間をかけて強調しています。第2章では、日常生活における洗濯の役割、衣服や寝具の洗い方、洗濯が社会に与える影響について考察します。第3章では、歯のケアの歴史を掘り下げ、中世の歯科医が驚くほど高度な慣行と、全体的な健康への口腔衛生の重要性を明らかにします。第4章では、清潔さと外観を維持するために香水、化粧品、その他のケア製品を使用するなど、中世の個人の衛生状態を調べます。

作者認為，這些神話遠非真理，因為中世紀並不像描繪的那樣骯臟和惡心。她強調，那些時代的人和我們今天一樣關心個人衛生，並使用各種方法來保持自己的清潔。該書涵蓋了中世紀洗澡，洗澡，牙齒護理和個人衛生等主題，利用歷史淵源和科學研究揭穿了流行的神話，並準確地描繪了那個時代的生活。該書分為幾個章節，每個章節都涉及中世紀個人衛生的各個方面。第一章探討了從古羅馬到今天的沐浴歷史，強調了沐浴實踐和技術隨著時間的推移的演變。第二章探討了洗滌在日常生活中的作用，討論了洗滌衣服和床上用品的方法，以及洗滌對社會的影響。第三章深入探討了牙科護理的歷史，揭示了中世紀牙醫使用的令人驚訝的最佳做法，以及口腔衛生對整體健康的重要性。第四章探討了中世紀的個人衛生，包括使用香水，化妝品和其他護理手段來保持清潔和外觀。