Book Description: Detskaya Kniga dlya Malchikov (The Children's Book for Boys) Author: Ivan Yefremov Publication Date: 1967 Genre: Science Fiction, Adventure, Fantasy Pages: 320 Publisher: Molodaya Gvardia (Young Guard) Language: Russian Target Audience: Children and Young Adults Summary: The Children's Book for Boys is a captivating science fiction novel that follows the journey of a young boy named Eraser Fandorin, who is tasked with going back in time to correct the mistakes of his distant ancestor, the knight Theo von Dorn, during the Crusades. This thrilling adventure takes readers on a journey through history, exploring themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity.

Описание книги: Название: Детская книга для мальчиков Автор: Иван Ефремов Дата публикации: 1967 год Жанр: фантастика, приключения, фэнтези-страницы: 320 Издательство: Молодая гвардия (молодая гвардия) Язык: российская целевая аудитория: «Дети и молодые взрослые: Детская книга для мальчиков» - увлекательный научно-фантастический роман, повествующий о путешествии молодого мальчика по имени Ластик Фандорин, которому поручено вернуться в прошлое, чтобы исправить ошибки своего далекого предка, рыцаря Тео фон Дорна, во время крестовых походов. Это захватывающее приключение переносит читателей в путешествие по истории, исследуя темы эволюции технологий, личных парадигм и выживания человечества.

Livre Description : Titre : Livre pour enfants pour garçons Auteur : Ivan Ephraim Date de publication : 1967 Genre : fiction, aventure, fantasy pages : 320 Éditeur : Jeune garde (jeune garde) Langue : public cible russe : « s enfants et les jeunes adultes : un livre pour les garçons » est un roman de science-fiction fascinant qui raconte le voyage d'un jeune garçon nommé tic Fandorin, qui a été chargé de revenir dans le passé pour corriger les erreurs de son lointain ancêtre, le chevalier Theo von Dorn, pendant les croisades. Cette aventure passionnante emmène les lecteurs dans un voyage à travers l'histoire, explorant les thèmes de l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels et de la survie de l'humanité.

Descripción del libro: Título: infantil para niños Autor: Ivan Efremov Fecha de publicación: 1967 Género: ficción, aventuras, páginas de fantasía: 320 Editorial: Joven Guardia (Joven Guardia) Idioma: público objetivo ruso: Niños y jóvenes adultos: Un libro infantil para chicos es una fascinante novela de ciencia ficción que narra el viaje de un joven llamado tic Fandorin, encargado de volver al pasado para corregir los errores de su lejano antepasado, el caballero Theo von Dorn, durante las cruzadas. Esta emocionante aventura transporta a los lectores a un viaje por la historia, explorando los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y la supervivencia de la humanidad.

Descrição do livro: Título: Livro infantil para meninos Autor: Ivan Efraim Data de publicação: 1967 Gênero: ficção, aventura, fantasias: 320 Editora: Jovem Guarda (Jovem Guarda) Língua: público alvo russo: «Crianças e Jovens Adultos: O Livro Infantil para Rapazes» é um romance de ficção científica fascinante sobre a viagem de um jovem jovem chamado Lustick Fandorin, encarregado de voltar ao passado para corrigir os erros de seu distante ancestral, o cavaleiro Theo von Dorn, durante as cruzadas. Esta aventura emocionante leva os leitores a uma viagem pela história, explorando a evolução da tecnologia, os paradigmas pessoais e a sobrevivência da humanidade.

Descrizione del libro: Titolo per bambini Autore: Ivan Efraim Data di pubblicazione 1967 Genere: fantascienza, avventura, fantasy page: 320 Casa editrice: Giovane guardia (giovane guardia) Lingua: pubblico target russo: «Bambini e giovani adulti: The Children Book for Children» è un affascinante romanzo di fantascienza che racconta il viaggio di un giovane ragazzo di nome tick Fandorin, incaricato di tornare indietro nel tempo per correggere gli errori del suo lontano antenato, il cavaliere Theo von Dorne, durante le crociate. Questa emozionante avventura porta i lettori in un viaggio nella storia, esplorando i temi dell'evoluzione della tecnologia, dei paradigmi personali e della sopravvivenza dell'umanità.

Buchbeschreibung: Titel: Kinderbuch für Jungen Autor: Ivan Efremov Erscheinungsdatum: 1967 Genre: Fantasy, Abenteuer, Fantasy-Seiten: 320 Verlag: Junge Garde (Junge Garde) Sprache: russische Zielgruppe: Children and Young Adults: A Children's Book for Boys ist ein faszinierender Science-Fiction-Roman, der die Reise eines Jungen namens Radiergummi Fandorin erzählt, der beauftragt ist, in die Vergangenheit zurückzukehren, um die Fehler seines fernen Vorfahren, des Ritters Theo von Dorn, während der Kreuzzüge zu korrigieren. Dieses aufregende Abenteuer nimmt die ser mit auf eine Reise durch die Geschichte und erforscht die Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen und das Überleben der Menschheit.

Książka Opis: Tytuł: Książka dla dzieci dla chłopców Autor: Ivan Efremov Data publikacji: 1967 Gatunek: science fiction, adventure, fantasy pages: 320 Wydawca: Young Guard (Young Guard) Język: Rosyjski odbiorca docelowy: „Dzieci i młodzi dorośli: dziecięca książka dla chłopców” to fascynująca powieść science fiction, która śledzi podróż młodego chłopca Erasera Fandorina, który ma za zadanie cofnąć się w czasie, aby naprawić zło swego odległego przodka, rycerza Theo von Dorna, podczas Crn uroczystości. Ta wciągająca przygoda zabiera czytelników w podróż przez historię, badając tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości.

תיאור ספר: כותרת: ספר ילדים למחבר בנים: תאריך פרסום: 1967 ז 'אנר: מדע בדיוני, הרפתקאות, דפי פנטזיה: 320 מו "ל: משמר צעיר (השומר הצעיר) שפה: קהל היעד הרוסי: ”ילדים ומבוגרים: ספר ילדים לבנים” הוא ספר מדע בדיוני מרתק העוקב אחר מסעו של נער צעיר בשם מחקה פנדורין, אשר מוטל עליו לחזור בזמן לתקן את עוולות אביו הקדמון הרחוק, האביר תיאו פון דורן, במהלך מסעות הצלב. הרפתקה טבועה זו לוקחת את הקוראים למסע לאורך ההיסטוריה, וחוקרת נושאים של התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות והישרדות האנושות.''

Kitap Tanımı: Başlık: Erkekler için Çocuk Kitabı Yazar: Ivan Efremov Yayın tarihi: 1967 Tür: bilim kurgu, macera, fantezi sayfaları: 320 Yayımcı: Young Guard (Genç Muhafız) Dil: Rusça hedef kitle: "Çocuklar ve Genç Yetişkinler: Erkekler İçin Bir Çocuk Kitabı", Haçlı Seferleri sırasında uzak atası şövalye Theo von Dorn'un yanlışlarını düzeltmek için zamanda geriye gitmekle görevlendirilen Eraser Fandorin adlı genç bir çocuğun yolculuğunu izleyen büyüleyici bir bilim kurgu romanıdır. Bu sürükleyici macera, okuyucuları tarih boyunca bir yolculuğa çıkarır, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalması temalarını keşfeder.

وصف الكتاب: العنوان: كتاب الأطفال للأولاد المؤلف: إيفان إفريموف تاريخ النشر: 1967 النوع: الخيال العلمي، المغامرة، صفحات الخيال: 320 الناشر: Young Guard (Young Guard) اللغة: الجمهور المستهدف الروسي: «الأطفال والشباب: كتاب أطفال للأولاد» هي رواية خيال علمي رائعة تتبع رحلة صبي صغير يدعى إيراسر فاندورين، مكلف بالعودة بالزمن إلى الوراء لتصحيح أخطاء سلفه البعيد، الفارس ثيو فون دورن، خلال الحروب الصليبية. تأخذ هذه المغامرة الغامرة القراء في رحلة عبر التاريخ، وتستكشف موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية.

책 설명: 제목: 소년 저자를위한 아동 도서: Ivan Efremov 출판 날짜: 1967 장르: 공상 과학 소설, 모험, 판타지 페이지: 320 출판사: Young Guard (Young Guard) 언어: 러시아 대상 고객: "어린이와 청소년: 소년을위한 어린이 책" 은 Eraser Fandorin이라는 어린 소년의 여정을 따르는 매혹적인 공상 과학 소설입니다. 십자군 기사 테오 폰 도른. 이 몰입 형 모험은 독자들이 역사를 여행하면서 기술의 진화, 개인 패러다임 및 인류의 생존의 주제를 탐구합니다.

本の説明：タイトル：男の子のための子供の本著者： Ivan Efremov出版日：1967ジャンル：SF、冒険、ファンタジーページ： 320出版社：Young Guard （Young Guard）言語：ロシア語ターゲットオーディエンス： 「子供と若者のための少のための子供の本」は、十字軍の間に彼の遠い祖先であるテオ・フォン・ドーンの悪行を正すために時間を遡ることを任務とするエラサー・ファンドリンという少の旅に続く魅力的なSF小説です。この没入型の冒険は、テクノロジーの進化、個人的なパラダイム、人類の生存のテーマを探求し、歴史を旅する読者を連れて行きます。

書籍描述：標題：男孩兒童讀物作者： 伊萬·埃弗雷莫夫（Ivan Efremov）出版日期：1967流派：小說，冒險，幻想頁面： 320出版社：輕衛隊（輕衛隊）語言：俄羅斯目標受眾： 《兒童和輕成人：男孩兒童讀物》是一部迷人的科幻小說，講述了一個名叫tic Fandorin的小男孩的旅程，他的任務是回到過去，以糾正他遙遠的祖先騎士Theo von Dorn在十字軍東征期間的錯誤。這次激動人心的冒險將讀者帶入了歷史之旅，探索了技術演變，個人範式和人類生存的主題。