The main character is a young man named Luca, who lives in the second category and dreams of becoming a photographer. He discovers a way to enter the first category through a mysterious device called the "Digital Camera" which allows him to capture and manipulate images in a virtual reality. The story begins with Luca's daily life in a small town in southern Italy, where he works as an apprentice in a photography studio. He spends his days taking pictures of tourists and local events, but he feels frustrated by the lack of opportunities and the limited resources available to him. One day, while exploring the attic of his family's old house, he finds an old camera that has been passed down through generations. When he develops the photos, he discovers that they are not just ordinary memories, but a doorway to a virtual reality where he can manipulate and create anything he wants. Luca soon realizes that this device is not just a simple camera, but a tool that allows him to enter a world where technology has evolved beyond our imagination. He meets other users who have also discovered this device and together they begin to explore its capabilities. They soon realize that the device is not just a tool for capturing memories, but a weapon that can change the course of history. As Luca delves deeper into the virtual world, he discovers that there is a powerful force that seeks to control the device and use it for their own purposes. Luca must now decide whether to use the device for good or evil, and how to protect himself and those he cares about from those who seek to misuse it.

Главный герой - молодой человек по имени Лука, который живет во второй категории и мечтает стать фотографом. Он обнаруживает способ войти в первую категорию через таинственное устройство под названием «Цифровая камера», которое позволяет ему захватывать и манипулировать изображениями в виртуальной реальности. История начинается с повседневной жизни Луки в небольшом городке на юге Италии, где он работает учеником в фотостудии. Он проводит свои дни, фотографируя туристов и местные события, но он чувствует разочарование из-за отсутствия возможностей и ограниченных ресурсов, доступных ему. Однажды, исследуя чердак старого дома своей семьи, он находит старую камеру, которая передавалась через поколения. Когда он разрабатывает фотографии, он обнаруживает, что они не просто обычные воспоминания, а дверной проём в виртуальную реальность, где он может манипулировать и создавать всё, что захочет. Вскоре Лука понимает, что это устройство - не просто простая камера, а инструмент, который позволяет ему войти в мир, где технологии развились за пределами нашего воображения. Он знакомится с другими пользователями, которые также обнаружили это устройство и вместе они начинают исследовать его возможности. Вскоре они понимают, что устройство - не просто инструмент для захвата воспоминаний, а оружие, способное изменить ход истории. Когда Лука углубляется в виртуальный мир, он обнаруживает, что существует мощная сила, которая стремится управлять устройством и использовать его в своих целях. Лука теперь должен решить, использовать устройство для добра или зла, и как защитить себя и тех, о ком он заботится, от тех, кто стремится использовать его не по назначению.

personnage principal est un jeune homme nommé Luca, qui vit dans la deuxième catégorie et rêve de devenir photographe. Il découvre un moyen d'entrer dans la première catégorie grâce à un dispositif mystérieux appelé « Appareil photo numérique » qui lui permet de capturer et de manipuler des images en réalité virtuelle. L'histoire commence par la vie quotidienne de Luca dans une petite ville du sud de l'Italie, où il travaille comme apprenti dans un studio photo. Il passe ses journées à photographier les touristes et les événements locaux, mais il se sent déçu par le manque de possibilités et les ressources limitées dont il dispose. Un jour, en explorant le grenier de l'ancienne maison de sa famille, il trouve une vieille caméra qui a été transmise à travers les générations. Quand il développe des photos, il découvre qu'ils ne sont pas seulement des souvenirs ordinaires, mais une porte vers la réalité virtuelle, où il peut manipuler et créer tout ce qu'il veut. Bientôt, Luca se rend compte que cet appareil n'est pas seulement une simple caméra, mais un outil qui lui permet d'entrer dans un monde où la technologie a évolué au-delà de notre imagination. Il rencontre d'autres utilisateurs qui ont également découvert cet appareil et ensemble ils commencent à explorer ses possibilités. Bientôt, ils réalisent que l'appareil n'est pas seulement un outil pour capturer des souvenirs, mais une arme capable de changer le cours de l'histoire. Quand Luca s'enfonce dans le monde virtuel, il découvre qu'il existe une force puissante qui cherche à contrôler l'appareil et à l'utiliser à ses propres fins. Luca doit maintenant décider d'utiliser l'appareil pour le bien ou le mal, et comment se protéger lui-même et ceux dont il s'occupe, contre ceux qui cherchent à l'utiliser à mauvais escient.

protagonista es un joven llamado Luca, que vive en segunda categoría y sueña con convertirse en fotógrafo. Descubre una forma de entrar en la primera categoría a través de un misterioso dispositivo llamado «Cámara Digital» que le permite capturar y manipular imágenes en realidad virtual. La historia comienza con la vida cotidiana de Luca en un pequeño pueblo del sur de Italia, donde trabaja como aprendiz en un estudio fotográfico. Pasa sus días fotografiando turistas y eventos locales, pero se siente frustrado por la falta de oportunidades y los limitados recursos de los que dispone. Un día, mientras explora el ático de la antigua casa de su familia, encuentra una vieja cámara que se transmitió a través de las generaciones. Cuando elabora fotografías, descubre que no son solo recuerdos comunes, sino una puerta a la realidad virtual, donde puede manipular y crear lo que quiera. Pronto Luca se da cuenta de que este dispositivo no es solo una simple cámara, sino una herramienta que le permite entrar en un mundo donde la tecnología se ha desarrollado más allá de nuestra imaginación. Conoce a otros usuarios que también han descubierto este dispositivo y juntos empiezan a explorar sus posibilidades. Pronto se dan cuenta de que el dispositivo no es solo una herramienta para capturar recuerdos, sino un arma capaz de cambiar el curso de la historia. Cuando Lucas se adentra en el mundo virtual, descubre que hay una poderosa fuerza que busca controlar el dispositivo y usarlo para sus propios fines. Ahora, Lucas debe decidir si utilizar el dispositivo para el bien o el mal, y cómo protegerse a sí mismo y a aquellos a quienes se preocupa, de aquellos que buscan usarlo de manera equivocada.

Il protagonista è un giovane di nome Luca, che vive nella seconda categoria e sogna di diventare fotografo. Scopre un modo per entrare nella prima categoria attraverso un misterioso dispositivo chiamato fotocamera digitale che gli permette di catturare e manipolare le immagini nella realtà virtuale. La storia inizia con la vita quotidiana di Luca in una piccola città nel sud d'Italia, dove lavora come studente in uno studio fotografico. Trascorre le sue giornate a fotografare turisti ed eventi locali, ma si sente frustrato dalla mancanza di opportunità e risorse limitate a disposizione. Un giorno, mentre esplora la soffitta della vecchia casa della sua famiglia, trova una vecchia telecamera trasmessa attraverso generazioni. Quando sviluppa le foto, scopre che non sono solo ricordi normali, ma porte nella realtà virtuale, dove può manipolare e creare ciò che vuole. Presto Luca capirà che questo dispositivo non è solo una semplice telecamera, ma uno strumento che gli permette di entrare in un mondo in cui la tecnologia si è sviluppata al di là della nostra immaginazione. Egli incontra altri utenti che hanno anche scoperto questo dispositivo e insieme stanno iniziando a esplorare le sue possibilità. Presto capirono che il dispositivo non è solo uno strumento per catturare i ricordi, ma un'arma per cambiare il corso della storia. Quando Luca si approfondisce nel mondo virtuale, scopre che c'è una forza potente che cerca di controllare il dispositivo e usarlo per i propri scopi. Luca ora deve decidere se usare il dispositivo per il bene o il male, e come proteggere se stesso e quelli di cui si preoccupa, da coloro che cercano di usarlo in modo diverso.

Der Protagonist ist ein junger Mann namens Luca, der in der zweiten Kategorie lebt und davon träumt, Fotograf zu werden. Er entdeckt eine Möglichkeit, durch ein mysteriöses Gerät namens „Digital Camera“ in die erste Kategorie einzutreten, mit dem er Bilder in der virtuellen Realität erfassen und manipulieren kann. Die Geschichte beginnt mit dem Alltag von Luca in einer kleinen Stadt in Süditalien, wo er als hrling in einem Fotostudio arbeitet. Er verbringt seine Tage damit, Touristen und lokale Veranstaltungen zu fotografieren, aber er ist frustriert über den Mangel an Möglichkeiten und die begrenzten Ressourcen, die ihm zur Verfügung stehen. Als er eines Tages den Dachboden des alten Hauses seiner Familie erkundet, findet er eine alte Kammer, die über Generationen weitergegeben wurde. Wenn er Fotos entwickelt, entdeckt er, dass sie nicht nur gewöhnliche Erinnerungen sind, sondern eine Tür zur virtuellen Realität, wo er manipulieren und erstellen kann, was er will. Bald erkennt Luca, dass dieses Gerät nicht nur eine einfache Kamera ist, sondern ein Werkzeug, das es ihm ermöglicht, in eine Welt einzutreten, in der sich die Technologie jenseits unserer Vorstellungskraft entwickelt hat. Er trifft andere Benutzer, die auch dieses Gerät entdeckt haben, und zusammen beginnen sie, seine Fähigkeiten zu erforschen. Bald erkennen sie, dass das Gerät nicht nur ein Werkzeug ist, um Erinnerungen festzuhalten, sondern eine Waffe, die den Lauf der Geschichte verändern kann. Als Luca in die virtuelle Welt eintaucht, entdeckt er, dass es eine mächtige Kraft gibt, die versucht, das Gerät zu steuern und für ihre eigenen Zwecke zu nutzen. Luca muss sich nun entscheiden, ob er das Gerät für Gut oder Böse nutzen will und wie er sich und die, die ihm wichtig sind, vor denen schützen kann, die es missbrauchen wollen.

הדמות הראשית היא בחור צעיר בשם לוק, שחי בקטגוריה השנייה וחולם להיות צלם. הוא מגלה דרך להיכנס לקטגוריה הראשונה באמצעות מכשיר מסתורי בשם ”המצלמה הדיגיטלית”, המאפשר לו ללכוד ולתפעל תמונות במציאות מדומה. הסיפור מתחיל בחיי היומיום של לוקה בעיירה קטנה בדרום איטליה, שם הוא עובד כשוליה בסטודיו לצילום. הוא מבלה את ימיו בצילום תיירים ואירועים מקומיים, אבל הוא מרגיש מתוסכל מחוסר ההזדמנויות והמשאבים המוגבלים העומדים לרשותו. יום אחד, בעודו חוקר את עליית הגג של הבית הישן של משפחתו, הוא מוצא מצלמה ישנה שהועברה לאורך דורות. כשהוא מפתח תמונות, הוא מגלה שהן לא רק זכרונות רגילים, אלא פתח למציאות מדומה, שבה הוא יכול לתמרן וליצור מה שהוא רוצה. עד מהרה מבין לוקה כי מכשיר זה אינו רק מצלמה פשוטה, אלא כלי המאפשר לו להיכנס לעולם שבו הטכנולוגיה התפתחה מעבר לדמיון שלנו. הוא פוגש משתמשים אחרים שגם גילו את המכשיר ויחד הם מתחילים לחקור את יכולותיו. עד מהרה הם מבינים שהמכשיר אינו רק כלי ללכידת זכרונות, אלא נשק המסוגל לשנות את מהלך ההיסטוריה. כאשר לוקה מתעמק בעולם הווירטואלי, הוא מגלה שיש כוח רב עוצמה המבקש לשלוט במכשיר ולהשתמש בו למטרותיו. לוקס צריך להחליט אם להשתמש במכשיר לטוב או לרע, וכיצד להגן על עצמו ועל האנשים הדואגים לו ממי שמבקשים להשתמש בו לרעה.''

Ana karakter, ikinci kategoride yaşayan ve fotoğrafçı olmayı hayal eden Luke adında genç bir adamdır. Sanal gerçeklikteki görüntüleri yakalamasına ve manipüle etmesine izin veren "Dijital Kamera'adlı gizemli bir cihazla ilk kategoriye girmenin bir yolunu keşfeder. Hikaye, Luca'nın İtalya'nın güneyindeki küçük bir kasabada, bir fotoğraf stüdyosunda çırak olarak çalıştığı günlük yaşamıyla başlıyor. Günlerini turistleri ve yerel olayları fotoğraflayarak geçiriyor, ancak elindeki fırsatların ve sınırlı kaynakların eksikliğinden dolayı hayal kırıklığına uğruyor. Bir gün, ailesinin eski evinin tavan arasını keşfederken, nesiller boyunca aktarılan eski bir kamera bulur. Fotoğrafları geliştirdiğinde, bunların sadece sıradan anılar olmadığını, aynı zamanda istediği her şeyi manipüle edip yaratabileceği sanal gerçekliğe açılan bir kapı olduğunu keşfeder. Yakında Luca, bu cihazın sadece basit bir kamera değil, teknolojinin hayal gücümüzün ötesinde geliştiği bir dünyaya girmesine izin veren bir araç olduğunu fark eder. Bu cihazı da keşfeden diğer kullanıcılarla tanışır ve birlikte yeteneklerini keşfetmeye başlarlar. Yakında cihazın sadece anıları yakalamak için bir araç değil, tarihin akışını değiştirebilecek bir silah olduğunu fark ederler. Luka sanal dünyaya girdiğinde, cihazı kontrol etmek ve kendi amaçları için kullanmak isteyen güçlü bir güç olduğunu keşfeder. Luke şimdi cihazı iyi ya da kötü için kullanıp kullanmayacağına ve kendisini ve önemsediklerini kötüye kullanmak isteyenlerden nasıl koruyacağına karar vermelidir.

الشخصية الرئيسية هو شاب يدعى لوك، يعيش في الفئة الثانية ويحلم بأن يصبح مصورًا. يكتشف طريقة لدخول الفئة الأولى من خلال جهاز غامض يسمى «الكاميرا الرقمية»، والذي يسمح له بالتقاط الصور والتلاعب بها في الواقع الافتراضي. تبدأ القصة بحياة لوكا اليومية في بلدة صغيرة في جنوب إيطاليا، حيث يعمل كمتدرب في استوديو للصور. يقضي أيامه في تصوير السياح والمناسبات المحلية، لكنه يشعر بالإحباط بسبب نقص الفرص والموارد المحدودة المتاحة له. ذات يوم، أثناء استكشاف علية منزل عائلته القديم، وجد كاميرا قديمة انتقلت عبر الأجيال. عندما يطور الصور، يكتشف أنها ليست مجرد ذكريات عادية، ولكنها مدخل للواقع الافتراضي، حيث يمكنه التلاعب وخلق ما يريد. سرعان ما يدرك لوكا أن هذا الجهاز ليس مجرد كاميرا بسيطة، ولكنه أداة تسمح له بالدخول إلى عالم تطورت فيه التكنولوجيا إلى ما هو أبعد من خيالنا. يلتقي بمستخدمين آخرين اكتشفوا أيضًا هذا الجهاز ويبدأون معًا في استكشاف قدراته. سرعان ما يدركون أن الجهاز ليس مجرد أداة لالتقاط الذكريات، ولكنه سلاح قادر على تغيير مسار التاريخ. عندما يتعمق لوكا في العالم الافتراضي، يكتشف أن هناك قوة قوية تسعى للتحكم في الجهاز واستخدامه لأغراضه الخاصة. يجب على لوقا الآن أن يقرر ما إذا كان سيستخدم الجهاز من أجل الخير أو الشر، وكيفية حماية نفسه ومن يهتم بهم من أولئك الذين يسعون إلى إساءة استخدامه.

주인공은 루크라는 젊은이로, 두 번째 범주에 거주하며 사진 작가가되기를 꿈꿉니다. 그는 "디지털 카메라" 라는 신비한 장치를 통해 첫 번째 범주에 들어가는 방법을 발견하여 가상 현실에서 이미지를 캡처하고 조작 할 수 있습니다. 이 이야기는 이탈리아 남부의 작은 마을에서 루카의 일상 생활에서 시작하여 사진 스튜디오에서 견습생으로 일합니다. 그는 관광객과 지역 행사를 촬영하면서 하루를 보내지 만 기회 부족과 제한된 자원으로 인해 좌절감을 느낍니다. 어느 날, 그는 가족의 오래된 집의 다락방을 탐험하면서 여러 세대에 걸쳐 내려온 오래된 카메라를 발견했습니다. 그는 사진을 개발할 때 자신이 원하는 것을 조작하고 만들 수있는 평범한 추억이 아니라 가상 현실의 출입구임을 알게됩니다. 곧 Luca는이 장치가 단순한 카메라 일뿐만 아니라 기술이 우리의 상상력을 넘어 진화 한 세상에 들어갈 수있는 도구라는 것을 알고 있습니다. 그는이 장치를 발견 한 다른 사용자를 만나 함께 기능을 탐색하기 시작합니다. 그들은이 장치가 추억을 포착하는 도구 일뿐만 아니라 역사의 과정을 바꿀 수있는 무기라는 것을 곧 깨달았습니다. Luka는 가상 세계를 탐구 할 때 장치를 제어하고 자체 목적으로 사용하려는 강력한 힘이 있음을 발견합니다. 누가는 이제 장치를 선과 악으로 사용할지 여부와 자신과 자신을 오용하려는 사람들로부터 자신을 보호하는 방법을 결정해야합니다.

主人公は、写真家になることを夢見て第二部に住んでいるルカという若者です。彼はバーチャルリアリティで画像をキャプチャして操作することができる「デジタルカメラ」と呼ばれる謎のデバイスを通じて最初のカテゴリーに入る方法を発見します。物語は、南イタリアの小さな町でのルーカの日常生活から始まり、フォトスタジオで見習いとして働いています。彼は観光客や地元のイベントを撮影する日々を過ごしていますが、機会がなく、リソースが限られていることに不満を感じています。ある日、家族の古い家の屋根裏部屋を探索していると、代々受け継がれてきた古いカメラが見つかります。彼が写真を開発するとき、彼は彼らが単に普通の記憶ではなく、バーチャルリアリティへの入り口であり、彼が操作し、彼が望むものを作成することができることを発見します。すぐにルーカは、このデバイスは単なるシンプルなカメラではなく、彼が私たちの想像を超えて技術が進化した世界に入ることを可能にするツールであることに気づきます。彼はまた、このデバイスを発見した他のユーザーに会い、彼らは一緒にその機能を探求し始めます。彼らはすぐに、デバイスが記憶を捕獲するための単なるツールではなく、歴史の流れを変えることができる武器であることを認識します。Lukaが仮想世界を掘り下げると、デバイスを制御し、独自の目的のためにそれを使用しようとする強力な力があることがわかります。ルカは今、善悪のためにデバイスを使用するかどうかを決定しなければなりません、そしてそれを悪用しようとする人々から自分自身と彼が気にする人を守る方法。

主角是一個名叫盧卡（Luca）的輕人，他生活在第二類中，夢想成為一名攝影師。他發現一種通過一種名為「數字相機」的神秘設備進入第一類的方法，該設備使他能夠捕獲和操縱虛擬現實中的圖像。故事始於盧卡（Luca）在意大利南部一個小鎮的日常生活，在那裏他在攝影棚當學徒。他花時間為遊客和當地活動拍照，但由於缺乏機會和資源有限，他感到沮喪。有一天，在探索他家舊房子的閣樓時，他找到了世代相傳的舊相機。當他設計照片時，他發現它們不僅僅是普通的記憶，而是進入虛擬現實的門道，在那裏他可以操縱和創造任何他想要的東西。很快，盧卡（Luca）意識到這種設備不僅是簡單的相機，而且是一種工具，可以使他進入一個技術超越想象的世界。他遇到了其他發現該設備的用戶，他們一起開始探索其功能。他們很快意識到，該設備不僅是捕捉記憶的工具，而且是一種能夠改變歷史進程的武器。當盧卡（Luca）深入虛擬世界時，他發現有強大的力量試圖控制設備並將其用於自己的目的。盧卡（Luca）現在必須決定是否將設備用於善惡目的，以及如何保護自己和他所關心的人免受那些試圖濫用它的人。