The book "Дом и интерьер Украины" (House and Interior of Ukraine) is a comprehensive guide to the history and development of Ukrainian architecture and interior design. The book covers the evolution of technology from ancient times to the present day, highlighting the key milestones and innovations that have shaped the built environment. It emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a war-torn world. The book begins with an overview of the historical context of Ukrainian architecture, from the early wooden structures to the modernist movement of the 20th century. It explores the various styles and influences that have shaped the country's architectural heritage, including Byzantine, Gothic, Baroque, and Art Nouveau. The author examines the role of technology in shaping these styles, from the use of stone and brick in medieval times to the incorporation of steel and concrete in the industrial age. The second part of the book focuses on the interior design of Ukrainian homes, examining the evolution of furniture, textiles, and other decorative elements. The author discusses the impact of technological advancements on the development of these elements, such as the introduction of electric lighting and the use of synthetic materials. The book also delves into the cultural significance of these elements, highlighting their role in shaping Ukrainian identity and tradition. Throughout the book, the author emphasizes the need to study and understand the process of technology evolution in order to appreciate the complexity and beauty of Ukrainian architecture and interior design.

книга «Дом и интерьер Украины» (Дом и Внутренние районы Украины) является подробным руководством по истории и развитию украинской архитектуры и дизайна интерьера. Книга освещает эволюцию технологий от древних времен до наших дней, выделяя ключевые вехи и инновации, которые сформировали созданную среду. В нем подчеркивается важность понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества и единства людей в охваченном войной мире. Книга начинается с обзора исторического контекста украинской архитектуры, от ранних деревянных сооружений до модернистского движения XX века. Он исследует различные стили и влияния, которые сформировали архитектурное наследие страны, включая византийский, готический, барокко и модерн. Автор рассматривает роль технологий в формировании этих стилей, от использования камня и кирпича в средневековые времена до включения стали и бетона в индустриальный век. Вторая часть книги посвящена дизайну интерьера украинских домов, рассматривая эволюцию мебели, текстиля, других декоративных элементов. Автор обсуждает влияние технологических достижений на развитие этих элементов, таких как внедрение электрического освещения и использование синтетических материалов. Книга также углубляется в культурную значимость этих элементов, подчеркивая их роль в формировании украинской идентичности и традиции. На протяжении всей книги автор подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий, чтобы оценить сложность и красоту украинской архитектуры и дизайна интерьера.

La casa e l'interno dell'Ucraina è una guida dettagliata alla storia e allo sviluppo dell'architettura e dell'arredamento ucraini. Il libro ripercorre l'evoluzione della tecnologia dagli tempi antichi ai giorni nostri, evidenziando le fasi cardine e le innovazioni che hanno creato l'ambiente. Sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone nel mondo in guerra. Il libro inizia con una panoramica del contesto storico dell'architettura ucraina, dalle prime strutture in legno al movimento modernista del XX secolo. Egli esplora i vari stili e influenze che hanno formato il patrimonio architettonico del paese, tra cui bizantino, gotico, barocco e moderno. L'autore considera il ruolo della tecnologia nella formazione di questi stili, dall'uso di pietra e mattoni in tempi medievali all'inclusione di acciaio e cemento nell'era industriale. La seconda parte del libro è dedicata al design degli interni delle case ucraine, trattando l'evoluzione di mobili, tessili e altri elementi decorativi. L'autore discute dell'impatto dei progressi tecnologici sullo sviluppo di questi elementi, come l'introduzione dell'illuminazione elettrica e l'utilizzo di materiali sintetici. Il libro approfondisce anche l'importanza culturale di questi elementi, sottolineando il loro ruolo nella formazione dell'identità e della tradizione ucraina. Durante tutto il libro, l'autore sottolinea la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia per valutare la complessità e la bellezza dell'architettura e del design degli interni ucraini.

Das Buch „Haus und Inneres der Ukraine“ (Haus und Inneres der Ukraine) ist ein ausführlicher itfaden zur Geschichte und Entwicklung der ukrainischen Architektur und Innenarchitektur. Das Buch beleuchtet die Entwicklung der Technologie von der Antike bis zur Gegenwart und hebt die wichtigsten Meilensteine und Innovationen hervor, die die geschaffene Umgebung geprägt haben. Er betont, wie wichtig es ist, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt zu verstehen. Das Buch beginnt mit einem Überblick über den historischen Kontext der ukrainischen Architektur, von den frühen Holzkonstruktionen bis zur modernistischen Bewegung des 20. Jahrhunderts. Er erforscht die verschiedenen Stile und Einflüsse, die das architektonische Erbe des Landes geprägt haben, darunter byzantinische, gotische, barocke und moderne. Der Autor untersucht die Rolle der Technologie bei der Gestaltung dieser Stile, von der Verwendung von Stein und Ziegeln im Mittelalter bis zur Einbeziehung von Stahl und Beton im Industriezeitalter. Der zweite Teil des Buches widmet sich der Innenarchitektur ukrainischer Häuser und betrachtet die Entwicklung von Möbeln, Textilien und anderen dekorativen Elementen. Der Autor diskutiert die Auswirkungen des technologischen Fortschritts auf die Entwicklung dieser Elemente, wie die Einführung elektrischer Beleuchtung und die Verwendung synthetischer Materialien. Das Buch geht auch auf die kulturelle Bedeutung dieser Elemente ein und betont ihre Rolle bei der Bildung der ukrainischen Identität und Tradition. Während des gesamten Buches betont der Autor die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu studieren und zu verstehen, um die Komplexität und Schönheit der ukrainischen Architektur und Innenarchitektur zu bewerten.

''