The book is dedicated to the memory of the residents of the Konoshsky district who died during the Great Patriotic War and the civilian victims of the blockade of Leningrad. The book tells about the fate of the inhabitants of the Konoshsky district during the Great Patriotic War and the blockade of Leningrad. The book describes the life of the inhabitants of the Konoshsky district before the war, the evacuation of the population, the occupation of the territory, the conditions of survival during the blockade, the participation of the inhabitants in the defense of Leningrad, the liberation of the territory, the return of the inhabitants, the post-war period, and the preservation of the historical heritage of the district. The book is a unique collection of documents and memories of eyewitnesses that allows us to see the Great Patriotic War through the eyes of ordinary people, to understand the scale of human losses, and to appreciate the feat of the defenders of Leningrad. The book is intended for a wide range of readers - from students and researchers of history to all those who are interested in the history of the Great Patriotic War and the destiny of the inhabitants of the Konoshsky district.

Книга посвящена памяти жителей Коношского района, погибших в годы Великой Отечественной войны и гражданским жертвам блокады Ленинграда. Книга рассказывает о судьбах жителей Коношского района в годы Великой Отечественной войны и блокады Ленинграда. В книге описывается жизнь жителей Коношского района до войны, эвакуация населения, оккупация территории, условия выживания в блокаду, участие жителей в обороне Ленинграда, освобождение территории, возвращение жителей, послевоенное время, и сохранение исторического наследия района. Книга представляет собой уникальную коллекцию документов и воспоминаний очевидцев, позволяющую увидеть Великую Отечественную войну глазами простых людей, понять масштаб человеческих потерь, оценить подвиг защитников Ленинграда. Книга предназначена для широкого круга читателей - от студентов и исследователей истории до всех тех, кто интересуется историей Великой Отечественной войны и судьбой жителей Коношского района.

livre est dédié à la mémoire des habitants du district de Konosh qui ont perdu la vie pendant la Grande Guerre patriotique et les victimes civiles du blocus de ningrad. livre décrit le sort des habitants de la région de Konosh pendant la Grande Guerre patriotique et le blocus de ningrad. livre décrit la vie des habitants de la région de Konosh avant la guerre, l'évacuation de la population, l'occupation du territoire, les conditions de survie dans le blocus, la participation des habitants à la défense de ningrad, la libération du territoire, le retour des habitants, l'après-guerre, et la préservation du patrimoine historique de la région. livre est une collection unique de documents et de souvenirs oculaires qui permettent de voir la Grande Guerre Nationale avec les yeux des gens ordinaires, de comprendre l'ampleur des pertes humaines, d'évaluer les réalisations des défenseurs de ningrad. livre est destiné à un large éventail de lecteurs - des étudiants et des chercheurs en histoire à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de la Grande Guerre patriotique et au sort des habitants de la région de Konoshsky.

libro trata de la memoria de los habitantes de la región de Konosh que murieron durante los de la Gran Guerra Patria y de las víctimas civiles del bloqueo de ningrado. libro relata los destinos de los habitantes de la región de Konosha durante los de la Gran Guerra Patria y el bloqueo de ningrado. libro describe la vida de los habitantes de la región de Konosha antes de la guerra, la evacuación de la población, la ocupación del territorio, las condiciones de supervivencia en el bloqueo, la participación de los habitantes en la defensa de ningrado, la liberación del territorio, el retorno de los habitantes, la posguerra, y la preservación del patrimonio histórico de la zona. libro es una colección única de documentos y recuerdos de testigos oculares, que permite ver la Gran Guerra Patria a través de los ojos de la gente común, comprender la escala de las pérdidas humanas, y apreciar la hazaña de los defensores de ningrado. libro está dirigido a una amplia gama de lectores, desde estudiantes e investigadores de historia hasta todos aquellos interesados en la historia de la Gran Guerra Patria y el destino de los habitantes de la región de Konosh.

O livro é sobre a memória dos habitantes do distrito de Konoski mortos durante a Grande Guerra Nacional e das vítimas civis do bloqueio de ningrado. O livro descreve os destinos dos habitantes do distrito de Conoski durante a Grande Guerra Nacional e o bloqueio de ningrado. O livro descreve a vida dos moradores do distrito de Konoski antes da guerra, a evacuação da população, a ocupação do território, as condições de sobrevivência no bloqueio, a participação dos moradores na defesa de ningrado, a libertação do território, o retorno dos habitantes, o pós-guerra, e a preservação do patrimônio histórico do bairro. O livro é uma coleção única de documentos e memórias de testemunhas oculares que permite ver a Grande Guerra Nacional pelos olhos das pessoas comuns, compreender a dimensão das perdas humanas e apreciar a proeza dos defensores de ningrado. O livro é destinado a uma ampla gama de leitores, desde estudantes e pesquisadores de história até todos aqueles que se interessam pela história da Grande Guerra Nacional e pelo destino dos habitantes do distrito de Konoski.

Il libro è dedicato alla memoria degli abitanti del distretto di Conos morti durante la Grande Guerra Patriottica e alle vittime civili del blocco di ningrado. Il libro racconta la sorte degli abitanti del distretto di Kokos durante la Grande Guerra Patriottica e il blocco di ningrado. Il libro descrive la vita degli abitanti del distretto di Konos prima della guerra, l'evacuazione della popolazione, l'occupazione del territorio, le condizioni di sopravvivenza al blocco, la partecipazione degli abitanti alla difesa di ningrado, la liberazione del territorio, il ritorno degli abitanti, il dopoguerra, e la salvaguardia del patrimonio storico della zona. Il libro è una raccolta unica di documenti e ricordi oculari che permette di vedere la Grande Guerra Patriottica attraverso gli occhi della gente comune, capire la portata delle perdite umane, valutare l'exploit dei difensori di ningrado. Il libro è rivolto a una vasta gamma di lettori, da studenti e studiosi di storia a tutti coloro che si interessano alla storia della Grande Guerra Patriottica e al destino degli abitanti del distretto di Conos.

Das Buch ist der Erinnerung an die Bewohner des Konosski-Bezirks gewidmet, die während des Großen Vaterländischen Krieges starben, und den zivilen Opfern der ningrader Blockade. Das Buch erzählt von den Schicksalen der Bewohner des Konosski-Bezirks während des Großen Vaterländischen Krieges und der Blockade ningrads. Das Buch beschreibt das ben der Bewohner des Konoshsky-Bezirks vor dem Krieg, die Evakuierung der Bevölkerung, die Besetzung des Territoriums, die Bedingungen für das Überleben der Blockade, die Beteiligung der Bewohner an der Verteidigung ningrads, die Befreiung des Territoriums, die Rückkehr der Bewohner, die Nachkriegszeit und die Erhaltung des historischen Erbes des Bezirks. Das Buch ist eine einzigartige Sammlung von Dokumenten und Erinnerungen von Augenzeugen, die es ermöglichen, den Großen Vaterländischen Krieg mit den Augen gewöhnlicher Menschen zu sehen, das Ausmaß menschlicher Verluste zu verstehen und die istung der Verteidiger von ningrad zu bewerten. Das Buch richtet sich an einen breiten serkreis - von Studenten und Geschichtsforschern bis hin zu all jenen, die sich für die Geschichte des Großen Vaterländischen Krieges und das Schicksal der Bewohner des Konosh-Bezirks interessieren.

Książka jest poświęcona pamięci mieszkańców powiatu konoszskiego, którzy zginęli podczas wielkiej wojny patriotycznej i cywilnych ofiar oblężenia ningradu. Książka opowiada o losach mieszkańców powiatu konoszskiego podczas wielkiej wojny patriotycznej i blokady ningradu. Książka opisuje życie mieszkańców powiatu konoszskiego przed wojną, ewakuacja ludności, zajęcie terytorium, warunki przetrwania podczas blokady, udział mieszkańców w obronie ningradu, wyzwolenie terytorium, powrót mieszkańców, okres powojenny, oraz zachowanie dziedzictwa historycznego dzielnicy. Książka jest unikalnym zbiorem dokumentów i wspomnień naocznych świadków, pozwalając zobaczyć Wielką Wojnę Patriotyczną oczami zwykłych ludzi, zrozumieć skalę ludzkich strat i docenić wyczyn obrońców ningradu. Książka przeznaczona jest dla szerokiego grona czytelników - od studentów i badaczy historii po wszystkich zainteresowanych historią Wielkiej Wojny Patriotycznej i losem mieszkańców powiatu konoszskiego.

הספר מוקדש לזכר תושבי מחוז קונושבסקי שמתו במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה והקורבנות האזרחיים של המצור על לנינגרד. הספר מספר על גורלם של תושבי מחוז קונושבסקי במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה והמצור על לנינגרד. הספר מתאר את חייהם של תושבי מחוז קונושבסקי לפני המלחמה, פינוי האוכלוסייה, כיבוש השטח, תנאי ההישרדות במהלך המצור, השתתפות התושבים בהגנה על לנינגרד, שחרור השטח, שיבת התושבים, התקופה שלאחר המלחמה, ושימור המורשת ההיסטורית של המחוז. הספר הוא אוסף ייחודי של מסמכים וזיכרונות של עדי ראייה, המאפשרים לך לראות את המלחמה הפטריוטית הגדולה דרך עיניהם של אנשים רגילים, להבין את היקף האבדות האנושיות, ולהעריך את מעלליהם של המגינים של לנינגרד. הספר מיועד למגוון רחב של קוראים - החל בסטודנטים וחוקרי היסטוריה וכלה בכל המעוניינים בהיסטוריה של המלחמה הפטריוטית הגדולה וכלה בגורל תושבי מחוז קונושבסקי.''

Kitap, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında ölen Konoshsky bölgesi sakinlerinin ve ningrad kuşatmasının sivil kurbanlarının anısına adanmıştır. Kitap, Büyük Vatanseverlik Savaşı ve ningrad ablukası sırasında Konoshsky bölgesinin sakinlerinin kaderini anlatıyor. Kitap, savaştan önce Konoshsky bölgesinin sakinlerinin hayatını anlatıyor. Nüfusun tahliyesi, bölgenin işgali, Abluka sırasında hayatta kalma koşulları, sakinlerin ningrad savunmasına katılımı, Bölgenin kurtuluşu, sakinlerin geri dönüşü, savaş sonrası dönem, ve ilçenin tarihi mirasının korunması. Kitap, Büyük Vatanseverlik Savaşı'nı sıradan insanların gözünden görmenizi, insan kayıplarının ölçeğini anlamanızı ve ningrad savunucularının başarısını takdir etmenizi sağlayan benzersiz bir belge ve görgü tanığı anıları koleksiyonudur. Kitap, tarih öğrencilerinden ve araştırmacılarından, Büyük Vatanseverlik Savaşı'nın tarihine ve Konoshsky bölgesi sakinlerinin kaderine ilgi duyan herkese kadar geniş bir okuyucu yelpazesine yöneliktir.

الكتاب مخصص لذكرى سكان منطقة كونوشسكي الذين لقوا حتفهم خلال الحرب الوطنية العظمى والضحايا المدنيين لحصار لينينغراد. يحكي الكتاب عن مصير سكان منطقة كونوشسكي خلال الحرب الوطنية العظمى وحصار لينينغراد. يصف الكتاب حياة سكان مقاطعة كونوشسكي قبل الحرب، وإجلاء السكان، واحتلال الإقليم، وشروط البقاء أثناء الحصار، ومشاركة السكان في الدفاع عن لينينغراد، وتحرير الإقليم، وعودة السكان، وفترة ما بعد الحرب، والحفاظ على التراث التاريخي للمنطقة. الكتاب عبارة عن مجموعة فريدة من الوثائق ومذكرات شهود العيان، مما يسمح لك برؤية الحرب الوطنية العظمى من خلال أعين الناس العاديين، وفهم حجم الخسائر البشرية، وتقدير إنجاز المدافعين عن لينينغراد. الكتاب مخصص لمجموعة واسعة من القراء - من الطلاب والباحثين في التاريخ إلى جميع المهتمين بتاريخ الحرب الوطنية العظمى ومصير سكان منطقة كونوشسكي.

이 책은 위대한 애국 전쟁 중에 사망 한 Konoshsky 지역 주민들과 레닌 그라드 포위 공격의 민간인 희생자들을 기리기위한 것입니다. 이 책은 위대한 애국 전쟁과 레닌 그라드 봉쇄 동안 코노 쉬 스키 지역 주민들의 운명에 대해 이야기합니다. 이 책은 전쟁 전에 Konoshsky 지역 주민들의 삶을 설명합니다. 인구의 대피, 영토의 점령, 봉쇄 기간 동안의 생존 조건, 레닌 그라드 방어에 주민들의 참여, 영토의 해방, 주민들의 귀환, 전후 기간, 그리고 지구의 역사적 유산 보존. 이 책은 목격자들의 독특한 문서와 회고록으로, 평범한 사람들의 눈을 통해 위대한 애국 전쟁을보고, 인적 손실의 규모를 이해하며, 레닌 그라드 수비수의 위업에 감사 할 수 있습니다. 이 책은 역사의 학생과 연구원부터 위대한 애국 전쟁의 역사와 Konoshsky 지역 주민들의 운명에 관심이있는 모든 사람들에 이르기까지 광범위한 독자를 대상으로합니다.

この本は、大祖国戦争中に亡くなったコノシュスキー地区の住民とレニングラード包囲の民間人の犠牲者の記憶に捧げられています。この本は、大祖国戦争中のコノシュスキー地区の住民の運命とレニングラードの封鎖について語っています。この本は、戦争前のコノシュスキー地区の住民の生活を説明しています、 人口の避難、領土の占領、 封鎖の間の生存のための条件、レニングラードの防衛に住民の参加、 領土の解放、住民の帰還、戦後の時代、 そして地区の歴史的遺産の保存。この本は、一般の人々の目を通して大祖国戦争を見ることができ、人間の損失の規模を理解し、レニングラードの擁護者の偉業を理解することができます。この本は、学生や歴史研究者から大祖国戦争の歴史とコノシュスキー地区の住民の運命に興味を持つすべての人まで、幅広い読者を対象としています。

該書致力於紀念在偉大衛國戰爭期間喪生的Konoshsky區居民和列寧格勒圍困的平民受害者。這本書講述了偉大衛國戰爭和列寧格勒圍困期間科諾什斯基地區居民的命運。該書描述了戰前Konoshsky區居民的生活，人口撤離，領土占領，封鎖的生存條件，居民參與列寧格勒的防禦，領土解放，居民返回，戰後時期以及保護該地區的歷史遺產。該書收集了獨特的文件和目擊者記憶，可以通過普通人的眼光看到偉大的祖國戰爭，了解人類損失的規模，並欣賞列寧格勒捍衛者的壯舉。該書面向廣泛的讀者-從學生和歷史研究人員到所有對偉大衛國戰爭的歷史和Konoshsky地區居民的命運感興趣的人。