BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - Дюймовочка
Дюймовочка -  1904 PDF М. И. Кнебель BOOKS FOR CHILDREN AND PARENTS
Stars49 Stars 2 TON

Views
98648

Telegram
 
Дюймовочка
Year: 1904
Format: PDF
File size: 23,7 MB
Language: RU (pre-reform)



Pay with Telegram STARS
She predicts that there will be a great war between two countries and tries to prevent it by using her abilities to communicate with both sides. The Plot of "Дюймовочка" Once upon a time, in a far-off kingdom, there lived a kind and gentle little girl named Дюймовочка (Dyumovochka). She was born with a special gift - the ability to see into the future. As she grew older, she began to notice strange visions and dreams that seemed to hold a deeper meaning. One day, while playing in the forest, she saw a vision of a great war between two powerful nations. The vision showed her the destruction and devastation that would result from this war, and she knew that she had to do something to stop it. Determined to prevent the war, Дюймовочка set out on a journey to find a way to communicate with both sides and share her vision with them. Along the way, she encountered many challenges and obstacles, but her determination never wavered. She met with wise men and women, scholars, and leaders of both nations, trying to convince them of the impending doom that awaited their people if they continued down the path of conflict. As she traveled, she discovered that each nation had its own unique culture, customs, and beliefs, but also shared a deep desire for peace and prosperity.
Она предсказывает, что между двумя странами будет большая война, и пытается предотвратить ее, используя свои способности для общения с обеими сторонами. Сюжет «Дюймовочка» Когда-то давно, в далеком царстве, жила добрая и нежная маленькая девочка по имени Дюймовочка (Дюмовочка). Она родилась с особым даром - умением видеть в будущее. По мере взросления она стала замечать странные видения и сны, которые, казалось, имели более глубокий смысл. Однажды, играя в лесу, она увидела видение большой войны между двумя могущественными нациями. Видение показало ей разрушения и разруху, которые возникнут в результате этой войны, и она знала, что должна что-то сделать, чтобы остановить ее. Преисполненная решимости предотвратить войну, Дюймовочка отправилась в путешествие, чтобы найти способ общения с обеими сторонами и поделиться с ними своим видением. По пути она столкнулась со многими трудностями и препятствиями, но ее решимость никогда не колебалась. Она встретилась с мудрецами и женщинами, учеными и лидерами обеих наций, пытаясь убедить их в надвигающейся гибели, которая ждала их народ, если он продолжит идти по пути конфликта. Путешествуя, она обнаружила, что каждая нация имеет свою уникальную культуру, обычаи и убеждения, но также разделяет глубокое стремление к миру и процветанию.
Elle prédit qu'il y aura une grande guerre entre les deux pays, et tente de l'empêcher en utilisant ses capacités à communiquer avec les deux parties. L'histoire de « Pouce » Il y a longtemps, dans un royaume lointain, vivait une petite fille gentille et douce appelée Pouce (Dumovka). Elle est née avec un don spécial : la capacité de voir vers l'avenir. En grandissant, elle commença à remarquer des visions et des rêves étranges qui semblaient avoir un sens plus profond. Un jour, jouant dans les bois, elle vit la vision d'une grande guerre entre deux nations puissantes. La vision lui a montré la destruction et la ruine qui résulteront de cette guerre, et elle savait qu'elle devait faire quelque chose pour l'arrêter. Déterminée à prévenir la guerre, Poucet part en voyage pour trouver un moyen de communiquer avec les deux parties et de partager sa vision avec elles. Sur le chemin, elle a rencontré de nombreuses difficultés et obstacles, mais sa détermination n'a jamais hésité. Elle a rencontré des sages, des femmes, des érudits et des dirigeants des deux nations pour essayer de les convaincre de la mort imminente que leur peuple attendait s'il continuait sur la voie du conflit. En voyageant, elle a découvert que chaque nation avait une culture, des coutumes et des croyances uniques, mais partageait aussi un profond désir de paix et de prospérité.
Predice que habrá una gran guerra entre los dos países y trata de prevenirla usando sus habilidades para comunicarse con ambos bandos. La trama de «La pulgada» Una vez hace tiempo, en un reino lejano, vivía una niña amable y tierna llamada La pulgada (Dumowcock). Nació con un don especial: la capacidad de ver hacia el futuro. A medida que crecía, comenzó a notar visiones y sueños extr que parecían tener un significado más profundo. Una vez, mientras jugaba en el bosque, vio una visión de una gran guerra entre dos naciones poderosas. La visión le mostró la destrucción y la devastación que resultaría de esta guerra, y ella sabía que tenía que hacer algo para detenerla. Decidida a prevenir la guerra, la Pulgada emprendió un viaje para encontrar una forma de comunicarse con ambos bandos y compartir su visión con ellos. En el camino se encontró con muchas dificultades y obstáculos, pero su determinación nunca vaciló. Se reunió con sabios y mujeres, científicos y líderes de ambas naciones, tratando de convencerlos de la inminente muerte que esperaba su pueblo si continuaba por el camino del conflicto. Mientras viajaba, descubrió que cada nación tenía su propia cultura, costumbres y creencias, pero también compartía un profundo deseo de paz y prosperidad.
Ela prevê que haverá uma grande guerra entre os dois países e tenta impedi-la usando suas habilidades para se comunicar com ambos os lados. A história de «Polegada», há muito tempo, num reino distante, vivia uma miúda gentil e delicada chamada «Dumovinha». Ela nasceu com um dom especial: a habilidade para o futuro. Ao crescer, começou a notar visões estranhas e sonhos que pareciam ter um significado mais profundo. Uma vez, a brincar na floresta, viu uma grande guerra entre duas nações poderosas. A visão mostrou-lhe a destruição e a destruição resultantes desta guerra, e ela sabia que tinha de fazer alguma coisa para detê-la. Determinado a impedir a guerra, Polegada viajou para encontrar uma forma de comunicar com ambos os lados e compartilhar sua visão com eles. Ao longo do caminho, enfrentou muitas dificuldades e obstáculos, mas sua determinação nunca vacilou. Encontrou-se com sábios e mulheres, cientistas e líderes de ambas as nações para tentar convencê-los da iminente perda de vidas que o seu povo esperava se ele continuasse no caminho do conflito. Ao viajar, descobriu que cada nação tinha sua cultura, costumes e crenças únicas, mas também compartilhava um profundo desejo de paz e prosperidade.
i predice che ci sarà una grande guerra tra i due paesi e cerca di prevenirla usando le sue capacità per comunicare con entrambe le parti. Una volta, in un regno lontano, viveva una ragazzina gentile e dolce di nome Pollice. È nata con un dono speciale, la capacità di vedere il futuro. Mentre cresceva, cominciò a notare strane visioni e sogni che sembravano avere un significato più profondo. Una volta, giocando nella foresta, ha visto la visione di una grande guerra tra due potenti nazioni. La visione le mostrò la distruzione e la distruzione che questa guerra avrebbe causato, e sapeva che doveva fare qualcosa per fermarla. Determinata a prevenire la guerra, Pollice è in viaggio per trovare un modo per comunicare con entrambe le parti e condividere con loro la sua visione. Durante il percorso ha incontrato molte difficoltà e ostacoli, ma la sua determinazione non ha mai esitato. Ha incontrato i saggi e le donne, gli scienziati e i leader di entrambe le nazioni, cercando di convincerli della morte imminente che il loro popolo stava aspettando se continuasse sulla strada del conflitto. Viaggiando, ha scoperto che ogni nazione ha una sua cultura, abitudini e convinzioni uniche, ma condivide anche un profondo desiderio di pace e prosperità.
e sagt voraus, dass es einen großen Krieg zwischen den beiden Ländern geben wird und versucht, ihn zu verhindern, indem sie ihre Fähigkeiten nutzt, um mit beiden Seiten zu kommunizieren. Es war einmal, im fernen Königreich, lebte ein freundliches und sanftes kleines Mädchen namens Däumelinchen (Dumovochka). e wurde mit einer besonderen Gabe geboren - der Fähigkeit, in die Zukunft zu sehen. Als sie älter wurde, bemerkte sie seltsame Visionen und Träume, die eine tiefere Bedeutung zu haben schienen. Eines Tages, als sie im Wald spielte, sah sie eine Vision eines großen Krieges zwischen zwei mächtigen Nationen. Die Vision zeigte ihr die Zerstörung und Verwüstung, die aus diesem Krieg resultieren würden, und sie wusste, dass sie etwas tun musste, um sie zu stoppen. Entschlossen, einen Krieg zu verhindern, ging Däumelinchen auf eine Reise, um einen Weg zu finden, mit beiden Seiten zu kommunizieren und ihre Vision mit ihnen zu teilen. Auf dem Weg stieß sie auf viele Schwierigkeiten und Hindernisse, aber ihre Entschlossenheit schwankte nie. e traf sich mit Weisen und Frauen, Wissenschaftlern und Führern beider Nationen und versuchte, sie von dem bevorstehenden Untergang zu überzeugen, der auf ihr Volk wartete, wenn es den Weg des Konflikts fortsetzte. Auf Reisen entdeckte sie, dass jede Nation ihre eigene einzigartige Kultur, Bräuche und Überzeugungen hat, aber auch ein tiefes Verlangen nach Frieden und Wohlstand teilt.
היא צופה שתהיה מלחמה גדולה בין שתי המדינות ומנסה למנוע אותה על ידי שימוש ביכולותיה לתקשר עם שני הצדדים. העלילה של ”אצבעונית” הייתה פעם, בממלכה רחוקה, חיה ילדה אדיבה ועדינה בשם אצבעונית (דומבוצ 'קה). היא נולדה עם מתנה מיוחדת - היכולת לראות אל העתיד. כשהתבגרה, היא החלה להבחין בחזיונות וחלומות מוזרים שנראו בעלי משמעות עמוקה יותר. יום אחד, בזמן ששיחקה ביער, היא ראתה חזון של מלחמה גדולה בין שתי אומות חזקות. החזון הראה לה את ההרס וההרס שייגרם מהמלחמה הזאת, והיא ידעה שהיא חייבת לעשות משהו כדי לעצור את זה. כדי למנוע מלחמה, אצבעונית יצאה למסע כדי למצוא דרך לתקשר עם שני הצדדים ולחלוק עימם את ראייתה. לאורך הדרך התמודדה עם קשיים ומכשולים רבים, אך החלטתה הנחושה מעולם לא התערערה. היא נפגשה עם חז "ל ונשים, מלומדים ומנהיגים של שני העמים, וניסתה לשכנע אותם על האבדון הממשמש ובא שחיכה לעמם אם הם המשיכו במורד הדרך של סכסוך. כשהיא נסעה, היא גילתה שלכל אומה יש תרבות, מנהגים ואמונות ייחודיים משלה, אבל גם הייתה לה שאיפה עמוקה לשלום ולשגשוג.''
İki ülke arasında büyük bir savaş olacağını öngörüyor ve her iki tarafla da iletişim kurma yeteneklerini kullanarak bunu önlemeye çalışıyor. Bir zamanlar, uzak bir krallıkta, Thumbelina (Dumovochka) adında nazik ve nazik bir küçük kız yaşıyordu. Özel bir hediye ile doğdu - geleceği görme yeteneği. Büyüdükçe, daha derin bir anlamı olan garip vizyonları ve hayalleri fark etmeye başladı. Bir gün, ormanda oynarken, iki güçlü ulus arasında büyük bir savaş vizyonu gördü. Bu görüntü ona bu savaşın yol açacağı yıkımı ve yıkımı gösterdi ve bunu durdurmak için bir şeyler yapması gerektiğini biliyordu. Savaşı önlemeye kararlı olan Thumbelina, her iki tarafla da iletişim kurmanın ve vizyonunu onlarla paylaşmanın bir yolunu bulmak için bir yolculuğa çıktı. Yol boyunca birçok zorluk ve engelle karşılaştı, ancak kararlılığı asla sarsılmadı. Bilgeler, kadınlar, akademisyenler ve her iki ulusun liderleriyle bir araya geldi ve onları çatışma yolunda devam etmeleri halinde halklarını bekleyen yaklaşan kıyamete ikna etmeye çalıştı. Seyahat ederken, her ulusun kendine özgü bir kültürü, gelenekleri ve inançları olduğunu, aynı zamanda barış ve refah için derin bir arzu paylaştığını gördü.
وتتوقع أنه ستكون هناك حرب كبيرة بين البلدين وتحاول منعها باستخدام قدراتها للتواصل مع كلا الجانبين. حبكة «Thumbelina» ذات مرة، في مملكة بعيدة، عاشت فتاة صغيرة لطيفة ولطيفة تدعى Thumbelina (Dumovochka). ولدت بهدية خاصة - القدرة على رؤية المستقبل. مع تقدمها في السن، بدأت تلاحظ رؤى وأحلامًا غريبة يبدو أن لها معنى أعمق. ذات يوم، أثناء اللعب في الغابة، رأت رؤية لحرب كبيرة بين دولتين قويتين. أظهرت لها الرؤية الدمار والدمار الذي سينتج عن هذه الحرب، وعرفت أنها يجب أن تفعل شيئًا لوقفها. عاقدة العزم على منع الحرب، ذهبت Thumbelina في رحلة لإيجاد طريقة للتواصل مع كلا الجانبين ومشاركة رؤيتها معهم. واجهت العديد من التحديات والعقبات على طول الطريق، لكن تصميمها لم يتزعزع أبدًا. التقت بالحكماء والنساء والعلماء وقادة الدولتين، في محاولة لإقناعهم بالعذاب الوشيك الذي ينتظر شعوبهم إذا استمروا في طريق الصراع. أثناء سفرها، وجدت أن لكل دولة ثقافتها وعاداتها ومعتقداتها الفريدة، ولكنها تشترك أيضًا في رغبة عميقة في السلام والازدهار.
그녀는 양국 간에 큰 전쟁이있을 것으로 예측하고 양측과 의사 소통하기 위해 자신의 능력을 사용하여이를 방지하려고 시도합니다. "Thumbelina" 의 음모는 옛날 먼 왕국에서 Thumbelina (Dumovochka) 라는 친절하고 온화한 소녀를 살았습니다. 그녀는 미래를 볼 수있는 특별한 선물로 태어났습니다. 나이가 들어감에 따라 더 깊은 의미를 갖는 것처럼 보이는 이상한 비전과 꿈을 발견하기 시작했습니다. 어느 날, 그녀는 숲에서 놀면서 두 강력한 국가 간의 큰 전쟁에 대한 비전을 보았습니다. 비전은 그녀에게이 전쟁으로 인한 파괴와 폐허를 보여 주었고, 그녀는 그것을 막기 위해 무언가를해야한다는 것을 알았습니다. 전쟁을 막기로 결심 한 Thumbelina는 양측과 의사 소통하고 비전을 공유 할 수있는 방법을 찾기 위해 여행을 갔다. 그녀는 길을 따라 많은 도전과 장애물에 직면했지만 그녀의 결의는 결코 흔들리지 않았습니다 그녀는 양국의 현인과 여성, 학자 및 지도자를 만나 사람들이 갈등의 길을 계속한다면 기다리고있는 임박한 운명을 확신 시키려고 노력했다. 그녀는 여행 할 때 각 국가마다 고유 한 문화, 관습 및 신념이 있지만 평화와 번영에 대한 깊은 열망을 공유한다는 것을 알게되었습니다.
她預測兩國之間將發生一場大戰,並試圖通過利用自己的能力與雙方進行交流來防止戰爭。一段時間以來,一個善良而溫柔的小女孩住在遙遠的境界,名為Inkovochka(Dumovochka)。她天生具有特殊的天賦-能夠看到未來。隨著齡的增長,她開始註意到奇怪的異象和夢想,這似乎具有更深的意義。有一天,在樹林裏玩耍時,她看到了兩個強大國家之間發生大規模戰爭的願景。視野向她展示了這場戰爭將造成的破壞和破壞,她知道她必須做一些事情來阻止她。為了防止戰爭,Ingovochka開始了旅程,尋找與雙方進行交流並與他們分享願景的方法。一路上,她遇到了許多困難和障礙,但決心從未動搖。她會見了智者和婦女,學者和兩個國家的領導人,試圖說服他們即將來臨的死亡,如果他們繼續沿著沖突的道路前進,他們正在等待他們的人民。在旅行中,她發現每個國家都有自己獨特的文化,習俗和信仰,但也對和平與繁榮有著深厚的渴望。

You may also be interested in:

Дюймовочка
Дюймовочка
Дюймовочка и другие сказки
В гостях у сказки №18. Дюймовочка (аудиокнига)
Театр теней. По сказке Г.Х. Андерсена "Дюймовочка"
Занимательная история мер измерений, или Какого роста дюймовочка