The book "География Ее история сущность и методы" (Geography: Its Essence, Methods, and Future) is a comprehensive guide to the field of geography, written by renowned German geographer Alfred Hettner. The book is a culmination of Hettner's lifelong work, combining and systematizing his ideas on the methodology of geography, emphasizing the unity of the field and its right to exist as an independent science. The book begins with an introduction to the history of geography, tracing its evolution from ancient times to the present day. Hettner argues that geography is not just a collection of facts, but rather a scientific discipline that seeks to understand the relationship between humans and their environment. He emphasizes the importance of studying and understanding the process of technological evolution, as it has had a profound impact on human society and the natural world. Hettner then delves into the essence of geography, exploring the various methods used in the field, including quantitative and qualitative approaches.

книга «География Ее история сущность и методы» (География: Его Сущность, Методы и будущее), подробное руководство по области географии, написанной известным немецким географом Альфредом Хеттнером. Книга является кульминацией пожизненной работы Хеттнера, объединяя и систематизируя его идеи по методологии географии, подчёркивая единство области и её право на существование как самостоятельной науки. Книга начинается с введения в историю географии, прослеживающего её эволюцию от древнейших времён до наших дней. Хеттнер утверждает, что география - это не просто совокупность фактов, а скорее научная дисциплина, которая стремится понять отношения между людьми и их окружающей средой. Он подчеркивает важность изучения и понимания процесса технологической эволюции, поскольку он оказал глубокое влияние на человеческое общество и природный мир. Затем Хеттнер углубляется в суть географии, исследуя различные методы, используемые в этой области, включая количественные и качественные подходы.

Livre « Géographie Son histoire essence et méthodes » (Géographie : Son essence, Ses méthodes et son avenir), un guide détaillé sur le domaine de la géographie, écrit par le célèbre géographe allemand Alfred Hettner. livre est le point culminant du travail à vie de Hettner, rassemblant et systématisant ses idées sur la méthodologie de la géographie, soulignant l'unité de la région et son droit à exister en tant que science indépendante. livre commence par une introduction à l'histoire de la géographie, qui trace son évolution des temps les plus anciens à nos jours. Hettner affirme que la géographie n'est pas seulement un ensemble de faits, mais plutôt une discipline scientifique qui cherche à comprendre les relations entre les êtres humains et leur environnement. Il souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, car il a eu un impact profond sur la société humaine et le monde naturel. Hettner explore ensuite l'essence de la géographie en explorant les différentes méthodes utilisées dans ce domaine, y compris les approches quantitatives et qualitatives.

libro «Geografía Su historia esencia y métodos» (Geografía: Su esencia, métodos y futuro), una guía detallada sobre el campo de la geografía escrita por el famoso geógrafo alemán Alfred Hettner. libro es la culminación del trabajo de por vida de Hettner, unificando y sistematizando sus ideas sobre la metodología de la geografía, enfatizando la unidad del área y su derecho a existir como ciencia independiente. libro comienza con una introducción a la historia de la geografía que traza su evolución desde la antigüedad hasta la actualidad. Hettner sostiene que la geografía no es sólo un conjunto de hechos, sino más bien una disciplina científica que busca comprender las relaciones entre las personas y su entorno. Destaca la importancia de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, ya que ha tenido un profundo impacto en la sociedad humana y en el mundo natural. Hettner luego profundiza en la esencia de la geografía, investigando las diferentes técnicas utilizadas en este campo, incluyendo enfoques cuantitativos y cualitativos.

Livro Geografia Sua História Essência e Métodos (Geografia: Sua Essência, Métodos e Futuro), um guia detalhado de geografia escrito pelo famoso geógrafo alemão Alfred Hettner. O livro é o ponto culminante do trabalho de Hettner, reunindo e organizando suas ideias sobre a metodologia geográfica, ressaltando a unidade da área e seu direito de existir como uma ciência independente. O livro começa com a introdução na história da geografia, que mostra sua evolução desde os tempos mais antigos até aos dias de hoje. Hettner afirma que a geografia não é apenas um conjunto de factos, mas uma disciplina científica que procura compreender as relações entre as pessoas e o seu ambiente. Ele ressalta a importância de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica, porque ele teve um impacto profundo na sociedade humana e no mundo natural. Em seguida, Hettner se aprofundou na geografia, explorando várias técnicas utilizadas nesta área, incluindo abordagens quantitativas e qualitativas.

libro Geografia Sua Storia Essenza e Metodi (Geografia: Sua Essenza, Metodi e Futuro), un manuale dettagliato sulla geografia scritto dal celebre geografo tedesco Alfred Hettner. Il libro è il culmine del lavoro perpetuo di Hettner, unendo e organizzando le sue idee sulla metodologia geografica, sottolineando l'unità del campo e il suo diritto di esistere come scienza indipendente. Il libro inizia con l'introduzione nella storia della geografia, che segue la sua evoluzione dai tempi antichi ai giorni nostri. Hettner sostiene che la geografia non è solo un insieme di fatti, ma piuttosto una disciplina scientifica che cerca di comprendere le relazioni tra le persone e il loro ambiente. Sottolinea l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica, perché ha avuto un profondo impatto sulla società umana e sul mondo naturale. Poi Hettner approfondisce l'essenza della geografia, esplorando i vari metodi utilizzati in questo campo, inclusi gli approcci quantitativi e qualitativi.

Buch „Geographie Ihre Geschichte Wesen und Methoden“ (Geographie: Sein Wesen, Methoden und Zukunft), eine detaillierte Anleitung auf dem Gebiet der Geographie, geschrieben von dem berühmten deutschen Geographen Alfred Hettner. Das Buch ist der Höhepunkt von Hettners lebenslangem Werk, das seine Ideen zur Methodik der Geographie vereint und systematisiert und die Einheit des Gebiets und sein Existenzrecht als eigenständige Wissenschaft betont. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Geographie und verfolgt ihre Entwicklung von der Antike bis zur Gegenwart. Hettner argumentiert, dass Geographie nicht nur eine Ansammlung von Fakten ist, sondern eine wissenschaftliche Disziplin, die versucht, die Beziehung zwischen Menschen und ihrer Umwelt zu verstehen. Er betont, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, da er einen tiefgreifenden Einfluss auf die menschliche Gesellschaft und die natürliche Welt hatte. Hettner taucht dann in das Wesen der Geographie ein und untersucht die verschiedenen Methoden, die in diesem Bereich verwendet werden, einschließlich quantitativer und qualitativer Ansätze.

książka „Geografia jej historia esencja i metody” (Geografia: jego istota, metody i przyszłość), szczegółowy przewodnik po dziedzinie geografii napisany przez słynnego niemieckiego geografa Alfreda Hettnera. Książka jest zwieńczeniem pracy Hettnera przez całe życie, łącząc i systematyzując jego idee na temat metodologii geografii, podkreślając jedność dziedziny i jej prawo do istnienia jako niezależnej nauki. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii geografii, śledzenia jej ewolucji od czasów starożytnych do dnia dzisiejszego. Hettner twierdzi, że geografia to nie tylko zbiór faktów, ale raczej dyscyplina naukowa, która stara się zrozumieć relacje między ludźmi a ich środowiskiem. Podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, ponieważ miała ona ogromny wpływ na społeczeństwo ludzkie i świat przyrody. Następnie Hettner zagłębia się w istotę geografii, badając różne metody stosowane w tej dziedzinie, w tym podejścia ilościowe i jakościowe.

הספר "Geography Its History Essence and Methods'(גאוגרפיה: מהותה, שיטות ועתידה), מדריך מפורט לתחום הגאוגרפיה שנכתב על ידי הגאוגרף הגרמני הנודע אלפרד הטנר. הספר הוא שיאה של עבודת חייו של הטנר, המשלבת ומערכת את רעיונותיו על המתודולוגיה של הגאוגרפיה, ומדגישה את אחדות התחום וזכותו להתקיים כמדע עצמאי. הספר מתחיל עם הקדמה להיסטוריה של הגאוגרפיה, התחקות האבולוציה שלה מימי קדם ועד ימינו. הטנר טוען שהגיאוגרפיה אינה רק אוסף של עובדות, אלא גם דיסציפלינה מדעית המבקשת להבין את היחסים בין בני האדם לסביבתם. הוא מדגיש עד כמה חשוב לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, משום שהייתה לה השפעה עמוקה על החברה האנושית ועל עולם הטבע. לאחר מכן, הטנר מתעמק בתמצית הגאוגרפיה, חוקר את השיטות השונות המשמשות בתחום, כולל גישות כמותיות ואיכותיות.''

"Coğrafya Tarihi Özü ve Yöntemleri" (Coğrafya: Özü, Yöntemleri ve Geleceği) kitabı, ünlü Alman coğrafyacı Alfred Hettner tarafından yazılan coğrafya alanına ilişkin ayrıntılı bir rehber. Kitap, Hettner'in coğrafya metodolojisi üzerine fikirlerini birleştiren ve sistematize eden, alanın birliğini ve bağımsız bir bilim olarak var olma hakkını vurgulayan yaşam boyu çalışmasının doruk noktasıdır. Kitap, coğrafya tarihine bir giriş yaparak, antik çağlardan günümüze kadar olan evrimini izleyerek başlıyor. Hettner, coğrafyanın sadece bir gerçekler topluluğu değil, insanlar ve çevreleri arasındaki ilişkiyi anlamaya çalışan bilimsel bir disiplin olduğunu savunuyor. İnsan toplumu ve doğal dünya üzerinde derin bir etkisi olduğu için teknolojik evrim sürecini incelemenin ve anlamanın önemini vurguluyor. Hettner daha sonra nicel ve nitel yaklaşımlar da dahil olmak üzere alanda kullanılan çeşitli yöntemleri araştırarak coğrafyanın özüne iner.

كتاب «الجغرافيا وجوهرها التاريخي وأساليبها» (الجغرافيا: جوهرها وأساليبها ومستقبلها)، وهو دليل مفصل لمجال الجغرافيا كتبه الجغرافي الألماني الشهير ألفريد هيتنر. الكتاب هو تتويج لعمل هيتنر مدى الحياة، حيث يجمع وينظم أفكاره حول منهجية الجغرافيا، ويؤكد على وحدة المجال وحقه في الوجود كعلم مستقل. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الجغرافيا، وتتبع تطوره من العصور القديمة إلى يومنا هذا. يجادل هيتنر بأن الجغرافيا ليست مجرد مجموعة من الحقائق، بل هي تخصص علمي يسعى إلى فهم العلاقة بين الناس وبيئتهم. ويشدد على أهمية دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي لما لها من أثر عميق على المجتمع البشري والعالم الطبيعي. ثم يتعمق هيتنر في جوهر الجغرافيا، ويستكشف الأساليب المختلفة المستخدمة في هذا المجال، بما في ذلك النهج الكمية والنوعية.

유명한 독일 지리학자 알프레드 헤트 너 (Alfred Hettner) 가 쓴 지리 분야에 대한 자세한 안내서 인 "지리학의 역사 본질과 방법" (지리: 그 본질, 방법 및 미래). 이 책은 Hettner의 평생 작업의 정점으로 지리 방법론에 대한 그의 아이디어를 결합하고 체계화하여 해당 분야의 통일성과 독립 과학으로 존재할 권리를 강조합니다. 이 책은 지리의 역사에 대한 소개로 시작하여 고대부터 현재까지의 진화를 추적합니다. Hettner는 지리가 사실의 모음 일뿐만 아니라 사람들과 환경 사이의 관계를 이해하려는 과학적 학문이라고 주장합니다. 그는 인간 사회와 자연 세계에 중대한 영향을 미쳤기 때문에 기술 진화 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 그런 다음 Hettner는 지리의 본질을 탐구하여 정량적 및 질적 접근 방식을 포함하여 현장에서 사용되는 다양한 방법을 탐구합니다.

著書「Geography Its History Essence and Methods」 （Geography Its Essence、 Methods and Future）は、ドイツの有名な地理学者アルフレッド・ヘトナーが著した地理学の分野の詳細なガイドである。この本は、ヘットナーの生涯の仕事の集大成であり、地理学の方法論に関する彼のアイデアを組み合わせて体系化し、独立した科学として存在する分野の統一とその権利を強調している。この本は、古代から現代までの地理学の歴史を紹介することから始まります。ヘットナーは、地理は単なる事実の集まりではなく、人々と環境の関係を理解しようとする科学的規律であると主張している。人間社会や自然界に大きな影響を与えてきた技術進化の過程を研究し理解することの重要性を強調している。ヘットナーはその後、地理学の本質を掘り下げ、定量的および定性的アプローチを含む分野で使用される様々な方法を探求する。

書「地理歷史的本質和方法」（地理：其本質，方法和未來），由著名的德國地理學家阿爾弗雷德·赫特納（Alfred Hettner）撰寫的關於地理領域的詳細指南。這本書是赫特納（Hettner）終生工作的高潮，結合並系統化了他關於地理方法的思想，強調了該領域的統一性及其作為獨立科學存在的權利。這本書首先介紹了地理，追溯了其從古代到當今的演變。赫特納認為，地理不僅是事實的集合，而且是一門科學學科，旨在了解人與環境之間的關系。他強調研究和理解技術進化過程的重要性，因為它對人類社會和自然世界產生了深遠的影響。然後，赫特納（Hettner）通過探索該地區使用的各種方法（包括定量和定性方法）來深入研究地理的本質。