The book "Говорим по-русски без переводчика" - An Intensive Course for Developing Oral Speech Skills in Russian is designed to help foreign students learn how to speak Russian fluently and confidently in a short period of time. The manual is tailored to meet the needs of those who have already learned the basics of the language but need more practice to master their speaking skills. The course focuses on real-life dialogues and conversation scenarios, which are crucial for developing practical communication skills. Each lesson includes tasks that activate the students' speech abilities, such as lexical and grammatical exercises, to ensure they can apply what they've learned in real-life situations. The manual is divided into four sections, each of which covers a specific aspect of oral speech: 1. Everyday Conversations - This section teaches students how to engage in casual conversations, discuss their daily routines, and share personal experiences. It also covers common phrases used in everyday interactions, such as greetings, farewells, and small talk. 2. Shopping and Services - In this section, students learn how to navigate everyday shopping situations, make purchases, and ask for assistance. They also practice describing products, prices, and services. 3. Social Situations - This section focuses on social interactions, such as inviting friends over, making plans, and discussing hobbies.

книга «Говорим по-русски без переводчика» - Интенсивный Курс для Развития Устных Речевых Навыков на русском языке разработан, чтобы помочь иностранным студентам изучить, как говорить на русском языке бегло и уверенно в короткий промежуток времени. Пособие составлено с учетом потребностей тех, кто уже изучил основы языка, но нуждается в большей практике для овладения разговорными навыками. Курс посвящен реальным диалогам и сценариям разговоров, которые имеют решающее значение для развития практических навыков общения. Каждый урок включает задания, которые активируют речевые способности учащихся, такие как лексические и грамматические упражнения, чтобы они могли применять то, что узнали в реальных ситуациях. Пособие разделено на четыре раздела, каждый из которых охватывает определённый аспект устной речи: 1. Повседневные беседы. Этот раздел учит студентов, как вести непринужденные беседы, обсуждать свои повседневные дела и делиться личным опытом. Он также охватывает общие фразы, используемые в повседневных взаимодействиях, такие как приветствия, прощания и светские беседы. 2. Покупки и услуги - в этом разделе студенты учатся ориентироваться в повседневных ситуациях, связанных с покупками, совершать покупки и обращаться за помощью. Они также практикуют описание продуктов, цен и услуг. 3. Социальные ситуации - этот раздел посвящен социальным взаимодействиям, таким как приглашение друзей, составление планов и обсуждение хобби.

livre « Parler russe sans traducteur » - Cours intensif pour le développement des compétences vocales orales en russe est conçu pour aider les étudiants étrangers à apprendre comment parler russe couramment et en toute confiance dans un court laps de temps. manuel est conçu en fonction des besoins de ceux qui ont déjà appris les bases de la langue, mais qui ont besoin d'une plus grande pratique pour acquérir des compétences orales. cours se concentre sur des dialogues réels et des scénarios de conversation qui sont essentiels pour développer des compétences pratiques en communication. Chaque leçon comprend des tâches qui activent les capacités de parole des élèves, telles que des exercices lexicaux et grammaticaux, afin qu'ils puissent appliquer ce qu'ils ont appris dans des situations réelles. L'allocation est divisée en quatre sections, chacune couvrant un aspect particulier du discours oral : 1. Conversations quotidiennes. Cette section enseigne aux élèves comment mener des conversations détendues, discuter de leurs affaires quotidiennes et partager leurs expériences personnelles. Il couvre également les phrases communes utilisées dans les interactions quotidiennes, telles que les salutations, les adieux et les conversations laïques. 2. Achats et services - Dans cette section, les étudiants apprennent à naviguer dans des situations quotidiennes liées aux achats, à faire des achats et à demander de l'aide. Ils pratiquent également la description des produits, des prix et des services. 3. tuations sociales - Cette section traite des interactions sociales, comme inviter des amis, faire des plans et discuter de passe-temps.

libro «Hablando ruso sin traductor» - Curso intensivo para el desarrollo de habilidades orales de habla en ruso diseñado para ayudar a los estudiantes internacionales a aprender a hablar ruso con fluidez y confianza en un corto período de tiempo. manual se ha elaborado teniendo en cuenta las necesidades de quienes ya han aprendido los fundamentos del idioma, pero necesitan una mayor práctica para dominar las habilidades coloquiales. curso aborda diálogos reales y escenarios de conversación que son cruciales para el desarrollo de habilidades prácticas de comunicación. Cada lección incluye tareas que activan las habilidades del habla de los estudiantes, como ejercicios léxicos y gramaticales, para que puedan aplicar lo aprendido en situaciones reales. manual se divide en cuatro secciones, cada una de las cuales cubre un aspecto específico del habla oral: 1. Conversaciones cotidianas. Esta sección enseña a los estudiantes cómo mantener conversaciones relajadas, discutir sus asuntos diarios y compartir experiencias personales. También abarca frases comunes utilizadas en las interacciones cotidianas, como saludos, despedidas y conversaciones seculares. 2. Compras y servicios: en esta sección, los estudiantes aprenden a navegar por situaciones cotidianas relacionadas con las compras, hacer compras y buscar ayuda. También practican la descripción de productos, precios y servicios. 3. tuaciones sociales - esta sección se centra en las interacciones sociales, como invitar a amigos, hacer planes y discutir hobbies.

livro «Falando russo sem tradutor» - Curso intensivo para o desenvolvimento de habilidades orais em russo desenvolvido para ajudar estudantes estrangeiros a aprender como falar russo corrido e confiante em um curto espaço de tempo. O manual atende às necessidades daqueles que já aprenderam os fundamentos da língua, mas precisam de mais prática para aprender a falar. O curso trata de diálogos e cenários de conversa reais que são essenciais para o desenvolvimento de habilidades práticas de comunicação. Cada lição inclui tarefas que ativam a capacidade de voz dos alunos, como exercícios lexicos e gramaticais, para que eles possam aplicar o que aprenderam em situações reais. O manual é dividido em quatro seções, cada uma abrangendo um aspecto da fala oral: 1. Conversas diárias. Esta seção ensina aos estudantes como manter conversas descontraídas, discutir seus assuntos diários e compartilhar experiências pessoais. Ele também abrange frases comuns usadas nas interações diárias, como saudações, despedidas e conversas seculares. 2. Compras e serviços - Nesta seção, os estudantes aprendem a navegar em situações diárias de compras, fazer compras e pedir ajuda. Eles também praticam a descrição de produtos, preços e serviços. 3. tuações sociais - Esta seção trata de interações sociais, como convidar amigos, planejar e discutir hobbies.

libro «Parlare russo senza traduttore» - Un corso intensivo per lo sviluppo delle abilità orali in lingua russa è stato progettato per aiutare gli studenti stranieri a studiare come parlare il russo in modo fluido e sicuro in un breve lasso di tempo. Il manuale è stato elaborato in base alle esigenze di coloro che hanno già imparato le basi del linguaggio, ma ha bisogno di una maggiore pratica per imparare le competenze parlate. Il corso è incentrato su dialoghi e scenari di conversazione reali, fondamentali per sviluppare le capacità pratiche di comunicazione. Ogni lezione include compiti che attivano le capacità vocali degli studenti, come esercizi lessicali e grammaticali, in modo da poter applicare ciò che hanno imparato in situazioni reali. Il manuale è suddiviso in quattro sezioni, ognuna delle quali comprende un particolare aspetto dell'orale: 1. Conversazioni quotidiane. Questa sezione insegna agli studenti come fare conversazioni senza bisogno, discutere le loro attività quotidiane e condividere esperienze personali. Include anche frasi comuni usate nelle interazioni quotidiane, come saluti, addii e conversazioni secolari. 2. Acquisti e servizi - In questa sezione gli studenti imparano a navigare nelle situazioni quotidiane di acquisto, fare acquisti e chiedere aiuto. Essi praticano anche la descrizione di prodotti, prezzi e servizi. 3. tuazioni sociali - Questa sezione è dedicata alle interazioni sociali, come invitare gli amici, pianificare e discutere di hobby.

Das Buch „Wir sprechen Russisch ohne Übersetzer“ - Intensivkurs für die Entwicklung von mündlichen Sprechfähigkeiten in russischer Sprache wurde entwickelt, um internationalen Studenten zu helfen, in kurzer Zeit fließend und sicher Russisch zu sprechen. Das Handbuch wurde unter Berücksichtigung der Bedürfnisse derjenigen zusammengestellt, die bereits die Grundlagen der Sprache gelernt haben, aber mehr Übung benötigen, um die Konversationsfähigkeiten zu beherrschen. Der Kurs konzentriert sich auf reale Dialoge und Gesprächsszenarien, die für die Entwicklung praktischer Kommunikationsfähigkeiten von entscheidender Bedeutung sind. Jede ktion enthält Aufgaben, die die Sprachfähigkeiten der Schüler aktivieren, wie lexikalische und grammatikalische Übungen, damit sie das Gelernte in realen tuationen anwenden können. Das Handbuch ist in vier Abschnitte unterteilt, die jeweils einen bestimmten Aspekt der mündlichen Rede abdecken: 1. Alltägliche Gespräche. In diesem Abschnitt lernen die Schüler, wie sie ungezwungene Gespräche führen, ihre täglichen Angelegenheiten besprechen und persönliche Erfahrungen austauschen können. Es umfasst auch allgemeine Phrasen, die in alltäglichen Interaktionen verwendet werden, wie Grüße, Abschiede und Small Talk. 2. Einkaufen und Dienstleistungen - In diesem Abschnitt lernen die Schüler, sich in alltäglichen Einkaufssituationen zurechtzufinden, einzukaufen und Hilfe zu suchen. e üben auch die Beschreibung von Produkten, Preisen und Dienstleistungen. 3. Soziale tuationen - In diesem Abschnitt geht es um soziale Interaktionen wie das Einladen von Freunden, das Planen von Plänen und das Diskutieren von Hobbys.

Książka „Mówimy po rosyjsku bez tłumacza” - Intensywny kurs rozwoju umiejętności mowy ustnej w języku rosyjskim został opracowany, aby pomóc zagranicznym studentom nauczyć się płynnie i pewnie mówić po rosyjsku w krótkim czasie. Podręcznik jest zestawiany z uwzględnieniem potrzeb tych, którzy już nauczyli się podstaw języka, ale potrzebują więcej praktyki do opanowania umiejętności konwersacyjnych. Kurs skupia się na prawdziwych dialogach i scenariuszach rozmów, które mają kluczowe znaczenie dla rozwoju praktycznych umiejętności komunikacyjnych. Każda lekcja obejmuje zadania, które aktywują zdolności mowy studentów, takie jak ćwiczenia leksykalne i gramatyczne, dzięki czemu mogą zastosować to, czego nauczyli się w realnych sytuacjach. Podręcznik podzielony jest na cztery sekcje, z których każda obejmuje konkretny aspekt mowy ustnej: 1. Codzienne rozmowy. Ta sekcja uczy studentów, jak prowadzić zwykłe rozmowy, omawiać codzienne zajęcia i dzielić się osobistymi doświadczeniami. Obejmuje również wspólne zwroty używane w codziennych interakcjach, takich jak pozdrowienia, pożegnania i mała rozmowa. 2. Zakupy i usługi - W tej sekcji uczniowie uczą się nawigować po codziennych sytuacjach zakupowych, robić zakupy i szukać pomocy. Zajmują się również opisem produktów, cen i usług. 3. Sytuacja społeczna - Ta sekcja skupia się na interakcjach społecznych, takich jak zapraszanie przyjaciół, sporządzanie planów i omawianie hobby.

הספר ”אנו מדברים רוסית ללא מתורגמן” - קורס אינטנסיבי לפיתוח כישורי הדיבור שבעל ־ פה ברוסית פותח כדי לעזור לסטודנטים זרים ללמוד לדבר רוסית באופן שוטף ובטוח תוך פרק זמן קצר. המדריך מחובר תוך התחשבות בצרכים של מי שכבר למדו את יסודות השפה, אך זקוקים לתרגול רב יותר כדי לשלוט בכישורי השיחה. הקורס מתמקד בדיאלוגים של העולם האמיתי ותרחישי שיחה שהם קריטיים לפיתוח מיומנויות תקשורת מעשיות. כל שיעור כולל משימות המפעילות את יכולות הדיבור של התלמידים, כמו תרגילים לקסיים ודקדוקיים, כך שהם יכולים ליישם את מה שהם למדו במצבים אמיתיים. המדריך מחולק לארבעה חלקים, שכל אחד מהם מכסה היבט מסוים של דיבור בעל פה: 1. שיחות יומיומיות. מדור זה מלמד תלמידים כיצד לנהל שיחות מזדמנות, לשוחח על פעילותם היומיומית ולחלוק עימם חוויות אישיות. היא עוסקת גם בביטויים נפוצים המשמשים באינטראקציות יומיומיות, כגון ברכות שלום, פרידות ושיחות חולין. 2. קניות ושירותים - בחלק זה לומדים התלמידים לנווט במצבי קניות יומיומיים, לקנות ולבקש עזרה. הם גם מתארים מוצרים, מחירים ושירותים. 3. מצבים חברתיים - סעיף זה מתמקד באינטראקציות חברתיות כגון הזמנת חברים, הכנת תוכניות ודיונים על תחביבים.''

"We Speak Russian Without an Interpreter" - Rusçada Sözlü Konuşma Becerilerinin Geliştirilmesi için Yoğun Kurs kitabı, yabancı öğrencilerin kısa sürede akıcı ve güvenli bir şekilde Rusça konuşmayı öğrenmelerine yardımcı olmak için geliştirilmiştir. kitabı, dilin temellerini zaten öğrenmiş olanların ihtiyaçlarını göz önünde bulundurarak derlenmiştir, ancak konuşma becerilerinde ustalaşmak için daha fazla uygulamaya ihtiyaç duymaktadır. Kurs, pratik iletişim becerilerini geliştirmek için kritik olan gerçek dünyadaki diyaloglara ve konuşma senaryolarına odaklanmaktadır. Her ders, öğrencilerin sözcüksel ve gramer alıştırmaları gibi konuşma yeteneklerini harekete geçiren görevleri içerir, böylece öğrendiklerini gerçek durumlarda uygulayabilirler. kitabı, her biri sözlü konuşmanın belirli bir yönünü kapsayan dört bölüme ayrılmıştır: 1. Günlük konuşmalar. Bu bölüm öğrencilere gündelik konuşmalar yapmayı, günlük aktivitelerini tartışmayı ve kişisel deneyimlerini paylaşmayı öğretir. Ayrıca, selamlama, veda ve küçük konuşma gibi günlük etkileşimlerde kullanılan ortak ifadeleri de kapsar. 2. Alışveriş ve Hizmetler - Bu bölümde, öğrenciler günlük alışveriş durumlarında gezinmeyi, alışveriş yapmayı ve yardım aramayı öğrenirler. Ayrıca ürünleri, fiyatları ve hizmetleri tanımlamayı da uygularlar. 3. Sosyal Durumlar - Bu bölüm arkadaş davet etmek, plan yapmak ve hobileri tartışmak gibi sosyal etkileşimlere odaklanır.

كتاب «نتحدث الروسية بدون مترجم» - تم تطوير دورة مكثفة لتطوير مهارات الكلام الشفوي باللغة الروسية لمساعدة الطلاب الأجانب على تعلم كيفية التحدث باللغة الروسية بطلاقة وثقة في فترة زمنية قصيرة. يتم تجميع الدليل مع مراعاة احتياجات أولئك الذين تعلموا بالفعل أساسيات اللغة، لكنهم بحاجة إلى مزيد من الممارسة لإتقان مهارات المحادثة. تركز الدورة على الحوارات في العالم الحقيقي وسيناريوهات المحادثة التي تعتبر حاسمة لتطوير مهارات الاتصال العملية. يتضمن كل درس المهام التي تنشط قدرات الطلاب على الكلام، مثل التمارين المعجمية والنحوية، حتى يتمكنوا من تطبيق ما تعلموه في المواقف الحقيقية. ينقسم الدليل إلى أربعة أقسام، يغطي كل منها جانبًا محددًا من الكلام الشفوي: 1. المحادثات اليومية. يعلم هذا القسم الطلاب كيفية إجراء محادثات غير رسمية ومناقشة أنشطتهم اليومية ومشاركة التجارب الشخصية. كما أنه يغطي العبارات الشائعة المستخدمة في التفاعلات اليومية، مثل التحيات والوداع والحديث الصغير. 2. التسوق والخدمات - في هذا القسم، يتعلم الطلاب التنقل في مواقف التسوق اليومية والتسوق وطلب المساعدة. كما أنهم يمارسون وصف المنتجات والأسعار والخدمات. 3. المواقف الاجتماعية - يركز هذا القسم على التفاعلات الاجتماعية مثل دعوة الأصدقاء ووضع الخطط ومناقشة الهوايات.

"우리는 통역사없이 러시아어를 구사합니다" - 러시아어로 구두 음성 기술 개발을위한 집중 과정은 외국 학생들이 단기간에 유창하고 자신있게 러시아어를 구사하는 방법을 배우도록 돕기 위해 개발되었습니다. 이 매뉴얼은 이미 언어의 기본을 배웠지 만 대화 기술을 습득하기 위해 더 많은 연습이 필요한 사람들의 요구를 고려하여 작성되었습니다. 이 과정은 실제 의사 소통 기술 개발에 중요한 실제 대화 및 대화 시나리오에 중점을 둡니다. 각 수업에는 어휘 및 문법 연습과 같은 학생들의 연설 능력을 활성화시켜 실제 상황에서 배운 것을 적용 할 수있는 과제가 포함됩니다. 매뉴얼은 4 개의 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 구두 음성의 특정 측면을 다룹니다. 매일 대화. 이 섹션은 학생들에게 일상적인 대화를하고 일상 활동에 대해 토론하며 개인적인 경험을 공유하는 방법 또한 인사말, 작별 인사 및 작은 대화와 같은 일상적인 상호 작용에 사용되는 일반적인 문구도 다룹니다 2. 쇼핑 및 서비스-이 섹션에서 학생들은 일상적인 쇼핑 상황을 탐색하고 쇼핑하고 도움을 구하는 법을 배웁니다. 또한 제품, 가격 및 서비스를 설명합니다. 3. 사회적 상황-이 섹션은 친구 초대, 계획 수립 및 취미 논의와 같은 사회적 상호 작용에 중점을 둡니다.

「私たちは通訳なしでロシア語を話す」-ロシア語の口頭スピーチスキルの開発のための集中コースは、外国人学生が短期間で流暢にそして自信を持ってロシア語を話す方法を学ぶのを助けるために開発されました。マニュアルは、すでに言語の基本を学んだが、会話スキルを習得するためのより多くの練習が必要な人のニーズを考慮してコンパイルされています。このコースでは、実践的なコミュニケーションスキルを開発するために不可欠な現実世界の対話と会話シナリオに焦点を当てています。各レッスンには、語彙演習や文法演習など、生徒のスピーチ能力を活性化するタスクが含まれているため、実際の状況で学んだことを適用できます。マニュアルは4つのセクションに分かれており、それぞれが口頭スピーチの特定の側面をカバーしています。毎日の会話。このセクションでは、学生が気軽に会話をしたり、毎日の活動について話し合ったり、個人的な経験を共有したりする方法を教えています。また、挨拶、別れ、小さな話など、日常のやり取りで使用される一般的なフレーズもカバーしています。2.ショッピングとサービス-このセクションでは、学生は毎日のショッピングの状況をナビゲートすることを学びます、ショッピングとヘルプを求める。彼らはまた、製品、価格、サービスを記述する練習。3.ソーシャルシチュエーション-このセクションでは、友達を招待したり、計画を立てたり、趣味について話し合ったりするなど、ソーシャルインタラクションに焦点を当てています。

書「說俄語沒有翻譯」-俄語口語技能發展的強化課程旨在幫助國際學生在短時間內學習如何流利和自信地講俄語。該手冊是針對那些已經學習了語言基礎的人的需要編寫的，但需要更多的實踐來掌握口語技能。該課程側重於對培養實際溝通技能至關重要的真實對話和對話場景。每堂課都包括激發學習者語音能力的作業，例如詞匯和語法練習，以便他們可以在現實生活中應用所學到的東西。該手冊分為四個部分，每個部分涵蓋口頭講話的特定方面：1。日常談話。本節教學生如何進行輕松的對話，討論他們的日常事務並分享個人經驗。它還涵蓋了日常互動中使用的常見短語，例如問候，告別和世俗對話。2.購物和服務-在本節中，學生學習如何導航日常購物情況，購物和尋求幫助。他們還練習描述產品，價格和服務。3.社會情況-本節側重於社交互動，例如邀請朋友，制定計劃和討論愛好。