The plot of the book 'Херсонская область в годы Великой Отечественной войны 1941-1945' (Kherson Region During the Great Patriotic War, 1941-1945) revolves around the bravery and resilience of the people of Kherson, Ukraine, during one of the darkest periods in human history. The book sheds light on the struggles of the workers of the region against the German-fascist invaders, highlighting their unparalleled courage and determination to fight behind enemy lines. It also honors the heroism of the soldiers of the Soviet Army and Navy who liberated the cities and villages of the region, and the selfless work of Soviet people to restore the economy destroyed by the war. The book is based on documents and materials from the party archive of the Kherson regional committee of the Communist Party of Ukraine and the Kherson regional state archive of modern documents. These sources provide a unique perspective on the events of the war, offering a glimpse into the daily lives of those who lived through it. The chronicle tells the story of how the people of Kherson fought for their freedom, their families, and their country, often at great personal cost.

сюжет книги 'Херсонская область в годы Великой Отечественной войны 1941-1945'(херсонский регион Во время Великой Отечественной войны, 1941-1945) вращается вокруг храбрости и упругости людей Херсона, Украина, в один из самых темных периодов в истории человечества. Книга проливает свет на борьбу трудящихся района с немецко-фашистскими захватчиками, подчеркивая их беспримерное мужество и решимость сражаться в тылу врага. Здесь также чтят героизм воинов Советской Армии и Военно-Морского Флота, освобождавших города и села района, и самоотверженный труд советских людей по восстановлению разрушенного войной хозяйства. Книга основана на документах и материалах партийного архива Херсонского обкома КПУ и Херсонского областного государственного архива современных документов. Эти источники дают уникальный взгляд на события войны, предлагая заглянуть в повседневную жизнь тех, кто пережил ее. Летопись повествует о том, как херсонцы сражались за свою свободу, свои семьи, свою страну, зачастую большой личной ценой.

Histoire du livre « La région de Herson pendant la Grande Guerre patriotique 1941-1945 » (la région de Herson Pendant la Grande Guerre patriotique, 1941-1945) tourne autour du courage et de l'élasticité des hommes de Herson, en Ukraine, dans l'une des périodes les plus sombres de l'histoire de l'humanité. livre met en lumière la lutte des travailleurs de la région contre les envahisseurs allemands-fascistes, soulignant leur courage et leur détermination sans précédent à combattre derrière les lignes ennemies. L'héroïsme des soldats de l'armée soviétique et de la Marine, qui ont libéré les villes et les villages de la région, et le travail dévoué des soviétiques pour reconstruire l'économie détruite par la guerre, sont également honorés. livre est basé sur les documents et les documents des archives du parti du KPU de Herson et des archives de l'État de Herson des documents modernes. Ces sources donnent une vue unique des événements de la guerre, suggérant de regarder dans la vie quotidienne de ceux qui l'ont vécu. L'histoire raconte comment les Hersoniens se sont battus pour leur liberté, leur famille, leur pays, souvent à un prix personnel élevé.

la trama del libro 'La región de Kherson en los de la Segunda Guerra Mundial 1941-1945'(región de Kherson Durante la Segunda Guerra Mundial, 1941-1945) gira en torno a la valentía y la elasticidad de los hombres de Kherson, Ucrania, en uno de los períodos más oscuros de la historia de la humanidad. libro arroja luz sobre la lucha de los trabajadores de la zona contra los invasores fascistas alemanes, destacando su coraje y determinación sin parangón para luchar en la retaguardia del enemigo. Aquí también se honra el heroísmo de los guerreros del Ejército Soviético y la Marina que liberaron las ciudades y pueblos de la zona, y el trabajo desinteresado de los hombres soviéticos para reconstruir la economía destruida por la guerra. libro se basa en los documentos y materiales del archivo del partido del Comité Regional de Kherson del KPU y del Archivo Estatal Regional de Kherson de documentos modernos. Estas fuentes ofrecen una visión única de los acontecimientos de la guerra, ofreciendo un vistazo a la vida cotidiana de quienes la han vivido. La crónica narra cómo los khersoneses lucharon por su libertad, sus familias, su país, a menudo a un gran precio personal.

O livro de Herson durante a Grande Guerra Nacional 1941-1945 (região Herson Durante a Grande Guerra Pátria, 1941-1945) gira em torno da coragem e da elasticidade dos homens de Herson, Ucrânia, num dos períodos mais escuros da história humana. O livro lança luz sobre a luta dos trabalhadores do bairro contra os invasores alemão-fascistas, enfatizando a sua coragem sem limites e determinação de lutar na retaguarda do inimigo. Também honram o heroísmo dos guerreiros soviéticos e da Marinha, que libertaram as cidades e aldeias do bairro, e o trabalho dedicado dos soviéticos para reconstruir a agricultura devastada pela guerra. O livro é baseado em documentos e documentos do arquivo do Partido Herson KPU e do Arquivo Regional Herson de Documentos Contemporâneos. Estas fontes oferecem uma visão única dos acontecimentos da guerra, oferecendo uma visão do dia a dia de quem a sobreviveu. A história narra como os Hersons lutaram pela sua liberdade, pelas suas famílias, pelo seu país, muitas vezes a um custo pessoal.

la trama del libro «La regione di Herson negli anni della Grande Guerra Paterna 1941-1945» (la regione di Herson Durante la Grande Guerra Patriottica, 1941-1945) ruota intorno al coraggio e all'elasticità degli uomini di Herson, Ucraina, in uno dei periodi più bui della storia dell'umanità. Il libro mette in luce la lotta dei lavoratori del quartiere contro gli invasori tedesco-fascisti, sottolineando il loro coraggio senza limiti e la loro determinazione a combattere nelle retrovie nemiche. Qui si onorano anche l'eroismo dei guerrieri sovietici e della Marina Militare che hanno liberato le città e le campagne del quartiere, e l'impegno dei sovietici per ricostruire l'agricoltura distrutta dalla guerra. Il libro si basa su documenti e documenti degli archivi del partito Herson KPU e Herson State Papers. Queste fonti forniscono una visione unica degli eventi della guerra, suggerendo di guardare nella vita quotidiana di coloro che l'hanno vissuta. La leggenda parla di come gli Hersoniani combattevano per la loro libertà, le loro famiglie, il loro paese, spesso a un prezzo molto personale.

Die Handlung des Buches „Gebiet Cherson während des Großen Vaterländischen Krieges 1941-1945“ (Region Cherson Während des Großen Vaterländischen Krieges, 1941-1945) dreht sich um den Mut und die Elastizität der Menschen in Cherson, Ukraine, in einer der dunkelsten Perioden in der Geschichte der Menschheit. Das Buch beleuchtet den Kampf der Werktätigen des Gebiets gegen die faschistischen deutschen Eindringlinge und unterstreicht ihren beispiellosen Mut und ihre Entschlossenheit, hinter den feindlichen Linien zu kämpfen. Hier wird auch das Heldentum der Soldaten der Sowjetarmee und der Marine geehrt, die die Städte und Dörfer des Bezirks befreiten, und die aufopferungsvolle Arbeit der Sowjetmenschen beim Wiederaufbau der vom Krieg zerstörten Wirtschaft. Das Buch basiert auf Dokumenten und Materialien des Parteiarchivs des Kherson-Regionalkomitees der KPU und des Kherson-Regionalstaatsarchivs für zeitgenössische Dokumente. Diese Quellen geben einen einzigartigen Einblick in die Ereignisse des Krieges und bieten einen Einblick in den Alltag derer, die ihn erlebt haben. Die Chronik erzählt davon, wie die Chersoner um ihre Freiheit, ihre Familien, ihr Land kämpften, oft um einen hohen persönlichen Preis.

fabuła książki „Kherson region podczas wielkiej wojny patriotycznej 1941-1945” (Cherson region podczas wielkiej wojny patriotycznej, 1941-1945) kręci się wokół odwagi i elastyczności mieszkańców Cherson, Ukraina, w jednym z najciemniejszych okresów w historii ludzkości. Książka rzuca światło na walkę robotników regionu z najeźdźcami hitlerowskimi, podkreślając ich niezrównaną odwagę i determinację do walki za wrogimi liniami. Szanuje również bohaterstwo żołnierzy Armii i Marynarki Wojennej ZSRR, którzy wyzwolili miasta i wsie regionu oraz bezinteresowną pracę ludności radzieckiej w celu przywrócenia gospodarki zniszczonej przez wojnę. Książka oparta jest na dokumentach i materiałach archiwum partyjnego Kherson komitetu regionalnego Komunistycznej Partii Ukrainy i Kherson regionalne archiwum państwowe nowoczesnych dokumentów. Źródła te stanowią wyjątkową perspektywę na wydarzenia wojny, oferując spojrzenie na codzienne życie tych, którzy przeżyli. Kronika opowiada, jak Chersończycy walczyli o wolność, rodziny, kraj, często kosztem osobistym.

עלילת הספר 'אזור חרסון במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה 1941-1945'(אזור חרסון במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה, 1941-1945) סובב סביב האומץ והגמישות של תושבי חרסון, אוקראינה, באחת התקופות האפלות ביותר בהיסטוריה של האנושות. הספר שופך אור על מאבקם של תושבי האזור הפועלים נגד הפולשים הנאצים, ומדגיש את אומץ לבם ואת נחישותם להילחם מאחורי קווי האויב. הוא גם מכבד את הגבורה של חיילי הצבא והצי הסובייטים, ששחררו את הערים והכפרים של האזור, ואת העבודה האנוכית של הסובייטים כדי להחזיר את הכלכלה שנהרסה במלחמה. הספר מבוסס על מסמכים וחומרים של ארכיון המפלגה של הוועדה האזורית של המפלגה הקומוניסטית של אוקראינה וארכיון המדינה של חרסון של מסמכים מודרניים. מקורות אלה מספקים נקודת מבט ייחודית על אירועי המלחמה, ומציעים הצצה לחיי היומיום של מי שחי בה. הכרוניקה מספרת כיצד אנשי ח 'רסון נלחמו למען חירותם, משפחותיהם, ארצם, לעתים קרובות במחיר אישי כבד.''

'1941-1945 Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında Kherson bölgesi'(Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında Kherson bölgesi, 1941-1945) kitabının konusu, insanlık tarihinin en karanlık dönemlerinden birinde Ukrayna'nın Kherson halkının cesareti ve esnekliği etrafında dönüyor. Kitap, bölgenin emekçi halkının Nazi işgalcilerine karşı mücadelesine ışık tutuyor, onların eşsiz cesaretini ve düşman hatlarının gerisinde savaşma kararlılığını vurguluyor. Ayrıca, bölgedeki şehirleri ve köyleri özgürleştiren Sovyet Ordusu ve Donanması askerlerinin kahramanlığını ve Sovyet halkının savaşın tahrip ettiği ekonomiyi yeniden kurmak için özverili çalışmalarını onurlandırıyor. Kitap, Ukrayna Komünist Partisi'nin Kherson bölge komitesinin parti arşivinin ve modern belgelerin Kherson bölgesel devlet arşivinin belgelerine ve materyallerine dayanmaktadır. Bu kaynaklar, savaşın olaylarına benzersiz bir bakış açısı sağlar ve onu yaşayanların günlük yaşamlarına bir bakış açısı sunar. Günlük, Kherson halkının özgürlükleri, aileleri, ülkeleri için genellikle büyük kişisel maliyetlerle nasıl savaştığını anlatıyor.

مؤامرة كتاب «منطقة خيرسون خلال الحرب الوطنية العظمى 1941-1945» (منطقة خيرسون خلال الحرب الوطنية العظمى، 1941-1945) تدور حول شجاعة ومرونة شعب خيرسون، أوكرانيا، في واحدة من أحلك الفترات في تاريخ البشرية يسلط الكتاب الضوء على نضال العمال في المنطقة ضد الغزاة النازيين، ويؤكد شجاعتهم وتصميمهم الذي لا مثيل له على القتال خلف خطوط العدو. كما أنه يكرم بطولة جنود الجيش السوفيتي والبحرية، الذين حرروا مدن وقرى المنطقة، والعمل غير الأناني للشعب السوفيتي لاستعادة الاقتصاد الذي دمرته الحرب. يستند الكتاب إلى وثائق ومواد أرشيف الحزب للجنة الإقليمية في خيرسون للحزب الشيوعي الأوكراني وأرشيف ولاية خيرسون الإقليمي للوثائق الحديثة. تقدم هذه المصادر منظورًا فريدًا لأحداث الحرب، وتقدم لمحة عن الحياة اليومية لأولئك الذين عاشوها. يروي التاريخ كيف حارب شعب خيرسون من أجل حريتهم وعائلاتهم وبلدهم، غالبًا بتكلفة شخصية باهظة.

'위대한 애국 전쟁 중 Kherson 지역 1941-1945'(1941-1945 년 위대한 애국 전쟁 중 Kherson 지역) 의 음모는 우크라이나 Kherson 사람들의 용기와 탄력성을 중심으로 진행됩니다. 인류 역사상 가장 어두운시기. 이 책은 나치 침략자들에 대항하여이 지역의 일하는 사람들의 투쟁에 대해 밝히고, 적의 선 뒤에서 싸울 수있는 타의 추종을 불허하는 용기와 결의를 강조합니다. 또한이 지역의 도시와 마을을 해방시킨 소련군과 해군 병사들의 영웅주의와 전쟁으로 파괴 된 경제를 회복하기위한 소비에트 국민의 이타적인 노력을 존중합니다. 이 책은 우크라이나 공산당 Kherson 지역위원회의 당 기록 보관소와 현대 문서의 Kherson 지역 국가 기록 보관소의 문서와 자료를 기반으로합니다. 이 출처는 전쟁 사건에 대한 독특한 관점을 제공하여 전쟁을 통해 살았던 사람들의 일상 생활을 엿볼 수 있습니다. 연대기는 Kherson 사람들이 자유, 가족, 국가를 위해 종종 큰 비용으로 어떻게 싸웠는지 알려줍니다.

「大祖国戦争中のヘルソン地域1941-1945」（大祖国戦争中のヘルソン地域、1941-1945）は、人類の歴史の中で最も暗い時代の1つで、ウクライナのヘルソンの人々の勇気と弾力を中心に展開しています。この本は、ナチスの侵略者に対する地域の働く人々の闘争に光を当て、敵陣の背後で戦う彼らの比類のない勇気と決意を強調しています。それはまた、地域の都市や村を解放したソビエト軍と海軍の兵士の英雄主義と、戦争によって破壊された経済を回復するためのソ連の人々の無私の仕事を称えます。この本は、ウクライナ共産党のヘルソン地域委員会の党アーカイブと現代文書のヘルソン地域国家アーカイブの文書と資料に基づいています。これらの資料は、戦争の出来事についてユニークな視点を提供し、それを通じて生きた人々の日常生活を垣間見ることができます。代記は、ヘルソンの人々が彼らの自由のために戦った方法、彼らの家族、彼らの国、多くの場合、大きな個人的な費用で。

書「赫爾松地區在1941-1945第二次世界大戰期間」（赫爾松地區在第二次世界大戰期間，1941-1945）的情節圍繞著烏克蘭赫爾松人民的勇敢和韌性，在人類歷史上最黑暗的時期之一。這本書闡明了該地區工人與納粹德國侵略者的鬥爭，強調了他們在敵人後方戰鬥的無與倫比的勇氣和決心。蘇聯軍隊和海軍的戰士們解放了該地區的城鎮和村莊的英雄主義，以及蘇聯人民為重建飽受戰爭蹂躪的農場而進行的無私工作，也在這裏得到了表彰。該書基於KPU赫爾松地區委員會和赫爾松地區國家現代文件檔案館的文件和材料。這些資料提供了對戰爭事件的獨特看法，提供了對幸存者的日常生活的了解。編史記載了赫爾松人如何為自己的自由，家人，國家而戰，這往往是個人付出的巨大代價。