The author argues that the development of modern civilization is impossible without understanding the essence of the ancient Indian philosophy which has been preserved in the texts of the Vedas Upanishads Puranas and other sacred books of Hinduism. The book consists of two volumes. The first volume is devoted to the study of the basic concepts of Indian philosophy, its main directions and trends, and the second volume is devoted to the analysis of the most important texts of ancient India. In the first volume, the author examines the concept of Brahman Atman and Maya, the nature of the universe and the human soul, the meaning of life and death, the role of karma and rebirth in shaping the destiny of mankind. He also explores the different schools of thought in ancient India, such as the Vedic, Buddhist, Jain, and theistic traditions, and their influence on contemporary Indian society. In the second volume, the author delves into the specific texts of the Vedas, Upanishads, and Puranas, analyzing their content and significance. He also discusses the relevance of these texts to modern times, highlighting their continued importance in shaping Indian culture and spirituality. Throughout the book, the author emphasizes the need for a comprehensive understanding of Indian philosophy to appreciate its richness and depth. The book is written in a clear and concise style, making it accessible to readers who may not be familiar with Indian philosophy.

Автор утверждает, что развитие современной цивилизации невозможно без понимания сути древнеиндийской философии, которая сохранилась в текстах Вед Упанишад Пуран и других священных книг индуизма. Книга состоит из двух томов. Первый том посвящён изучению основных понятий индийской философии, её основных направлений и направлений, а второй том - анализу важнейших текстов древней Индии. В первом томе автор рассматривает концепцию Брахмана Атмана и Майи, природу мироздания и человеческой души, смысл жизни и смерти, роль кармы и возрождения в формировании судьбы человечества. Он также исследует различные школы мышления в древней Индии, такие как ведические, буддийские, джайнские и теистические традиции, и их влияние на современное индийское общество. Во втором томе автор углубляется в конкретные тексты Вед, Упанишад и Пуран, анализируя их содержание и значение. Он также обсуждает актуальность этих текстов для современности, подчеркивая их сохраняющуюся важность в формировании индийской культуры и духовности. На протяжении всей книги автор подчёркивает необходимость всестороннего понимания индийской философии, чтобы оценить её богатство и глубину. Книга написана в ясном и лаконичном стиле, что делает её доступной для читателей, которые могут быть не знакомы с индийской философией.

L'auteur affirme que le développement de la civilisation moderne est impossible sans comprendre l'essence de la philosophie indienne ancienne, qui est conservée dans les textes de Ved Upanishad Puran et d'autres livres sacrés de l'hindouisme. livre se compose de deux volumes. premier volume est consacré à l'étude des concepts de base de la philosophie indienne, de ses principales orientations et directions, et le second à l'analyse des textes les plus importants de l'Inde antique. Dans le premier volume, l'auteur examine le concept de Brahman Atman et Maya, la nature de l'univers et de l'âme humaine, le sens de la vie et de la mort, le rôle du karma et de la renaissance dans la formation du destin de l'humanité. Il explore également diverses écoles de pensée dans l'Inde antique, telles que les traditions védiques, bouddhistes, jaïnes et théistes, et leur impact sur la société indienne moderne. Dans le deuxième volume, l'auteur explore les textes spécifiques de Ved, Upanishad et Puran, en analysant leur contenu et leur signification. Il discute également de la pertinence de ces textes pour la modernité, soulignant leur importance continue dans la formation de la culture et de la spiritualité indiennes. Tout au long du livre, l'auteur souligne la nécessité d'une compréhension complète de la philosophie indienne pour évaluer sa richesse et sa profondeur. livre est écrit dans un style clair et concis, ce qui le rend accessible aux lecteurs qui ne connaissent peut-être pas la philosophie indienne.

autor afirma que el desarrollo de la civilización moderna no es posible sin comprender la esencia de la filosofía india antigua, que se conserva en los textos de los Vedas Upanishad Puran y otros libros sagrados del hinduismo. libro consta de dos volúmenes. primer volumen se dedica al estudio de los conceptos básicos de la filosofía india, sus principales direcciones y direcciones, y el segundo volumen al análisis de los textos más importantes de la India antigua. En el primer volumen, el autor examina el concepto de Brahman Atman y Maya, la naturaleza del universo maestro y el alma humana, el significado de la vida y la muerte, el papel del karma y el renacimiento en la formación del destino de la humanidad. También explora diversas escuelas de pensamiento en la India antigua, como las tradiciones védicas, budistas, jainas y teístas, y su influencia en la sociedad india moderna. En el segundo volumen, el autor profundiza en los textos específicos de Ved, Upanishad y Puran, analizando su contenido y significado. También discute la relevancia de estos textos para la modernidad, destacando su continua importancia en la formación de la cultura y espiritualidad indias. A lo largo del libro, el autor subraya la necesidad de una comprensión integral de la filosofía india para apreciar su riqueza y profundidad. libro está escrito en un estilo claro y conciso, lo que lo hace accesible para lectores que pueden no estar familiarizados con la filosofía india.

O autor afirma que o desenvolvimento da civilização moderna não pode ser feito sem entender a essência da filosofia indiana antiga, que é preservada nos textos de Ved Upanishad Puran e de outros livros sagrados do hindu. O livro tem dois volumes. O primeiro volume é dedicado a estudar os conceitos básicos da filosofia indiana, seus eixos e orientações, e o segundo, a analisar os textos mais importantes da Índia antiga. No primeiro volume, o autor aborda o conceito de Brahman Athman e Maya, a natureza do mundo e da alma humana, o significado da vida e da morte, o papel do karma e do renascimento na formação do destino da humanidade. Ele também explora diversas escolas de pensamento na Índia antiga, como as tradições védicas, budistas, jayanas e teístas, e seus efeitos sobre a sociedade indiana moderna. No segundo volume, o autor se aprofunda em textos específicos de Ved, Upanishad e Puran, analisando seu conteúdo e seu significado. Ele também discute a relevância desses textos para a modernidade, enfatizando sua importância persistente na formação da cultura e espiritualidade indianas. Ao longo do livro, o autor sublinha a necessidade de compreender plenamente a filosofia indiana para apreciar sua riqueza e profundidade. O livro foi escrito em um estilo claro e conciso, tornando-o acessível para leitores que podem não estar familiarizados com a filosofia indiana.

L'autore sostiene che lo sviluppo della civiltà moderna non è possibile senza la comprensione della filosofia antica indiana che è stata conservata nei testi di Ved Upanishad Puran e di altri libri sacri dell'induismo. Il libro è composto da due volumi. Il primo volume è dedicato allo studio dei concetti di base della filosofia indiana, delle sue linee e direzioni principali, mentre il secondo è dedicato all'analisi dei testi più importanti dell'antica India. Nel primo volume l'autore affronta il concetto di Brahman Atman e Maya, la natura dell'universo e dell'anima umana, il significato della vita e della morte, il ruolo del karma e della rinascita nella formazione del destino dell'umanità. Egli esplora anche diverse scuole di pensiero nell'antica India, come le tradizioni vedidiche, buddiste, jainesi e teistiche, e la loro influenza sulla società indiana moderna. Nel secondo volume l'autore approfondisce i testi specifici di Ved, Upanishad e Puran, analizzandone il contenuto e il significato. Egli discute anche della rilevanza di questi testi per la modernità, sottolineando la loro continua importanza nella formazione della cultura e della spiritualità indiana. Durante tutto il libro, l'autore sottolinea la necessità di una piena comprensione della filosofia indiana per apprezzarne la ricchezza e la profondità. Il libro è scritto in modo lucido e conciso, rendendolo accessibile ai lettori che potrebbero non conoscere la filosofia indiana.

Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung der modernen Zivilisation nicht möglich ist, ohne das Wesen der alten indischen Philosophie zu verstehen, die in den Texten der Upanishad Puranas und anderer heiliger Bücher des Hinduismus erhalten geblieben ist. Das Buch besteht aus zwei Bänden. Der erste Band ist dem Studium der Grundbegriffe der indischen Philosophie, ihrer Hauptrichtungen und Richtungen gewidmet, und der zweite Band ist der Analyse der wichtigsten Texte des alten Indiens gewidmet. Im ersten Band untersucht der Autor das Konzept von Brahman Atman und Maya, die Natur des Universums und der menschlichen Seele, den nn von ben und Tod, die Rolle von Karma und Wiedergeburt bei der Gestaltung des Schicksals der Menschheit. Er erforscht auch die verschiedenen Denkschulen im alten Indien, wie die vedischen, buddhistischen, jainischen und theistischen Traditionen und ihre Auswirkungen auf die moderne indische Gesellschaft. Im zweiten Band geht der Autor auf die spezifischen Texte der Veden, Upanishaden und Puranas ein und analysiert deren Inhalt und Bedeutung. Er diskutiert auch die Relevanz dieser Texte für die Moderne und betont ihre anhaltende Bedeutung bei der Gestaltung der indischen Kultur und Spiritualität. Während des gesamten Buches betont der Autor die Notwendigkeit eines umfassenden Verständnisses der indischen Philosophie, um ihren Reichtum und ihre Tiefe zu schätzen. Das Buch ist in einem klaren und prägnanten Stil geschrieben, der es für ser zugänglich macht, die mit der indischen Philosophie nicht vertraut sind.

''

Yazar, Vedas Upanishad Puranas'ın metinlerinde ve Hinduizm'in diğer kutsal kitaplarında korunan eski Hint felsefesinin özünü anlamadan modern uygarlığın gelişiminin imkansız olduğunu savunuyor. Kitap iki ciltten oluşuyor. İlk cilt, Hint felsefesinin temel kavramlarının, ana yönlerinin ve yönlerinin incelenmesine, ikinci cilt ise eski Hindistan'ın en önemli metinlerinin analizine ayrılmıştır. İlk ciltte yazar, Brahman Atman ve Maya kavramını, evrenin ve insan ruhunun doğasını, yaşamın ve ölümün anlamını, karmanın rolünü ve insanlığın kaderini şekillendirmede yeniden doğuşu ele alır. Ayrıca eski Hindistan'da Vedik, Budist, Jain ve Teistik gelenekler ve bunların modern Hint toplumu üzerindeki etkileri gibi çeşitli düşünce okullarını araştırıyor. İkinci ciltte, yazar Vedalar, Upanishads ve Puranas'ın belirli metinlerine girer, içeriklerini ve anlamlarını analiz eder. Ayrıca, bu metinlerin modernite ile ilgisini tartışıyor ve Hint kültürünü ve maneviyatını şekillendirmedeki önemini vurguluyor. Kitap boyunca yazar, zenginliğini ve derinliğini değerlendirmek için Hint felsefesinin kapsamlı bir şekilde anlaşılması gerektiğini vurgulamaktadır. Kitap, Hint felsefesine aşina olmayan okuyucular için erişilebilir kılan açık ve özlü bir tarzda yazılmıştır.

يجادل المؤلف بأن تطوير الحضارة الحديثة مستحيل دون فهم جوهر الفلسفة الهندية القديمة، والتي تم الحفاظ عليها في نصوص Vedas Upanishad Puranas وغيرها من الكتب المقدسة للهندوسية. يتكون الكتاب من مجلدين. يخصص المجلد الأول لدراسة المفاهيم الأساسية للفلسفة الهندية، واتجاهاتها واتجاهاتها الرئيسية، ويخصص المجلد الثاني لتحليل أهم نصوص الهند القديمة. في المجلد الأول، ينظر المؤلف في مفهوم براهمان أتمان ومايا، وطبيعة الكون والروح البشرية، ومعنى الحياة والموت، ودور الكارما والولادة الجديدة في تشكيل مصير البشرية. كما يستكشف العديد من المدارس الفكرية في الهند القديمة، مثل التقاليد الفيدية والبوذية والجاينية والثيستية، وتأثيرها على المجتمع الهندي الحديث. في المجلد الثاني، يتعمق المؤلف في النصوص المحددة لـ Vedas و Upanishads و Puranas، ويحلل محتواها ومعناها. كما يناقش أهمية هذه النصوص للحداثة، ويسلط الضوء على أهميتها المستمرة في تشكيل الثقافة والروحانية الهندية. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد المؤلف على الحاجة إلى فهم شامل للفلسفة الهندية من أجل تقييم ثروتها وعمقها. الكتاب مكتوب بأسلوب واضح وموجز، مما يجعله في متناول القراء الذين قد لا يكونون على دراية بالفلسفة الهندية.