The plot of the book "Иного не дано" (Otherwise Not Given) revolves around the need to study and understand the process of technology evolution, particularly in the context of the Soviet Union during the 1980s. The collection of articles by leading representatives of the Soviet intelligentsia explores the most pressing issues of radical restructuring of all spheres of life in Soviet society. The book delves into the perspectives of various academics, scientists, writers, and journalists on the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring state. The book begins with an introduction that highlights the urgent need for change in the Soviet Union, emphasizing the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the key to survival and unity.

Сюжет книги «Иного не дано» (Иначе не дано) вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса эволюции технологий, особенно в контексте Советского Союза в 1980-х годах. Сборник статей ведущих представителей советской интеллигенции исследует наиболее актуальные вопросы коренной перестройки всех сфер жизни советского общества. Книга углубляется в перспективы различных ученых, ученых, писателей и журналистов о важности разработки личной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания как основы выживания и единства человека в воюющем государстве. Книга начинается с введения, в котором подчеркивается острая необходимость перемен в Советском Союзе, подчеркивается важность понимания технологического процесса развития современных знаний как ключа к выживанию и единству.

L'histoire du livre « Non donné » (Autrement non donné) tourne autour de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus de l'évolution des technologies, en particulier dans le contexte de l'Union soviétique dans les années 1980. Un recueil d'articles des principaux intellectuels soviétiques explore les questions les plus urgentes de la restructuration fondamentale de tous les domaines de la société soviétique. livre explore les perspectives de divers scientifiques, scientifiques, écrivains et journalistes sur l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre. livre commence par une introduction qui souligne la nécessité urgente de changer l'Union soviétique et souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme la clé de la survie et de l'unité.

La trama del libro «No se da otra cosa» (De lo contrario no se da) gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología, especialmente en el contexto de la Unión Soviética en la década de 1980. Una colección de artículos de los principales representantes de los intelectuales soviéticos explora las cuestiones más urgentes de la reestructuración fundamental de todas las esferas de la vida de la sociedad soviética. libro profundiza en las perspectivas de diversos académicos, académicos, escritores y periodistas sobre la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno como base de la supervivencia y unidad del hombre en un Estado en guerra. libro comienza con una introducción que subraya la urgente necesidad de un cambio en la Unión Soviética, destaca la importancia de entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como clave para la supervivencia y la unidad.

A história do livro «Outra coisa não é dada» (senão não é dada) gira em torno da necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia, especialmente no contexto da União Soviética nos anos 1980. Uma coletânea de artigos dos mais importantes intelectuais soviéticos explora as questões mais urgentes da reestruturação profunda de todas as esferas da sociedade soviética. O livro é aprofundado nas perspectivas de vários cientistas, cientistas, escritores e jornalistas sobre a importância de desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem num estado em guerra. O livro começa com uma introdução que enfatiza a necessidade urgente de mudança na União Soviética, enfatizando a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como chave para a sobrevivência e união.

La trama del libro «Non è dato» (altrimenti non è dato) ruota intorno alla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, soprattutto nel contesto dell'Unione Sovietica negli anni Ottanta. Una raccolta di articoli di importanti intellettuali sovietici esplora le questioni più urgenti relative alla ricostruzione radicale di tutti gli ambiti della società sovietica. Il libro approfondisce le prospettive di diversi scienziati, studiosi, scrittori e giornalisti sull'importanza di sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità umana in uno stato in guerra. Il libro inizia con un'introduzione che sottolinea la necessità urgente di cambiare l'Unione Sovietica, e sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come chiave di sopravvivenza e di unità.

Die Handlung des Buches „Anders ist nicht gegeben“ (Anders ist nicht gegeben) dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu studieren und zu verstehen, insbesondere im Kontext der Sowjetunion in den 1980er Jahren. Die Sammlung von Artikeln führender Vertreter der sowjetischen Intelligenz untersucht die dringendsten Fragen der radikalen Umstrukturierung aller Bereiche des bens der sowjetischen Gesellschaft. Das Buch befasst sich mit den Perspektiven verschiedener Wissenschaftler, Wissenschaftler, Schriftsteller und Journalisten auf die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die die dringende Notwendigkeit von Veränderungen in der Sowjetunion hervorhebt und die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Schlüssel zum Überleben und zur Einheit hervorhebt.

Fabuła książki „No Other Given” (No Other Given) obraca się wokół potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii, zwłaszcza w kontekście Związku Radzieckiego w latach 80. Zbiór artykułów przez czołowych przedstawicieli radzieckiej inteligencji bada najpilniejsze kwestie radykalnej restrukturyzacji wszystkich sfer życia w społeczeństwie radzieckim. Książka zagłębia się w perspektywy różnych naukowców, uczonych, pisarzy i dziennikarzy na temat znaczenia rozwoju osobistego paradygmatu dla postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy jako podstawy dla ludzkiego przetrwania i jedności w stanie wojującym. Książka zaczyna się od wprowadzenia, które podkreśla pilną potrzebę zmian w Związku Radzieckim, podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako klucza do przetrwania i jedności.

העלילה של הספר No Other President (אין נתון אחר) סובבת סביב הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה, במיוחד בהקשר של ברית המועצות בשנות השמונים. אוסף המאמרים של נציגי האינטליגנציה הסובייטית בוחן את הסוגיות הדחופות ביותר של בנייה מחדש של כל תחומי החיים בחברה הסובייטית. הספר מתעמק בנקודות מבטם של מדענים, חוקרים, סופרים ועיתונאים שונים על החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית במדינה לוחמת. הספר מתחיל בהקדמה המדגישה את הצורך הדחוף בשינוי בברית המועצות, ומדגישה את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני כמפתח להישרדות ואחדות.''

"No Other Given" (Başka Verilmeyen) kitabının konusu, özellikle 1980'lerde Sovyetler Birliği bağlamında, teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönüyor. Sovyet entelijansiyasının önde gelen temsilcilerinin makalelerinin toplanması, Sovyet toplumundaki yaşamın tüm alanlarının radikal yeniden yapılandırılmasının en acil sorunlarını araştırıyor. Kitap, çeşitli bilim adamlarının, akademisyenlerin, yazarların ve gazetecilerin bakış açılarını, modern bilginin teknolojik sürecinin savaşan bir durumda insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemine değiniyor. Kitap, Sovyetler Birliği'nde acil değişim ihtiyacını vurgulayan, hayatta kalmanın ve birliğin anahtarı olarak modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamanın önemini vurgulayan bir giriş ile başlıyor.

تدور حبكة كتاب «لا شيء آخر» حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، لا سيما في سياق الاتحاد السوفياتي في الثمانينات. تستكشف مجموعة المقالات التي كتبها كبار ممثلي المثقفين السوفييت القضايا الأكثر إلحاحًا لإعادة الهيكلة الجذرية لجميع مجالات الحياة في المجتمع السوفيتي. يتعمق الكتاب في وجهات نظر العديد من العلماء والعلماء والكتاب والصحفيين حول أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بمقدمة تؤكد على الحاجة الملحة للتغيير في الاتحاد السوفيتي، وتؤكد على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة باعتبارها مفتاح البقاء والوحدة.

"No Other Given" (No Other Given) 책의 음모는 특히 1980 년대 소련의 맥락에서 기술의 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 중심으로 진행됩니다. 소비에트 지식인의 주요 대표자들에 의한 기사 수집은 소비에트 사회의 모든 생활 영역의 급진적 구조 조정의 가장 시급한 문제를 탐구합니다. 이 책은 다양한 과학자, 학자, 작가 및 언론인의 관점에서 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을 전쟁 상태에서 인간의 생존과 연합의 기초로 인식하기위한 개인 패러다임을 개발하는 것의 중요성에 대해 설명합니다. 이 책은 소비에트 연방의 변화에 대한 긴급한 필요성을 강조하고 현대 지식을 생존과 연합의 열쇠로 발전시키는 기술 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조하는 소개로 시작됩니다.

本のプロット「No Other Given」 （No Other Given）は、特に1980代のソビエト連邦の文脈で、技術の進化の過程を研究し理解する必要性を中心に展開しています。ソビエトのインテリジェンシアの代表者による記事のコレクションは、ソビエト社会における生活のすべての領域の根本的な再構築の最も差し迫った問題を探求しています。この本は、戦争状態における人間の生存と団結の基礎としての現代知識の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性について、さまざまな科学者、学者、作家、ジャーナリストの視点を掘り下げています。この本は、ソビエト連邦における緊急の変化の必要性を強調する紹介から始まり、現代の知識を発展させる技術プロセスを生存と統一の鍵として理解することの重要性を強調している。

「沒有給出其他」（否則）一書的情節圍繞研究和理解技術演變過程的必要性展開，尤其是在1980代蘇聯的背景下。蘇聯主要知識分子的文章集探討了蘇聯社會各個領域的根本重組最緊迫的問題。該書深入探討了各種學者，學者，作家和新聞工作者的觀點，即發展個人範式以理解現代知識的技術過程作為交戰國人類生存和團結的基礎的重要性。該書首先著重介紹了蘇聯迫切需要變革的問題，並強調了理解現代知識發展的技術過程作為生存和團結的關鍵的重要性。