and the development of the image of a new man in the conditions of industrialization and urbanization. The plot of the novel "Исландец БюгЖаргаль" is built around the story of two main characters: the protagonist of the novel, the Icelander Bjorgolfur, who embodies the traditional values of his native land, and his cousin, the BugJargal, who represents the new generation of progressive and educated people. The conflict between them serves as a symbol of the struggle between the past and the future, tradition and innovation, the preservation of cultural heritage and the need for adaptation to changing circumstances. The action takes place in the middle of the 19th century on the island of Iceland, where the heroes grew up and lived. The country is experiencing a period of rapid social and economic changes, which affects the lives of the population, including the lives of the two cousins. Bjorgolfur, a proud and stubborn representative of the old Icelandic aristocracy, is trying to preserve the traditions of his ancestors and resist the influence of European culture, while BugJargal, educated and open-minded, seeks to adapt to the new reality and adopt modern technologies.

и развитие образа нового человека в условиях индустриализации и урбанизации. Сюжет романа «Исландец БюгЖаргаль» строится вокруг истории двух главных героев: главного героя романа, исландца Бьоргольфура, воплощающего традиционные ценности родной земли, и его двоюродного брата, Бугджаргала, представляющего новое поколение прогрессивных и образованных людей. Конфликт между ними служит символом борьбы прошлого и будущего, традиции и новаторства, сохранения культурного наследия и необходимости адаптации к меняющимся обстоятельствам. Действие происходит в середине XIX века на острове Исландия, где выросли и жили герои. Страна переживает период быстрых социальных и экономических изменений, что сказывается на жизни населения, в том числе на жизни двух двоюродных братьев. Бьоргольфур, гордый и упрямый представитель старой исландской аристократии, пытается сохранить традиции своих предков и противостоять влиянию европейской культуры, в то время как BugJargal, образованный и открытый, стремится адаптироваться к новой реальности и перенять современные технологии.

et le développement de l'image de l'homme nouveau dans un contexte d'industrialisation et d'urbanisation. L'histoire du roman « L'Islandais BugJargal » est basée sur l'histoire de deux personnages principaux : le personnage principal du roman, l'Islandais Bjorgolfour, qui incarne les valeurs traditionnelles de sa terre natale, et son cousin, Bugjargal, qui représente une nouvelle génération de personnes progressistes et éduquées. conflit entre les deux symbolise les luttes passées et futures, la tradition et l'innovation, la préservation du patrimoine culturel et la nécessité de s'adapter aux circonstances changeantes. L'action se déroule au milieu du XIXe siècle sur l'île d'Islande, où les héros ont grandi et vécu. pays traverse une période de changements sociaux et économiques rapides qui affecte la vie de la population, y compris celle de ses deux cousins. Bjorgolfour, fier et têtu représentant de l'ancienne aristocratie islandaise, tente de préserver les traditions de ses ancêtres et de contrer l'influence de la culture européenne, tandis que BugJargal, éduqué et ouvert, cherche à s'adapter à la nouvelle réalité et à adopter la technologie moderne.

y el desarrollo de la imagen del hombre nuevo en condiciones de industrialización y urbanización. La trama de la novela «islandés BugJergal» se estructura en torno a la historia de dos protagonistas: el protagonista de la novela, el islandés Bjorgolfur, que encarna los valores tradicionales de su tierra natal, y su primo, Bugjargal, que representa a una nueva generación de personas progresistas y educadas. conflicto entre ambos sirve como símbolo de las luchas del pasado y el futuro, la tradición y la innovación, la preservación del patrimonio cultural y la necesidad de adaptarse a las circunstancias cambiantes. Tiene lugar a mediados del siglo XIX en la isla de Islandia, donde los héroes crecieron y vivieron. país atraviesa un período de rápidos cambios sociales y económicos que afectan la vida de la población, incluyendo la de dos primos. Bjorgolfur, orgulloso y terco representante de la antigua aristocracia islandesa, intenta preservar las tradiciones de sus antepasados y resistir la influencia de la cultura europea, mientras que BugJargal, educado y abierto, busca adaptarse a la nueva realidad y adoptar la tecnología actual.

e desenvolvimento da imagem de um novo homem em um ambiente industrializado e urbanizado. O romance «O islandês BügJargal» é ambientado em torno da história de dois personagens principais: o protagonista do romance, o islandês Bjorgolfur, que encarna os valores tradicionais da terra natal, e seu primo, Bugjargal, que representa uma nova geração de pessoas progressistas e educadas. O conflito entre eles é um símbolo da luta do passado e do futuro, da tradição e inovação, da preservação do patrimônio cultural e da necessidade de adaptação às circunstâncias em evolução. Acontece em meados do século XIX na ilha islandesa, onde os heróis cresceram e viveram. O país vive um período de rápida mudança social e econômica, afetando a vida da população, incluindo a vida de dois primos. Bjorgolfur, orgulhoso e obstinado representante da antiga aristocracia islandesa, tenta manter a tradição de seus ancestrais e resistir à influência da cultura europeia, enquanto o BugJargal, educado e aberto, procura adaptar-se à nova realidade e adoçar a tecnologia moderna.

e sviluppo dell'immagine di un nuovo uomo in un contesto di industrializzazione e urbanizzazione. La storia del romanzo «L'islandese Bugjargal» è ambientata nella storia di due protagonisti, il protagonista del romanzo, l'islandese Bjorgolfur, che incarna i valori tradizionali della terra natale, e suo cugino, Bugjargal, che rappresenta una nuova generazione di persone progressiste ed educate. Il conflitto tra loro rappresenta la lotta del passato e del futuro, la tradizione e l'innovazione, la salvaguardia del patrimonio culturale e la necessità di adattarsi alle circostanze in evoluzione. svolge a metà del XIX secolo sull'isola dell'Islanda, dove gli eroi sono cresciuti e vissuti. Il paese sta attraversando un rapido periodo di cambiamenti sociali ed economici, con conseguenze sulla vita della popolazione, tra cui la vita di due cugini. Bjorgolfur, orgoglioso e testardo rappresentante della vecchia aristocrazia islandese, cerca di preservare le tradizioni dei suoi antenati e di resistere all'influenza della cultura europea, mentre il BugJargal, istruito e aperto, cerca di adattarsi alla nuova realtà e di adottare tecnologie moderne.

und die Entwicklung eines neuen Menschenbildes unter den Bedingungen der Industrialisierung und Urbanisierung. Die Handlung des Romans Isländisch BugJargal basiert auf der Geschichte zweier Hauptfiguren: der Hauptfigur des Romans, dem Isländer Bjorgolfur, der die traditionellen Werte seines Heimatlandes verkörpert, und seinem Cousin Bugjargal, der eine neue Generation fortschrittlicher und gebildeter Menschen repräsentiert. Der Konflikt zwischen ihnen dient als Symbol für den Kampf zwischen Vergangenheit und Zukunft, Tradition und Innovation, die Erhaltung des kulturellen Erbes und die Notwendigkeit, sich an veränderte Umstände anzupassen. Die Handlung spielt in der Mitte des 19. Jahrhunderts auf der Insel Island, wo die Helden aufgewachsen sind und gelebt haben. Das Land befindet sich in einer Phase rascher sozialer und wirtschaftlicher Veränderungen, die sich auf das ben der Bevölkerung auswirken, einschließlich des bens von zwei Cousins. Bjorgolfur, ein stolzer und hartnäckiger Vertreter der alten isländischen Aristokratie, versucht, die Traditionen seiner Vorfahren zu bewahren und dem Einfluss der europäischen Kultur zu widerstehen, während BugJargal, gebildet und offen, versucht, sich an die neue Realität anzupassen und moderne Technologien zu übernehmen.

i rozwój wizerunku nowej osoby w kontekście industrializacji i urbanizacji. Fabuła powieści „Islandczyk ByugJargal” jest zbudowana wokół historii dwóch głównych bohaterów: bohatera powieści, Islandczyka Bjorgolfura, który uosabia tradycyjne wartości swojej ojczystej ziemi, i jego kuzyn, Bugjargal, reprezentujący nowe pokolenie postępowych i wykształceni ludzie. Konflikt między nimi stanowi symbol walki przeszłości i przyszłości, tradycji i innowacji, zachowania dziedzictwa kulturowego oraz konieczności dostosowania się do zmieniających się okoliczności. Akcja rozgrywa się w połowie XIX wieku na wyspie Islandia, gdzie bohaterowie dorastali i żyli. Kraj przechodzi okres gwałtownych zmian społecznych i gospodarczych, które wpływają na życie ludności, w tym życia dwóch kuzynów. Björуfur, dumny i uparty członek starej islandzkiej arystokracji, stara się zachować tradycje swoich przodków i oprzeć się wpływom kultury europejskiej, podczas gdy BugJargal, wykształcony i otwarty, stara się dostosować do nowej rzeczywistości i przyjąć nowoczesną technologię.

והתפתחות דמותו של אדם חדש בהקשר של תיעוש ועיור. עלילת הרומן ”איסלנדר ביוגז 'רגל” בנויה סביב סיפורן של שתי דמויות ראשיות: גיבורת הרומן, איסלנדר ביורגולפור, המגלם את הערכים המסורתיים של ארץ הולדתו, ובן דודו, בוגרגאל, המייצג דור חדש של אנשים מתקדמים ומשכילים. הסכסוך ביניהם משמש סמל למאבק העבר והעתיד, למסורת ולחדשנות, לשימור המורשת התרבותית ולצורך להסתגל לנסיבות משתנות. הפעולה מתרחשת באמצע המאה ה-XIX באי איסלנד, היכן שהגיבורים גדלו וחיו. המדינה עוברת תקופה של שינויים חברתיים וכלכליים מהירים, המשפיעים על חיי האוכלוסייה, כולל חייהם של שני בני דודים. ביורגולפור, חבר גאה ועקשן באריסטוקרטיה האיסלנדית הישנה, מנסה לשמר את מסורות אבותיו ולהתנגד להשפעת התרבות האירופית, בעוד בוגרגאל, משכיל ופתוח, מבקש להסתגל למציאות החדשה ולאמץ טכנולוגיה מודרנית.''

ve sanayileşme ve kentleşme bağlamında yeni bir kişinin imajının gelişimi. "İzlandalı ByugJargal" romanının konusu, iki ana karakterin hikayesi etrafında inşa edilmiştir: Romanın kahramanı İzlandalı Bjorgolfur, anavatanının geleneksel değerlerini somutlaştırır ve kuzeni Bugjargal, yeni nesil ilerici ve eğitimli insanları temsil eder. Aralarındaki çatışma, geçmiş ve gelecek mücadelesinin, gelenek ve yeniliğin, kültürel mirasın korunmasının ve değişen koşullara uyum sağlama ihtiyacının bir sembolü olarak hizmet eder. Aksiyon, kahramanların büyüdüğü ve yaşadığı İzlanda adasında XIX yüzyılın ortalarında gerçekleşir. Ülke, iki kuzenin hayatı da dahil olmak üzere nüfusun hayatını etkileyen hızlı bir sosyal ve ekonomik değişim döneminden geçiyor. Eski İzlanda aristokrasisinin gururlu ve inatçı bir üyesi olan Björgólfur, atalarının geleneklerini korumaya ve Avrupa kültürünün etkisine direnmeye çalışırken, eğitimli ve açık olan BugJargal, yeni gerçekliğe uyum sağlamaya ve modern teknolojiyi benimsemeye çalışıyor.

وتطور صورة الشخص الجديد في سياق التصنيع والتحضر. تم بناء حبكة رواية «Icelander ByugJargal» حول قصة شخصيتين رئيسيتين: بطل الرواية، Icelander Bjorgolfur، الذي يجسد القيم التقليدية لأرضه الأصلية، وابن عمه، Bugjargal، الذي يمثل جيل جديد من التقدميين والمتعلمين. ويشكل الصراع بينهما رمزا لنضال الماضي والمستقبل، والتقاليد والابتكار، والحفاظ على التراث الثقافي، وضرورة التكيف مع الظروف المتغيرة. يقام الحدث في منتصف القرن التاسع عشر في جزيرة أيسلندا، حيث نشأ الأبطال وعاشوا. يمر البلد بفترة من التغيرات الاجتماعية والاقتصادية السريعة التي تؤثر على حياة السكان، بما في ذلك حياة اثنين من أبناء عمومته. يحاول بيورغولفور، وهو عضو فخور وعنيد في الطبقة الأرستقراطية الأيسلندية القديمة، الحفاظ على تقاليد أسلافه ومقاومة تأثير الثقافة الأوروبية، بينما يسعى BugJargal، المتعلم والمنفتح، إلى التكيف مع الواقع الجديد واعتماد التكنولوجيا الحديثة.

と工業化と都市化の文脈で新しい人のイメージの開発。小説「アイスランダーByugJargal」のプロットは、2つの主要なキャラクターの物語の周りに構築されています：小説の主人公、アイスランダーBjorgolfur、彼の故郷の伝統的な価値観を体現しています、そして、彼のいとこ、ブギャルガル、進歩的で教育を受けた人々の新世代を表します。それらの間の紛争は、過去と未来の闘争、伝統と革新、文化遺産の保存、そして変化する状況に適応する必要性の象徴として機能します。この行動は、19世紀の半ばに英雄たちが育ち、生きていたアイスランド島で行われます。この国は、2人の従兄弟の生活を含む、人口の生活に影響を与える急速な社会的および経済的変化の期間を通過しています。古いアイスランド貴族の誇り高く頑固なメンバーであるBjörgólfurは、祖先の伝統を守り、ヨーロッパ文化の影響に抵抗しようとします。