. The third part of the book is devoted to the reception of myths in the ancient world and their transformation during the period of transition from antiquity to the Middle Ages. In particular, it discusses the Byzantine era and its impact on the development of Christian mythology and its penetration into the culture of the Eastern Slavs. The fourth part of the book reviews the current state of the study of the reception of myths in modern times and the need for a new approach to this issue in the context of globalization and technological progress. The book "История и миф" (History and Myth) by [Author's name] is a comprehensive exploration of the evolution of technology and its impact on human society, as well as the importance of understanding the process of technological advancement as the basis for the survival of humanity and unity in a war-torn world. The author argues that the study of history and myth is essential to grasping the complexities of technological progress and its implications for humanity. In the first part of the book, the author delves into the most pressing issues of modern historical research, including the definition and methods of historical research, the significance of mythological traditions in Greek historiography, and the contributions of Herodotus and Thucydides to our understanding of ancient Greece. The author highlights the diverse approaches of these two historians, with Herodotus focusing on the oldest history of Greece and Thucydides offering a more critical perspective on mythology. The author also examines the influence of mythological tradition on Greek thought during the 5th and 4th centuries BC, demonstrating how myths were used to explain historical events and shape cultural beliefs. The second part of the book sheds light on the relationship between Greek mythology and philosophical thought, particularly in the works of Plato.

.Третяя часть книги посвящена рецепции мифов в античном мире и их трансформации в период перехода от античности к Средним векам В частности, в ней обсуждается византийская эпоха и её влияние на развитие христианской мифологии и её проникновение в культуру восточных славян В четвёртой части книги рассматривается современное состояние изучения рецепции мифов в новое время и необходимость нового подхода к этому вопросу в условиях глобализации и технического прогресса. Книга «История и миф» (История и миф) [имя автора] - это всестороннее исследование эволюции технологии и ее влияния на человеческое общество, а также важности понимания процесса технологического прогресса как основы выживания человечества и единства в охваченном войной мире. Автор утверждает, что изучение истории и мифа имеет важное значение для понимания сложностей технического прогресса и его последствий для человечества. В первой части книги автор вникает в наиболее актуальные вопросы современных исторических исследований, в том числе определение и методы исторических исследований, значение мифологических традиций в греческой историографии, и вклад Геродота и Фукидида в наше понимание древней Греции. Автор подчеркивает различные подходы этих двух историков, с Геродотом, сосредоточенным на древнейшей истории Греции, и Фукидидом, предлагающим более критический взгляд на мифологию. Автор также рассматривает влияние мифологической традиции на греческую мысль в течение V и IV веков до нашей эры, демонстрируя, как мифы использовались для объяснения исторических событий и формирования культурных верований. Вторая часть книги проливает свет на связь между греческой мифологией и философской мыслью, в частности, в работах Платона.

Une partie du livre est consacrée à la réception des mythes dans le monde antique et leur transformation dans la période de transition de l'antiquité au Moyen Age En particulier, il traite de l'ère byzantine et de son impact sur le développement de la mythologie chrétienne et de sa pénétration dans la culture des Slaves orientaux La quatrième partie du livre examine l'état actuel de l'étude de la réception des mythes dans les temps nouveaux et la nécessité d'une nouvelle approche de la question dans un contexte de mondialisation et de progrès technique. livre « Histoire et mythe » [nom de l'auteur] est une étude complète de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine, ainsi que de l'importance de comprendre le processus du progrès technologique comme base de la survie de l'humanité et de l'unité dans un monde déchiré par la guerre. L'auteur affirme que l'étude de l'histoire et du mythe est essentielle pour comprendre la complexité du progrès technologique et ses conséquences pour l'humanité. Dans la première partie du livre, l'auteur s'intéresse aux questions les plus urgentes de la recherche historique moderne, y compris la définition et les méthodes de recherche historique, l'importance des traditions mythologiques dans l'histoire grecque, et la contribution d'Hérodote et de Thucydide à notre compréhension de la Grèce antique. L'auteur souligne les différentes approches de ces deux historiens, avec Hérodote, centré sur l'histoire la plus ancienne de la Grèce, et Thucydide, offrant une vision plus critique de la mythologie. L'auteur examine également l'impact de la tradition mythologique sur la pensée grecque au cours des V et IV siècles avant JC, montrant comment les mythes ont été utilisés pour expliquer les événements historiques et former des croyances culturelles. La deuxième partie du livre met en lumière le lien entre la mythologie grecque et la pensée philosophique, en particulier dans les œuvres de Platon.

''

Kitabın üçüncü bölümü antik dünyadaki mitlerin kabulüne ve antik çağdan Orta Çağa geçiş sırasındaki dönüşümlerine ayrılmıştır. Özellikle, Bizans dönemini ve Hristiyan mitolojisinin gelişimi üzerindeki etkisini ve Doğu Slavlarının kültürüne nüfuz etmesini tartışmaktadır. Kitabın dördüncü bölümü, modern zamanlarda mitlerin kabulünün mevcut çalışma durumunu ve küreselleşme ve teknolojik ilerleme bağlamında bu konuya yeni bir yaklaşıma duyulan ihtiyacı incelemektedir. "Tarih ve Mit" (History and Myth) adlı kitap, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisinin yanı sıra, teknolojik ilerleme sürecini insanlığın hayatta kalması ve savaşın parçalandığı dünyadaki birliğin temeli olarak anlamanın önemi üzerine kapsamlı bir çalışmadır. Yazar, tarih ve mit çalışmalarının, teknolojik ilerlemenin karmaşıklıklarını ve insanlık için sonuçlarını anlamak için gerekli olduğunu savunuyor. Kitabın ilk bölümünde, yazar, tarihsel araştırmanın tanımı ve yöntemleri, Yunan tarih yazımında mitolojik geleneklerin önemi ve Herodot ve Thucydides'in antik Yunan anlayışımıza katkısı da dahil olmak üzere modern tarih araştırmalarının en acil konularına değiniyor. Yazar, bu iki tarihçinin farklı yaklaşımlarını vurgular, Herodot Yunanistan'ın en eski tarihine odaklanır ve Thucydides mitolojiye daha eleştirel bir bakış sunar. Yazar ayrıca, mitolojik geleneğin MÖ 5. ve 4. yüzyıllarda Yunan düşüncesi üzerindeki etkisini de göz önünde bulundurarak, mitlerin tarihi olayları açıklamak ve kültürel inançları şekillendirmek için nasıl kullanıldığını göstermektedir. Kitabın ikinci bölümü, özellikle Platon'un eserlerinde Yunan mitolojisi ile felsefi düşünce arasındaki bağlantıya ışık tutuyor.

الجزء الثالث من الكتاب مكرس لاستقبال الأساطير في العالم القديم وتحولها أثناء الانتقال من العصور القديمة إلى العصور الوسطى، ويناقش على وجه الخصوص العصر البيزنطي وتأثيره على تطور الأساطير المسيحية وتغلغلها في ثقافة السلاف الشرقيين. ويتناول الجزء الرابع من الكتاب الحالة الراهنة لدراسة استقبال الأساطير في العصر الحديث والحاجة إلى اتباع نهج جديد إزاء هذه المسألة في سياق العولمة والتقدم التكنولوجي. كتاب «التاريخ والأسطورة» (التاريخ والأسطورة) [اسم المؤلف] هو دراسة شاملة لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري، وكذلك أهمية فهم عملية التقدم التكنولوجي كأساس لبقاء البشرية والوحدة في العالم الذي مزقته الحرب. ويقول المؤلف إن دراسة التاريخ والأسطورة ضرورية لفهم تعقيدات التقدم التكنولوجي وعواقبه على البشرية. في الجزء الأول من الكتاب، يتعمق المؤلف في أكثر القضايا إلحاحًا في البحث التاريخي الحديث، بما في ذلك تعريف وأساليب البحث التاريخي، وأهمية التقاليد الأسطورية في التأريخ اليوناني، ومساهمة هيرودوت وثوسيديدس في فهمنا لليونان القديمة. يسلط المؤلف الضوء على الأساليب المختلفة لهذين المؤرخين، حيث ركز هيرودوت على أقدم تاريخ في اليونان وقدم ثوسيديدس نظرة أكثر انتقادًا للأساطير. ينظر المؤلف أيضًا في تأثير التقاليد الأسطورية على الفكر اليوناني خلال القرنين الخامس والرابع قبل الميلاد، مما يوضح كيفية استخدام الأساطير لشرح الأحداث التاريخية وتشكيل المعتقدات الثقافية. يسلط الجزء الثاني من الكتاب الضوء على العلاقة بين الأساطير اليونانية والفكر الفلسفي، ولا سيما في أعمال أفلاطون.