
BOOKS - HUMANITIES - История зарубежной литературы. Западноевропейский и американский...

История зарубежной литературы. Западноевропейский и американский реализм (1830-1860-е гг.)
Author: .Н. Храповицкая, Ю.П. Солодуб
Year: 2005
Format: DJVU
File size: 10 MB
Language: RU

Year: 2005
Format: DJVU
File size: 10 MB
Language: RU

The plot of the book 'История зарубежной литературы Западноевропейский и американский реализм 1830-1860-х гг. ' revolves around the development of modern knowledge and its impact on human society during this period. The author explores how technology evolution influenced the way people perceived and understood the world, and how it shaped the literary works of the time. The book begins by examining the changing social and cultural landscape of Western Europe and North America during the 1830-1860s, a period marked by rapid industrialization, urbanization, and political upheaval. As the traditional social order was challenged, new forms of literature emerged as a response to these changes. The author argues that the realism movement, which emphasized a more objective and accurate portrayal of life, was a direct result of the technological advancements of the time. The text then delves into the works of prominent authors such as Balzac, Dickens, Hugo, and Melville, among others, analyzing their use of language, style, and themes.
сюжет книги 'История зарубежной литературы Западноевропейский и американский реализм 1830-1860-х гг. 'вращается вокруг развития современных знаний и их влияния на человеческое общество в этот период. Автор исследует, как эволюция технологий повлияла на то, как люди воспринимали и понимали мир, и как она сформировала литературные произведения того времени. Книга начинается с изучения меняющегося социального и культурного ландшафта Западной Европы и Северной Америки в течение 1830 - 1860-х годов, периода, отмеченного быстрой индустриализацией, урбанизацией и политическими потрясениями. По мере того, как традиционный общественный строй подвергался сомнению, в ответ на эти изменения возникали новые формы литературы. Автор утверждает, что движение реализма, которое подчеркивало более объективное и точное изображение жизни, было прямым результатом технологических достижений того времени. Затем текст углубляется в произведения выдающихся авторов, таких как Бальзак, Диккенс, Хьюго и Мелвилл, среди прочих, анализируя их использование языка, стиля и тем.
Histoire de la littérature étrangère réalisme occidental et américain des années 1830-1860 tourne autour du développement des connaissances modernes et de leur impact sur la société humaine au cours de cette période. L'auteur étudie comment l'évolution de la technologie a influencé la façon dont les gens perçoivent et comprennent le monde, et comment elle a façonné les œuvres littéraires de l'époque. livre commence par une étude du paysage social et culturel changeant de l'Europe occidentale et de l'Amérique du Nord au cours des années 1830-1860, une période marquée par l'industrialisation rapide, l'urbanisation et les bouleversements politiques. À mesure que l'ordre social traditionnel était remis en question, de nouvelles formes de littérature émergeaient en réponse à ces changements. L'auteur affirme que le mouvement de réalisme, qui soulignait une image plus objective et plus précise de la vie, était le résultat direct des progrès technologiques de l'époque. texte est ensuite approfondi dans les œuvres d'auteurs exceptionnels tels que Balzac, Dickens, Hugo et Melville, entre autres, en analysant leur utilisation du langage, du style et des thèmes.
La historia de la literatura extranjera realismo europeo y americano de los 1830-1860 gira en torno al desarrollo del conocimiento moderno y su influencia en la sociedad humana durante este período. La autora explora cómo la evolución de la tecnología influyó en cómo la gente percibía y comprendía el mundo, y cómo formó las obras literarias de la época. libro comienza con un estudio del panorama social y cultural cambiante de Occidental y América del Norte durante los 1830-1860, un período marcado por la rápida industrialización, la urbanización y la agitación política. A medida que se cuestionaba el sistema social tradicional, surgieron nuevas formas de literatura en respuesta a estos cambios. autor sostiene que el movimiento del realismo, que enfatizaba una imagen más objetiva y precisa de la vida, fue el resultado directo de los avances tecnológicos de la época. A continuación, el texto profundiza en las obras de destacados autores como Balzac, Dickens, Hugo y Melville, entre otros, analizando su uso del lenguaje, el estilo y los temas.
A História da Literatura Estrangeira Realismo da Ocidental e dos EUA 1830-1860 gira em torno do desenvolvimento do conhecimento moderno e suas influências na sociedade humana durante este período. A autora investiga como a evolução da tecnologia influenciou a forma como as pessoas percebiam e entendiam o mundo e como ela formava as obras literárias da época. O livro começa com o estudo da paisagem social e cultural em evolução da Ocidental e da América do Norte entre 1830 e 1860, período marcado pela rápida industrialização, urbanização e turbulências políticas. À medida que o padrão social tradicional era questionado, surgiram novas formas de literatura em resposta a essas mudanças. O autor afirma que o movimento do realismo, que enfatizava uma imagem mais objetiva e precisa da vida, foi resultado direto dos avanços tecnológicos da época. Em seguida, o texto é aprofundado em obras de grandes autores, como Balzac, Dickens, Hugo e Melville, entre outros, analisando seu uso da linguagem, estilo e temas.
Die Geschichte der ausländischen Literatur Der westeuropäische und amerikanische Realismus der 1830er und 1860er Jahre dreht sich um die Entwicklung des modernen Wissens und seinen Einfluss auf die menschliche Gesellschaft in dieser Zeit. Der Autor untersucht, wie die Entwicklung der Technologie die Art und Weise beeinflusst hat, wie Menschen die Welt wahrgenommen und verstanden haben und wie sie die literarischen Werke der Zeit geprägt hat. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der sich verändernden sozialen und kulturellen Landschaft Westeuropas und Nordamerikas in den 1830er und 1860er Jahren, einer Zeit, die von rascher Industrialisierung, Urbanisierung und politischen Umwälzungen geprägt war. Als die traditionelle Gesellschaftsordnung in Frage gestellt wurde, entstanden als Reaktion auf diese Veränderungen neue Formen der Literatur. Der Autor argumentiert, dass die Bewegung des Realismus, die eine objektivere und genauere Darstellung des bens betonte, ein direktes Ergebnis der technologischen Fortschritte der Zeit war. Der Text taucht dann in die Werke prominenter Autoren wie Balzac, Dickens, Hugo und Melville ein und analysiert ihren Gebrauch von Sprache, Stil und Themen.
fabuła książki „Historia literatury zagranicznej Realizm zachodnioeuropejski i amerykański lat 1830-1860” obraca się wokół rozwoju nowoczesnej wiedzy i ich wpływu na społeczeństwo ludzkie w tym okresie. Autor bada, jak ewolucja technologii wpłynęła na to, jak ludzie postrzegali i rozumieli świat oraz jak kształtowała ówczesne dzieła literackie. Książka rozpoczyna się badaniem zmieniającego się krajobrazu społecznego i kulturowego Europy Zachodniej i Ameryki Północnej w latach 1830-1860, okresu gwałtownego uprzemysłowienia, urbanizacji i przewrotu politycznego. Jak kwestionowano tradycyjny porządek społeczny, pojawiły się nowe formy literatury w odpowiedzi na te zmiany. Autor twierdzi, że ruch realizmu, który podkreślał bardziej obiektywne i dokładne przedstawienie życia, był bezpośrednim rezultatem postępu technologicznego ówczesnych czasów. Następnie tekst zagłębia się w dzieła wybitnych autorów, takich jak Balzac, Dickens, Hugo i Melville, analizując między innymi ich użycie języka, stylu i tematów.
העלילה של הספר 'היסטוריה של ספרות זרה מערב אירופית וריאליזם אמריקאי של 1830-1860'סובבת סביב התפתחות הידע המודרני והשפעתם על החברה האנושית בתקופה זו. המחבר בוחן כיצד השפיעה התפתחות הטכנולוגיה על תפיסת העולם והבנתו, וכיצד עיצבה את יצירותיה הספרותיות של אותה תקופה. הספר מתחיל בחקר הנוף החברתי והתרבותי המשתנה של מערב אירופה וצפון אמריקה במהלך השנים 1830-1860, תקופה המאופיינת בתיעוש מהיר, עיור ותהפוכות פוליטיות. כשהסדר החברתי המסורתי הוטל בספק, צורות ספרות חדשות הופיעו בתגובה לשינויים אלה. המחבר טוען כי תנועת הריאליזם, שהדגישה תיאור אובייקטיבי ומדויק יותר של החיים, הייתה תוצאה ישירה של ההתקדמות הטכנולוגית של התקופה. הטקסט מתעמק ביצירותיהם של סופרים בולטים כגון בלזק, דיקנס, הוגו ומלוויל, בין השאר, ומנתח את השימוש שלהם בשפה, סגנון ונושאים.''
"History of foreign literature Western European and American realism of the 1830's-1860's" kitabının konusu, modern bilginin gelişimi ve bu dönemde insan toplumu üzerindeki etkileri etrafında döner. Yazar, teknolojinin evriminin insanların dünyayı nasıl algıladığını ve anladığını ve zamanın edebi eserlerini nasıl şekillendirdiğini araştırıyor. Kitap, 1830-1860'lı yıllarda Batı Avrupa ve Kuzey Amerika'nın değişen sosyal ve kültürel manzarasının, hızlı sanayileşme, kentleşme ve siyasi ayaklanmaların damgasını vurduğu bir dönemle başlıyor. Geleneksel toplumsal düzen sorgulanırken, bu değişimlere yanıt olarak yeni edebiyat biçimleri ortaya çıktı. Yazar, hayatın daha nesnel ve doğru bir tasvirini vurgulayan gerçekçilik hareketinin, zamanın teknolojik ilerlemelerinin doğrudan bir sonucu olduğunu savunuyor. Metin daha sonra Balzac, Dickens, Hugo ve Melville gibi önde gelen yazarların eserlerine, diğerlerinin yanı sıra, dil, stil ve tema kullanımlarını analiz eder.
تدور حبكة كتاب «تاريخ الأدب الأجنبي الواقعية الأوروبية الغربية والأمريكية في ثلاثينيات وستينيات القرن التاسع عشر» حول تطور المعرفة الحديثة وتأثيرها على المجتمع البشري خلال هذه الفترة. تستكشف الكاتبة كيف أثر تطور التكنولوجيا على كيفية إدراك الناس للعالم وفهمهم له، وكيف شكلت الأعمال الأدبية في ذلك الوقت. يبدأ الكتاب بدراسة المشهد الاجتماعي والثقافي المتغير في أوروبا الغربية وأمريكا الشمالية خلال 1830-1860، وهي فترة تميزت بالتصنيع السريع والتحضر والاضطرابات السياسية. مع التشكيك في النظام الاجتماعي التقليدي، ظهرت أشكال جديدة من الأدب استجابة لهذه التغييرات. يجادل المؤلف بأن حركة الواقعية، التي أكدت على تصوير الحياة بشكل أكثر موضوعية ودقة، كانت نتيجة مباشرة للتقدم التكنولوجي في ذلك الوقت. ثم يتعمق النص في أعمال المؤلفين البارزين مثل Balzac و Dickens و Hugo و Melville، من بين آخرين، لتحليل استخدامهم للغة والأسلوب والموضوعات.
'1830 년대에서 1860 년대의 서유럽과 미국의 현실주의의 역사는이 기간 동안 현대 지식의 발전과이 사회에 미치는 영향에 관한 것입니다. 저자는 기술의 진화가 사람들이 세상을 인식하고 이해하는 방법과 당시의 문학 작품을 어떻게 형성했는지 탐구합니다. 이 책은 1830 년에서 1860 년대에 서유럽과 북미의 변화하는 사회 및 문화 환경에 대한 연구로 시작되는데, 이는 빠른 산업화, 도시화 및 정치적 격변으로 특징 지어진시기입니다. 전통적인 사회 질서에 의문이 제기되면서 이러한 변화에 대응하여 새로운 형태의 문학이 등장했다. 저자는보다 객관적이고 정확한 삶의 묘사를 강조한 현실주의 운동이 당시의 기술 발전의 직접적인 결과라고 주장한다. 그런 다음 텍스트는 Balzac, Dickens, Hugo 및 Melville과 같은 저명한 작가의 작품을 탐구하여 언어, 스타일 및 테마의 사용을 분석합니다.
本のプロット"外国文学の歴史1830代から1860代の西ヨーロッパとアメリカのリアリズムは、この時期の近代的な知識の発展と人間社会への影響を中心に展開しています。テクノロジーの進化が、人々が世界をどのように認識し理解したか、そして彼女が当時の文学作品をどのように形作ったのかを探ります。この本は、1830から1860代にかけての西ヨーロッパと北アメリカの社会的、文化的景観の変化についての研究から始まります。伝統的な社会秩序が問題視されるにつれて、これらの変化に応じて新しい文学が出現した。より客観的で正確な人生描写を強調したリアリズム運動は、当時の技術の進歩の直接的な結果であったと著者は論じている。そのテキストは、バルザック、ディケンズ、ヒューゴ、メルヴィルなどの著名な作家の作品を掘り下げ、言語、スタイル、テーマの使用を分析します。
「西歐和美國1830-1860代的外國文學史」的情節圍繞著現代知識的發展及其對人類社會的影響。作者探討了技術的進步如何影響人們對世界的感知和理解,以及它如何塑造當時的文學作品。該書首先研究了1830代和1860代西歐和北美不斷變化的社會和文化景觀,這一時期以快速工業化,城市化和政治動蕩為標誌。隨著傳統的社會結構受到質疑,針對這些變化,出現了新的文學形式。作者認為,強調更客觀,更準確地描繪生活的現實主義運動是當時技術進步的直接結果。然後,文本深入研究了巴爾紮克,狄更斯,雨果和梅爾維爾等著名作家的作品,分析了他們對語言,風格和主題的使用。
