The book explores the history of the development of this aircraft and its applications in warfare from the perspective of both military and civilian aviation sectors and describes how it has evolved over time. The plot of the book "Jump Jets: The AV-8B Harriers War Planes" revolves around the evolution of the McDonnell Douglas/Boeing AV-8B Harrier II, a single-engine ground attack aircraft capable of vertical or short takeoff and landing (V/STOL). The story begins with the development of the first generation of Harrier jump jets in the 1960s, which marked a significant milestone in aviation technology as the world's first operational V/STOL aircraft. The book delves into the history of the Harrier program, which was a joint Anglo-American development between Britain and the United States, and how it paved the way for future generations of V/STOL aircraft. As the second generation of Harrier jump jets, the AV-8B Harrier II was designed to address the limitations of its predecessor and provide improved performance, maneuverability, and versatility. The book explores the technological advancements that enabled these improvements, such as the new Pegasus engine, more advanced avionics, and a redesigned airframe.

Книга исследует историю разработки этого самолета и его применения в войне с точки зрения как военной, так и гражданской авиации и описывает, как он развивался с течением времени. Сюжет книги «Jump Jets: The AV-8B Harriers War Planes» вращается вокруг эволюции McDonnell Douglas/Boeing AV-8B Harrier II, одномоторного штурмовика, способного совершать вертикальный или короткий взлет и посадку (V/STOL). История начинается с разработки первого поколения реактивных прыжковых самолетов Harrier в 1960-х годах, которые ознаменовали значительную веху в авиационных технологиях как первый в мире эксплуатируемый самолет V/STOL. Книга углубляется в историю программы Harrier, которая была совместной англо-американской разработкой Британии и США, и в то, как она проложила путь будущим поколениям самолетов V/STOL. Будучи вторым поколением реактивных прыжков Harrier, AV-8B Harrier II был разработан, чтобы устранить ограничения своего предшественника и обеспечить улучшенные характеристики, маневренность и универсальность. Книга исследует технологические достижения, которые позволили эти улучшения, такие как новый двигатель Pegasus, более продвинутая авионика и переработанный планер.

livre explore l'histoire du développement de cet avion et de son application à la guerre du point de vue de l'aviation militaire et civile et décrit comment il a évolué au fil du temps. L'histoire du livre « Jump Jets : The AV-8B Harriers War Planes » tourne autour de l'évolution de McDonnell Douglas/Boeing AV-8B Harrier II, un stormtrooper monomoteur capable de faire un décollage vertical ou court et (V/STOL) L'histoire commence avec le développement de la première génération de jets Harrier dans les années 1960, qui a marqué une étape importante dans la technologie aérienne en tant que premier avion V/STOL au monde. livre explore l'histoire du programme Harrier, qui a été développé conjointement par la Grande-Bretagne et les États-Unis, et comment il a ouvert la voie aux générations futures d'avions V/STOL. En tant que deuxième génération de jets Harrier, l'AV-8B Harrier II a été conçu pour éliminer les limites de son prédécesseur et offrir des performances, une maniabilité et une polyvalence améliorées. livre explore les progrès technologiques qui ont permis ces améliorations, comme le nouveau moteur Pegasus, un avionique plus avancé et un planeur recyclé.

libro explora la historia del desarrollo de este avión y su aplicación en la guerra desde el punto de vista tanto de la aviación militar como civil y describe cómo ha evolucionado a lo largo del tiempo. La trama del libro «Jump Jets: The AV-8B Harriers War Planes» gira en torno a la evolución del McDonnell Douglas/Boeing AV-8B Harrier II, un avión de asalto monomotor capaz de realizar un despegue vertical o corto y aterrizaje (V/STOL). La historia comienza con el desarrollo de la primera generación de aviones de salto a reacción Harrier en la década de 1960, que marcó un hito significativo en la tecnología aeronáutica como el primer avión V/STOL operado en el mundo. libro profundiza en la historia del programa Harrier, que fue un desarrollo angloamericano conjunto entre Gran Bretaña y Estados Unidos, y en cómo ha allanado el camino para las futuras generaciones de aviones V/STOL. Al ser la segunda generación de saltos a reacción Harrier, el AV-8B Harrier II fue diseñado para eliminar las limitaciones de su predecesor y proporcionar un mejor rendimiento, maniobrabilidad y versatilidad. libro explora los avances tecnológicos que han permitido estas mejoras, como el nuevo motor Pegasus, la aviónica más avanzada y el planeador rediseñado.

O livro explora a história do desenvolvimento deste avião e sua utilização na guerra em termos de aviação militar e civil e descreve como ele evoluiu ao longo do tempo. O livro «Jump Jets: The AV-8B Harriers War Planes» gira em torno da evolução do McDonnell Douglas/Boeing AV-8B Harrier II, um stormtrooper monomotor capaz de fazer um pouso e decolagem vertical ou breve (V/STOL). A história começa com o desenvolvimento da primeira geração de jatos Harrier na década de 1960, que marcou um passo importante na tecnologia aérea como o primeiro avião V/STOL em operação no mundo. O livro é aprofundado na história do programa Harrier, que foi uma colaboração anglo-americana na Grã-Bretanha e nos Estados Unidos, e como ele abriu caminho para as futuras gerações de aviões V/STOL. Segundo geração de jatos Harrier, o AV-8B Harrier II foi desenvolvido para eliminar as limitações de seu antecessor e fornecer melhores características, manobra e versatilidade. O livro explora os avanços tecnológicos que permitiram estas melhorias, como o novo motor Pegasus, mais avançado aeronáutico e um planeador reciclado.

Il libro esplora la storia dello sviluppo di questo aereo e la sua applicazione nella guerra in termini di aviazione militare e civile e descrive come si è evoluto nel corso del tempo. La trama del libro «Jump Jets: The AV-8B Harriers War Planes» ruota intorno all'evoluzione di Douglas/Boeing AV-8B Harrier II, un stormtrooper monomotore capace di decollare e atterrare verticalmente o brevemente (V/STOL). La storia inizia con lo sviluppo della prima generazione di jet di salto Harrier negli annì 60, che hanno segnato un importante punto cardine nella tecnologia aerea come il primo aereo V/STOL operativo al mondo. Il libro viene approfondito nella storia del programma Harrier, che è stato uno sviluppo congiunto anglo-americano tra Gran Bretagna e Stati Uniti, e nel modo in cui ha aperto la strada alle future generazioni di aerei V/STOL. Essendo la seconda generazione di salti a jet Harrier, AV-8B Harrier II è stato progettato per eliminare i limiti del suo predecessore e fornire migliori caratteristiche, manovrabilità e versatilità. Il libro sta esplorando i progressi tecnologici che hanno permesso questi miglioramenti, come il nuovo motore Pegasus, più avanzata aerea e il piano riciclato.

Das Buch untersucht die Entwicklungsgeschichte dieses Flugzeugs und seine Anwendung im Krieg aus der Perspektive sowohl der militärischen als auch der zivilen Luftfahrt und beschreibt, wie es sich im Laufe der Zeit entwickelt hat. Die Handlung des Buches „Jump Jets: The AV-8B Harriers War Planes“ dreht sich um die Entwicklung des McDonnell Douglas/Boeing AV-8B Harrier II, eines einmotorigen Kampfflugzeugs, das vertikal oder kurz starten und landen kann (V/STOL). Die Geschichte beginnt mit der Entwicklung der ersten Generation von Harrier Jetsprungflugzeugen in den 1960er Jahren, die als weltweit erstes in Betrieb befindliches V/STOL-Flugzeug einen bedeutenden Meilenstein in der Luftfahrttechnik markierte. Das Buch geht auf die Geschichte des Harrier-Programms ein, das eine gemeinsame anglo-amerikanische Entwicklung Großbritanniens und der USA war, und wie es den Weg für zukünftige Generationen von V/STOL-Flugzeugen ebnete. Als zweite Generation der Harrier Jetsprünge wurde der AV-8B Harrier II entwickelt, um die Einschränkungen seines Vorgängers zu beseitigen und verbesserte istung, Manövrierfähigkeit und Vielseitigkeit zu bieten. Das Buch untersucht die technologischen Fortschritte, die diese Verbesserungen ermöglicht haben, wie den neuen Pegasus-Motor, die fortschrittlichere Avionik und den überarbeiteten Segelflugzeug.

Książka bada historię rozwoju tego samolotu i jego wykorzystania w wojnie zarówno z punktu widzenia lotnictwa wojskowego i cywilnego i opisuje, jak rozwijał się w czasie. Działka Jump Jets: AV-8B Harriers War Planes obraca się wokół ewolucji samolotu McDonnell Douglas/Boeing AV-8B Harrier II, jednosilnikowego samolotu atakującego zdolnego do pionowego lub krótkiego startu i lądowania (V/STOL) Historia zaczyna się od rozwoju pierwszej generacji samolotów Harrier Jet Jump w 1960 roku, który oznaczał znaczący kamień milowy w technologii lotniczej jako pierwszy na świecie samolot operacyjny V/STOL. Książka zagłębia się w historię programu Harrier, który był wspólnym anglo-amerykańskim rozwojem między Wielką Brytanią a USA i jak utorował drogę przyszłym pokoleniom samolotów V/STOL. Jako druga generacja Harrier Jet skoki, AV-8B Harrier II został zaprojektowany tak, aby rozwiązać ograniczenia poprzednika i zapewnić lepszą wydajność, zwrotność i wszechstronność. Książka bada postęp technologiczny, który pozwolił na te ulepszenia, takie jak nowy silnik Pegasus, bardziej zaawansowana awionika i przeprojektowany płatowiec.

הספר חוקר את ההיסטוריה של פיתוח המטוס והשימוש בו במלחמה מנקודת המבט של התעופה הצבאית והאזרחית ומתאר כיצד הוא התפתח עם הזמן. עלילת מטוס ההרייר AV-8B סובבת סביב האבולוציה של מטוס מקדונל דאגלס/בואינג AV-8B הרייר II, מטוס תקיפה חד מנועי המסוגל להמריא ולנחות אנכית או קצרה (V/STOL). הסיפור מתחיל עם פיתוח הדור הראשון של מטוסי סילון בשנות ה-60, שסימנו ציון דרך משמעותי בטכנולוגיית התעופה כמטוס ה-V/STOL המבצעי הראשון בעולם. הספר מתעמק בהיסטוריה של תוכנית הרייר, שהייתה פיתוח אנגלו-אמריקאי משותף בין בריטניה לארצות הברית, וכיצד הוא סלל את הדרך לדורות הבאים של מטוסי V/STOL. כאשר הדור השני של מטוס ההרייר קופץ, ה-AV-8B הרייר II תוכנן לטפל במגבלות קודמו ולספק ביצועים משופרים, יכולת תמרון ורב-גוניות. הספר בוחן את ההתקדמות הטכנולוגית שאפשרה את השיפורים הללו, כמו מנוע פגסוס החדש, אוויוניקה מתקדמת יותר, ומשטח אוויר מעוצב מחדש.''

Kitap, bu uçağın gelişim tarihini ve savaşta kullanımını hem askeri hem de sivil havacılık açısından araştırıyor ve zaman içinde nasıl geliştiğini anlatıyor. Jump Jets: AV-8B Harriers War Planes, dikey veya kısa kalkış ve iniş yapabilen tek motorlu bir saldırı uçağı olan McDonnell Douglas/Boeing AV-8B Harrier II'nin evrimi etrafında dönüyor (V/STOL). Hikaye, 1960'larda dünyanın ilk operasyonel V/STOL uçağı olarak havacılık teknolojisinde önemli bir kilometre taşı olan ilk nesil Harrier jet atlama uçağının geliştirilmesiyle başlıyor. Kitap, İngiltere ve ABD arasındaki ortak bir Anglo-Amerikan gelişimi olan Harrier programının tarihine ve gelecek nesil V/STOL uçaklarının yolunu nasıl açtığına değiniyor. İkinci nesil Harrier jet atlayışları olarak AV-8B Harrier II, selefinin sınırlamalarını ele almak ve gelişmiş performans, manevra kabiliyeti ve çok yönlülük sağlamak için tasarlandı. Kitap, yeni Pegasus motoru, daha gelişmiş aviyonik ve yeniden tasarlanmış bir gövde gibi bu gelişmelere izin veren teknolojik gelişmeleri araştırıyor.

يستكشف الكتاب تاريخ تطور هذه الطائرة واستخدامها في الحرب من وجهة نظر الطيران العسكري والمدني على حد سواء ويصف كيف تطورت بمرور الوقت. تدور حبكة Jump Jets: AV-8B Harriers War Planes حول تطور McDonnell Douglas/Boeing AV-8B Harrier II، وهي طائرة هجومية ذات محرك واحد قادرة على الإقلاع والهبوط العمودي أو القصير (V/STOL. تبدأ القصة بتطوير الجيل الأول من طائرات هارير للقفز النفاث في الستينيات، والتي كانت علامة فارقة في تكنولوجيا الطيران كأول طائرة V/STOL تشغيلية في العالم. يتعمق الكتاب في تاريخ برنامج هارير، الذي كان تطورًا أنجلو أمريكي مشتركًا بين بريطانيا والولايات المتحدة، وكيف مهد الطريق للأجيال القادمة من طائرات V/STOL. مع قفز الجيل الثاني من طائرة هارير، تم تصميم AV-8B Harrier II لمعالجة قيود سابقتها وتوفير أداء محسن وقابلية للمناورة وتعدد الاستخدامات. يستكشف الكتاب التطورات التكنولوجية التي سمحت بهذه التحسينات، مثل محرك Pegasus الجديد، وإلكترونيات الطيران الأكثر تقدمًا، وهيكل الطائرة المعاد تصميمه.

이 책은이 항공기의 개발 역사와 군사 및 민간 항공의 관점에서 전쟁에서의 사용을 탐구하고 시간이 지남에 따라 어떻게 발전했는지 설명합니다. Jump Jets의 음모: AV-8B Harriers War Planes는 수직 또는 짧은 이륙 및 착륙이 가능한 단일 엔진 공격 항공기 인 McDonnell Douglas/Boeing AV-8B Harrier II의 진화를 중심으로 진행됩니다 (V/STOL). 이 이야기는 1960 년대 1 세대 Harrier 제트 점프 항공기의 개발로 시작되어 세계 최초의 V/STOL 항공기로서 항공 기술의 중요한 이정표가되었습니다. 이 책은 영국과 미국의 공동 영미 개발 인 Harrier 프로그램의 역사와 미래 세대의 V/STOL 항공기를위한 길을 열었습니다. 2 세대 Harrier 제트 점프로 AV-8B Harrier II는 이전 모델의 한계를 해결하고 향상된 성능, 기동성 및 다양성을 제공하도록 설계되었습니다. 이 책은 새로운 페가수스 엔진, 고급 항공 전자 장치 및 재 설계된 기체와 같은 이러한 개선을 가능하게하는 기술 발전을 탐구합니다.

本書は、この航空機の開発の歴史と戦争でのその使用を軍事航空と民間航空の両方の観点から探求し、それが時間の経過とともにどのように発展したかを説明しています。ジャンプジェットのプロット：AV-8Bハリアー戦争機は、垂直または短い離着陸（V/STOL）が可能な単発攻撃機であるマクドネル・ダグラス/ボーイングAV-8B ハリアーIIの進化を中心に展開しています。物語は、1960代にハリアージェットジャンプ航空機の第一世代の開発から始まり、世界初のV/STOL航空機として航空技術の重要なマイルストーンをマークしました。この本は、英国と米国の間の英米共同開発であったハリアー計画の歴史と、それが将来の世代のV/STOL航空機のための道をどのように舗装したかを掘り下げています。ハリアージェットの第2世代として、AV-8B ハリアーIIは、前任者の限界に対処し、性能、操縦性、汎用性を向上させるように設計されました。この本は、新しいペガサスエンジン、より高度なアビオニクス、および再設計された機体など、これらの改良を可能にした技術の進歩を探求しています。

該書從軍事和民用航空的角度探討了這架飛機的發展及其在戰爭中的應用，並描述了它如何隨著時間的推移而發展。該書的情節「Jump Jets：AV-8B Harriers戰爭飛機」圍繞著McDonnell Douglas/波音 AV-8B Harrier II的演變，McDonnell Douglas/Boeing AV-8B Harrier II是能夠進行垂直或短距離起降的單引擎攻擊機（V/STOL）。故事始於1960代第一代 Harrier噴氣式飛機的開發，這標誌著飛機技術作為世界上第一架可操作的V/STOL飛機的重要裏程碑。這本書深入探討了Harrier計劃的歷史，該計劃是英美在英國和美國的聯合發展，以及它如何為後代V/STOL飛機鋪平道路。作為第二代Harrier噴氣式跳躍，AV-8B Harrier II旨在消除其前身的局限性，並提供改進的性能，機動性和多功能性。該書探討了允許這些改進的技術進步，例如新的Pegasus發動機，更先進的航空電子設備和重新設計的機身。