The author describes the historical events that took place in this area from ancient times to the present day. The plot of the book "Карельский перешеек земли неизвестной. Часть 10. Северовосточный сектор Ряйсяля" by [Melnykov] is a comprehensive and detailed account of the historical events that have taken place in the northeastern part of the Priozersky district of the Leningrad region, specifically in the modern-day Melnikovskaya and partially Larionovskaya and Bogatyrevskaya volosts. The book is divided into ten parts, each focusing on a different aspect of the region's history, from ancient times to the present day. Part One: Ancient History The book begins with an overview of the ancient history of the region, discussing the origins of the first human settlements and the various cultures that flourished in the area. The author highlights the significance of the region's strategic location, which made it a crucial point of contact between different civilizations. Part Two: Middle Ages The second part of the book delves into the history of the region during the Middle Ages, exploring the impact of the Viking invasions, the rise of Christianity, and the formation of the Karelian Principality. The author emphasizes the importance of these events in shaping the region's cultural and political landscape.

Автор описывает исторические события, происходившие в этой местности с древнейших времен до наших дней. Сюжет книги «Карельский перешеек земли неизвестной. Часть 10. Северовосточный сектор Ряйсяля" [Мельныкова] - это исчерпывающее и подробное изложение исторических событий, произошедших в северо-восточной части Приозерского района Ленинградской области, конкретно в современной Мельниковской и частично Ларионовской и Богатыревской волостях. Книга разделена на десять частей, каждая из которых посвящена различным аспектам истории региона, начиная с древних времен и до наших дней. Часть первая: Древняя история Книга начинается с обзора древней истории региона, обсуждая происхождение первых человеческих поселений и различных культур, которые процветали в этом районе. Автор подчеркивает значение стратегического расположения региона, что сделало его важнейшей точкой соприкосновения между различными цивилизациями. Часть вторая: Средние века Вторая часть книги углубляется в историю региона в средние века, исследуя влияние вторжений викингов, подъем христианства и образование Карельского княжества. Автор подчеркивает важность этих событий в формировании культурного и политического ландшафта региона.

L'auteur décrit les événements historiques qui ont eu lieu dans cette région depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours. L'histoire du livre "L'isthme de Karel est inconnue. Partie 10. secteur nord de Ryisyal" [Melnykov] est une description complète et détaillée des événements historiques qui ont eu lieu dans le nord-est de la région de Priozer de ningrad, en particulier dans les vagues modernes de Melnikovskaya et en partie de Larionovskaya et de Bogyrev. livre est divisé en dix parties, chacune traitant de différents aspects de l'histoire de la région, de l'antiquité à nos jours. Première partie : L'histoire ancienne livre commence par un aperçu de l'histoire ancienne de la région, en discutant de l'origine des premières colonies humaines et des différentes cultures qui ont prospéré dans la région. L'auteur souligne l'importance de la position stratégique de la région, ce qui en fait un point de contact essentiel entre les différentes civilisations. Deuxième partie : Moyen Age La deuxième partie du livre s'intéresse à l'histoire de la région au Moyen Age, explorant l'impact des invasions vikings, la montée du christianisme et la formation de la principauté de Carel. L'auteur souligne l'importance de ces événements dans la formation du paysage culturel et politique de la région.

autor describe los acontecimientos históricos que han tenido lugar en esta zona desde la antigüedad hasta la actualidad. La trama del libro "istmo de Karelsk de una tierra desconocida. Parte 10. sector noroccidental de Räisäl'[Melníkov] es una descripción exhaustiva y detallada de los acontecimientos históricos que tuvieron lugar en la parte nororiental del distrito de Priozersky de la región de ningrado, concretamente en la actual región de Melnikov y en parte en la de Lariónov y Rózyrevski. libro está dividido en diez partes, cada una dedicada a diferentes aspectos de la historia de la región, desde la antigüedad hasta la actualidad. Primera parte: Historia antigua libro comienza con una revisión de la historia antigua de la región, discutiendo el origen de los primeros asentamientos humanos y las diversas culturas que florecieron en la zona. autor subraya la importancia de la ubicación estratégica de la región, que la ha convertido en el punto de contacto más importante entre las diferentes civilizaciones. Segunda parte: La Edad Media La segunda parte del libro profundiza en la historia de la región durante la Edad Media, explorando la influencia de las invasiones vikingas, el ascenso del cristianismo y la formación del Principado de Careli. autor destaca la importancia de estos acontecimientos en la conformación del panorama cultural y político de la región.

Der Autor beschreibt die historischen Ereignisse, die in diesem Gebiet von der Antike bis zur Gegenwart stattgefunden haben. Die Handlung des Buches "Karelische Landenge unbekannt. Teil 10. Der nordöstliche Sektor von Ryaisyal" [Melnykov] ist eine umfassende und detaillierte Darstellung der historischen Ereignisse, die im nordöstlichen Teil des Bezirks Priozersky des ningrader Gebiets stattgefunden haben, insbesondere in den modernen Melnikovo und teilweise Larionovskaya und Bogatyrevskaya Voly. Das Buch ist in zehn Teile unterteilt, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten der Geschichte der Region befassen, von der Antike bis zur Gegenwart. Teil eins: Alte Geschichte Das Buch beginnt mit einem Überblick über die alte Geschichte der Region und diskutiert die Ursprünge der ersten menschlichen edlungen und der verschiedenen Kulturen, die in der Region gediehen sind. Der Autor betont die Bedeutung der strategischen Lage der Region, die sie zum wichtigsten Berührungspunkt zwischen verschiedenen Zivilisationen gemacht hat. Zweiter Teil: Mittelalter Der zweite Teil des Buches befasst sich mit der Geschichte der Region im Mittelalter und untersucht die Auswirkungen der Wikinger-Invasionen, den Aufstieg des Christentums und die Entstehung des karelischen Fürstentums. Der Autor betont die Bedeutung dieser Ereignisse für die Gestaltung der kulturellen und politischen Landschaft der Region.

''

Yazar, antik çağlardan günümüze kadar bu bölgede meydana gelen tarihi olayları anlatmaktadır. Kitabın konusu "Karelian Isthmus of the Unknown. Bölüm 10. Räisälä'nin kuzeydoğu kesimi, ningrad bölgesinin Priozersky ilçesinin kuzeydoğu kesiminde, özellikle modern Melnikovskaya ve kısmen Larionovskaya ve Bogatyrevskaya volostlarında meydana gelen tarihi olayların ayrıntılı ve ayrıntılı bir açıklamasıdır. Kitap, her biri eski zamanlardan günümüze kadar bölgenin tarihinin farklı yönleriyle ilgilenen on bölüme ayrılmıştır. Birinci Bölüm: Antik Tarih Kitap, ilk insan yerleşimlerinin kökenlerini ve bölgede gelişen çeşitli kültürleri tartışarak bölgenin eski tarihine genel bir bakış ile başlar. Yazar, farklı medeniyetler arasındaki en önemli temas noktası haline getiren bölgenin stratejik konumunun önemini vurguluyor. İkinci Bölüm: Orta Çağ Kitabın ikinci bölümü, Viking istilalarının etkisini, Hristiyanlığın yükselişini ve Karelya prensliğinin oluşumunu araştırarak Orta Çağ'daki bölgenin tarihini inceler. Yazar, bu olayların bölgenin kültürel ve politik manzarasını şekillendirmedeki önemini vurgulamaktadır.

يصف المؤلف الأحداث التاريخية التي وقعت في هذه المنطقة منذ العصور القديمة حتى يومنا هذا. حبكة كتاب "برزخ كارليان المجهول. الجزء 10. القطاع الشمالي الشرقي من رايسالا" [ميلنيكوفا] هو سرد شامل ومفصل للأحداث التاريخية التي وقعت في الجزء الشمالي الشرقي من منطقة بريوزيرسكي في منطقة لينينغراد، وتحديداً في ميلنيكوفسكايا الحديثة ولاريونوفسكايا وبوغاتيريفسكايا فولت. ينقسم الكتاب إلى عشرة أجزاء، يتناول كل منها جوانب مختلفة من تاريخ المنطقة، من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر. الجزء الأول: التاريخ القديم يبدأ الكتاب بلمحة عامة عن التاريخ القديم للمنطقة، حيث يناقش أصول المستوطنات البشرية الأولى والثقافات المختلفة التي ازدهرت في المنطقة. ويشدد المؤلف على أهمية الموقع الاستراتيجي للمنطقة، مما جعلها أهم نقطة اتصال بين الحضارات المختلفة. الجزء الثاني: العصور الوسطى يتعمق الجزء الثاني من الكتاب في تاريخ المنطقة في العصور الوسطى، ويستكشف تأثير غزوات الفايكنج، وصعود المسيحية وتشكيل الإمارة الكاريلية. ويشدد صاحب البلاغ على أهمية هذه الأحداث في تشكيل المشهد الثقافي والسياسي للمنطقة.