
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Кремлёвские колокола

Кремлёвские колокола
Author: Захаров Н.Н.
Year: 1969
Format: FB2 | MOBI | EPUB
File size: 10,9 MB
Language: RU

Year: 1969
Format: FB2 | MOBI | EPUB
File size: 10,9 MB
Language: RU

The bell has been standing at the Kremlin wall since 1730 but still it is not completed. The bell was intended to be installed in the Cathedral of Christ the Savior. The book "Kremlin Bells" by Victor Pelevin is a thought-provoking novel that explores the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Set in Moscow, the story follows the lives of several characters who are drawn to the magnificent Tsar Bell, a symbol of Russian foundry art that stands over 200 tons tall and has been unfinished since 1730. As the characters visit the bell for the first time or return for repeat visits, they are struck by its beauty and the talent of the Russian casters who crafted it. However, the bell remains incomplete, waiting for the perfect moment to ring out its deep, resonant tone. Through their experiences, the novel delves into the process of technological evolution and the need for individuals to develop their own personal paradigms for understanding the rapid pace of modern knowledge development. The protagonist, a young man named Mitya, is particularly captivated by the bell and becomes obsessed with uncovering its secrets. He sees the bell as a symbol of hope and unity in a world torn apart by war and conflict.
Колокол стоит у Кремлевской стены с 1730 года, но все еще не завершен. Колокол предназначался для установки в храме Христа Спасителя. Книга Виктора Пелевина «Кремлевские колокола» - роман, заставляющий задуматься, исследующий темы эволюции технологий, личных парадигм, выживания человечества. Действие разворачивается в Москве, история рассказывает о жизни нескольких персонажей, которых тянет к великолепному Царь-колоколу, символу русского литейного искусства, который стоит более 200 тонн в высоту и с 1730 года является незавершенным. По мере того, как персонажи впервые посещают колокол или возвращаются для повторных посещений, их поражает его красота и талант русских литейщиков, которые его изготовили. Однако колокол остается незавершенным, ожидая идеального момента, чтобы прозвенеть его глубоким, резонансным тоном. Через свой опыт роман углубляется в процесс технологической эволюции и необходимость для индивидов разрабатывать собственные личностные парадигмы для понимания быстрых темпов развития современных знаний. Главный герой, молодой человек по имени Митя, особенно пленён колоколом и становится одержим раскрытием его тайн. Он видит в колоколе символ надежды и единства в мире, раздираемом войнами и конфликтами.
La cloche est au mur du Kremlin depuis 1730, mais n'est toujours pas terminée. La cloche était destinée à être installée dans le temple du Christ Sauveur. livre de Victor Pelevine, « s cloches du Kremlin », est un roman qui fait réfléchir, explorant les thèmes de l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels, de la survie de l'humanité. L'action se déroule à Moscou, l'histoire raconte la vie de plusieurs personnages qui sont attirés vers la magnifique cloche Tsar, symbole de l'art de fonderie russe, qui coûte plus de 200 tonnes de hauteur et est inachevé depuis 1730. Alors que les personnages visitent pour la première fois la cloche ou reviennent pour de nouvelles visites, ils sont sidérés par sa beauté et le talent des fondeurs russes qui l'ont fabriquée. Cependant, la cloche reste inachevée, attendant le moment idéal pour la surnommer d'un ton profond et résonnant. Grâce à son expérience, le roman s'approfondit dans l'évolution technologique et la nécessité pour les individus de développer leurs propres paradigmes personnels pour comprendre le rythme rapide du développement des connaissances modernes. personnage principal, un jeune homme nommé Mitya, est particulièrement prisonnier de la cloche et devient obsédé par la révélation de ses secrets. Il voit dans la cloche un symbole d'espoir et d'unité dans un monde déchiré par les guerres et les conflits.
La campana está cerca de la muralla del Kremlin desde 1730, pero todavía no está completa. La campana estaba destinada a ser instalada en el templo de Cristo Salvador. libro Campanas del Kremlin, de Victor Pelevin, es una novela que hace reflexionar, que explora temas de la evolución de la tecnología, de los paradigmas personales, de la supervivencia de la humanidad. Ambientada en Moscú, la historia cuenta la vida de varios personajes que son atraídos por la magnífica campana Zar, símbolo del arte de fundición ruso que cuesta más de 200 toneladas de altura y que desde 1730 está inconclusa. A medida que los personajes visitan la campana por primera vez o regresan para volver a visitarla, se asombran por su belleza y el talento de los fundidores rusos que la fabricaron. n embargo, la campana permanece inconclusa, esperando el momento perfecto para apodarla con un tono profundo y resonante. A través de su experiencia, la novela profundiza en el proceso de evolución tecnológica y la necesidad de que los individuos desarrollen sus propios paradigmas personales para comprender el rápido ritmo de desarrollo del conocimiento moderno. protagonista, un joven llamado Mitya, está especialmente cautivo por la campana y se obsesiona con revelar sus secretos. Ve en la campana un símbolo de esperanza y unidad en un mundo desgarrado por guerras y conflictos.
O sino está na parede do Kremlin desde 1730, mas ainda não foi concluído. O sino foi projetado para ser instalado no templo de Cristo Salvador. O livro «Os sinos do Kremlin», de Victor Pelevin, é um romance que faz refletir sobre a evolução da tecnologia, os paradigmas pessoais e a sobrevivência da humanidade. Ambientada em Moscou, a história conta a vida de vários personagens que são atraídos pelo magnífico Czar-no, símbolo da arte da fundição russa, que vale mais de 200 toneladas de altura e está incompleta desde 1730. À medida que os personagens visitam a campainha pela primeira vez ou voltam para reencontros, são impressionados pela sua beleza e pelo talento dos fundistas russos que a fabricaram. No entanto, o sino permanece incompleto, esperando o momento ideal para apelidá-lo de tom profundo e risonho. Através de sua experiência, o romance se aprofunda no processo de evolução tecnológica e na necessidade de os indivíduos desenvolverem seus próprios paradigmas de personalidade para compreender o ritmo rápido do conhecimento moderno. O personagem principal, um jovem chamado Mitya, é especialmente prisioneiro do sino e está obcecado em revelar os seus segredos. Ele vê o sino como um símbolo de esperança e unidade em um mundo devastado por guerras e conflitos.
Campana è al muro del Cremlino dal 1730, ma non è ancora stato completato. La campana era destinata a essere installata nel tempio di Cristo Salvatore. Il libro di Victor Pelevin, « campane del Cremlino», è un romanzo che fa riflettere, esplora i temi dell'evoluzione tecnologica, dei paradigmi personali, della sopravvivenza dell'umanità. Ambientata a Mosca, la storia racconta la vita di diversi personaggi che sono attratti dalla splendida campana zar, simbolo dell'arte della fonderia russa, che vale più di 200 tonnellate di altezza e dal 1730 è incompleto. Mentre i personaggi visitano per la prima volta la campana o tornano per le visite ripetute, sono impressionati dalla sua bellezza e dal talento dei fondisti russi che l'hanno prodotto. Ma la campana rimane incompleta, aspettando il momento perfetto per chiamarla con un tono profondo e risonante. Attraverso la sua esperienza, il romanzo approfondisce il processo di evoluzione tecnologica e la necessità per gli individui di sviluppare i propri paradigmi personali per comprendere il rapido andamento delle conoscenze moderne. Il protagonista, un giovane uomo di nome Mitja, è particolarmente prigioniero della campana e diventa ossessionato dalla rivelazione dei suoi segreti. Vede nella campana un simbolo di speranza e di unità in un mondo devastato da guerre e conflitti.
Die Glocke steht seit 1730 an der Kremlmauer, ist aber noch nicht fertiggestellt. Die Glocke sollte in der Kathedrale von Christus dem Erlöser installiert werden. Viktor Pelevins Buch „Die Glocken des Kremls“ ist ein Roman, der zum Nachdenken anregt und die Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen und das Überleben der Menschheit untersucht. Die Handlung spielt in Moskau, die Geschichte erzählt vom ben mehrerer Charaktere, die sich zur prächtigen Zarenglocke hingezogen fühlen, einem Symbol der russischen Gießereikunst, das mehr als 200 Tonnen hoch steht und seit 1730 unvollendet ist. Als die Charaktere die Glocke zum ersten Mal besuchen oder für wiederholte Besuche zurückkehren, sind sie von ihrer Schönheit und dem Talent der russischen Gießer, die sie hergestellt haben, beeindruckt. Die Glocke bleibt jedoch unvollendet und wartet auf den perfekten Moment, um sie in einem tiefen, resonanten Ton zu läuten. Durch seine Erfahrung vertieft sich der Roman in den Prozess der technologischen Evolution und die Notwendigkeit für Individuen, ihre eigenen persönlichen Paradigmen zu entwickeln, um das schnelle Tempo der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen. Der Protagonist, ein junger Mann namens Mitya, ist besonders fasziniert von der Glocke und wird besessen von der Enthüllung seiner Geheimnisse. Er sieht in der Glocke ein Symbol der Hoffnung und der Einheit in einer von Kriegen und Konflikten zerrissenen Welt.
Dzwon stał przy murze kremlowskim od 1730 roku, ale nadal jest niekompletny. Dzwon przeznaczony był do zainstalowania w katedrze Chrystusa Zbawiciela. Książka Viktora Pelevina „Kreml Bells” jest prowokującą do myślenia powieścią badającą tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości. Ustawiona w Moskwie opowieść podąża za życiem kilku bohaterów przyciągniętych do wspaniałego cara Bella, symbolu rosyjskiej sztuki odlewniczej, który ma ponad 200 ton wzrostu i jest niedokończony od 1730 roku. Ponieważ bohaterowie odwiedzają dzwon po raz pierwszy lub wracają do odwiedzin powrotnych, uderzają w nich jego piękno i talent rosyjskich kasterów, którzy go wykonali. Dzwonek pozostaje jednak niedokończony, czekając na idealny moment, aby zadzwonić do głębokiego, rezonansowego tonu. Dzięki jego doświadczeniu powieść zagłębia się w proces ewolucji technologicznej i potrzebę rozwijania przez jednostki własnych paradygmatów, aby zrozumieć szybkie tempo rozwoju nowoczesnej wiedzy. Główny bohater, młody człowiek o imieniu Mitya, jest szczególnie urzekany dzwonkiem i ma obsesję na punkcie ujawniania swoich tajemnic. Widzi dzwon jako symbol nadziei i jedności w świecie rozdartym wojnami i konfliktami.
הפעמון עמד בחומת הקרמלין מאז 1730, אבל הוא עדיין לא שלם. הפעמון נועד להתקנה בקתדרלת ישו המושיע. ספרו של ויקטור פלבין ”פעמוני הקרמלין” הוא רומן מעורר מחשבה החוקר את נושאי התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות ואת הישרדות האנושות. הסיפור עוקב אחר חייהם של מספר דמויות שנמשכו לצאר בל המפואר, סמל של אמנות יציקה רוסית שגובהה למעלה מ-200 טון והיא לא גמורה מאז 1730. כאשר הדמויות מבקרות בפעמון בפעם הראשונה או חוזרות לביקורים חוזרים, הן נדהמות מיופיין ומכישרון הטיילת הרוסית שיצרה אותו. עם זאת, הפעמון נותר לא גמור, מחכה לרגע המושלם לצלצל הטון העמוק, התהודה שלה. באמצעות ניסיונו, הרומן מתעמק בתהליך האבולוציה הטכנולוגית ובצורך של יחידים לפתח פרדיגמות אישיות משלהם כדי להבין את הקצב המהיר של התפתחות הידע המודרני. הדמות הראשית, בחור צעיר בשם מיטיה, הוא שובה לב במיוחד על ידי הפעמון והופך אובססיבי עם חשיפת סודותיו. הוא רואה בפעמון סמל לתקווה ואחדות בעולם שנקרע לגזרים על ידי מלחמות ועימותים.''
Çan 1730'den beri Kremlin duvarında duruyor, ancak hala tamamlanmamış. Çan, Kurtarıcı İsa Katedrali'ne yerleştirilmek üzere tasarlandı. Viktor Pelevin'in "Kremlin Bells'adlı kitabı, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalması temalarını araştıran düşündürücü bir roman. Moskova'da geçen hikaye, 200 tondan daha uzun olan ve 1730'dan beri bitmemiş olan Rus dökümhane sanatının sembolü olan muhteşem Çar Çanı'na çizilen birkaç karakterin hayatını takip ediyor. Karakterler zili ilk kez ziyaret ettiklerinde veya geri dönüş ziyaretleri için geri döndüklerinde, güzelliğinden ve bunu yapan Rus tekerleklerinin yeteneğinden etkilenirler. Bununla birlikte, zil bitmemiş olarak kalır, derin, rezonans tonunu çalmak için mükemmel anı bekler. Onun deneyimi sayesinde, roman teknolojik evrim sürecine ve bireylerin modern bilginin gelişiminin hızlı hızını anlamak için kendi kişisel paradigmalarını geliştirme ihtiyacına değiniyor. Ana karakter, Mitya adında genç bir adam, özellikle zil tarafından büyülenir ve sırlarını açığa çıkarmaya takıntılı hale gelir. Çanı, savaşlar ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada umudun ve birliğin sembolü olarak görüyor.
وقف الجرس عند جدار الكرملين منذ عام 1730، لكنه لا يزال غير مكتمل. كان الجرس مخصصًا للتركيب في كاتدرائية المسيح المخلص. كتاب فيكتور بيليفين «أجراس الكرملين» هو رواية مثيرة للتفكير تستكشف موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية. تدور أحداث القصة في موسكو، وتتبع حياة العديد من الشخصيات المنجذبة إلى القيصر بيل الرائع، وهو رمز لفن المسبك الروسي الذي يبلغ ارتفاعه أكثر من 200 طن ولم يكتمل منذ عام 1730. عندما تزور الشخصيات الجرس لأول مرة أو تعود لزيارات العودة، يدهشهم جماله وموهبة الصاعدين الروس الذين صنعوه. ومع ذلك، لا يزال الجرس غير مكتمل، في انتظار اللحظة المثالية لدق نبرته العميقة الرنانة. من خلال تجربته، تتعمق الرواية في عملية التطور التكنولوجي وحاجة الأفراد إلى تطوير نماذجهم الشخصية لفهم الوتيرة السريعة لتطور المعرفة الحديثة. الشخصية الرئيسية، شاب يدعى ميتيا، آسر بشكل خاص بالجرس ويصبح مهووسًا بالكشف عن أسراره. إنه يرى الجرس كرمز للأمل والوحدة في عالم مزقته الحروب والصراعات.
종은 1730 년 이래 크렘린 벽에 서 있었지만 여전히 불완전합니다. 종은 구주 그리스도 대성당에 설치하기위한 것이었다. Viktor Pelevin의 저서 "Kremlin Bells" 는 기술의 진화, 개인 패러다임 및 인류의 생존의 주제를 탐구하는 생각을 불러 일으키는 소설입니다. 모스크바에서 시작된이 이야기는 200 톤 이상이며 1730 년 이후 완성되지 않은 러시아 파운드리 예술의 상징 인 웅장한 차르 벨 (Tsar Bell) 에 그려진 여러 인물의 삶을 따릅니다. 캐릭터가 처음으로 종을 방문하거나 돌아 오는 방문을 위해 돌아 왔을 때, 그들은 그 아름다움과 그것을 만든 러시아 캐스터의 재능에 충격을받습니다. 그러나 벨은 미완성 상태로 남아 있으며 완벽한 순간이 깊고 공명 톤을 울리기를 기다립니다. 그의 경험을 통해이 소설은 기술 진화 과정과 개인이 현대 지식의 빠른 발전 속도를 이해하기 위해 자신의 개인 패러다임을 개발할 필요성을 탐구합니다. Mitya라는 젊은이 인 주인공은 특히 종에 사로 잡혀 그의 비밀을 밝히는 데 집착하게됩니다. 그는 종을 전쟁과 갈등으로 찢어진 세상에서 희망과 연합의 상징으로 본다.
鐘は1730以来クレムリンの壁に立っていますが、まだ不完全です。鐘は救世主キリストの大聖堂に設置することを意図していました。ヴィクトル・ペレヴィンの著書『クレムリン・ベル』は、テクノロジーの進化、個人的なパラダイム、人類の生存というテーマを探求する、思想的な小説である。モスクワを舞台に、ロシアの鋳造技術の象徴である壮大なツァーベル(Tsar Bell)に引き寄せられた数人のキャラクターの生活を描いた物語は、200トン以上の高さを持ち、1730以来未完成です。登場人物が初めて鐘を訪ねたり、帰還したりすると、その美しさと、それを作ったロシア人キャスターの才能に心を打たれます。しかし、鐘は未完成のままで、その深い共鳴音を鳴らす完璧な瞬間を待っています。彼の経験を通して、この小説は技術進化の過程を掘り下げ、現代の知識の急速な発展を理解するために個人が自分自身のパラダイムを開発する必要がある。主人公の三谷という青は、とりわけ鐘に魅了され、その秘密を明かすことに夢中になる。彼は鐘を戦争と紛争によって引き裂かれた世界の希望と統一の象徴と見なしています。
鐘聲自1730以來一直站在克裏姆林宮墻旁,但仍未完成。鈴鐺原本打算安裝在救世主基督教堂中。維克多·佩列文(Viktor Pelevin)的著作《克裏姆林宮的鐘聲》是一本小說,引發了人們的思考,探討了技術發展,個人範式和人類生存的主題。故事發生在莫斯科,講述了幾個角色的生活,這些角色被吸引到宏偉的沙皇鐘聲中,沙皇鐘聲是俄羅斯鑄造藝術的象征,高度超過200噸,自1730以來尚未完成。當角色第一次拜訪鐘聲或返回進行反復拜訪時,他們對制造鐘聲的俄羅斯鑄造商的美麗和才華感到震驚。但是,鐘聲仍未完成,等待一個完美的時刻,以其深沈的共振音調來昵稱。通過其經驗,小說深入研究了技術進化的過程,以及個人需要開發自己的個人範式以了解現代知識的快速發展。主角,一個名叫米蒂亞(Mitya)的輕人,尤其被鐘聲俘虜,並沈迷於揭露他的奧秘。他把鐘聲看作是一個充滿戰爭和沖突的世界的希望和團結的象征。
