The book "Куликовская победа в народной памяти" is a comprehensive study of the historical event known as the Battle of Kulikovo, which took place in 1380, and its impact on the collective memory of the Russian people. The author, using a vast array of sources including oral and written works from various genres, traces the evolution of this event over several centuries and examines how it has been perceived and retold by different generations. Through this study, the author sheds light on the process of technology evolution and the need for a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge, as well as the importance of unification in times of war. The book begins with an introduction to the significance of the Battle of Kulikovo in Russian history and the author's methodology for studying the event through various sources. The author then delves into the four hundred texts that were analyzed, including folk tales, epics, chronicles, and other written works, as well as oral traditions passed down through generations.

книга «Куликовская победа в народной памяти» является всесторонним исследованием исторического события, известного как Сражение Куликово, которое произошло в 1380, и его воздействие на коллективную память о русских. Автор, используя огромное количество источников, включая устные и письменные произведения из различных жанров, прослеживает эволюцию этого события на протяжении нескольких веков и исследует, как оно было воспринято и пересказано разными поколениями. Посредством этого исследования автор проливает свет на процесс эволюции технологий и необходимость личностной парадигмы для понимания технологического процесса развития современных знаний, а также важность унификации во времена войны. Книга начинается с введения в значение Куликовской битвы в русской истории и авторской методики изучения события через различные источники. Затем автор углубляется в четыреста текстов, которые были проанализированы, включая народные сказки, былины, хроники и другие письменные произведения, а также устные традиции, передаваемые через поколения.

livre « La victoire de Kulikov dans la mémoire populaire » est une étude complète de l'événement historique connu sous le nom de la bataille de Kulikovo, qui a eu lieu en 1380, et son impact sur la mémoire collective des Russes. L'auteur, en utilisant un grand nombre de sources, y compris des œuvres orales et écrites de différents genres, suit l'évolution de cet événement au fil des siècles et explore comment il a été perçu et répété par différentes générations. Par cette étude, l'auteur met en lumière le processus d'évolution des technologies et la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes, ainsi que l'importance de l'unification en temps de guerre. livre commence par une introduction à la signification de la bataille de Kulikov dans l'histoire russe et la méthode d'étude de l'événement par l'intermédiaire de différentes sources. L'auteur approfondit ensuite quatre cents textes qui ont été analysés, y compris des contes populaires, des taureaux, des chroniques et d'autres œuvres écrites, ainsi que des traditions orales transmises à travers les générations.

libro «La victoria de Kulikov en la memoria popular» es un estudio exhaustivo de un acontecimiento histórico conocido como la batalla de Kulikovo, que tuvo lugar en 1380, y su impacto en la memoria colectiva de los rusos. autor, utilizando una enorme cantidad de fuentes, incluyendo obras orales y escritas de diversos géneros, traza la evolución de este evento a lo largo de varios siglos y explora cómo fue percibido y relatado por diferentes generaciones. A través de este estudio, el autor arroja luz sobre el proceso de evolución de la tecnología y la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, así como la importancia de la unificación en tiempos de guerra. libro comienza con una introducción al significado de la Batalla de Kulikov en la historia rusa y una técnica de autor para estudiar el evento a través de diversas fuentes. A continuación, el autor profundiza en los cuatrocientos textos que se han analizado, entre los que se incluyen cuentos populares, adivinos, crónicas y otras obras escritas, así como tradiciones orales transmitidas a través de las generaciones.

O livro «Kulikovsky Vitória na Memória Popular» é uma pesquisa completa sobre o evento histórico conhecido como Batalha Kulikovo, que aconteceu em 1380, e seus efeitos na memória coletiva dos russos. O autor, usando uma grande variedade de fontes, incluindo obras orais e escritas de vários gêneros, traça a evolução do evento ao longo dos séculos e pesquisa como ele foi percebido e retratado por diferentes gerações. Através deste estudo, o autor esclarece o processo de evolução da tecnologia e a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, bem como a importância da unificação em tempos de guerra. O livro começa com a introdução do significado da batalha de Kulikov na história russa e uma metodologia autoral para explorar o evento através de várias fontes. Em seguida, o autor aprofundou-se em quatrocentos textos que foram analisados, incluindo contos populares, histórias, crônicas e outras obras escritas, bem como tradições orais transmitidas através de gerações.

«Kulikovskaya Vittoria nella Memoria del Popolo» è un'indagine completa sull'evento storico noto come la Battaglia di Kulikovo, avvenuta nel 1380, e sulla sua influenza sulla memoria collettiva dei russi. L'autore, utilizzando moltissime fonti, comprese opere orali e scritte di diversi generi, traccia l'evoluzione di questo evento nel corso dei secoli e indaga su come è stato percepito e riproposto da generazioni diverse. Attraverso questa ricerca, l'autore mette in luce l'evoluzione della tecnologia e la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne e l'importanza dell'unificazione in tempi di guerra. Il libro inizia con l'introduzione al valore della battaglia di Kulikov nella storia russa e la tecnica d'autore per studiare l'evento attraverso diverse fonti. L'autore viene poi approfondito in quattrocento testi analizzati, tra cui favole popolari, storie, cronache e altre opere scritte, nonché tradizioni orali trasmesse attraverso generazioni.

Das Buch „Der Kulikovo-eg im Gedächtnis des Volkes“ ist eine umfassende Untersuchung des historischen Ereignisses, das als Schlacht von Kulikovo bekannt ist und 1380 stattfand, und seiner Auswirkungen auf das kollektive Gedächtnis der Russen. Der Autor, der eine Vielzahl von Quellen verwendet, einschließlich mündlicher und schriftlicher Werke aus verschiedenen Genres, verfolgt die Entwicklung dieses Ereignisses über mehrere Jahrhunderte und untersucht, wie es von verschiedenen Generationen wahrgenommen und erzählt wurde. Durch diese Studie beleuchtet der Autor den Prozess der Technologieentwicklung und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens sowie die Bedeutung der Vereinheitlichung in Kriegszeiten zu verstehen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Bedeutung der Schlacht von Kulikovo in der russischen Geschichte und der Methodik des Autors, das Ereignis durch verschiedene Quellen zu studieren. Der Autor taucht dann in die vierhundert Texte ein, die analysiert wurden, darunter Volksmärchen, Epen, Chroniken und andere schriftliche Werke sowie mündliche Traditionen, die über Generationen weitergegeben wurden.

Zwycięstwo Kulikowa w Pamięci Ludowej to kompleksowe studium historycznego wydarzenia znanego jako Bitwa pod Kulikowem, która miała miejsce w 1380 roku, oraz jego wpływ na zbiorową pamięć o Rosjanach. Autor, wykorzystując ogromną liczbę źródeł, w tym utwory ustne i pisane z różnych gatunków, śledzi ewolucję tego wydarzenia w ciągu kilku wieków i bada, jak było postrzegane i powtarzane przez różne pokolenia. Dzięki tym badaniom autor rzuca światło na proces ewolucji technologii i potrzebę osobistego paradygmatu, aby zrozumieć technologiczny proces rozwoju nowoczesnej wiedzy, a także znaczenie zjednoczenia w czasach wojny. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do znaczenia bitwy pod Kulikowem w rosyjskiej historii i metodologii autora do studiowania wydarzenia za pośrednictwem różnych źródeł. Następnie autor zagłębia się w czterysta analizowanych tekstów, w tym opowieści ludowe, epiki, kroniki i inne dzieła pisane, a także tradycje ustne przekazywane przez pokolenia.

ניצחון קוליקובו בזיכרון העם הוא מחקר מקיף של האירוע ההיסטורי הידוע בשם קרב קוליקובו, שהתרחש בשנת 1380, והשפעתו על הזיכרון הקולקטיבי של הרוסים. המחבר, המשתמש במספר עצום של מקורות, כולל יצירות בעל פה וכתובות מז 'אנרים שונים, עוקב אחר האבולוציה של אירוע זה במשך כמה מאות שנים ובוחן כיצד הוא נתפס ונוצר מחדש על ידי דורות שונים. באמצעות מחקר זה, המחבר שופך אור על תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה ועל הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, כמו גם את החשיבות של איחוד בעתות מלחמה. הספר מתחיל במבוא למשמעות קרב קוליקובו בהיסטוריה הרוסית ומתודולוגיית המחבר לחקר האירוע באמצעות מקורות שונים. המחבר מתעמק אז בארבע מאות טקסטים שנותחו, כולל סיפורי עם, אפיקורסים, דברי הימים ועבודות כתובות אחרות, וכן מסורות שבעל ־ פה שעברו לאורך דורות.''

Halkın Hafızasındaki Kulikovo Zaferi, 1380 yılında gerçekleşen Kulikovo Savaşı olarak bilinen tarihi olayın ve Rusların kolektif hafızası üzerindeki etkisinin kapsamlı bir çalışmasıdır. Yazar, çeşitli türlerden sözlü ve yazılı eserler de dahil olmak üzere çok sayıda kaynak kullanarak, bu olayın birkaç yüzyıl boyunca evrimini izler ve farklı nesiller tarafından nasıl algılandığını ve anlatıldığını araştırır. Bu araştırma sayesinde yazar, teknolojinin evrim sürecine ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma ihtiyacına ve savaş zamanlarında birleşmenin önemine ışık tutuyor. Kitap, Kulikovo Savaşı'nın Rus tarihindeki anlamına ve yazarın olayı çeşitli kaynaklar aracılığıyla inceleme metodolojisine giriş ile başlar. Yazar daha sonra, halk masalları, destanlar, kronikler ve diğer yazılı eserlerin yanı sıra nesiller boyunca aktarılan sözlü gelenekler de dahil olmak üzere analiz edilen dört yüz metne girer.

The Kulikovo Victory in People's Memory هي دراسة شاملة للحدث التاريخي المعروف باسم معركة كوليكوفو، التي وقعت في عام 1380، وتأثيرها على الذاكرة الجماعية للروس. المؤلف، باستخدام عدد كبير من المصادر، بما في ذلك الأعمال الشفوية والمكتوبة من أنواع مختلفة، يتتبع تطور هذا الحدث على مدى عدة قرون ويستكشف كيف تم إدراكه وإعادة سرده من قبل الأجيال المختلفة. من خلال هذا البحث، يلقي المؤلف الضوء على عملية تطور التكنولوجيا والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وكذلك أهمية التوحيد في أوقات الحرب. يبدأ الكتاب بمقدمة معنى معركة كوليكوفو في التاريخ الروسي ومنهجية المؤلف لدراسة الحدث من خلال مصادر مختلفة. ثم يتعمق المؤلف في أربعمائة نص تم تحليلها، بما في ذلك الحكايات الشعبية والملاحم والسجلات والأعمال المكتوبة الأخرى، بالإضافة إلى التقاليد الشفوية التي تنتقل عبر الأجيال.

인민 기억의 쿨리 코보 승리는 1380 년에 일어난 쿨리 코보 전투로 알려진 역사적 사건과 러시아의 집단 기억에 미치는 영향에 대한 포괄적 인 연구입니다. 저자는 다양한 장르의 구두 및 서면 작품을 포함하여 수많은 출처를 사용하여 수세기에 걸쳐이 사건의 진화를 추적하고 다른 세대에 의해 어떻게 인식되고 다시 언급되었는지 탐구합니다. 이 연구를 통해 저자는 기술의 진화 과정과 현대 지식 개발의 기술 과정과 전쟁 당시 통일의 중요성을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성에 대해 밝힙니다. 이 책은 러시아 역사에서 쿨리 코보 전투의 의미와 다양한 출처를 통해 이벤트를 연구하는 저자의 방법론에 대한 소개로 시작됩니다. 그런 다음 저자는 민속 이야기, 서사, 연대기 및 기타 서면 작품뿐만 아니라 여러 세대에 걸쳐 전달 된 구전 전통을 포함하여 분석 된 400 개의 텍스트를 탐구합니다.

Kulikovo Victory in People's Memoryは、1380に行われたKulikovoの戦いとロシア人の集団記憶への影響と呼ばれる歴史的出来事の包括的な研究です。著者は、様々なジャンルの口頭や書物を含む膨大な数の情報源を使用して、数世紀にわたってこの出来事の進化を追跡し、それがどのように認識され、異なる世代によって再発見されたかを探求します。この研究を通じて、著者は、技術の進化のプロセスと現代の知識の開発の技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムの必要性に光を当てるだけでなく、戦争の時代に統一の重要性。この本は、ロシアの歴史におけるクリコヴォの戦いの意味と、様々な情報源を通じてこの出来事を研究するための著者の方法論の紹介から始まります。その後、民話、叙事詩、代記などの文献や、代々受け継がれてきた口伝など、400の文献を掘り下げます。

書「Kulikovskaya在大眾記憶中的勝利」是對1380發生的被稱為 Kulikovo戰役的歷史事件及其對俄羅斯人集體記憶的影響的全面研究。作者利用大量來源，包括來自不同流派的口頭和書面作品，追溯了該事件幾個世紀的演變，並探討了不同世代如何看待和重述該事件。通過這項研究，作者闡明了技術演變的過程以及理解現代知識發展的技術過程以及戰爭時期統一的重要性的個人範式的必要性。這本書首先介紹了庫利科夫戰役在俄羅斯歷史上的意義，以及作者通過各種來源研究事件的方法。然後，作者深入研究了經過分析的四百種文本，包括民間故事，文章，編史和其他書面作品，以及世代相傳的口頭傳統。