The book 'Культура русской речи и эффективность общения' (Culture of Russian Speech and Effective Communication) explores the intricacies of the culture of speech and its evolution, delving into the normative and communicative-pragmatic aspects of this fascinating subject. The author examines the modern concepts of domestic rhetoric, the ratio of codified and spoken norms in oral and written speech, and the interaction of functional varieties of the language. One of the key themes of the book is the study of the language for special purposes, including official business, the language of modern mass media, and advertising. The author also sheds light on the specifics of argumentation and the established areas of computer research, including questions of theory, methods, and methods of using computers in the field of speech culture. The book is divided into several chapters, each one focusing on a different aspect of the culture of speech and its role in effective communication. Chapter One provides an overview of the history of the development of the culture of speech, from its origins to the present day, highlighting the key milestones and turning points that have shaped the discipline. Chapter Two delves into the normative and communicative-pragmatic aspects of the culture of speech, exploring how it has evolved over time and how it continues to shape our understanding of language and communication.

книга 'Культура русской речи и эффективность общения'(Культура российской Речи и Эффективной коммуникации) исследует запутанность культуры речи и ее эволюции, копающейся в нормативных и коммуникативных прагматических аспектах этого захватывающего предмета. Автор рассматривает современные понятия отечественной риторики, соотношение кодифицированных и разговорных норм в устной и письменной речи, взаимодействие функциональных разновидностей языка. Одна из ключевых тем книги - изучение языка для специальных целей, в том числе официального бизнеса, языка современных средств массовой информации, рекламы. Автор также проливает свет на специфику аргументации и сложившиеся направления компьютерных исследований, включая вопросы теории, методы, и методы использования компьютеров в области речевой культуры. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена различным аспектам культуры речи и её роли в эффективной коммуникации. В первой главе дается обзор истории развития культуры речи, от ее истоков до наших дней, освещаются ключевые вехи и поворотные моменты, которые сформировали дисциплину. Глава вторая углубляется в нормативные и коммуникативно-прагматические аспекты культуры речи, исследуя, как она развивалась с течением времени и как она продолжает формировать наше понимание языка и общения.

livre « La culture du discours russe et l'efficacité de la communication » (Culture du discours russe et de la communication efficace) explore l'enchevêtrement de la culture du discours et de son évolution, creusant dans les aspects normatifs et communicatifs pragmatiques de ce sujet passionnant. L'auteur examine les concepts modernes de la rhétorique nationale, le rapport entre les normes codifiées et parlées dans le discours oral et écrit, l'interaction des variétés fonctionnelles de la langue. L'un des principaux thèmes du livre est l'apprentissage de la langue à des fins spéciales, y compris les affaires officielles, la langue des médias modernes, la publicité. L'auteur met également en lumière la spécificité de l'argumentation et les domaines de recherche informatique, y compris les questions théoriques, les méthodes et les méthodes d'utilisation des ordinateurs dans le domaine de la culture vocale. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant de différents aspects de la culture de la parole et de son rôle dans une communication efficace. premier chapitre donne un aperçu de l'histoire du développement de la culture de la parole, de ses origines à nos jours, et met en lumière les étapes clés et les tournants qui ont façonné la discipline. deuxième chapitre explore les aspects normatifs et pragmatiques de la culture de la parole, explorant comment elle a évolué au fil du temps et comment elle continue à façonner notre compréhension de la langue et de la communication.

libro «La cultura del habla rusa y la eficacia de la comunicación» (La cultura del habla rusa y la comunicación efectiva) explora el enredo de la cultura del habla y su evolución, escarbando en los aspectos pragmáticos normativos y comunicativos de este apasionante tema. autor examina los conceptos modernos de la retórica doméstica, la relación entre normas codificadas y habladas en el habla oral y escrita, y la interacción de las variedades funcionales del lenguaje. Uno de los temas clave del libro es el aprendizaje de idiomas con fines especiales, incluyendo negocios oficiales, el idioma de los medios modernos, y la publicidad. autor también arroja luz sobre las especificidades de la argumentación y las líneas de investigación informáticas establecidas, incluyendo cuestiones de teoría, métodos, y técnicas de uso de computadoras en el campo de la cultura del habla. libro se divide en varios capítulos, cada uno dedicado a diferentes aspectos de la cultura del habla y su papel en la comunicación efectiva. En el primer capítulo se repasa la historia del desarrollo de la cultura del habla, desde sus orígenes hasta la actualidad, se destacan los hitos clave y los puntos de inflexión que han dado forma a la disciplina. capítulo dos profundiza en los aspectos normativos y comunicativos-pragmáticos de la cultura del habla, investigando cómo ha evolucionado a lo largo del tiempo y cómo sigue moldeando nuestra comprensión del lenguaje y la comunicación.

O livro «A Cultura da Fala Russa e a Eficiência da Comunicação» (Cultura do Discurso Russo e Comunicação Eficiente) explora a confusão entre a cultura da fala e a sua evolução, que vasculha os aspectos pragmáticos regulatórios e comunicativos deste tema emocionante. O autor aborda conceitos modernos de retórica nacional, a relação entre as normas codificadas e faladas na fala oral e escrita, a interação entre as variedades funcionais da linguagem. Um dos temas-chave do livro é aprender a linguagem para fins específicos, incluindo negócios oficiais, linguagem dos meios de comunicação modernos, publicidade. O autor também esclarece as especificidades da argumentação e os rumos da investigação computacional, incluindo questões de teoria, técnicas e métodos de uso de computadores na cultura de voz. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre diferentes aspectos da cultura da fala e seu papel na comunicação eficaz. O primeiro capítulo traz um panorama da história da cultura da fala, desde as suas origens até aos dias de hoje, destacando os pontos cruciais e os pontos de viragem que formaram a disciplina. O capítulo 2 aprofunda-se nos aspectos regulatórios e pragmáticos comunicativos da cultura da fala, explorando como ela evoluiu ao longo do tempo e como ela continua a moldar a nossa compreensão da linguagem e da comunicação.

Il libro «La cultura del linguaggio russo e l'efficacia della comunicazione» (La cultura del discorso russo e la comunicazione efficace) esplora la confusione della cultura del linguaggio e la sua evoluzione, che sta scavando negli aspetti pragmatici normativi e comunicativi di questo oggetto affascinante. L'autore affronta i concetti moderni della retorica nazionale, il rapporto tra norme codificate e parlate nel linguaggio orale e scritto, l'interazione tra le varietà funzionali del linguaggio. Uno dei temi chiave del libro è l'apprendimento della lingua per scopi speciali, tra cui il business ufficiale, il linguaggio dei media moderni, la pubblicità. L'autore mette in luce anche le specifiche argomentazioni e gli orientamenti di ricerca informatica, incluse le questioni teoriche, tecniche e metodi di utilizzo dei computer nel campo della cultura vocale. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda diversi aspetti della cultura del linguaggio e il suo ruolo nella comunicazione efficace. Il primo capitolo fornisce una panoramica della storia dell'evoluzione della cultura del linguaggio, dalle sue origini fino ad oggi, e mette in luce le fasi chiave e i punti di svolta che hanno formato la disciplina. Il secondo capitolo approfondisce gli aspetti normativi e comunicativi e pragmatici della cultura del linguaggio, esplorando come si è evoluto nel corso del tempo e come continua a formare la nostra comprensione del linguaggio e della comunicazione.

Das Buch „Culture of Russian Speech and Effectiveness of Communication“ (Kultur der russischen Sprache und der effektiven Kommunikation) untersucht die Verstrickung der Sprachkultur und ihrer Entwicklung, die sich in die normativen und kommunikativen pragmatischen Aspekte dieses spannenden Themas vertieft. Der Autor untersucht moderne Konzepte der nationalen Rhetorik, das Verhältnis von kodifizierten und gesprochenen Normen in gesprochener und geschriebener Sprache, das Zusammenspiel funktionaler Sprachvarietäten. Eines der Hauptthemen des Buches ist das Erlernen der Sprache für spezielle Zwecke, einschließlich des offiziellen Geschäfts, der Sprache moderner Medien und der Werbung. Der Autor beleuchtet auch die Besonderheiten der Argumentation und die etablierten Richtungen der Computerforschung, einschließlich Fragen der Theorie, Methoden und Methoden der Verwendung von Computern im Bereich der Sprachkultur. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten der Sprachkultur und ihrer Rolle in der effektiven Kommunikation befassen. Das erste Kapitel gibt einen Überblick über die Entwicklungsgeschichte der Sprachkultur von ihren Ursprüngen bis zur Gegenwart und beleuchtet die wichtigsten Meilensteine und Wendepunkte, die die Disziplin geprägt haben. Kapitel zwei geht auf normative und kommunikativ-pragmatische Aspekte der Sprachkultur ein und untersucht, wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt hat und wie sie unser Verständnis von Sprache und Kommunikation weiter prägt.

Kultura rosyjskiej mowy i skuteczność komunikacji (kultura rosyjskiej mowy i skutecznej komunikacji) bada zawiłości kultury mowy i jej ewolucji, kopiąc w normatywne i komunikacyjne pragmatyczne aspekty tego ekscytującego tematu. Autor rozważa współczesne pojęcia retoryki domowej, stosunek skodyfikowanych i używanych norm w mowie ustnej i pisemnej, interakcje odmian funkcjonalnych języka. Jednym z kluczowych tematów książki jest studium języka w celach specjalnych, w tym oficjalnego biznesu, języka nowoczesnych mediów, reklamy. Autor rzuca też światło na specyfikę argumentacji i panujące kierunki badań komputerowych, w tym na kwestie teorii, metod i metod używania komputerów w dziedzinie kultury mowy. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy poświęcony jest różnym aspektom kultury mowy i jej roli w skutecznej komunikacji. Pierwszy rozdział zawiera przegląd historii rozwoju kultury mowy, począwszy od jej początków aż po dzień dzisiejszy, podkreśla kluczowe kamienie milowe i punkty zwrotne, które ukształtowały dyscyplinę. Rozdział drugi zagłębia się w normatywne i komunikatywno-pragmatyczne aspekty kultury mowy, badając, jak ewoluowała w czasie i jak nadal kształtuje nasze zrozumienie języka i komunikacji.

תרבות הדיבור הרוסי ויעילות התקשורת (תרבות הדיבור הרוסי ותקשורת יעילה) בוחנים את המורכבות של תרבות הדיבור והאבולוציה שלה, חופרים בהיבטים הנורמטיביים והמתקשרים של נושא מרגש זה. המחבר רואה במושגים מודרניים של רטוריקה מקומית, יחס של נורמות מקודדות ומדוברות בדיבור בעל פה ובכתב, אינטראקציה של זנים פונקציונליים של השפה. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא לימוד השפה למטרות מיוחדות, כולל עסקים רשמיים, שפת המדיה המודרנית, פרסום. המחבר גם שופך אור על פרטי הוויכוחים והכיוונים השכיחים של חקר המחשב, כולל שאלות של תיאוריה, שיטות ושיטות שימוש במחשבים בתחום תרבות הדיבור. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם מוקדש להיבטים שונים של תרבות הדיבור ותפקידו בתקשורת יעילה. הפרק הראשון סוקר את ההיסטוריה של התפתחות תרבות הדיבור, ממקורותיה ועד ימינו, ומדגיש את אבני הדרך העיקריות ואת נקודות המפנה שעיצבו את המשמעת. פרק שני מתעמק בהיבטים הנורמטיביים והתקשורתיים-פרגמטיים של תרבות הדיבור, בוחן איך היא התפתחה עם הזמן ואיך היא ממשיכה לעצב את ההבנה שלנו של שפה ותקשורת.''

Rusça Konuşma Kültürü ve İletişimin Etkinliği (Rusça Konuşma ve Etkili İletişim Kültürü), bu heyecan verici konunun normatif ve iletişimsel pragmatik yönlerini inceleyerek konuşma kültürünün karmaşıklığını ve evrimini araştırıyor. Yazar, modern yerli retorik kavramlarını, sözlü ve yazılı konuşmada kodlanmış ve konuşulan normların oranını, dilin işlevsel çeşitlerinin etkileşimini dikkate alır. Kitabın ana konularından biri, resmi iş, modern medyanın dili, reklamcılık gibi özel amaçlar için dilin incelenmesidir. Yazar ayrıca, tartışmanın özelliklerine ve konuşma kültürü alanında bilgisayarları kullanma teorisi, yöntemleri ve yöntemleri de dahil olmak üzere bilgisayar araştırmasının hakim yönlerine ışık tutmaktadır. Kitap, her biri konuşma kültürünün çeşitli yönlerine ve etkili iletişimdeki rolüne ayrılmış birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, kökenlerinden günümüze kadar konuşma kültürünün gelişim tarihine genel bir bakış sunar, disiplini şekillendiren önemli kilometre taşlarını ve dönüm noktalarını vurgular. İkinci bölüm, konuşma kültürünün normatif ve iletişimsel-pragmatik yönlerini inceler, zaman içinde nasıl geliştiğini ve dil ve iletişim anlayışımızı nasıl şekillendirmeye devam ettiğini inceler.

تستكشف ثقافة الكلام الروسي وفعالية الاتصال (ثقافة الكلام الروسي والاتصال الفعال) تعقيد ثقافة الكلام وتطورها، وتبحث في الجوانب المعيارية والواقعية التواصلية لهذا الموضوع المثير. ينظر المؤلف في المفاهيم الحديثة للبلاغة المحلية، ونسبة المعايير المقننة والمنطوقة في الكلام الشفوي والمكتوب، والتفاعل بين الأصناف الوظيفية للغة. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو دراسة اللغة لأغراض خاصة، بما في ذلك الأعمال الرسمية، ولغة وسائل الإعلام الحديثة، والإعلان. كما يلقي المؤلف الضوء على تفاصيل الجدل والاتجاهات السائدة للبحوث الحاسوبية، بما في ذلك مسائل النظرية والطرق وطرق استخدام أجهزة الكمبيوتر في مجال ثقافة الكلام. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يخصص كل منها لجوانب مختلفة من ثقافة الكلام ودورها في التواصل الفعال. يقدم الفصل الأول لمحة عامة عن تاريخ تطور ثقافة الكلام، منذ أصولها حتى يومنا هذا، ويسلط الضوء على المعالم الرئيسية ونقاط التحول التي شكلت الانضباط. يتعمق الفصل الثاني في الجوانب المعيارية والواقعية التواصلية لثقافة الكلام، ويدرس كيف تطورت بمرور الوقت وكيف تستمر في تشكيل فهمنا للغة والتواصل.

러시아 언어 문화와 커뮤니케이션 효과 (러시아 언어 및 효과적인 커뮤니케이션 문화) 는이 흥미로운 주제의 규범적이고 의사 소통적인 실용적인 측면을 파고 들면서 언어 문화와 그 진화의 복잡성을 탐구합니다. 저자는 국내 수사학의 현대 개념, 구두 및 서면 연설에서 체계화되고 말하는 규범의 비율, 언어의 기능적 품종의 상호 작용을 고려합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 공식 비즈니스, 현대 미디어 언어, 광고 등 특수 목적을위한 언어 연구입니다. 저자는 또한 이론, 방법 및 언어 문화 분야에서 컴퓨터를 사용하는 방법에 대한 질문을 포함하여 논증의 세부 사항과 컴퓨터 연구의 일반적인 방향에 대해 설명합니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며, 각 장은 연설 문화의 다양한 측면과 효과적인 의사 소통에서의 역할에 전념합니다. 첫 번째 장은 언어 문화 발전의 역사에 대한 개요를 그 기원에서 현재까지 제공하며, 학문을 형성 한 주요 이정표와 전환점을 강조합니다. 2 장에서는 언어 문화의 규범적이고 의사 소통적인 실용적 측면을 탐구하여 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했으며 언어와 의사 소통에 대한 우리의 이해를 어떻게 지속적으로 형성하는지 조사합니다.

ロシアのスピーチの文化とコミュニケーションの有効性（ロシアのスピーチと効果的なコミュニケーションの文化）は、このエキサイティングな主題の規範的でコミュニケーションの実用的な側面を掘り下げ、スピーチの文化とその進化の複雑さを探求します。著者は、国内のレトリックの近代的な概念、口頭および書面でのコーディネートされた言語規範の比率、言語の機能的多様性の相互作用を考慮しています。本の主要なトピックの1つは、公式ビジネス、現代メディアの言語、広告を含む特別な目的のための言語の研究です。著者はまた、理論の問題、方法、言語文化の分野でのコンピュータの使用方法など、議論の具体的さとコンピュータ研究の一般的な方向性に光を当てています。本はいくつかの章に分かれており、それぞれがスピーチの文化の様々な側面と効果的なコミュニケーションの役割に専念しています。第1章では、発話文化の発展の歴史について、その起源から現在に至るまで、規律を形作った重要なマイルストーンとターニングポイントを強調しています。第2章では、言語文化の規範的でコミュニケーション的な実用的な側面について考察し、それがどのように進化してきたか、そして言語とコミュニケーションに対する理解をどのように形成し続けているかを調べます。

書「俄羅斯語音文化與交流效率」（俄羅斯語音文化與有效交流）探討了語音文化及其進化的復雜性，並深入探討了這一令人興奮主題的規範性和交流性實用性方面。作者研究了國內修辭學的現代概念，口語和書面語言中的編纂規範與口語規範之間的關系，語言功能變體的相互作用。該書的主要主題之一是學習用於特殊目的的語言，包括官方業務，現代媒體語言和廣告。作者還闡明了推理的細節和計算機研究的既定方向，包括理論問題，方法以及在語音文化中使用計算機的方法。該書分為幾個章節，每個章節都涉及言語文化及其在有效溝通中的作用的不同方面。第一章從演講文化的起源到今天，概述了演講文化發展的歷史，重點介紹了塑造該學科的關鍵裏程碑和轉折點。第二章深入探討言語文化的規範和交際務實方面，探討言語文化如何隨著時間的推移發展，如何繼續塑造我們對語言和交流的理解。