The Plot of the Book 'Маленький Париж Елисаветград в старой открытке' The book "Маленький Париж Елисаветград в старой открытке" (Little Paris of Elisavetgrad in Old Postcards) takes readers on a journey through the charming town of Elisavetgrad, now known as Kirovohrad, Ukraine. The author, Nikolai Dobrolyubov, is captivated by the town's beauty and allure, which has remained unchanged despite the passage of time. The book is a collection of old photographs and postcards that showcase the town's evolution over the years, from its humble beginnings to its current state. As the reader delves into the book, they are transported to a bygone era, where the town's picturesque streets, grand buildings, and vibrant culture come alive. The author masterfully weaves together the history of the town with his own experiences and observations, creating a narrative that is both informative and engaging. The text is written in a conversational tone, making it accessible to readers of all ages and backgrounds.

Сюжет Книги 'Маленький Париж Елисаветград в старой открытке'книга «Маленький Париж Елисаветград в старой открытке» (Небольшой Париж Елисаветграда в Старых Открытках) берет читателей на поездке через очаровательный город Элизэветгрэд, теперь известный как Кировоград, Украина. Автор, Николай Добролюбов, очарован красотой и приманкой городка, которая осталась неизменной несмотря на течение времени. Книга представляет собой коллекцию старых фотографий и открыток, которые демонстрируют эволюцию города на протяжении многих лет, от его скромных начал до его нынешнего состояния. По мере того, как читатель углубляется в книгу, они переносятся в ушедшую эпоху, где оживают живописные улицы города, грандиозные здания, яркая культура. Автор мастерски сплетает воедино историю городка с собственными переживаниями и наблюдениями, создавая повествование, одновременно информативное и увлекательное. Текст написан в разговорном тоне, что делает его доступным для читателей любого возраста и происхождения.

Histoire du livre « petit Paris d'Elisavetgrad dans l'ancienne carte postale » petit Paris d'Elisavetgrad dans l'ancienne carte postale emmène les lecteurs en voyage à travers la charmante ville d'Elisavetgrad, maintenant connue sous le nom de Kirovograd, Ukraine. L'auteur, Nikolai Doblubov, est fasciné par la beauté et l'appât de la ville, qui est restée inchangée malgré le temps. livre est une collection de vieilles photos et cartes postales qui montrent l'évolution de la ville au fil des ans, de ses modestes débuts à son état actuel. Pendant que le lecteur s'enfonce dans le livre, ils sont transférés à une époque révolue, où les rues pittoresques de la ville, les grands bâtiments, la culture brillante prennent vie. L'auteur est doué pour combiner l'histoire de la ville avec ses propres expériences et observations, créant une narration à la fois informative et fascinante. texte est écrit sur un ton parlé, ce qui le rend accessible aux lecteurs de tous âges et origines.

La trama del libro «pequeño París Elisavetgrado en la vieja postal» el libro «pequeño París Elisavetgrado en la vieja postal» (pequeño París Elisavetgrado en las Postales Viejas) lleva a los lectores en un viaje por la encantadora ciudad de Elisevetgrad, ahora conocida como Kirovograd, Ucrania. autor, Nikolái Dobrolyubov, está fascinado por la belleza y el señuelo de la localidad, que se ha mantenido inalterable a pesar del paso del tiempo. libro es una colección de fotografías antiguas y postales que demuestran la evolución de la ciudad a lo largo de los , desde sus humildes inicios hasta su estado actual. A medida que el lector profundiza en el libro, se trasladan a una época pasada, donde cobran vida las pintorescas calles de la ciudad, los grandiosos edificios, la vibrante cultura. autor teje magistralmente la historia de la localidad con sus propias experiencias y observaciones, creando una narración, a la vez informativa y fascinante. texto está escrito en tono coloquial, lo que lo hace accesible para lectores de cualquier edad y origen.

A história do livro «Pequeno Paris Elisavetgrado no velho cartão postal», o livro «A pequena Paris Elysavetgrad no velho cartão postal» (Pequena Paris Elisavetgrado nos Cartões Antigos) leva leitores a viajar pela charmosa cidade de Elysevetrad, agora conhecida como Kirovogrado, Ucrânia. O autor, Nikolay Bondolubov, está fascinado pela beleza e isca da cidade, que permaneceu inalterada apesar do tempo. O livro é uma coleção de fotografias antigas e cartões postais que mostram a evolução da cidade ao longo dos anos, desde o seu modesto início até o seu estado atual. À medida que o leitor se aprofunda no livro, eles são transferidos para a época passada, onde as ruas pitorescas da cidade ganham vida, prédios grandiosos, uma cultura brilhante. O autor fala muito bem sobre a história da cidade e suas próprias experiências e observações, criando uma narrativa ao mesmo tempo informativa e fascinante. O texto está escrito em tom falado, tornando-o acessível aos leitores de qualquer idade e origem.

La storia del libro «Little Paris Elisavetgrad in una vecchia cartolina», il libro «La piccola Parigi Elisavetgrad in una vecchia cartolina» (Piccola Parigi Elisavetgrad nelle Vecchie Cartoline) porta i lettori in viaggio attraverso la affascinante città di Elysevetgrad, ora conosciuta come Kirovograd, Ucraina. L'autore, Nikolai Bostlubov, è affascinato dalla bellezza e dall'esca di una città che è rimasta invariata nonostante il tempo. Il libro è una collezione di vecchie fotografie e cartoline che dimostrano l'evoluzione della città nel corso degli anni, dal suo umile inizio al suo stato attuale. Mentre il lettore si approfondisce nel libro, essi vengono trasferiti in un'epoca passata, dove le strade pittoriche della città, i grandi edifici, la cultura luminosa, prendono vita. L'autore ragiona con abilità la storia della città con le proprie esperienze e osservazioni, creando una narrazione allo stesso tempo informativa e coinvolgente. Il testo è scritto in tono parlato, rendendolo accessibile ai lettori di ogni età e origine.

Die Handlung Das Buch 'Das kleine Paris Elisabetgrad in der alten Postkarte'Das Buch „Das kleine Paris Elisabetgrad in der alten Postkarte“ (Das kleine Paris Elisabetgrad in den alten Postkarten) nimmt die ser mit auf eine Reise durch die charmante Stadt Elizevetgrad, heute bekannt als Kirovograd, Ukraine. Der Autor, Nikolai Dobrolyubov, ist fasziniert von der Schönheit und Verlockung der Stadt, die trotz der Zeit unverändert geblieben ist. Das Buch ist eine Sammlung alter Fotografien und Postkarten, die die Entwicklung der Stadt im Laufe der Jahre zeigen, von ihren bescheidenen Anfängen bis zu ihrem heutigen Zustand. Während der ser tiefer in das Buch eintaucht, werden sie in eine vergangene Zeit versetzt, in der die malerischen Straßen der Stadt, die grandiosen Gebäude und die lebendige Kultur zum ben erwachen. Der Autor verwebt meisterhaft die Geschichte der Stadt mit seinen eigenen Erfahrungen und Beobachtungen und schafft eine Erzählung, die sowohl informativ als auch faszinierend ist. Der Text ist in einem umgangssprachlichen Ton geschrieben, der ihn für ser jeden Alters und jeder Herkunft zugänglich macht.

Fabuła książki 'Mały Paris Elisavetgrad w Old Postcard'książka „Mały Paris Elisavetgrad w Old Postcard” (Mały Paris Elisavetgrad w Old Postcards) zabiera czytelników na wycieczkę przez urocze miasto Elis isevetgrad, obecnie znany jako Kirovograd, Ukraina. Autor, Nikołaj Dobrolyubov, jest zafascynowany pięknem i przynętą miasta, które mimo upływu czasu pozostało niezmienione. Książka jest zbiorem starych fotografii i pocztówek, które pokazują ewolucję miasta na przestrzeni lat, od jego skromnych początków do obecnego stanu. Kiedy czytelnik zagłębia się w książkę, są one transportowane do minionej ery, gdzie ożywają malownicze ulice miasta, wielkie budynki, żywa kultura. Autor mistrzowsko łączy historię miasta z własnymi doświadczeniami i obserwacjami, tworząc narrację, która jest zarówno pouczająca, jak i fascynująca. Tekst jest napisany w rozmownym tonie, dzięki czemu jest dostępny dla czytelników w każdym wieku i tle.

עלילת הספר 'פריז הקטנה אליסבטגראד בגלויה הישנה'הספר ”פריז הקטנה אליסבטגראד בגלויה הישנה” (Little Paris Elisavetgrad in Old Postcard) לוקח את הקוראים לטיול בעיר המקסימה אליסבטגראד, הידועה כיום בשם ”גלויות ישנות” קירובוגרד, אוקראינה. הסופר, ניקולאי דוברוליובוב, מוקסם מהיופי והפיתוי של העיר, שנותרה ללא שינוי למרות חלוף הזמן. הספר הוא אוסף של תצלומים ישנים וגלויות המראים את התפתחות העיר לאורך השנים, מראשיתה הצנועה ועד למצבה הנוכחי. כאשר הקורא מתעמק בספר, הם מועברים לעידן שחלף, שבו הרחובות הציוריים של העיר, בניינים גדולים, תרבות תוססת מתעוררים לחיים. המחבר שוזר במומחיות את ההיסטוריה של העיר עם החוויות והתצפיות שלו, ויוצר עלילה שהיא גם אינפורמטיבית וגם מרתקת. הטקסט נכתב בנימה של שיחה, מה שהופך אותו נגיש לקוראים בכל הגילאים והרקעים.''

'Eski Kartpostalda Küçük Paris Elisavetgrad'Kitabının Konusu 'Eski Kartpostalda Küçük Paris Elisavetgrad'kitabı (Eski Kartpostallarda Küçük Paris Elisavetgrad) okuyucuları, şimdi Kirovograd olarak bilinen büyüleyici Elisevetgrad şehrinde bir geziye çıkarıyor Ukrayna. Yazar Nikolai Dobrolyubov, zamanın geçmesine rağmen değişmeden kalan şehrin güzelliği ve cazibesinden etkileniyor. Kitap, şehrin mütevazi başlangıcından bugünkü durumuna kadar yıllar içindeki evrimini gösteren eski fotoğrafların ve kartpostalların bir koleksiyonudur. Okuyucu kitabın içine girdiğinde, şehrin pitoresk sokaklarının, büyük binalarının, canlı kültürünün hayata geçtiği geçmiş bir döneme taşınırlar. Yazar, şehrin tarihini kendi deneyimleri ve gözlemleriyle ustalıkla örerek hem bilgilendirici hem de büyüleyici bir anlatı yaratıyor. Metin, her yaştan ve arka plandan okuyucular için erişilebilir hale getiren konuşma tonunda yazılmıştır.

مؤامرة كتاب 'Little Paris Elisavetgrad in Old Postcard'كتاب "Little Paris Elisavetgrad'يأخذ القراء في رحلة عبر مدينة Elisevetgrad الساحرة، المعروفة الآن مثل كيروفوغراد، أوكرانيا. 2-1 يفتن صاحب البلاغ، نيكولاي دوبروليوبوف، بجمال المدينة وإغراءها، اللذين ظلا دون تغيير رغم مرور الوقت. الكتاب عبارة عن مجموعة من الصور والبطاقات البريدية القديمة التي تظهر تطور المدينة على مر السنين، من بداياتها المتواضعة إلى حالتها الحالية. بينما يتعمق القارئ في الكتاب، يتم نقلهم إلى حقبة ماضية، حيث تظهر الحياة في شوارع المدينة الخلابة والمباني الكبرى والثقافة النابضة بالحياة. ينسج المؤلف ببراعة تاريخ المدينة مع تجاربه وملاحظاته الخاصة، مما يخلق سردًا مفيدًا ورائعًا. النص مكتوب بنبرة محادثة، مما يجعله في متناول القراء من جميع الأعمار والخلفيات.

책 'Old Postcard의 Little Paris Elisavetgrad'의 줄거리 "Old Postcard의 Little Paris Elisavetgrad" (Old Postcards의 Little Paris Elisavetgrad) 는 매력적인 도시 Elisevetgrad를 통해 독자들을 안내합니다. 작가 Nikolai Dobrolyubov는 시간이 지남에도 불구하고 변하지 않은 도시의 아름다움과 유혹에 매료되었습니다. 이 책은 겸손한 시작부터 현재 상태까지 수년간 도시의 진화를 보여주는 오래된 사진과 엽서 모음입니다. 독자가 책을 탐구함에 따라 도시의 그림 같은 거리, 웅장한 건물, 활기찬 문화가 생겨나는 과거 시대로 옮겨집니다. 저자는 자신의 경험과 관찰로 도시의 역사를 완벽하게 짜서 유익하고 매혹적인 이야기를 만듭니다. 텍스트는 대화식으로 작성되어 모든 연령과 배경을 가진 독자가 액세스 할 수 있습니다.

Little Paris Elisavetgrad in Old Postcardの本のプロット「Little Paris Elisavetgrad in Old Postcard」 （Little Paris Elisavetgrad in Old Postcard）は、魅力的なElisevetgradの街を旅しますKirovograd、ウクライナ。著者のニコライ・ドブロリュボフは、時間の経過にもかかわらず変わらない町の美しさと魅力に魅了されています。この本は、その謙虚な始まりから現在に至るまで、長にわたって都市の進化を示す古い写真とポストカードのコレクションです。読者が本を掘り下げると、彼らは過ぎ去った時代に移され、街の美しい通り、壮大な建物、活気に満ちた文化が息づく。町の歴史を独自の体験と観察で巧みに織り交ぜ、有益で魅力的な物語を生み出している。テキストは会話のトーンで書かれているので、あらゆる齢や背景の読者にアクセスできます。

「舊明信片中的小巴黎Elisavetgrad」書的情節「舊明信片中的小巴黎Elisavetgrad」（舊明信片中的小巴黎Elisavetgrad）帶著讀者穿越迷人的城市Elisevetgrad，現在被稱為烏克蘭基洛夫格勒。作者尼古拉·多布羅柳博夫（Nikolai Dobrolyubov）對小鎮的美麗和誘惑著迷，盡管時間的流逝，該小鎮仍然保持不變。這本書是舊照片和明信片的集合，這些照片和明信片展示了這座城市多來從卑微的開始到現在的狀態的演變。隨著讀者深入研究這本書，它們被延續到過去的時代，在那裏城市風景如畫的街道、宏偉的建築和充滿活力的文化栩栩如生。作者巧妙地將城鎮的歷史與自己的經歷和觀察相結合，創造出一種既信息豐富又引人入勝的敘述。文本以口語寫成，因此任何齡和背景的讀者都可以使用。