The author analyzes the importance of understanding the technology of the radar and the automated radar laying system in order to assess the situation of approach divergence and obtain preliminary information for making decisions about maneuvering and controlling the divergence process. Book Description: Маневрирование судов при расхождении (Maneuvering Ships at Divergence) Author: Мальцев А. С. 2002 209 Genre: Technical, Navigation, Maritime Summary: This book provides an in-depth analysis of the principles and techniques of maneuvering ships at divergence, with a focus on the use of radar and automated radar laying systems. It highlights the importance of understanding technology to assess the situation of approach divergence and obtain preliminary information for making decisions about maneuvering and controlling the divergence process.

Автор анализирует важность понимания технологии РЛС и автоматизированной системы радиолокационной прокладки с целью оценки ситуации расхождения захода на посадку и получения предварительной информации для принятия решений о маневрировании и управлении процессом расхождения. Маневрирование судов при расхождении (Maneuvering Ships at Divergence) Автор: Мальцев А.С. 2002 209 Жанр: техническое, навигационное, морское резюме: В этой книге представлен углубленный анализ принципов и техники маневрирования судов при расхождении с акцентом на использование радара и автоматизированных систем радиолокационной прокладки. В нем подчеркивается важность понимания технологии для оценки ситуации расхождения подходов и получения предварительной информации для принятия решений о маневрировании и контроле процесса расхождения.

L'auteur analyse l'importance de comprendre la technologie radar et le système d'espacement radar automatisé afin d'évaluer la situation de divergence d'approche et d'obtenir des informations préliminaires pour prendre des décisions sur la manœuvre et le contrôle du processus de divergence. Manœuvrer les navires en cas de divergence (Maneuvering Ships at Divergence) Auteur : Maltsev A.S. 2002 209 Genre : Résumé technique, de navigation et maritime : Ce livre présente une analyse approfondie des principes et techniques de manœuvre des navires en cas de divergence, en mettant l'accent sur l'utilisation du radar et des systèmes automatisés d'espacement radar. Il souligne l'importance de comprendre la technologie pour évaluer la situation de divergence des approches et obtenir des informations préliminaires pour prendre des décisions concernant la manœuvre et le contrôle du processus de divergence.

L'autore analizza l'importanza di comprendere la tecnologia radar e il sistema di stesura radar automatizzato per valutare la situazione di discrepanza e ottenere informazioni preliminari per prendere decisioni sulla manovra e gestire il processo di discontinuità. Manovrare le navi in caso di discrepanza (Maneuvering Ships at Divergence) Autore di Maltsev A.S. 2002 209 Genere: riepilogo tecnico, navigazione, marittimo: Questo libro fornisce un'analisi approfondita dei principi e delle tecniche di manovra delle navi in caso di discrepanza con un focus sull'uso di radar e sistemi di posa radar automatizzati. Sottolinea l'importanza di comprendere la tecnologia per valutare la situazione di discrepanza e ottenere informazioni preliminari per prendere decisioni sulla manovra e controllare il processo di discrepanza.

Der Autor analysiert die Bedeutung des Verständnisses der Radartechnologie und des automatisierten Radar-Abstandssystems, um die tuation der Anflugabweichung zu beurteilen und vorläufige Informationen für Manövrierentscheidungen und die Steuerung des Divergenzprozesses zu erhalten. Maneuvering Ships at Divergence (Maneuvering Ships at Divergence) Autor: Maltsev A.S. 2002 209 Genre: Technik, Navigation, Maritime Zusammenfassung: Dieses Buch bietet eine eingehende Analyse der Prinzipien und Techniken des Manövrierens von Schiffen bei Divergenz mit Schwerpunkt auf dem Einsatz von Radar und automatisierten Radarunterlegungssystemen. Er betont, wie wichtig es ist, die Technologie zu verstehen, um die tuation divergierender Ansätze zu bewerten und vorläufige Informationen für Manövrierentscheidungen und die Kontrolle des Divergenzprozesses zu erhalten.

המחבר מנתח את החשיבות של הבנת טכנולוגיית מכ ”ם ומערכת הנחת מכ” ם אוטומטית על מנת להעריך את המצב של התקרבות לנחיתה Maneuvering Ships at Divergence Writer: A.S. Maltsev 2002 209 Jenre: Technology, navigation, Marine Summary: ספר זה מספק ניתוח מעמיק של העקרונות והטכניקות של ספינות תמרון בהסתעפות תוך התמקדות בשימוש במכ ”ם ובמערכות הנחת מכ” ם. הוא מדגיש את החשיבות של הבנת הטכנולוגיה כדי להעריך את מצב הדיברגנץ של גישות ולהשיג מידע ראשוני כדי לקבל החלטות על תמרון ושליטה בתהליך הדיברגנץ.''

Yazar, bir iniş yaklaşımı sapmasının durumunu değerlendirmek ve manevra yapma ve sapma sürecini kontrol etme konusunda karar vermek için ön bilgi elde etmek için radar teknolojisini ve otomatik bir radar döşeme sistemini anlamanın önemini analiz eder. Diverjansta Manevra Gemileri Yazar: A.S. Maltsev 2002 209 Tür: Teknik, seyrüsefer, deniz özeti: Bu kitap, radar ve otomatik radar döşeme sistemlerinin kullanımına odaklanarak, diverjansta manevra gemilerinin ilke ve tekniklerinin derinlemesine bir analizini sunmaktadır. Yaklaşımların ayrışma durumunu değerlendirmek ve manevra ve ayrışma sürecini kontrol etme konusunda karar vermek için ön bilgi edinmek için teknolojiyi anlamanın önemini vurgulamaktadır.

يحلل المؤلف أهمية فهم تكنولوجيا الرادار ونظام وضع الرادار الآلي من أجل تقييم حالة الاختلاف في نهج الهبوط والحصول على معلومات أولية لاتخاذ قرارات بشأن المناورة والتحكم في عملية الاختلاف. مناورة السفن في الاختلاف المؤلف: A.S. Maltsev 2002 209 النوع: ملخص تقني، ملاحي، بحري: يقدم هذا الكتاب تحليلاً متعمقًا لمبادئ وتقنيات مناورة السفن عند الاختلاف مع التركيز على استخدام الرادار وأنظمة وضع الرادار الآلية. ويشدد على أهمية فهم التكنولوجيا لتقييم حالة الاختلاف في النهج والحصول على معلومات أولية لاتخاذ قرارات بشأن المناورة ومراقبة عملية الاختلاف.

著者は、着陸アプローチの分散の状況を評価し、操縦と分散プロセスの制御に関する意思決定を行うための予備情報を得るために、レーダー技術と自動レーダー敷設システムを理解することの重要性を分析します。Divergenceでの操船著者：A。S。 Maltsev 2002 209ジャンル：技術的、航海的、海洋的要約：この本は、レーダーと自動レーダー敷設システムの使用に焦点を当てて、発散時の操船船の原則と技術の詳細な分析を提供します。これは、アプローチの分散状況を評価し、分散プロセスの操作と制御に関する意思決定を行うための予備情報を取得するために、技術を理解することの重要性を強調する。

作者分析了解雷達技術和自動雷達墊片系統的重要性，以評估進近差異情況，並獲得有關進近差異過程操縱和控制決策的初步信息。船舶分流機動（分流機動）作者：Maltsev A.S. 2002 209類型：技術，導航，海上摘要：本書深入分析了船舶分流機動原理和技術，重點是使用雷達和自動雷達墊片系統。報告強調了了解技術的重要性，以評估不同方法的情況，並提供關於不同方法的操作和控制的決策的初步信息。