
BOOKS - HISTORY - Мир русской деревни

Мир русской деревни
Year: 1991
Format: PDF
File size: 75 MB
Language: RU

Format: PDF
File size: 75 MB
Language: RU

The plot of the book 'Мир русской деревни' (The World of the Russian Village) by historian and ethnographer, РусскийВернуть доброе имя исконной русской деревне, очистить представления о ней от всего наносного, ложного, хулительного, искажающего ее родное лицо — задача для многих людей. — историк и этнограф — вкладывает свою лепту в общее дело на основе документальных свидетельств XVIII, XIX, а отчасти и XX веков рассказывает о богатстве знаний и интересов крестьян, их духовном и социальном опыте, высокой культуре. В улучшенном иллюстрированном издании содержится много примеров живой действительности яркие биографии, образы крестьян-мастеров, выразительная народная речь, забытые обряды и традиции. , is centered around the idea that the traditional Russian village was not just a place of simple agricultural life, but a complex and multifaceted society with a rich cultural heritage and unique spiritual experiences. The author argues that the modern perception of the Russian village as backwards and uncivilized is a distorted view, perpetuated by urban-centric ideologies and superficial observations. Instead, the author seeks to restore the original good name of the Russian village by delving into historical documentary evidence from the 18th, 19th, and early 20th centuries to reveal the true nature of village life. The book begins with an exploration of the diverse interests and knowledge of the peasants, including their spiritual and social experiences, which were often overlooked or misunderstood by outsiders. , התמקד סביב הרעיון כי הכפר הרוסי המסורתי לא היה רק מקום של חיים חקלאיים פשוטים, אלא גם חברה מורכבת ורב-פנים עם מורשת תרבותית עשירה ואירועים רוחניים ייחודיים. המחבר טוען שהתפיסה המודרנית של הכפר הרוסי כמעוות וחסר תרבות היא השקפה מעוותת, המונצחת על ידי אידיאולוגיות עירוניות-מרכזיות ותצפיות שטחיות. במקום זאת, המחבר מבקש לשחזר את שמו הטוב המקורי של הכפר הרוסי, תוך התעמקות בעדויות תיעודיות היסטוריות של XVIII, המאה ה-XIX המוקדמת כדי לחשוף את טבעם האמיתי של חיי הכפר. הספר מתחיל בבחינת תחומי העניין השונים והידע של האיכרים, לרבות חוויותיהם הרוחניות והחברתיות, אשר לא אחת התעלמו מהן או לא הבינו אותן.'' , geleneksel Rus köyünün sadece basit bir tarımsal yaşam yeri değil, aynı zamanda zengin bir kültürel mirasa ve eşsiz manevi olaylara sahip karmaşık ve çok yönlü bir toplum olduğu fikri etrafında toplandı. Yazar, Rus köyünün geri kalmış ve uygarlaşmamış olarak algılanmasının, şehir merkezli ideolojiler ve yüzeysel gözlemlerle sürdürülen çarpık bir görüş olduğunu savunuyor. Bunun yerine, yazar, köy yaşamının gerçek doğasını ortaya çıkarmak için XVIII, XIX, erken XX yüzyılların tarihsel belgesel kanıtlarını inceleyerek, Rus köyünün orijinal iyi adını restore etmeye çalışıyor. Kitap, köylülerin, genellikle yabancılar tarafından göz ardı edilen veya yanlış anlaşılan manevi ve sosyal deneyimleri de dahil olmak üzere çeşitli ilgi alanlarını ve bilgilerini inceleyerek başlar. ، تتمحور حول فكرة أن القرية الروسية التقليدية لم تكن مجرد مكان للحياة الزراعية البسيطة، ولكن أيضًا مجتمع معقد ومتعدد الأوجه له تراث ثقافي غني وأحداث روحية فريدة. ويجادل المؤلف بأن التصور الحديث للقرية الروسية على أنها متخلفة وغير حضارية هو رأي مشوه، تديمه أيديولوجيات تتمحور حول المدينة وملاحظات سطحية. وبدلاً من ذلك، يسعى المؤلف إلى استعادة الاسم الجيد الأصلي للقرية الروسية، والتعمق في الأدلة الوثائقية التاريخية للقرون الثامن عشر والتاسع عشر وأوائل القرن العشرين للكشف عن الطبيعة الحقيقية لحياة القرية. يبدأ الكتاب بدراسة الاهتمامات والمعارف المتنوعة للفلاحين، بما في ذلك تجاربهم الروحية والاجتماعية، والتي غالبًا ما تم تجاهلها أو إساءة فهمها من قبل الغرباء. は、伝統的なロシアの村は単純な農業生活の場所ではなく、豊かな文化遺産とユニークな精神的イベントを持つ複雑で多面的な社会であるという考えを中心にしています。著者は、ロシアの村の現代的な認識は、都市中心のイデオロギーと表面的な観察によって永続する歪んだビューであると主張している。代わりに、著者は、村の生活の真の性質を明らかにするためにXVIII、 XIX、 XX世紀初頭の歴史的な証拠を掘り下げ、ロシアの村の元の良い名前を復元しようとしています。この本は、彼らの精神的および社会的経験を含む、農民の多様な関心と知識を調べることから始まります。 ,圍繞著這樣一個觀念,即俄羅斯傳統村莊不僅是一個簡單的農業生活場所,而且是一個具有豐富文化遺產和獨特精神事件的復雜多面的社會。作者認為,現代對俄羅斯村莊落後和不文明的看法是一種扭曲的觀點,被以城市為中心的意識形態和表面觀察所延續。相反,作者試圖通過深入研究18、19、20世紀初的歷史文獻證據來恢復俄羅斯村莊的原始名聲,以揭示鄉村生活的真實本質。這本書首先探討了農民的各種興趣和知識,包括他們的精神和社會經驗,這些經驗經常被外人忽視或誤解。
сюжет книги 'Мир русской деревни'(Мир российской Деревни) историком и этнографом, РусскийВернуть доброе имя исконной русской деревне, очистить представления о ней от всего наносного, ложного, хулительного, искажающего ее родное лицо - задача для многих людей. — историк и этнограф — вкладывает свою лепту в общее дело на основе документальных свидетельств XVIII, XIX, а отчасти и XX веков рассказывает о богатстве знаний и интересов крестьян, их духовном и социальном опыте, высокой культуре. В улучшенном иллюстрированном издании содержится много примеров живой действительности яркие биографии, образы крестьян-мастеров, выразительная народная речь, забытые обряды и традиции.
tarihçi ve etnograf Russky'nin "Rus Köyünün Dünyası" (Rus Köyünün Dünyası) kitabının konusuOrijinal Rus köyünün iyi adını iade etmek, onun hakkındaki fikirleri tüm yüzeysel, yanlış, küfürlü, yerli yüzünü çarpıtmaktan temizlemek birçok insan için bir görevdir. - tarihçi ve etnograf - XVIII, XIX ve kısmen XX yüzyılların belgesel kanıtlarına dayanarak ortak davaya katkısını koyar, köylülerin bilgi ve çıkarlarının zenginliği, manevi ve sosyal deneyimleri, yüksek kültür hakkında konuşur. Geliştirilmiş resimli baskı, yaşayan gerçekliğin birçok örneğini, canlı biyografileri, köylü ustalarının görüntülerini, etkileyici halk konuşmasını, unutulmuş ayinleri ve gelenekleri içerir.
حبكة كتاب «عالم القرية الروسية» (عالم القرية الروسية) للمؤرخ والعالم الإثنوغرافي، روسكي، لإعادة الاسم الجيد للقرية الروسية الأصلية، لإخلاء الأفكار المتعلقة بها من جميع السطحية، الزائفة، التجديف، تشويه وجهها الأصلي مهمة لكثير من الناس. - مؤرخ وإثنوغرافي - يضع مساهمته في القضية المشتركة على أساس أدلة وثائقية من القرون الثامن عشر والتاسع عشر وجزئيا عن ثروة معارف ومصالح الفلاحين، وخبرتهم الروحية والاجتماعية، وثقافتهم العالية. تحتوي الطبعة المصورة المحسنة على العديد من الأمثلة على الواقع الحي، والسير الذاتية الحية، وصور أسياد الفلاحين، والخطاب الشعبي التعبيري، والطقوس والتقاليد المنسية.
歴史家と民族学者、Russkyによる本「ロシアの村の世界」(ロシアの村の世界)のプロット元のロシアの村の良い名前を返すには、すべての表面的な、偽、冒涜的な、そのネイティブの顔を歪めることからそれについてのアイデアをクリアするには、多くの人々のための課題です。-歴史家と民族学者-彼の貢献は、18世紀、19世紀、および20世紀の一部の記録的証拠に基づいて、農民の知識と利益の豊富さ、彼らの精神的および社会的経験、高い文化について語っています。改善された図版には、生きた現実、鮮やかな伝記、農民の巨匠のイメージ、表現的な民話、忘れられた儀式や伝統の多くの例が含まれています。
歷史學家和民族誌學家「俄羅斯村莊的世界」(俄羅斯村莊的世界)的情節,俄羅斯歸還原始俄羅斯村莊的好名聲,清除其所有沈重的,虛假的,胡亂的,歪曲其本土面孔的想法-對許多人來說是一項任務。-歷史學家和民族誌學家-根據18、19世紀和20世紀的文獻證據,將自己的貢獻投入到共同的事業中,部分地講述了農民豐富的知識和利益,他們的精神和社會經驗以及高文化。改進的插圖版本包含許多生動的真實性的例子,生動的傳記,農民大師的形象,表達性的民間演講,被遺忘的儀式和傳統。
