He argues that the development of this structure is possible only through the creation of a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge. The plot of the book 'Мировая республика литературы' by Pascal Casanova is centered around the idea that literature is a single, interconnected space that has developed over time, with its own centers and peripheries that may not always align with political boundaries. The author challenges traditional notions of literary criticism by considering the processes of accumulation of literary capital and the identification of national and small literatures within the global literary structure. Through this lens, he examines how these literatures interact with one another and with broader global trends, ultimately arguing that the development of this structure is contingent on the creation of a personal paradigm for understanding the technological process of modern knowledge. At the heart of the book is the notion that technology evolution is a driving force behind the development of modern knowledge, and that it is essential to study and understand this process in order to survive in a rapidly changing world. The author posits that the key to unlocking this understanding lies in the development of a personal paradigm, one that can help us navigate the complex and ever-evolving landscape of technological advancements. This paradigm, he suggests, must be grounded in an appreciation of the interconnectedness of literature and the ways in which it reflects and shapes human experience.

Он утверждает, что развитие этой структуры возможно только через создание личностной парадигмы понимания технологического процесса развития современных знаний. Сюжет книги «Мировая республика литературы» Паскаля Казановы сосредоточен вокруг идеи о том, что литература - это единое, взаимосвязанное пространство, сложившееся с течением времени, со своими центрами и периферией, которые не всегда могут совпадать с политическими границами. Автор бросает вызов традиционным представлениям о литературной критике, рассматривая процессы накопления литературного капитала и отождествления национальных и малых литератур внутри глобальной литературной структуры. Через эту линзу он исследует, как эти литературы взаимодействуют друг с другом и с более широкими мировыми тенденциями, в конечном итоге утверждая, что развитие этой структуры зависит от создания личной парадигмы понимания технологического процесса современного знания. В основе книги лежит представление о том, что эволюция технологий является движущей силой развития современных знаний, и что необходимо изучить и понять этот процесс, чтобы выжить в быстро меняющемся мире. Автор утверждает, что ключ к раскрытию этого понимания лежит в разработке личной парадигмы, которая может помочь нам ориентироваться в сложном и постоянно развивающемся ландшафте технологических достижений. Он предполагает, что эта парадигма должна основываться на понимании взаимосвязанности литературы и способов, которыми она отражает и формирует человеческий опыт.

Il affirme que le développement de cette structure n'est possible que par la création d'un paradigme personnel de compréhension du processus technologique du développement des connaissances modernes. L'histoire du livre « La République mondiale de la littérature » de Pascal Casanova se concentre sur l'idée que la littérature est un espace unique et interconnecté qui s'est développé au fil du temps, avec ses centres et ses périphéries qui ne peuvent pas toujours coïncider avec les frontières politiques. L'auteur récuse les conceptions traditionnelles de la critique littéraire en examinant les processus d'accumulation du capital littéraire et d'identification des publications nationales et petites au sein de la structure littéraire mondiale. À travers cette lentille, il explore comment ces publications interagissent les unes avec les autres et avec les tendances mondiales plus larges, affirmant finalement que le développement de cette structure dépend de la création d'un paradigme personnel de compréhension du processus technologique de la connaissance moderne. livre se fonde sur l'idée que l'évolution de la technologie est le moteur du développement des connaissances modernes et qu'il est nécessaire d'étudier et de comprendre ce processus pour survivre dans un monde en mutation rapide. L'auteur affirme que la clé pour révéler cette compréhension réside dans le développement d'un paradigme personnel qui peut nous aider à naviguer dans un paysage complexe et en constante évolution des progrès technologiques. Il suppose que ce paradigme doit être fondé sur la compréhension de l'interdépendance de la littérature et de la façon dont elle reflète et façonne l'expérience humaine.

Afirma que el desarrollo de esta estructura sólo es posible a través de la creación de un paradigma personal de comprensión del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. La trama del libro «La república mundial de la literatura», de Pascal Casanova, gira en torno a la idea de que la literatura es un espacio unido, interconectado, desarrollado a lo largo del tiempo, con sus centros y periferias, que no siempre pueden coincidir con las fronteras políticas. autor desafía las ideas tradicionales de la crítica literaria al considerar los procesos de acumulación de capital literario e identificación de las literaturas nacionales y pequeñas dentro de la estructura literaria global. A través de esta lente, explora cómo estas literaturas interactúan entre sí y con las tendencias mundiales más amplias, eventualmente argumentando que el desarrollo de esta estructura depende de la creación de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del conocimiento moderno. libro se basa en la noción de que la evolución de la tecnología es el motor del desarrollo del conocimiento moderno, y que es necesario estudiar y comprender este proceso para sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente. autor sostiene que la clave para revelar este entendimiento radica en el desarrollo de un paradigma personal que nos pueda ayudar a navegar por un panorama complejo y en constante evolución de los avances tecnológicos. Sugiere que este paradigma debe basarse en la comprensión de la interrelación de la literatura y las formas en que refleja y forma la experiencia humana.

Ele afirma que o desenvolvimento desta estrutura só é possível através da criação de um paradigma pessoal de compreensão do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. A história de «A República Mundial da Literatura», de Pascal Casanova, é centrada na ideia de que a literatura é um espaço interligado ao longo do tempo, com seus centros e periferias que nem sempre podem coincidir com os limites políticos. O autor desafia a visão tradicional da crítica literária ao abordar os processos de acumulação de capital literário e a identificação das letras nacionais e pequenas dentro da estrutura literária global. Através desta lente, ele investiga como essas letras interagem entre si e com tendências mais amplas do mundo, acabando afirmando que o desenvolvimento dessa estrutura depende da criação de um paradigma pessoal de compreensão do processo tecnológico do conhecimento moderno. O livro baseia-se na ideia de que a evolução da tecnologia é o motor do desenvolvimento do conhecimento moderno, e que é preciso estudar e compreender este processo para sobreviver num mundo em rápida mudança. O autor afirma que a chave para descobrir essa compreensão está no desenvolvimento de um paradigma pessoal que possa nos ajudar a navegar em uma paisagem complexa e em constante evolução de avanços tecnológicos. Ele sugere que esse paradigma deve se basear na compreensão da interconexão entre a literatura e as formas como reflete e forma a experiência humana.

Sostiene che lo sviluppo di questa struttura è possibile solo attraverso la creazione di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. La trama del libro «La Repubblica Mondiale della tteratura» di Pascal Casanova è incentrata sull'idea che la letteratura sia uno spazio unico e interconnesso che si è creato nel tempo, con i propri centri e periferie che non sempre possono coincidere con i confini politici. L'autore sfida la tradizionale visione della critica letteraria, affrontando i processi di accumulo di capitale letterario e l'identificazione delle letterature nazionali e piccole all'interno della struttura letteraria globale. Attraverso questa lente, sta esplorando come queste letterature interagiscono tra loro e con tendenze mondiali più ampie, finendo per affermare che lo sviluppo di questa struttura dipende dalla creazione di un paradigma personale di comprensione del processo tecnologico della conoscenza moderna. Il libro si basa sull'idea che l'evoluzione della tecnologia è il motore dello sviluppo della conoscenza moderna, e che è necessario studiare e comprendere questo processo per sopravvivere in un mondo in rapida evoluzione. L'autore sostiene che la chiave per scoprire questa comprensione sta nello sviluppo di un paradigma personale che possa aiutarci a orientarci in un panorama complesso e in continua evoluzione dei progressi tecnologici. Suggerisce che questo paradigma debba basarsi sulla comprensione dell'interconnessione tra la letteratura e i modi in cui riflette e forma l'esperienza umana.

Er argumentiert, dass die Entwicklung dieser Struktur nur durch die Schaffung eines persönlichen Paradigmas des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens möglich ist. Die Handlung des Buches „Die Weltrepublik der Literatur“ von Pascal Casanova konzentriert sich auf die Idee, dass Literatur ein einziger, miteinander verbundener Raum ist, der sich im Laufe der Zeit mit seinen Zentren und Peripherien entwickelt hat, die nicht immer mit politischen Grenzen übereinstimmen können. Der Autor stellt traditionelle Vorstellungen von Literaturkritik in Frage, indem er die Prozesse der Akkumulation von Literaturkapital und der Identifizierung nationaler und kleiner Literaturen innerhalb einer globalen literarischen Struktur untersucht. Durch diese Linse untersucht er, wie diese Literaturen miteinander und mit breiteren globalen Trends interagieren, und argumentiert schließlich, dass die Entwicklung dieser Struktur davon abhängt, ein persönliches Paradigma für das Verständnis des technologischen Prozesses des modernen Wissens zu schaffen. Das Buch basiert auf der Vorstellung, dass die Evolution der Technologie die treibende Kraft hinter der Entwicklung des modernen Wissens ist und dass es notwendig ist, diesen Prozess zu studieren und zu verstehen, um in einer sich schnell verändernden Welt zu überleben. Der Autor argumentiert, dass der Schlüssel zur Offenlegung dieses Verständnisses in der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas liegt, das uns helfen kann, durch die komplexe und sich ständig weiterentwickelnde Landschaft des technologischen Fortschritts zu navigieren. Er schlägt vor, dass dieses Paradigma auf dem Verständnis der Interkonnektivität der Literatur und der Art und Weise, wie sie die menschliche Erfahrung widerspiegelt und gestaltet, basieren sollte.

Twierdzi, że rozwój tej struktury jest możliwy tylko poprzez stworzenie osobistego paradygmatu dla zrozumienia procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy. Fabuła Światowej Republiki Literatury Pascala Casanova skupia się wokół idei, że literatura jest pojedynczą, połączoną przestrzenią, która rozwinęła się w czasie, z jej ośrodkami i peryferiami, które nie zawsze pokrywają się z granicami politycznymi. Autor kwestionuje tradycyjne idee krytyki literackiej, rozważając procesy akumulacji kapitału literackiego i identyfikacji literatury narodowej i małej w ramach globalnej struktury literackiej. Poprzez tę soczewkę bada jak te literatury współdziałają ze sobą i z szerszymi światowymi trendami, ostatecznie argumentując, że rozwój tej struktury zależy od stworzenia osobistego paradygmatu dla zrozumienia technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy. U podstaw książki leży pogląd, że ewolucja technologii napędza rozwój nowoczesnej wiedzy i że konieczne jest studiowanie i zrozumienie tego procesu, aby przetrwać w szybko zmieniającym się świecie. Autor przekonuje, że kluczem do odblokowania tego zrozumienia jest opracowanie osobistego paradygmatu, który pomoże nam w nawigacji po złożonym i stale rozwijającym się krajobrazie postępu technologicznego. Sugeruje on, że paradygmat ten powinien opierać się na zrozumieniu wzajemnych powiązań literatury oraz sposobów, w jaki odzwierciedla ona i kształtuje ludzkie doświadczenie.

הוא טוען כי פיתוח מבנה זה אפשרי רק באמצעות יצירת פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. העלילה של רפובליקת הספרות העולמית של פסקל קזנובה מרכזת את הרעיון שהספרות היא מרחב מחובר יחיד שהתפתח עם הזמן, עם המרכזים והפריפריה שלו שלא תמיד חופפים לגבולות הפוליטיים. המחבר מאתגר רעיונות מסורתיים על ביקורת ספרותית על ידי התחשבות בתהליכים של צבירת הון ספרותי וזיהוי של ספרות לאומית וקטנה בתוך המבנה הספרותי העולמי. באמצעות עדשה זו, הוא חוקר כיצד ספרותיות אלה מתקשרות זו עם זו ועם מגמות עולמיות רחבות יותר, ובסופו של דבר טוען כי התפתחות מבנה זה תלויה ביצירת פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני. בלב הספר עומדת התפיסה שהאבולוציה של הטכנולוגיה מניעה את התפתחות הידע המודרני, ושנחוץ ללמוד ולהבין את התהליך הזה כדי לשרוד בעולם שמשתנה במהירות. המחבר טוען שהמפתח לפתרון הבנה זו טמון בפיתוח פרדיגמה אישית שתוכל לעזור לנו לנווט בנוף מורכב ומתפתח של התקדמות טכנולוגית. הוא מציע כי פרדיגמה זו צריכה להתבסס על הבנה של הקשר ההדדי בין הספרות לבין הדרכים שבהן היא משקפת ומעצבת את החוויה האנושית.''

Bu yapının gelişiminin ancak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigmanın yaratılmasıyla mümkün olduğunu savunuyor. Pascal Casanova'nın World Republic of Literature (Dünya Edebiyat Cumhuriyeti) adlı eserinin konusu, edebiyatın, siyasi sınırlarla her zaman çakışmayabilecek merkezleri ve çevreleriyle birlikte, zaman içinde gelişen tek ve birbirine bağlı bir alan olduğu fikri etrafında toplanmaktadır. Yazar, edebi sermayenin birikme süreçlerini ve küresel edebi yapı içindeki ulusal ve küçük edebiyatların tanımlanmasını göz önünde bulundurarak edebi eleştiri hakkındaki geleneksel fikirlere meydan okuyor. Bu mercek aracılığıyla, bu edebiyatların birbirleriyle ve daha geniş dünya eğilimleriyle nasıl etkileşime girdiğini araştırıyor ve sonuçta bu yapının gelişiminin modern bilginin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigmanın yaratılmasına bağlı olduğunu savunuyor. Kitabın merkezinde, teknolojinin evriminin modern bilginin gelişimini yönlendirdiği ve hızla değişen bir dünyada hayatta kalmak için bu süreci incelemek ve anlamak gerektiği fikri yer almaktadır. Yazar, bu anlayışın kilidini açmanın anahtarının, teknolojik gelişmelerin karmaşık ve sürekli gelişen bir manzarasında gezinmemize yardımcı olabilecek kişisel bir paradigma geliştirmede yattığını savunuyor. Bu paradigmanın, edebiyatın birbirine bağlılığının ve insan deneyimini yansıttığı ve şekillendirdiği yolların anlaşılmasına dayanması gerektiğini öne sürüyor.

يجادل بأن تطوير هذا الهيكل ممكن فقط من خلال إنشاء نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. تتمحور حبكة جمهورية الأدب العالمية لباسكال كازانوفا حول فكرة أن الأدب هو مساحة واحدة مترابطة تطورت بمرور الوقت، مع مراكزها وأطرافها التي قد لا تتطابق دائمًا مع الحدود السياسية. يتحدى المؤلف الأفكار التقليدية حول النقد الأدبي من خلال النظر في عمليات تراكم رأس المال الأدبي وتحديد الآداب الوطنية والصغيرة داخل الهيكل الأدبي العالمي. من خلال هذه العدسة، يستكشف كيف تتفاعل هذه الآداب مع بعضها البعض ومع اتجاهات العالم الأوسع، بحجة أن تطوير هذا الهيكل يعتمد في النهاية على إنشاء نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة. في صميم الكتاب فكرة أن تطور التكنولوجيا يقود تطوير المعرفة الحديثة، وأنه من الضروري دراسة وفهم هذه العملية من أجل البقاء في عالم سريع التغير. يجادل المؤلف بأن مفتاح فتح هذا الفهم يكمن في تطوير نموذج شخصي يمكن أن يساعدنا في التنقل في مشهد معقد ودائم التطور للتقدم التكنولوجي. ويقترح أن يستند هذا النموذج إلى فهم الترابط بين الأدب والطرق التي يعكس بها التجربة الإنسانية ويشكلها.

그는이 구조의 개발은 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하기위한 개인 패러다임을 만들어야만 가능하다고 주장한다. 파스칼 카사노바 (Pascal Casanova) 의 세계 문학 공화국 (World Republic of Literature) 의 음모는 문학이 시간이 지남에 따라 개발 된 하나의 상호 연결된 공간이며 정치적 경계와 항상 일치하지는 않을 수있는 중심과 주변이 있다는 생각을 중심으로합니다. 저자는 문학 자본의 축적 과정과 세계 문학 구조 내에서 국가 및 소규모 문학의 식별 과정을 고려함으로써 문학 비평에 대한 전통적인 아이디어에 도전한다. 이 렌즈를 통해 그는 이러한 문학이 서로 및 더 넓은 세계 트렌드와 어떻게 상호 작용하는지 탐구하며 궁극적으로이 구조의 개발은 현대 지식의 기술 프로세스를 이해하기위한 개인적인 패러다임의 생성에 달려 있다고 주장합니다. 이 책의 핵심은 기술의 진화가 현대 지식의 발전을 주도하고 있으며 빠르게 변화하는 세상에서 살아 남기 위해이 과정을 연구하고 이해해야한다는 개념입니다. 저자는이 이해를 여는 열쇠는 복잡하고 끊임없이 진화하는 기술 발전 환경을 탐색하는 데 도움이되는 개인 패러다임을 개발하는 데 있다고 주장합니다. 그는이 패러다임은 문학의 상호 연결성에 대한 이해와 그것이 인간의 경험을 반영하고 형성하는 방식에 기초해야한다고 제안한다.

彼は、この構造の開発は、近代的な知識の開発の技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムの作成を通じてのみ可能であると主張しています。Pascal Casanovaの世界文学共和国のプロットは、文学は時間をかけて発展した単一の相互接続された空間であり、その中心とその周辺は常に政治的境界と一致するとは限らないという考えを中心としています。著者は、文学的な資本の蓄積と、世界的な文学構造の中での国家的および小規模な文学の識別のプロセスを考慮することによって、文学批判についての伝統的なアイデアに挑戦します。このレンズを通して、これらの文学がどのように相互作用し、より広い世界のトレンドと相互作用するのかを探求し、最終的にこの構造の発展は、現代の知識の技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムの作成に依存すると主張する。この本の中心にあるのは、テクノロジーの進化が現代の知識の発展を牽引しているという概念であり、急速に変化する世界で生き残るためには、このプロセスを研究し理解する必要があるという考えです。著者は、この理解を解き明かす鍵は、複雑で進化し続ける技術の進歩の風景をナビゲートするのに役立つ個人的なパラダイムを開発することにあると主張しています。彼は、このパラダイムは、文学の相互接続性とそれが人間の経験を反映し形作る方法の理解に基づいているべきであると示唆している。

他認為，只有通過建立理解現代知識發展過程的個人範式，才能發展這種結構。帕斯卡爾·卡薩諾瓦（Pascal Casanova）的著作《世界文學共和國》（World Republic of Literatic）的情節圍繞著這樣一種觀念，即文學是一個單一的，相互關聯的空間，隨著時間的流逝而發展，其中心和外圍並不總是與政治邊界相吻合。作者通過研究文學資本積累過程以及在全球文學結構中識別國家和小型文學的過程，挑戰了文學批評的傳統觀念。通過這個鏡頭，他探討了這些文獻如何相互作用，並與更廣泛的世界趨勢相互作用，最終認為這種結構的發展取決於建立理解現代知識過程的個人範式。本書的核心思想是，技術的進步是現代知識發展的推動力，為了在快速變化的世界中生存，有必要研究和理解這一過程。作者認為，揭示這種理解的關鍵在於發展個人範式，這可以幫助我們駕馭技術進步的復雜和不斷發展的格局。他認為，這種範式必須基於對文學相互聯系的理解以及它反映和塑造人類經驗的方式。