The book "Народная музыкальная культура башкир" (Folk Musical Culture of the Bashkirs) is a groundbreaking work that sheds light on the unique history and cultural heritage of the Bashkir people, a Turkic ethnic group native to the Ural Mountains of Russia. The author, a renowned scholar in the field of ethnomusicology, has spent years researching and studying the rich musical traditions of the Bashkirs, from their ancient melodies to their modern-day fusion with other musical styles. The book begins with an introduction to the history of Bashkir folk music, tracing its roots back to the early days of the Bashkir Khanate and the importance of music in the daily lives of the people. The author highlights the significance of music in the preservation of Bashkir culture and tradition, as well as its role in shaping the nation's identity and heritage. The first chapter delves into the evolution of Bashkir folk music, exploring how it has adapted and transformed over time, influenced by various interethnic interactions and cultural exchange. The author examines the impact of Islamic and Christian influences on Bashkir music, as well as the influence of Russian and European classical music on the development of Bashkir folk music. This chapter provides a comprehensive analysis of the technological process of developing modern knowledge and its impact on the survival of humanity. In the second chapter, the author focuses on the archival materials of the Ufa Scientific Center of the Russian Academy of Sciences and the Institute of Art History Folklore and Ethnology named after MT Rylsky National Academy of Sciences of Ukraine, which provide valuable insights into the history and development of Bashkir folk music. These archives contain rare recordings and documents that offer a unique perspective on the evolution of Bashkir music and its place within the larger context of world music.

книга «Народная музыкальная культура башкир» (Народная Музыкальная культура башкир) является инновационной работой, которая проливает свет на уникальную историю и культурное наследие башкир, тюркского уроженца этнической группы Уральских гор России. Автор, известный ученый в области этномузыкологии, провел годы, исследуя и изучая богатые музыкальные традиции башкир, от их древних мелодий до их современного слияния с другими музыкальными стилями. Книга начинается с введения в историю башкирской народной музыки, возводя её корни к ранним временам Башкирского ханства и важности музыки в повседневной жизни народа. Автор подчеркивает значение музыки в сохранении башкирской культуры и традиции, а также ее роль в формировании самобытности и наследия нации. Первая глава углубляется в эволюцию башкирской народной музыки, исследуя, как она адаптировалась и трансформировалась с течением времени под влиянием различных межэтнических взаимодействий и культурного обмена. Автор рассматривает влияние исламских и христианских влияний на башкирскую музыку, а также влияние русской и европейской классической музыки на развитие башкирской народной музыки. В этой главе представлен всесторонний анализ технологического процесса развития современных знаний и его влияния на выживание человечества. Во второй главе автор акцентирует внимание на архивных материалах Уфимского научного центра РАН и Института искусствоведческого фольклора и этнологии им. М. Т. Рыльского НАН Украины, которые дают ценные инсайды по истории и развитию башкирской народной музыки. Эти архивы содержат редкие записи и документы, которые предлагают уникальный взгляд на эволюцию башкирской музыки и её место в более широком контексте мировой музыки.

livre « Culture musicale populaire bashkir » (Culture musicale populaire bashkir) est un travail innovant qui met en lumière l'histoire et l'héritage culturel uniques de bashkir, un ouzbek originaire du groupe ethnique des montagnes d'Ural de Russie. L'auteur, un célèbre scientifique en ethnomusicologie, a passé des années à explorer et à étudier les riches traditions musicales des bachkir, de leurs anciennes mélodies à leur fusion moderne avec d'autres styles musicaux. livre commence par l'introduction dans l'histoire de la musique populaire de Bachkir, en érigeant ses racines au début du Khanat de Bachkir et l'importance de la musique dans la vie quotidienne du peuple. L'auteur souligne l'importance de la musique dans la préservation de la culture et de la tradition de Bachkir, ainsi que son rôle dans la formation de l'identité et du patrimoine de la nation. premier chapitre s'intéresse à l'évolution de la musique populaire de Bachkir, explorant comment elle s'est adaptée et transformée au fil du temps sous l'influence de diverses interactions interethniques et échanges culturels. L'auteur examine l'impact des influences islamiques et chrétiennes sur la musique bachkir, ainsi que l'impact de la musique classique russe et européenne sur le développement de la musique populaire bachkir. Ce chapitre présente une analyse complète du processus technologique du développement des connaissances modernes et de son impact sur la survie de l'humanité. Dans le deuxième chapitre, l'auteur se concentre sur les archives du Centre scientifique d'Ufim de la RANA et de l'Institut du folklore artistique et de l'ethnologie de M. T. Rylski NAN de l'Ukraine, qui donnent des insignes précieux sur l'histoire et le développement de la musique populaire de Bachkir. Ces archives contiennent des enregistrements et des documents rares qui offrent une vision unique de l'évolution de la musique de Bachkir et de sa place dans le contexte plus large de la musique mondiale.

libro «Cultura musical popular Bashkir» (Cultura musical popular Bashkir) es una obra innovadora que arroja luz sobre la historia única y el patrimonio cultural de los bashkires, un túrquico nativo de la etnia de los montes Urales de Rusia. autor, reconocido estudioso de la etnomusicología, pasó investigando y estudiando las ricas tradiciones musicales de los bashkires, desde sus antiguas melodías hasta su fusión moderna con otros estilos musicales. libro comienza con la introducción en la historia de la música folclórica bashkir, elevando sus raíces a los primeros tiempos del hanato de Bashkir y la importancia de la música en la vida cotidiana de la gente. La autora destaca la importancia de la música en la preservación de la cultura y tradición bashkir, así como su papel en la formación de la identidad y el patrimonio de la nación. primer capítulo profundiza en la evolución de la música folclórica bashkir, investigando cómo se ha adaptado y transformado con el paso del tiempo bajo la influencia de diversas interacciones interétnicas e intercambios culturales. autor examina la influencia de influencias islámicas y cristianas en la música bashkir, así como la influencia de la música clásica rusa y europea en el desarrollo de la música folclórica bashkir. En este capítulo se presenta un análisis exhaustivo del proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno y su impacto en la supervivencia de la humanidad. En el segundo capítulo, el autor se centra en los materiales de archivo del Centro Científico de Ufima de la Academia de Ciencias de Ucrania y el Instituto de Folklore y Etnología de Arte M. T. Rylski NAN de Ucrania, que proporcionan valiosas ideas sobre la historia y el desarrollo de la música folclórica de Bashkir. Estos archivos contienen grabaciones y documentos raros que ofrecen una visión única de la evolución de la música bashkir y su lugar en el contexto más amplio de la música mundial.

O livro «Música Popular Bashkir» (Cultura Musical Popular Bashkir) é um trabalho inovador que ilumina a história única e a herança cultural dos Bashkir, originário da etnia Ural da Rússia. O autor, um conhecido cientista da etnomusicologia, passou anos pesquisando e estudando as ricas tradições musicais basqueiras, desde suas antigas melodias até sua fusão moderna com outros estilos musicais. O livro começa com a introdução da música popular basqueira, construindo suas raízes para os primeiros tempos da Hania Bashkir e a importância da música no dia a dia do povo. A autora ressalta a importância da música na preservação da cultura e tradição vascaínos, assim como o seu papel na formação da identidade e do legado da nação. O primeiro capítulo é aprofundado na evolução da música popular basqueira, explorando como ela se adaptou e se transformou ao longo do tempo, influenciada por várias interações étnicas e intercâmbios culturais. O autor aborda a influência das influências islâmicas e cristãs na música basqueira e a influência da música clássica russa e europeia no desenvolvimento da música popular basqueira. Este capítulo apresenta uma análise completa do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno e seus efeitos na sobrevivência humana. No segundo capítulo, o autor enfatiza o material de arquivo do Centro de Ciências Ufim RAN e do Instituto de Folclore de Arte e Etnologia da Ucrânia. Estes arquivos contêm registros e documentos raros que oferecem uma visão única da evolução da música basca e seu lugar no contexto mais amplo da música mundial.

«La cultura musicale popolare bashkir» è un lavoro innovativo che mette in luce la storia unica e l'eredità culturale dei bashkir, originario del gruppo etnico degli Urali russi. L'autore, un noto scienziato dell'etnomusicologia, ha trascorso gli anni a esplorare e studiare le ricche tradizioni musicali bashkir, dalle loro antiche melodie alla loro contemporanea fusione con altri stili musicali. Il libro inizia con l'introduzione della musica popolare Bashkir nella storia, erigendo le sue radici ai primi tempi dell'Hankir Bashkir e l'importanza della musica nella vita quotidiana del popolo. L'autore sottolinea l'importanza della musica nel preservare la cultura e la tradizione Baskir e il suo ruolo nella formazione dell'identità e del patrimonio della nazione. Il primo capitolo si approfondisce sull'evoluzione della musica popolare Baskir, esplorando come si è adattata e trasformata nel corso del tempo, influenzata da diverse interazioni etniche e dallo scambio culturale. L'autore considera l'influenza delle influenze islamiche e cristiane sulla musica Baskir e l'influenza della musica classica russa ed europea sullo sviluppo della musica popolare Baskir. Questo capitolo fornisce un'analisi completa del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne e del suo impatto sulla sopravvivenza dell'umanità. Nel secondo capitolo, l'autore sottolinea i materiali archiviati del Centro Scientifico UFIM e dell'Istituto per la Scienza dell'Arte e l'Etologia di Mr. T. Rylskij NAN Ucraina, che forniscono preziose insidie sulla storia e lo sviluppo della musica popolare Baskir. Questi archivi contengono rari registrazioni e documenti che offrono una visione unica dell'evoluzione della musica Bashkir e del suo posto nel contesto più ampio della musica mondiale.

Das Buch „Volksmusikalische Kultur der Baschkiren“ (Volksmusikalische Kultur der Baschkiren) ist ein innovatives Werk, das die einzigartige Geschichte und das kulturelle Erbe der Baschkiren, einer turkstämmigen ethnischen Gruppe des Ural Russlands, beleuchtet. Der Autor, ein bekannter Wissenschaftler auf dem Gebiet der Ethnomusikologie, hat jahrelang die reichen musikalischen Traditionen der Baschkiren erforscht und studiert, von ihren alten Melodien bis zu ihrer modernen Verschmelzung mit anderen Musikstilen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der baschkirischen Volksmusik und führt ihre Wurzeln auf die frühen Zeiten des baschkirischen Khanats und die Bedeutung der Musik im Alltag der Menschen zurück. Der Autor betont die Bedeutung der Musik für die Erhaltung der baschkirischen Kultur und Tradition sowie ihre Rolle bei der Gestaltung der Identität und des Erbes der Nation. Das erste Kapitel befasst sich mit der Entwicklung der baschkirischen Volksmusik und untersucht, wie sie sich im Laufe der Zeit unter dem Einfluss verschiedener interethnischer Interaktionen und kultureller Austausche angepasst und verändert hat. Der Autor untersucht den Einfluss islamischer und christlicher Einflüsse auf die baschkirische Musik sowie den Einfluss russischer und europäischer klassischer Musik auf die Entwicklung der baschkirischen Volksmusik. Dieses Kapitel bietet eine umfassende Analyse des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und seiner Auswirkungen auf das Überleben der Menschheit. Im zweiten Kapitel konzentriert sich der Autor auf Archivmaterialien des Ufa-Wissenschaftszentrums der Russischen Akademie der Wissenschaften und des Instituts für kunsthistorische Folklore und Ethnologie der ukrainischen Nationalen Akademie der Wissenschaften, die wertvolle Einblicke in die Geschichte und Entwicklung der baschkirischen Volksmusik geben. Diese Archive enthalten seltene Aufnahmen und Dokumente, die einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der baschkirischen Musik und ihren Platz im breiteren Kontext der Weltmusik bieten.

książka "Folk Musical Culture of the Bashkirs'(Folk Musical Culture of the Bashkirs) to innowacyjne dzieło, które rzuca światło na unikalną historię i dziedzictwo kulturowe Baszkirów, tureckiego pochodzenia grupy etnicznej Uralu w Rosji. Autor, znany uczeń etnomusykologii, spędził lata badając i studiując bogate tradycje muzyczne Baszkirów, od ich starożytnych melodii do ich nowoczesnej fuzji z innymi stylami muzycznymi. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii muzyki ludowej Baszkira, budując jego korzenie do wczesnych czasów Chanatu Baszkira i znaczenie muzyki w codziennym życiu ludzi. Autor podkreśla znaczenie muzyki w zachowaniu kultury i tradycji Baszkira, a także jej rolę w tworzeniu tożsamości i dziedzictwa narodu. Pierwszy rozdział zagłębia się w ewolucję muzyki ludowej Baszkira, badając, w jaki sposób z biegiem czasu przystosowała się ona i przekształciła się pod wpływem różnych interetnicznych interakcji i wymiany kulturowej. Autor bierze pod uwagę wpływ islamskich i chrześcijańskich wpływów na muzykę Baszkira, a także wpływ rosyjskiej i europejskiej muzyki klasycznej na rozwój muzyki ludowej Baszkira. Rozdział ten zawiera kompleksową analizę procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy i jej wpływu na przetrwanie ludzkości. W drugim rozdziale autor skupia się na materiałach archiwalnych Centrum Naukowego Ufa Rosyjskiej Akademii Nauk oraz Instytutu Folkloru Historii Sztuki i Etnologii o nazwie M.T. Rylsky NAS Ukrainy, które zapewniają cenne spostrzeżenia na temat historii i rozwoju Baszkira muzyka ludowa. Archiwa te zawierają rzadkie płyty i dokumenty, które oferują unikalną perspektywę ewolucji muzyki Baszkira i jej miejsce w szerszym kontekście muzyki światowej.

הספר ”תרבות מוזיקלית עממית של הבשקירים” (Folk Musical Culture of the Baskirs) הוא יצירה חדשנית השופכת אור על ההיסטוריה והתרבות הייחודית של הבשקירים, יליד טורקי של הקבוצה האתנית של הרי אורל שברוסיה. המחבר, חוקר אתנומוזיקולוגיה ידוע, חקר במשך שנים את המסורות המוזיקליות העשירות של הבשקירים, ממלודיות עתיקות שלהם ועד להיתוך מודרני עם סגנונות מוזיקליים אחרים. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של המוזיקה העממית של בשקירים, בונה את שורשיו לתקופות הראשונות של ח 'אנות בשקיאר ואת חשיבות המוזיקה בחיי היום-יום של העם. המחבר מדגיש את חשיבות המוזיקה בשימור התרבות והמסורת הבשקירית, וכן את תפקידה בגיבוש זהותה ומורשתה של האומה. הפרק הראשון מתעמק באבולוציה של המוזיקה העממית של באשיר, וחוקר כיצד היא הסתגלה והשתנה עם הזמן בהשפעת אינטראקציות בין-אתניות שונות וחילופי תרבות. המחבר מחשיב את השפעתן של ההשפעות האסלאמיות והנוצריות על מוזיקת באשיר, כמו גם את השפעתה של המוזיקה הקלאסית הרוסית והאירופאית על התפתחות המוזיקה העממית של באשיר. פרק זה מספק ניתוח מקיף של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני והשפעתו על הישרדות האנושות. בפרק השני, המחבר מתמקד בחומרי ארכיון של המרכז המדעי של האקדמיה הרוסית למדעים והמכון לתולדות האמנות פולקלור ואתנולוגיה הקרויים על שם M.T. Rylsky NAS של אוקראינה, המספקים תובנות יקרות ערך על ההיסטוריה והפיתוח של המוזיקה העממית של באשיר. ארכיונים אלה מכילים רשומות ומסמכים נדירים המציעים נקודת מבט ייחודית על התפתחות מוזיקת הבשן ומקומה בהקשר הרחב יותר של מוזיקת העולם.''

"Başkurtların Halk Müzik Kültürü" (Başkurtların Halk Müzik Kültürü) kitabı, Rusya'nın Ural Dağları'nın etnik grubunun bir Türk yerlisi olan Başkurtların eşsiz tarihine ve kültürel mirasına ışık tutan yenilikçi bir çalışmadır. Ünlü bir etnomüzikoloji alimi olan yazar, Başkurtların zengin müzik geleneklerini, eski melodilerinden diğer müzik tarzlarıyla modern kaynaşmalarına kadar araştırmak ve incelemek için yıllarını harcadı. Kitap, Başkurt halk müziği tarihine bir giriş yaparak, köklerini Başkurt Hanlığı'nın ilk zamanlarına ve müziğin halkın günlük yaşamındaki önemine dayandırarak başlıyor. Yazar, Başkurt kültürünün ve geleneğinin korunmasında müziğin önemini ve ulusun kimliğinin ve mirasının oluşumundaki rolünü vurgulamaktadır. İlk bölüm, Başkurt halk müziğinin evrimine, çeşitli etnik etkileşimler ve kültürel alışverişin etkisi altında zaman içinde nasıl adapte olduğunu ve dönüştüğünü araştırıyor. Yazar, İslami ve Hristiyan etkilerinin Başkurt müziği üzerindeki etkisinin yanı sıra Rus ve Avrupa klasik müziğinin Başkurt halk müziğinin gelişimi üzerindeki etkisini de dikkate almaktadır. Bu bölüm, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin ve insanlığın hayatta kalması üzerindeki etkisinin kapsamlı bir analizini sunmaktadır. İkinci bölümde, yazar, Rus Bilimler Akademisi Ufa Bilim Merkezi ve Ukrayna'nın M.T. Rylsky NAS adını taşıyan Sanat Tarihi Folklor ve Etnoloji Enstitüsü'nün arşiv materyallerine odaklanıyor ve bu da Başkurt halk müziğinin tarihi ve gelişimi hakkında değerli bilgiler sağlıyor. Bu arşivler, Başkurt müziğinin evrimi ve dünya müziğinin daha geniş bağlamındaki yeri hakkında benzersiz bir bakış açısı sunan nadir kayıtlar ve belgeler içermektedir.

كتاب «الثقافة الموسيقية الشعبية للباشكير» (الثقافة الموسيقية الشعبية للباشكير) هو عمل مبتكر يلقي الضوء على التاريخ الفريد والتراث الثقافي للباشكير، وهم مواطن تركي من المجموعة العرقية لجبال الأورال في روسيا. أمضى المؤلف، وهو باحث مشهور في علم الموسيقى العرقية، سنوات في البحث ودراسة التقاليد الموسيقية الغنية للباشكير، من ألحانهم القديمة إلى اندماجهم الحديث مع الأساليب الموسيقية الأخرى. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الموسيقى الشعبية الباشكير، مما يبني جذوره في العصور الأولى لخانية البشكير وأهمية الموسيقى في الحياة اليومية للناس. يؤكد المؤلف على أهمية الموسيقى في الحفاظ على ثقافة وتقاليد الباشكير، وكذلك دورها في تكوين هوية وتراث الأمة. يتعمق الفصل الأول في تطور الموسيقى الشعبية الباشكير، ويستكشف كيف تكيفت وتحولت بمرور الوقت تحت تأثير التفاعلات العرقية المختلفة والتبادل الثقافي. ينظر المؤلف في تأثير التأثيرات الإسلامية والمسيحية على موسيقى الباشكير، فضلاً عن تأثير الموسيقى الكلاسيكية الروسية والأوروبية على تطوير الموسيقى الشعبية الباشكير. يقدم هذا الفصل تحليلا شاملا للعملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة وأثرها على بقاء البشرية. في الفصل الثاني، يركز المؤلف على المواد الأرشيفية لمركز Ufa العلمي التابع لأكاديمية العلوم الروسية ومعهد الفولكلور والإثنولوجيا لتاريخ الفن الذي سمي على اسم M.T. Rylsky NAS من أوكرانيا، والتي تقدم رؤى قيمة حول تاريخ وتطور الموسيقى الشعبية الباشكير. تحتوي هذه المحفوظات على تسجيلات ووثائق نادرة تقدم منظورًا فريدًا لتطور موسيقى الباشكير ومكانتها في السياق الأوسع للموسيقى العالمية.

書「巴什基爾的民間音樂文化」（民間巴什基爾的音樂文化）是一項創新工作，揭示了巴什基爾的獨特歷史和文化遺產，巴什基爾是俄羅斯烏拉爾山脈的突厥人。作者是民族音樂學的著名學者，他花了數時間研究和研究巴什基爾人的豐富音樂傳統，從古代音樂到現代與其他音樂風格的融合。這本書首先介紹了巴什基爾民間音樂的歷史，其根源可以追溯到巴什基爾汗國的早期，以及音樂在人民日常生活中的重要性。作者強調了音樂在保護巴什基爾文化和傳統中的重要性，以及其在塑造國家身份和遺產中的作用。第一章深入探討了巴什基爾民間音樂的發展，探討了巴什基爾民間音樂在不同種族間互動和文化交流的影響下如何隨著時間的推移而適應和轉變。作者考慮了伊斯蘭和基督教影響對巴什基爾音樂的影響，以及俄羅斯和歐洲古典音樂對巴什基爾民間音樂發展的影響。本章全面分析了現代知識的發展過程及其對人類生存的影響。在第二章中，作者著重介紹了俄羅斯科學院烏法科學中心和烏克蘭藝術史民俗與民族學研究所的檔案材料。M.T. Rylsky NAS，它們為巴什基爾民間音樂的歷史和發展提供了寶貴的內幕。這些檔案館包含稀有的記錄和文件，這些記錄和文件提供了對巴什基爾音樂演變及其在世界音樂更廣泛背景下的地位的獨特見解。