The plot of the book 'Народы Габсбургской монархии в 1914-1920 гг' is a comprehensive study of the history of the peoples of the AustroHungarian Empire during the First World War and the process of forming independent states. The authors have gathered a vast amount of factual material on the history of individual national movements, offering a stereotyperefree assessment of events that became fatal for the empire. The book is divided into two volumes, with the first volume focusing on the period from 1914 to 1918, and the second volume covering the years from 1918 to 1920. Each volume provides a detailed account of the various national movements within the empire, including those of Austria, Bulgaria, Hungary, Serbia, Slovakia, Slovenia, Poland, Russia, Ukraine, and the Czech Republic. The authors present a nuanced and balanced view of the events, allowing readers to independently compare the features of national movements and understand the complex problems of nationbuilding in the context of globalization and integration processes. This multivolume research project offers a unique perspective on the history of the AustroHungarian Empire and its eventual collapse, making it an essential read for historians, ethnologists, sociologists, and anyone interested in the theoretical and practical aspects of national state building.

сюжет книги 'Народы Габсбургской монархии в 1914-1920 гг'является всесторонним исследованием истории народов Империи AustroHungarian во время Первой мировой войны и процесса формирования независимых государств. Авторы собрали огромное количество фактического материала по истории отдельных национальных движений, предложив стереопериодическую оценку событий, ставших роковыми для империи. Книга разделена на два тома, причём первый том посвящён периоду с 1914 по 1918 год, а второй том охватывает годы с 1918 по 1920 год. Каждый том содержит подробный отчет о различных национальных движениях внутри империи, в том числе в Австрии, Болгарии, Венгрии, Сербии, Словакии, Словении, Польше, России, Украине и Чехии. Авторы представляют нюансированный и взвешенный взгляд на события, позволяющий читателям самостоятельно сравнить особенности национальных движений и понять сложные проблемы национального строительства в условиях глобализации и интеграционных процессов. Этот многотомный исследовательский проект предлагает уникальный взгляд на историю Австро-Венгерской империи и ее возможный распад, что делает его важным чтением для историков, этнологов, социологов и всех, кто интересуется теоретическими и практическими аспектами национального государственного строительства.

Histoire du livre « s peuples de la monarchie des Habsbourg en 1914-1920 » est une étude complète de l'histoire des peuples de l'Empire AustroHungarian pendant la Première Guerre mondiale et le processus de formation des États indépendants. s auteurs ont rassemblé une grande quantité de matériel réel sur l'histoire de certains mouvements nationaux, en proposant une évaluation stéréo des événements qui sont devenus fatals pour l'empire. livre est divisé en deux volumes, le premier de 1914 à 1918 et le deuxième de 1918 à 1920. Chaque volume contient un compte rendu détaillé des différents mouvements nationaux au sein de l'empire, y compris en Autriche, en Bulgarie, en Hongrie, en Serbie, en Slovaquie, en Slovénie, en Pologne, en Russie, en Ukraine et en République tchèque. s auteurs présentent une vision nuancée et équilibrée des événements qui permet aux lecteurs de comparer eux-mêmes les caractéristiques des mouvements nationaux et de comprendre les problèmes complexes de la construction nationale dans le contexte de la mondialisation et des processus d'intégration. Ce projet de recherche multitâche offre une vision unique de l'histoire de l'empire austro-hongrois et de son effondrement éventuel, ce qui en fait une lecture importante pour les historiens, les ethnologues, les sociologues et tous ceux qui s'intéressent aux aspects théoriques et pratiques de l'édification d'une nation.

la trama del libro « pueblos de la monarquía de los Habsburgo en 1914-1920» es un estudio exhaustivo de la historia de los pueblos del Imperio austro-hungariano durante la Primera Guerra Mundial y el proceso de formación de estados independientes. autores recopilaron una enorme cantidad de material real sobre la historia de los movimientos nacionales individuales, ofreciendo una evaluación estereoperiódica de los acontecimientos que se volvieron fatales para el imperio. libro se divide en dos volúmenes, con el primer volumen dedicado al período de 1914 a 1918, y el segundo volumen abarca los de 1918 a 1920. Cada volumen contiene un informe detallado de los diferentes movimientos nacionales dentro del imperio, incluyendo Austria, Bulgaria, Hungría, Serbia, Eslovaquia, Eslovenia, Polonia, Rusia, Ucrania y la República Checa. autores presentan una visión matizada y ponderada de los acontecimientos que permite a los lectores comparar por sí mismos las características de los movimientos nacionales y comprender los complejos desafíos de la construcción nacional en un contexto de globalización e integración. Este proyecto de investigación en varios volúmenes ofrece una visión única de la historia del Imperio austrohúngaro y su posible desintegración, lo que lo convierte en una lectura importante para historiadores, etnólogos, sociólogos y todos los interesados en los aspectos teóricos y prácticos de la construcción del Estado nacional.

O livro «Os povos da monarquia de Habsburgo em 1914-1920» é uma pesquisa completa sobre a história dos povos do Império AustroHungarian durante a Primeira Guerra Mundial e o processo de formação de Estados independentes. Os autores reuniram uma grande quantidade de material real sobre a história dos movimentos nacionais individuais, oferecendo uma avaliação estéreo dos acontecimentos que se tornaram fatais para o império. O livro é dividido em dois volumes, o primeiro é dedicado ao período de 1914 a 1918, e o segundo volume abrange os anos de 1918 a 1920. Cada volume contém um relatório detalhado sobre vários movimentos nacionais dentro do império, incluindo Áustria, Bulgária, Hungria, Sérvia, Eslováquia, Eslovênia, Polônia, Rússia, Ucrânia e República Checa. Os autores apresentam uma visão matizada e ponderada dos acontecimentos que permite aos leitores comparar as características dos movimentos nacionais e compreender os desafios complexos da construção nacional em um contexto de globalização e integração. Este projeto de pesquisa de várias toneladas oferece uma visão única da história do Império Austro-Húngaro e sua possível desintegração, tornando-o uma leitura importante para historiadores, etnólogos, sociólogos e todos os interessados nos aspectos teóricos e práticos da construção nacional do Estado.

la trama del libro «I popoli della monarchia di Gabsburg nel 1914-1920» è un'indagine completa sulla storia dei popoli dell'Impero AustroHungarian durante la prima guerra mondiale e il processo di formazione di Stati indipendenti. Gli autori hanno raccolto una grande quantità di materiale reale sulla storia dei singoli movimenti nazionali, offrendo una valutazione stereoperiodica degli eventi diventati fatali per l'impero. Il libro è suddiviso in due volumi, il primo è dedicato al periodo dal 1914 al 1918, mentre il secondo riguarda gli anni dal 1918 al 1920. Ogni volume contiene un resoconto dettagliato di diversi movimenti nazionali all'interno dell'impero, tra cui Austria, Bulgaria, Ungheria, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Polonia, Russia, Ucraina e Repubblica Ceca. Gli autori presentano una visione sfumata e ponderata degli eventi che permette ai lettori di confrontare autonomamente le caratteristiche dei movimenti nazionali e comprendere le sfide complesse della costruzione nazionale in un contesto di globalizzazione e di integrazione. Questo progetto di ricerca a più tonnellate offre una visione unica della storia dell'impero austro-ungherese e della sua possibile disintegrazione, che lo rende una lettura importante per gli storici, gli etologi, i sociologi e tutti coloro che si interessano agli aspetti teorici e pratici dell'edilizia nazionale.

Die Handlung des Buches „Die Völker der Habsburgermonarchie 1914-1920“ ist eine umfassende Untersuchung der Geschichte der Völker des AustroUngarischen Reiches während des Ersten Weltkriegs und des Prozesses der Bildung unabhängiger Staaten. Die Autoren sammelten eine riesige Menge an Sachmaterial zur Geschichte der einzelnen nationalen Bewegungen und boten eine stereoperiodische Bewertung der Ereignisse, die für das Imperium verhängnisvoll wurden. Das Buch ist in zwei Bände gegliedert, wobei der erste Band dem Zeitraum 1914 bis 1918 gewidmet ist und der zweite Band die Jahre 1918 bis 1920 umfasst. Jeder Band enthält einen detaillierten Bericht über die verschiedenen nationalen Bewegungen innerhalb des Reiches, darunter in Österreich, Bulgarien, Ungarn, Serbien, der Slowakei, Slowenien, Polen, Russland, der Ukraine und der Tschechischen Republik. Die Autoren präsentieren eine nuancierte und ausgewogene cht auf die Ereignisse, die es den sern ermöglicht, die Merkmale nationaler Bewegungen unabhängig zu vergleichen und die komplexen Probleme des Nationalbaus unter den Bedingungen der Globalisierung und der Integrationsprozesse zu verstehen. Dieses mehrbändige Forschungsprojekt bietet einen einzigartigen Einblick in die Geschichte des österreichisch-ungarischen Reiches und seinen möglichen Zerfall und ist damit eine wichtige ktüre für Historiker, Ethnologen, Soziologen und alle, die sich für die theoretischen und praktischen Aspekte des nationalen Staatsaufbaus interessieren.

Fabuła książki „Ludy Monarchii Habsburgów w latach 1914-1920” jest kompleksowym badaniem historii ludów Imperium AustroWęgierskiego podczas I wojny światowej i procesu tworzenia niepodległych państw. Autorzy zebrali ogromną ilość materiału rzeczowego na temat historii poszczególnych ruchów narodowych, oferując stereoperiodyczną ocenę wydarzeń, które stały się śmiertelne dla imperium. Książka podzielona jest na dwa tomy, z pierwszym tomem poświęconym okresowi od 1914 do 1918, a drugim na lata 1918-1920. Każdy tom zawiera szczegółowy opis różnych ruchów krajowych w obrębie imperium, w tym w Austrii, Bułgarii, na Węgrzech, w Serbii, Słowacji, Słowenii, Polsce, Rosji, na Ukrainie i w Republice Czeskiej. Autorzy przedstawiają niuansowany i zrównoważony pogląd na wydarzenia, pozwalając czytelnikom na niezależne porównanie cech ruchów narodowych i zrozumienie złożonych problemów budowania narodu w kontekście globalizacji i procesów integracyjnych. Ten wielotomowy projekt badawczy oferuje unikalną perspektywę historii Imperium Austro-Węgierskiego i jego ostatecznego rozpadu, co czyni go ważnym czytaniem dla historyków, etnologów, socjologów i wszystkich zainteresowanych teoretycznymi i praktycznymi aspektami budowania narodu.

עלילת הספר 'עמים של המונרכיה ההבסבורגית בשנים 1914-1920'הוא מחקר מקיף של ההיסטוריה של עמי האימפריה האוסטרו-הונגרית במהלך מלחמת העולם הראשונה ותהליך הקמת המדינות העצמאיות. המחברים אספו כמות עצומה של חומר עובדתי על ההיסטוריה של תנועות לאומיות אינדיבידואליות והציעו הערכה סטריופריודית של אירועים שהפכו קטלניים עבור האימפריה. הספר מחולק לשני כרכים, הכרך הראשון מוקדש לתקופה שבין 1914 ל-1918, והכרך השני מכסה את השנים בין 1918 ל-1920. כל כרך מכיל תיאור מפורט של תנועות לאומיות שונות בתוך האימפריה, כולל באוסטריה, בולגריה, הונגריה, סרביה, סלובקיה, סלובניה, פולין, רוסיה, אוקראינה וצ 'כיה. המחברים מציגים השקפה מאוזנת ומאוזנת על האירועים, המאפשרת לקוראים להשוות באופן עצמאי את מאפייני התנועות הלאומיות ולהבין את הבעיות המורכבות של בניית האומה בהקשר של תהליכי גלובליזציה ואינטגרציה. פרויקט מחקר רב-כרכי זה מציע נקודת מבט ייחודית על ההיסטוריה של האימפריה האוסטרו-הונגרית והתפוררותה, מה שהופך אותה לקריאה חשובה עבור היסטוריונים, אתנולוגים, סוציולוגים, וכל מי שמתעניין בהיבטים התיאורטיים והמעשיים של בניית האומה.''

"1914-1920'de Habsburg Monarşisi Halkları" kitabının konusu, Birinci Dünya Savaşı sırasında Avusturya-Macaristan İmparatorluğu halklarının tarihinin ve bağımsız devletlerin kurulma sürecinin kapsamlı bir incelemesidir. Yazarlar, bireysel ulusal hareketlerin tarihi hakkında büyük miktarda olgusal materyal topladılar ve imparatorluk için ölümcül olan olayların stereoperiyodik bir değerlendirmesini sundular. Kitap iki cilde ayrılmıştır, ilk cilt 1914'ten 1918'e kadar olan döneme ayrılmıştır ve ikinci cilt 1918'den 1920'ye kadar olan yılları kapsar. Her cilt, Avusturya, Bulgaristan, Macaristan, Sırbistan, Slovakya, Slovenya, Polonya, Rusya, Ukrayna ve Çek Cumhuriyeti dahil olmak üzere imparatorluk içindeki çeşitli ulusal hareketlerin ayrıntılı bir açıklamasını içerir. Yazarlar, okuyucuların ulusal hareketlerin özelliklerini bağımsız olarak karşılaştırmalarını ve küreselleşme ve entegrasyon süreçleri bağlamında ulus inşasının karmaşık sorunlarını anlamalarını sağlayan, nüanslı ve dengeli bir olay görünümü sunarlar. Bu çok ciltli araştırma projesi, Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun tarihi ve nihai parçalanması hakkında eşsiz bir bakış açısı sunarak, tarihçiler, etnologlar, sosyologlar ve ulus inşasının teorik ve pratik yönleriyle ilgilenen herkes için önemli bir okuma haline getiriyor.

حبكة كتاب «شعوب ملكية هابسبورغ في 1914-1920» هي دراسة شاملة لتاريخ شعوب الإمبراطورية النمساوية المجرية خلال الحرب العالمية الأولى وعملية تشكيل دول مستقلة. جمع المؤلفون قدرًا هائلاً من المواد الواقعية حول تاريخ الحركات الوطنية الفردية، وقدموا تقييمًا مجسمًا للأحداث التي أصبحت قاتلة للإمبراطورية. ينقسم الكتاب إلى مجلدين، حيث يخصص المجلد الأول للفترة من 1914 إلى 1918، ويغطي المجلد الثاني السنوات من 1918 إلى 1920. يحتوي كل مجلد على سرد مفصل للحركات الوطنية المختلفة داخل الإمبراطورية، بما في ذلك في النمسا وبلغاريا والمجر وصربيا وسلوفاكيا وسلوفينيا وبولندا وروسيا وأوكرانيا وجمهورية التشيك. يقدم المؤلفون نظرة دقيقة ومتوازنة للأحداث، مما يسمح للقراء بمقارنة سمات الحركات الوطنية بشكل مستقل وفهم المشاكل المعقدة لبناء الدولة في سياق العولمة وعمليات التكامل. يقدم هذا المشروع البحثي متعدد المجلدات منظورًا فريدًا لتاريخ الإمبراطورية النمساوية المجرية وتفككها في نهاية المطاف، مما يجعلها قراءة مهمة للمؤرخين وعلماء الأعراق وعلماء الاجتماع وأي شخص مهتم بالجوانب النظرية والعملية لبناء الأمة.

'1914-1920 년 합스부르크 군주국 사람들'이라는 책의 음모는 1 차 세계 대전 당시 오스트 로헝가리 제국 사람들의 역사와 독립 국가를 형성하는 과정에 대한 포괄적 인 연구입니다. 저자들은 개별 국가 운동의 역사에 관한 엄청난 양의 사실 자료를 수집하여 제국에 치명적인 사건에 대한 입체 운영 평가를 제공했습니다. 이 책은 두 권으로 나뉘며 첫 번째 책은 1914 년에서 1918 년까지의 기간에 바쳐졌으며 두 번째 책은 1918 년에서 1920 년까지의 해를 다룹니다. 각 책에는 오스트리아, 불가리아, 헝가리, 세르비아, 슬로바키아, 슬로베니아, 폴란드, 러시아, 우크라이나 및 체코를 포함하여 제국 내 다양한 국가 운동에 대한 자세한 설명이 포함되어 저자는 미묘하고 균형 잡힌 사건에 대한 견해를 제시하여 독자들이 국가 운동의 특징을 독립적으로 비교하고 세계화 및 통합 프로세스의 맥락에서 국가 건설의 복잡한 문제를 이해할 수 있도록합니다. 이 다량 연구 프로젝트는 오스트리아-헝가리 제국의 역사와 그 붕괴에 대한 독특한 관점을 제공하여 역사가, 민족 학자, 사회 학자 및 국가 건설의 이론적, 실제적 측면에 관심이있는 사람에게 중요한 독서입니다.

本のプロット「1914から1920のハプスブルク君主制の人々」は、第一次世界大戦中のオーストリア・ハンガリー帝国の人々の歴史と独立国家を形成するプロセスの包括的な研究です。著者たちは、個々の国家運動の歴史に関する膨大な事実上の資料を収集し、帝国にとって致命的となった出来事の立体的な評価を提供した。第1巻は1914から1918まで、第2巻は1918から1920までの2巻に分かれている。各巻には、オーストリア、ブルガリア、ハンガリー、セルビア、スロバキア、スロベニア、ポーランド、ロシア、ウクライナ、チェコ共和国など、帝国内の様々な国民運動の詳細な記述が含まれています。著者たちは、イベントのニュアンスとバランスのとれた見方を提示し、読者は独立して国家運動の特徴を比較し、グローバル化と統合プロセスの文脈における国家構築の複雑な問題を理解することができます。この複数の研究プロジェクトは、オーストリア=ハンガリー帝国の歴史とその最終的な崩壊に関するユニークな視点を提供し、歴史家、民族学者、社会学者、そして国家構築の理論的および実用的な側面に関心のある人にとって重要な読書となっています。

「1914-1920哈布斯堡君主制人民」一書的情節是對第一次世界大戰期間奧地利匈牙利帝國人民歷史和獨立國家形成過程的全面研究。作者收集了有關各個民族運動歷史的大量實際材料，對已成為帝國致命事件的立體聲周期性評估。該書分為兩卷，第一卷涵蓋1914至1918之間，第二卷涵蓋1918至1920的份。每卷都詳細介紹了帝國內部的各種民族運動，包括奧地利，保加利亞，匈牙利，塞爾維亞，斯洛伐克，斯洛文尼亞，波蘭，俄羅斯，烏克蘭和捷克共和國。作者對事件進行了細致入微的觀察，使讀者可以獨立比較民族運動的特征，並了解全球化與一體化進程中國家建設的復雜挑戰。這個多卷研究項目為奧匈帝國的歷史及其最終瓦解提供了獨特的見解，使其成為歷史學家，民族學家，社會學家以及對國家建設的理論和實踐方面感興趣的任何人的重要讀物。