The book "Научное наследие лидеров физикоматематических шкіл Сибирского отдела АН СССР ЮБ Румер АА Lяпунов АП Ершов" by AA Lyapunov and YU Rumer is a comprehensive study of the scientific heritage of two prominent figures in the field of physics and mathematics, highlighting their contributions to the development of science and technology in the Soviet Union and beyond. The authors delve into the historical context of the time, providing a detailed account of the evolution of scientific thought and technological advancements during the 20th century. The book begins with an introduction to the lives and works of AA Lyapunov and YU Rumer, outlining their achievements and the impact they had on the scientific community. The authors then proceed to explore the historical context of the Soviet Union's physico-mathematical schools, discussing the challenges faced by scientists during this period and how these challenges influenced the development of scientific thought.

The book "Научное наследие лидеров физикоматематических шкіл Сибирского отдела АН СССР ЮБ Румер АА Lяпунов АП Ершов" А. А. Ляпуновым и Ю. Ю. Румером - комплексное исследование научного наследия двух выдающихся деятелей в области физики и математики, освещающее их вклад в развитие науки и техники в Советском Союзе и за его пределами. Авторы углубляются в исторический контекст того времени, предоставляя подробный отчет об эволюции научной мысли и технологических достижениях в течение 20-го века. Книга начинается с введения в жизнь и творчество А. А. Ляпунова и Ю. Ю. Румера, излагающего их достижения и влияние, которое они оказали на научное сообщество. Затем авторы переходят к изучению исторического контекста физико-математических школ Советского Союза, обсуждая проблемы, с которыми столкнулись ученые в этот период, и то, как эти проблемы повлияли на развитие научной мысли.

The Book « L'héritage scientifique des dirigeants de la division sibérienne de l'URSS, YUB Rumer AA Liapunov AP Shchov » A. A. Liapunov et YU Rumer, est une étude complète du patrimoine scientifique de deux personnalités éminentes dans le domaine de la physique et des mathématiques, soulignant leur contribution au développement de la science et de la technologie L'Union soviétique et au-delà. s auteurs se penchent sur le contexte historique de l'époque en fournissant un compte rendu détaillé de l'évolution de la pensée scientifique et des progrès technologiques au cours du 20ème siècle. livre commence par une introduction à la vie et à la créativité de A. A. Liapunov et YU Rumer, décrivant leurs réalisations et l'impact qu'ils ont eu sur la communauté scientifique. s auteurs passent ensuite à l'étude du contexte historique des écoles de physique et de mathématiques de l'Union soviétique, en discutant des problèmes rencontrés par les scientifiques au cours de cette période et de la façon dont ces problèmes ont influencé le développement de la pensée scientifique.

The book «legado científico de los líderes de las pieles fisicomatemáticas de la División beriana de la Unión Soviética de la UB Rumer AA Liapunov AP Erchov» A. A. Lyapunov y Y. Y. Rumer es un amplio estudio del patrimonio científico de dos destacadas figuras en el campo de la física y la matemática, destacando su contribución al desarrollo de la ciencia y la tecnología dentro y fuera de la Unión Soviética. autores profundizan en el contexto histórico de la época, aportando un relato detallado de la evolución del pensamiento científico y los avances tecnológicos durante el siglo XX. libro comienza con una introducción a la vida y obra de A. A. Lyapunov y Y. Y. Rumer, exponiendo sus logros y el impacto que tuvieron en la comunidad científica. autores pasan entonces al estudio del contexto histórico de las escuelas físico-matemáticas de la Unión Soviética, discutiendo los problemas que los científicos enfrentaron durante este período y cómo estos problemas influyeron en el desarrollo del pensamiento científico.

The book «Herança Científica dos Líderes dos shkіl Físicos da béria, UB Roumer AA Lapunov AP Erschers» A. A. Lypunov e Yu Yu Rumer é um estudo completo sobre o legado científico de duas figuras destacadas na área da física e matemática que ilustra suas contribuições para a ciência e tecnologia na União Soviética e fora dela. Os autores se aprofundam no contexto histórico da época, fornecendo um relatório detalhado sobre a evolução do pensamento científico e os avanços tecnológicos durante o século 20. O livro começa com a introdução da obra de A. A. Lypunov e Yu Y. Rumer, que apresenta suas conquistas e influência na comunidade científica. Em seguida, os autores passam a estudar o contexto histórico das escolas de física e matemática da União Soviética, discutindo os problemas enfrentados pelos cientistas durante este período e como estes problemas afetaram o desenvolvimento do pensamento científico.

The book «L'eredità scientifica dei leader fisicomatematici della sezione siberiana dell'URSS UB Rumer AA Lapunov UP Ershov» A. A. Lapunov e YU Rumer sono una ricerca completa sull'eredità scientifica di due illustri personaggi della fisica e della matematica che evidenzia i loro contributi alla scienza e alla tecnologia nell'Unione Sovietica e oltre. Gli autori si stanno approfondendo nel contesto storico dell'epoca, fornendo un resoconto dettagliato dell'evoluzione del pensiero scientifico e dei progressi tecnologici nel ventesimo secolo. Il libro inizia con l'introduzione alla vita e alla creatività di A. A. Latunov e Yu Yu Rumer, che descrive i loro successi e l'impatto che hanno avuto sulla comunità scientifica. Gli autori vanno poi allo studio del contesto storico delle scuole di fisica e matematica dell'Unione Sovietica, discutendo dei problemi affrontati dagli scienziati in questo periodo e di come questi problemi hanno influenzato lo sviluppo del pensiero scientifico.

Das Buch „Das wissenschaftliche Erbe der Führer der physikomathematischen Skils der birischen Abteilung der Akademie der Wissenschaften der UdSSR YuB Rumer AA Lapunov AP Ershov“ von A. A. Lyapunov und Yu seine Grenzen. Die Autoren vertiefen sich in den historischen Kontext der Zeit und geben einen detaillierten Bericht über die Entwicklung des wissenschaftlichen Denkens und den technologischen Fortschritt im 20. Jahrhundert. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das ben und Werk von A. A. Lyapunov und Y. Y. Rumer, in der ihre istungen und die Auswirkungen, die sie auf die wissenschaftliche Gemeinschaft hatten, dargelegt werden. Die Autoren gehen dann zum Studium des historischen Kontextes der physikalischen und mathematischen Schulen der Sowjetunion über und diskutieren die Probleme, mit denen Wissenschaftler in dieser Zeit konfrontiert waren, und wie diese Probleme die Entwicklung des wissenschaftlichen Denkens beeinflussten.

Książka „Dziedzictwo naukowe przywódców fizycznych i matematycznych szeklem Wydziału Syberyjskiego Akademii Nauk ZSRR YuB Rumer AA Lyapunov AP Ershov” A. A. Lyapunov i Yu Yu. Rumer - kompleksowe badanie dziedzictwa naukowego dwóch wybitnych postaci z dziedziny fizyki i matematyki, podkreślając ich wkład w rozwój nauki i technologii w Związku Radzieckim i poza nim Autorzy zagłębiają się w historyczny kontekst czasu, szczegółowy opis ewolucji myśli naukowej i postępu technologicznego w XX wieku. Książka zaczyna się od wprowadzenia do życia i pracy A. Lyapunov i Yu. Yu. Rumer, określając swoje osiągnięcia i ich wpływ na środowisko naukowe. Następnie autorzy badają kontekst historyczny szkół fizyczno-matematycznych Związku Radzieckiego, omawiając problemy, z jakimi borykają się naukowcy w tym okresie i jak te problemy wpłynęły na rozwój myśli naukowej.

הספר ”המורשת המדעית של ראשי shkrestl הפיזיים והמתמטיים של המחלקה הסיבירית של האקדמיה למדעים של ברית המועצות YUB Rumer AA Lyapunov AP Ershov” A. A. Lyapunov and Yu. יו. שמועה - מחקר מקיף על המורשת המדעית של שתי דמויות בולטות בתחום הפיזיקה והמתמטיקה, מדגישים את תרומתם לפיתוח המדע והטכנולוגיה בברית המועצות ומעבר לכך המחברים מתעמקים בהקשר ההיסטורי של התקופה, מתן תיאור מפורט של התפתחות המחשבה המדעית וההתקדמות הטכנולוגית במהלך המאה ה-20. הספר מתחיל בהקדמה לחייהם ועבודתם של א. א. ליאפונוב ויו. יו. שמועה, הגדרת ההישגים שלהם ואת ההשפעה שיש להם על הקהילה המדעית. המחברים ממשיכים לחקור את ההקשר ההיסטורי של אסכולות הפיזיקה והמתמטיקה של ברית המועצות, דנים בבעיות שעמדו בפני מדענים בתקופה זו וכיצד השפיעו בעיות אלו על התפתחות המחשבה המדעית.''

"SSCB Bilimler Akademisi birya Bölümü fiziksel ve matematiksel shkіl liderlerinin bilimsel mirası YuB Rumer AA Lyapunov AP Ershov" A. A. Lyapunov ve Yu. Yu. Rumer - fizik ve matematik alanında iki önemli figürün bilimsel mirasının kapsamlı bir çalışması, Sovyetler Birliği'nde ve ötesinde bilim ve teknolojinin gelişimine katkılarını vurgulayarak Yazarlar zamanın tarihsel bağlamına girerler, 20. yüzyıl boyunca bilimsel düşüncenin ve teknolojik gelişmelerin evriminin ayrıntılı bir açıklamasını sunar. Kitap, A. A. Lyapunov ve Yu'nun yaşamlarına ve çalışmalarına bir giriş ile başlıyor. Yu. Rumer, başarılarını ve bilimsel topluluk üzerindeki etkilerini ortaya koyuyor. Yazarlar daha sonra Sovyetler Birliği'nin fizik ve matematik okullarının tarihsel bağlamını incelemeye, bu dönemde bilim adamlarının karşılaştığı sorunları ve bu sorunların bilimsel düşüncenin gelişimini nasıl etkilediğini tartışmaya devam ediyorlar.

كتاب «التراث العلمي لقادة shkіl الفيزيائية والرياضية في قسم سيبيريا في أكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية YuB Rumer AA Lyaponov AP Ershov» A. A. Lyaponov and Yu. يو. رومر - دراسة شاملة للتراث العلمي لشخصيتين بارزتين في مجال الفيزياء والرياضيات، يسلط المؤلفون الضوء على مساهمتهم في تطوير العلم والتكنولوجيا في الاتحاد السوفيتي وخارجه. تقديم سرد مفصل لتطور الفكر العلمي والتقدم التكنولوجي خلال القرن العشرين. يبدأ الكتاب بمقدمة عن حياة وعمل أ. أ. ليابونوف ويو. يو. رومر، يحدد إنجازاتهم وتأثيرهم على المجتمع العلمي. ثم ينتقل المؤلفون إلى دراسة السياق التاريخي لمدارس الفيزياء والرياضيات في الاتحاد السوفيتي، ومناقشة المشكلات التي واجهها العلماء خلال هذه الفترة وكيف أثرت هذه المشكلات على تطور الفكر العلمي.

"소련 YuB Rumer AA Lyapunov AP Ershov" A. Lyapunov와 Yu. 유. Rumer - 물리 및 수학 분야에서 두 명의 저명한 인물의 과학적 유산에 대한 포괄적 인 연구 소비에트 연방과 그 이후의 과학 기술 개발에 대한 그들의 기여를 강조하면서 저자들은 당시의 역사적 맥락을 탐구합니다. 20 세기 동안 과학적 사고와 기술 발전의 진화에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 책은 A. A. Lyapunov와 Yu의 삶과 일에 대한 소개로 시작됩니다. 유. 소문, 그들의 업적과 그들이 과학계에 미친 영향을 설명합니다. 그런 다음 저자들은 소비에트 연방 물리 및 수학 학교의 역사적 맥락을 연구하여이 기간 동안 과학자들이 직면 한 문제와 이러한 문제가 과학적 사고의 발전에 어떤 영향을 미치는지 논의합니다.

本「ソ連科学アカデミーのシベリア部門の物理的および数学的shkіlの指導者の科学的遺産YuB Rumer AA Lyapunov AP Ershov」 A。 A。 LyapunovとYu。（美咲）うん（美咲）うん。ルーマー-物理学と数学の分野で2人の著名な人物の科学的遺産の包括的な研究、 著者たちは、当時の歴史的文脈を掘り下げて、ソ連とその先の科学技術の発展への貢献を強調し、 20世紀の科学的思考と技術の進歩の詳細な説明を提供します。この本は、A・A・リャプノフとユーの人生と仕事の紹介から始まります。（美咲）うん（美咲）うん。ルーマー、彼らの成果と彼らが科学コミュニティに与えた影響を設定します。その後、ソビエト連邦の物理学と数学の学校の歴史的文脈を研究し、この時期に科学者が直面した問題と、これらの問題が科学思想の発展にどのような影響を与えたかについて議論した。

The Book「蘇聯科學院西伯利亞分部物理數學shkіl領導人YUB Rumer AA Lyapunov AP Ershov的科學遺產」A. A. Lyapunov和Y. Y. Rumer-對物理和數學領域兩位傑出人物的科學遺產的綜合研究，突出了他們對蘇聯科學技術發展的貢獻聯盟及以後。作者深入探討了當時的歷史背景，詳細介紹了20世紀科學思想的發展和技術進步。這本書首先介紹了A. A. Lyapunov和Y. Y. Rumer的生活和工作，概述了他們的成就以及對科學界的影響。然後，作者繼續研究蘇聯物理和數學流派的歷史背景，討論科學家在此期間面臨的問題，以及這些問題如何影響科學思想的發展。