The plot of the book 'Неизвестная война' by Oleg Panfilov tells the story of the five-day war between Russia and Georgia in August 2008, focusing on the events leading up to the conflict and its impact on the region. The book provides a comprehensive overview of the tragic events, offering insights into the political and military strategies of both countries and the role of international organizations in resolving the conflict. The author begins by highlighting the long-standing tensions between Russia and Georgia, dating back to the breakup of the Soviet Union, and how these tensions eventually led to the outbreak of violence in August 2008. He describes how Russia had been preparing for war for several years prior, with extensive military buildups and provocative actions along the border between the two countries. This included the deployment of troops and weapons, as well as the use of propaganda and disinformation campaigns to justify their actions. The book then delves into the events of the war itself, detailing the brutal fighting that took place in South Ossetia and Abkhazia, two regions claimed by both countries.

Сюжет книги Олега Панфилова «Неизвестная война» рассказывает о пятидневной войне между Россией и Грузией в августе 2008 года, фокусируясь на событиях, приведших к конфликту, и его влиянии на регион. Книга содержит всесторонний обзор трагических событий, предлагая понимание политических и военных стратегий обеих стран и роли международных организаций в урегулировании конфликта. Автор начинает с того, что подчеркивает давнюю напряженность в отношениях между Россией и Грузией, начиная с распада Советского Союза, и то, как эта напряженность в конечном итоге привела к вспышке насилия в августе 2008 года. Он описывает, как Россия готовилась к войне в течение нескольких лет до этого, с обширным военным наращиванием и провокационными действиями вдоль границы между двумя странами. Это включало размещение войск и вооружений, а также использование пропагандистских и дезинформационных кампаний для оправдания своих действий. Затем книга углубляется в события самой войны, подробно описывая жестокие боевые действия, которые произошли в Южной Осетии и Абхазии, двух регионах, на которые претендуют обе страны.

L'histoire du livre « La guerre inconnue » d'Oleg Panfilov raconte la guerre de cinq jours entre la Russie et la Géorgie en août 2008, en se concentrant sur les événements qui ont conduit au conflit et son impact sur la région. livre donne un aperçu complet des événements tragiques, offrant une compréhension des stratégies politiques et militaires des deux pays et du rôle des organisations internationales dans le règlement du conflit. L'auteur commence par souligner les tensions de longue date entre la Russie et la Géorgie, à commencer par l'effondrement de l'Union soviétique, et la façon dont ces tensions ont finalement conduit à une flambée de violence en août 2008. Il décrit la façon dont la Russie s'est préparée à la guerre pendant plusieurs années, avec un vaste renforcement militaire et des actions provocatrices le long de la frontière entre les deux pays. Cela comprenait le déploiement de troupes et d'armes, ainsi que l'utilisation de campagnes de propagande et de désinformation pour justifier leurs actions. livre se penche ensuite sur les événements de la guerre elle-même, décrivant en détail les combats violents qui ont eu lieu en Ossétie du Sud et en Abkhazie, deux régions revendiquées par les deux pays.

La trama del libro de Oleg Panfilov «La guerra desconocida» relata la guerra de cinco días entre Rusia y Georgia en agosto de 2008, centrándose en los acontecimientos que llevaron al conflicto y su influencia en la región. libro ofrece una visión general de los trágicos acontecimientos, ofreciendo una comprensión de las estrategias políticas y militares de ambos países y del papel de las organizaciones internacionales en la solución del conflicto. autor comienza subrayando las tensiones de larga data entre Rusia y Georgia, empezando por el colapso de la Unión Soviética, y la forma en que esas tensiones finalmente llevaron a un estallido de violencia en agosto de 2008. Describe cómo Rusia se había preparado para la guerra durante varios antes, con una vasta acumulación militar y acciones provocativas a lo largo de la frontera entre los dos países. Esto incluyó el despliegue de tropas y armas, así como el uso de campañas de propaganda y desinformación para justificar sus acciones. A continuación, el libro profundiza en los acontecimientos de la propia guerra, detallando los violentos combates que tuvieron lugar en Osetia del Sur y Abjasia, dos regiones reivindicadas por ambos países.

A história do livro «Guerra desconhecida», de Oleg Panfilov, revela a guerra de cinco dias entre a Rússia e a Geórgia, em agosto de 2008, focando nos acontecimentos que levaram ao conflito e seus efeitos na região. O livro traz uma revisão abrangente dos acontecimentos trágicos, oferecendo compreensão das estratégias políticas e militares de ambos os países e do papel das organizações internacionais na resolução do conflito. O autor começa por ressaltar as tensões de longa data entre a Rússia e a Geórgia, desde a desintegração da União Soviética, e a forma como estas tensões acabaram levando a um surto de violência em agosto de 2008. Ele descreve como a Rússia se preparou para a guerra nos anos anteriores, com amplo aumento militar e ações provocadoras ao longo da fronteira entre os dois países. Isso incluiu a colocação de tropas e armas e o uso de campanhas de propaganda e desinformação para justificar suas ações. Em seguida, o livro aprofundou-se nos acontecimentos da própria guerra, detalhando as violentas hostilidades ocorridas na Ossétia do Sul e na Abkházia, duas regiões reivindicadas pelos dois países.

La storia del libro di Oleg Panfilov, «Guerra sconosciuta», racconta la guerra di cinque giorni tra Russia e Georgia nell'agosto 2008, focalizzandosi sugli eventi che hanno portato al conflitto e i suoi effetti sulla regione. Il libro fornisce una panoramica completa degli eventi tragici, offrendo una comprensione delle strategie politiche e militari di entrambi i paesi e del ruolo delle organizzazioni internazionali nella risoluzione del conflitto. L'autore inizia mettendo in evidenza la lunga tensione tra la Russia e la Georgia, a partire dal crollo dell'Unione Sovietica, e il modo in cui questa tensione ha portato alla fine all'esplosione di violenza nell'agosto 2008. Descrive come la Russia si sia preparata per la guerra negli anni precedenti, con un vasto dispiegamento militare e azioni provocatorie lungo il confine tra i due paesi. Ciò includeva il dispiegamento di truppe e armi e l'uso di campagne di propaganda e disinformazione per giustificare le proprie azioni. Il libro viene poi approfondito negli eventi della guerra stessa, descrivendo in dettaglio i violenti combattimenti che si sono verificati in Ossezia del Sud e in Abkhazia, due regioni rivendicate da entrambi i paesi.

Die Handlung von Oleg Panfilovs Buch „Der unbekannte Krieg“ erzählt von einem fünftägigen Krieg zwischen Russland und Georgien im August 2008 und konzentriert sich auf die Ereignisse, die zu dem Konflikt und seinen Auswirkungen auf die Region führten. Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über die tragischen Ereignisse und bietet Einblicke in die politischen und militärischen Strategien beider Länder und die Rolle internationaler Organisationen bei der Lösung des Konflikts. Der Autor betont zunächst die seit langem bestehenden Spannungen zwischen Russland und Georgien, beginnend mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion, und wie diese Spannungen schließlich zum Ausbruch der Gewalt im August 2008 führten. Er beschreibt, wie sich Russland in den Jahren zuvor auf den Krieg vorbereitet hatte, mit einem umfangreichen militärischen Aufbau und provokativen Aktionen entlang der Grenze zwischen den beiden Ländern. Dazu gehörten der Einsatz von Truppen und Waffen sowie der Einsatz von Propaganda- und Desinformationskampagnen, um ihre Aktionen zu rechtfertigen. Dann geht das Buch tiefer in die Ereignisse des Krieges selbst ein und beschreibt detailliert die brutalen Kämpfe, die in Südossetien und Abchasien stattfanden, zwei Regionen, die beide Länder beanspruchen.

Fabuła książki Olega Panfilowa „Nieznana wojna” opowiada o pięciodniowej wojnie między Rosją a Gruzją w sierpniu 2008 r., koncentrując się na wydarzeniach prowadzących do konfliktu i jego wpływu na region. Książka zawiera kompleksowy przegląd tragicznych wydarzeń, oferując zrozumienie strategii politycznych i wojskowych obu krajów oraz roli organizacji międzynarodowych w rozwiązywaniu konfliktu. Autor zaczyna od podkreślenia długotrwałych napięć między Rosją a Gruzją, sięgających upadku Związku Radzieckiego, i jak te napięcia ostatecznie doprowadziły do wybuchu przemocy w sierpniu 2008. Opisuje, jak Rosja przygotowywała się do wojny od kilku lat wcześniej, wraz z rozległymi akcjami zbrojnymi i prowokacyjnymi wzdłuż granicy między tymi dwoma krajami. Obejmowało to rozmieszczenie wojsk i broni oraz wykorzystywanie kampanii propagandowych i dezinformacyjnych w celu uzasadnienia ich działań. Następnie książka zagłębia się w wydarzenia samej wojny, szczegółowo opisując brutalne walki, które miały miejsce w Osetii Południowej i Abchazji, dwa regiony zgłoszone przez oba kraje.

עלילת ספרו של אולג פנפילוב ”מלחמה לא ידועה” מספר על מלחמת חמשת הימים בין רוסיה לגאורגיה באוגוסט 2008, תוך התמקדות באירועים שקדמו לסכסוך והשפעתו על האזור. הספר מספק סקירה מקיפה של האירועים הטרגיים, ומציע הבנה של האסטרטגיות הפוליטיות והצבאיות של שתי המדינות ושל תפקידם של ארגונים בינלאומיים בפתרון הסכסוך. המחבר מתחיל בדגש על מתחים ארוכים בין רוסיה לגאורגיה, המתוארכים להתמוטטות ברית המועצות, וכיצד מתחים אלה הובילו בסופו של דבר להתפרצות האלימות באוגוסט 2008. הוא מתאר איך רוסיה התכוננה למלחמה כמה שנים קודם לכן, עם הצטברות צבאית נרחבת ופעולות פרובוקטיביות לאורך הגבול בין שתי המדינות. זה כלל פריסת חיילים ונשק, ושימוש במסעות תעמולה ודיסאינפורמציה כדי להצדיק את מעשיהם. הספר מתעמק באירועי המלחמה עצמה ומפרט את הלחימה האכזרית שהתרחשה בדרום אוסטיה ובאבחזיה, שני אזורים שנטענו על ידי שתי המדינות.''

Oleg Panfilov'un "Bilinmeyen Savaş'adlı kitabının konusu, Ağustos 2008'da Rusya ile Gürcistan arasındaki beş günlük savaşı anlatıyor ve çatışmaya yol açan olaylara ve bunun bölge üzerindeki etkisine odaklanıyor. Kitap, trajik olaylara kapsamlı bir genel bakış sunarak, her iki ülkenin siyasi ve askeri stratejilerinin ve uluslararası örgütlerin çatışmanın çözümündeki rolünün anlaşılmasını sağlar. Yazar, Sovyetler Birliği'nin çöküşüne kadar uzanan Rusya ve Gürcistan arasındaki uzun süredir devam eden gerilimleri ve bu gerilimlerin Ağustos 2008'de şiddetin patlak vermesine nasıl yol açtığını vurgulayarak başlıyor. Rusya'nın birkaç yıl önce, iki ülke arasındaki sınır boyunca geniş çaplı askeri yığınak ve provokatif eylemlerle savaşa nasıl hazırlandığını anlatıyor. Bu, birliklerin ve silahların konuşlandırılmasını ve eylemlerini haklı çıkarmak için propaganda ve dezenformasyon kampanyalarının kullanılmasını içeriyordu. Kitap daha sonra, her iki ülke tarafından talep edilen iki bölge olan Güney Osetya ve Abhazya'da meydana gelen acımasız çatışmaları detaylandırarak savaşın olaylarına değiniyor.

تحكي مؤامرة كتاب أوليغ بانفيلوف «الحرب المجهولة» عن الحرب التي استمرت خمسة أيام بين روسيا وجورجيا في أغسطس 2008، مع التركيز على الأحداث التي أدت إلى الصراع وتأثيره على المنطقة. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن الأحداث المأساوية، ويقدم فهمًا للاستراتيجيات السياسية والعسكرية لكلا البلدين ودور المنظمات الدولية في حل الصراع. يبدأ المؤلف بتسليط الضوء على التوترات طويلة الأمد بين روسيا وجورجيا، والتي يعود تاريخها إلى انهيار الاتحاد السوفيتي، وكيف أدت هذه التوترات في النهاية إلى اندلاع العنف في أغسطس 2008. ويصف كيف كانت روسيا تستعد للحرب لعدة سنوات سابقة، مع حشد عسكري مكثف وإجراءات استفزازية على طول الحدود بين البلدين. وشمل ذلك نشر القوات والأسلحة، واستخدام حملات الدعاية والتضليل لتبرير أفعالهم. ثم يتعمق الكتاب في أحداث الحرب نفسها، ويوضح بالتفصيل القتال الوحشي الذي وقع في أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا، وهما منطقتان يطالب بهما كلا البلدين.

Oleg Panfilov의 저서 "알 수없는 전쟁" 의 음모는 2008 년 8 월 러시아와 조지아 간의 5 일간의 전쟁에 대해 이야기하며, 갈등과 지역에 미치는 영향에 초점을 맞추고 있습니다. 이 책은 비극적 인 사건에 대한 포괄적 인 개요를 제공하여 양국의 정치 및 군사 전략과 분쟁 해결에있어 국제기구의 역할에 대한 이해를 제공합니다. 저자는 러시아와 조지아 사이의 오랜 긴장, 소비에트 연방의 붕괴로 거슬러 올라가는 긴장, 그리고 그러한 긴장이 궁극적으로 2008 년 8 월에 폭력의 발발로 이어진 방법을 강조하면서 시작합니다. 그는 러시아가 몇 년 전에 어떻게 전쟁을 준비하고 있었으며 양국 국경을 따라 광범위한 군사력과 도발적인 행동을 취했는지 설명합니다. 여기에는 부대와 무기 배치, 선전 및 정보 유출 캠페인 사용이 포함되어 행동을 정당화했습니다. 이 책은 전쟁 자체의 사건을 탐구하며 양국이 주장한 두 지역 인 남오세티아와 압하지야에서 일어난 잔인한 싸움을 자세히 설명합니다.

オレグ・パンフィロフの著書「Unknown War」のプロットは、20088月のロシアとジョージアの間の5日間の戦争について語っています。この本は、悲劇的な出来事の包括的な概要を提供し、両国の政治的および軍事的戦略と紛争の解決における国際組織の役割について理解を提供します。著者は、ロシアとグルジアの間の長の緊張を強調することから始まります、ソビエト連邦の崩壊にさかのぼります、そしてそれらの緊張が最終的に20088月に暴力の発生につながった方法。彼は、ロシアが数前から戦争の準備をしており、両国の国境に沿って大規模な軍事的蓄積と挑発的な行動を行っていたことを説明しています。これには軍隊や武器を配備し、その行動を正当化するためにプロパガンダや偽情報キャンペーンを使用することも含まれていた。この本は戦争そのものの出来事を掘り下げ、南オセチアとアブハジアで起こった残忍な戦いを詳述している。

Oleg Panfilov的書「未知戰爭」的情節講述了20088月俄羅斯和格魯吉亞之間為期五天的戰爭，重點是導致沖突的事件及其對該地區的影響。該書全面概述了悲慘事件，提供了對兩國政治和軍事戰略以及國際組織在解決沖突中的作用的理解。作者首先強調了俄羅斯和格魯吉亞之間的長期緊張關系，從蘇聯解體開始，以及這種緊張關系最終如何導致20088月爆發暴力。他描述了俄羅斯幾前如何為戰爭做準備，兩國邊界沿線進行了廣泛的軍事集結和挑釁行動。這包括部署部隊和武器，以及利用宣傳和虛假宣傳運動為其行動辯護。該書隨後深入探討了戰爭本身的事件，詳細介紹了兩國聲稱的兩個地區南奧塞梯和阿布哈茲發生的殘酷戰鬥。