The authors emphasize that the state played a crucial role in the formation of the national economy and the creation of the industrial base of South Korea. Очерки экономики Южной Кореи 1953-1964 Introduction: The book "Очерки экономики Южной Кореи 1953-1964" (Sketches of the Economy of South Korea 1953-1964) is a comprehensive analysis of the South Korean economy during the post-war period, focusing on the impact of foreign capital and the rise of state capitalism in the country. The author delves into the various methods and forms of expansion of foreign investment, particularly American economic aid, and how it served as an instrument of US neocolonialist policy in South Korea with primary military and political objectives. The monograph examines the emergence and development of state capitalism in South Korea and highlights the distinct differences between its role in this dependent country and in developing nations like India, Burma, and Indonesia. Chapter 1: Foreign Capital Investment in South Korea In this chapter, the author explores the influx of foreign capital in South Korea after the Korean War, primarily from the United States. The author argues that American economic aid played a crucial role in shaping the country's industrial base and national economy. The chapter discusses the various forms of foreign investment, including direct investment, indirect investment through international organizations, and official development assistance (ODA).

Авторы подчеркивают, что государство сыграло важнейшую роль в формировании национальной экономики и создании промышленной базы Южной Кореи. Очерки Введение экономики Южной Кореи 1953-1964: книга «Очерки экономики Южной Кореи 1953-1964» (Эскизы Экономики Южной Кореи 1953-1964) является всесторонним анализом южнокорейской экономики во время послевоенного периода, сосредотачивающегося на воздействии иностранного капитала и повышении государственного капитализма в стране. Автор углубляется в различные методы и формы расширения иностранных инвестиций, особенно американской экономической помощи, и в то, как она служила инструментом неоколониальной политики США в Южной Корее с основными военными и политическими целями. Монография рассматривает возникновение и развитие государственного капитализма в Южной Корее и подчеркивает явные различия между его ролью в этой зависимой стране и в развивающихся странах, таких как Индия, Бирма и Индонезия. Глава 1: Инвестиции в иностранный капитал в Южной Корее В этой главе автор исследует приток иностранного капитала в Южную Корею после Корейской войны, прежде всего из Соединенных Штатов. Автор утверждает, что американская экономическая помощь сыграла решающую роль в формировании промышленной базы и национальной экономики страны. В этой главе рассматриваются различные формы иностранных инвестиций, включая прямые инвестиции, косвенные инвестиции через международные организации и официальную помощь в целях развития (ОПР).

s auteurs soulignent que l'État a joué un rôle crucial dans la formation de l'économie nationale et la création de la base industrielle de la Corée du Sud. L'introduction de l'économie sud-coréenne 1953-1964 : le livre « Études de l'économie sud-coréenne 1953-1964 » (Croquis de l'économie sud-coréenne 1953-1964) est une analyse complète de l'économie sud-coréenne pendant l'après-guerre, qui se concentre sur l'impact des capitaux étrangers et l'augmentation du capitalisme d'État dans le pays. L'auteur explore les différentes méthodes et formes d'expansion des investissements étrangers, en particulier l'aide économique américaine, et la façon dont elle a servi d'instrument à la politique néocoloniale des États-Unis en Corée du Sud avec des objectifs militaires et politiques fondamentaux. La monographie examine l'émergence et le développement du capitalisme d'État en Corée du Sud et souligne les différences évidentes entre son rôle dans ce pays dépendant et dans les pays émergents comme l'Inde, la Birmanie et l'Indonésie. Chapitre 1 : Investissements dans les capitaux étrangers en Corée du Sud Dans ce chapitre, l'auteur étudie les entrées de capitaux étrangers en Corée du Sud après la guerre de Corée, principalement en provenance des États-Unis. L'auteur affirme que l'aide économique américaine a joué un rôle crucial dans la formation de la base industrielle et de l'économie nationale du pays. présent chapitre traite de diverses formes d'investissement étranger, notamment l'investissement direct, l'investissement indirect par l'intermédiaire d'organisations internationales et l'aide publique au développement (APD).

autores subrayan que el Estado desempeñó un papel crucial en la formación de la economía nacional y en el establecimiento de la base industrial de Corea del Sur. Ensayos Introducción de la economía surcoreana 1953-1964: ensayos de la economía surcoreana 1953-1964 (Bocetos de la economía surcoreana 1953-1964) es un análisis exhaustivo de la economía surcoreana durante la posguerra, centrándose en el impacto del capital extranjero y el aumento del capitalismo de Estado en el país. autor profundiza en los diferentes métodos y formas de expansión de la inversión extranjera, especialmente la ayuda económica estadounidense, y en cómo sirvió como instrumento de la política neocolonial de Estados Unidos en Corea del Sur con objetivos militares y políticos básicos. La monografía examina el surgimiento y desarrollo del capitalismo de Estado en Corea del Sur y destaca las claras diferencias entre su papel en este país dependiente y en países en desarrollo como India, Birmania e Indonesia. Capítulo 1: Inversión en capital extranjero en Corea del Sur En este capítulo, el autor explora las entradas de capital extranjero en Corea del Sur después de la Guerra de Corea, principalmente desde Estados Unidos. autor sostiene que la ayuda económica estadounidense jugó un papel crucial en la formación de la base industrial y la economía nacional del país. En este capítulo se examinan diversas formas de inversión extranjera, incluidas las inversiones directas, las inversiones indirectas a través de organizaciones internacionales y la asistencia oficial para el desarrollo (AOD).

Os autores destacam que o Estado desempenhou um papel crucial na construção da economia nacional e na criação da base industrial da Coreia do Sul. A Introdução da Economia da Coreia do Sul de 1953-1964: O livro «Desenho da Economia da Coreia do Sul de 1953-1964» é uma análise completa da economia sul-coreana durante o pós-guerra, que se concentra nos efeitos do capital estrangeiro e no aumento do capitalismo estatal no país. A autora aprofundou-se em vários métodos e formas de expansão do investimento estrangeiro, especialmente na ajuda econômica americana, e na forma como serviu como ferramenta da política neocolonial dos EUA na Coreia do Sul, com objetivos militares e políticos básicos. A monografia considera o surgimento e o desenvolvimento do capitalismo de Estado na Coreia do Sul e ressalta as diferenças claras entre o seu papel neste país dependente e em países em desenvolvimento, como Índia, Birmânia e Indonésia. Capítulo 1: Investimento em capital estrangeiro na Coreia do Sul Neste capítulo, o autor explora a entrada de capital estrangeiro na Coreia do Sul após a Guerra da Coreia, principalmente dos Estados Unidos. O autor afirma que a ajuda econômica americana foi crucial para a criação da base industrial e da economia nacional do país. Este capítulo aborda várias formas de investimento estrangeiro, incluindo investimento direto, investimento indireto através de organizações internacionais e ajuda oficial para o desenvolvimento (APD).

Gli autori sottolineano che lo Stato ha svolto un ruolo fondamentale nella formazione dell'economia nazionale e nella creazione di una base industriale della Corea del Sud. Introduzione dell'economia della Corea del Sud 1953-1964: Il libro «I disegni dell'economia della Corea del Sud 1953-1964» (Riepilogo dell'economia della Corea del Sud 1953-1964) è un'analisi completa dell'economia sudcoreana durante il dopoguerra, incentrata sull'impatto dei capitali stranieri e sull'aumento del capitalismo di Stato nel paese. L'autrice approfondisce le varie modalità e forme di espansione degli investimenti esteri, in particolare degli aiuti economici americani, e il modo in cui ha servito come strumento di politica neocoloniale degli Stati Uniti in Corea del Sud con obiettivi militari e politici fondamentali. La monografia considera l'emergere e lo sviluppo del capitalismo di Stato in Corea del Sud e sottolinea le evidenti differenze tra il suo ruolo in questo paese dipendente e nei paesi in via di sviluppo come India, Birmania e Indonesia. Capitolo 1: Investimenti in capitali esteri in Corea del Sud In questo capitolo l'autore indaga l'afflusso di capitali stranieri in Corea del Sud dopo la guerra di Corea, soprattutto dagli Stati Uniti. L'autore sostiene che l'aiuto economico americano ha avuto un ruolo cruciale nella formazione della base industriale e dell'economia nazionale del paese. Questo capitolo affronta diverse forme di investimento estero, inclusi gli investimenti diretti, gli investimenti indiretti attraverso le organizzazioni internazionali e l'aiuto pubblico allo sviluppo (AOD).

Die Autoren betonen, dass der Staat eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der Volkswirtschaft und der Schaffung der industriellen Basis Südkoreas gespielt hat. Die Einführung der südkoreanischen Wirtschaft 1953-1964: Das Buch „Skizzen der südkoreanischen Wirtschaft 1953-1964“ (Skizzen der südkoreanischen Wirtschaft 1953-1964) ist eine umfassende Analyse der südkoreanischen Wirtschaft während der Nachkriegszeit, die sich auf die Auswirkungen des ausländischen Kapitals und den Aufstieg des Staatskapitalismus im Land konzentriert. Der Autor befasst sich mit den verschiedenen Methoden und Formen der Ausweitung ausländischer Investitionen, insbesondere der amerikanischen Wirtschaftshilfe, und wie sie als Instrument der neokolonialen US-Politik in Südkorea mit grundlegenden militärischen und politischen Zielen diente. Die Monographie untersucht die Entstehung und Entwicklung des Staatskapitalismus in Südkorea und hebt die deutlichen Unterschiede zwischen seiner Rolle in diesem abhängigen Land und in Entwicklungsländern wie Indien, Burma und Indonesien hervor. Kapitel 1: Investitionen in ausländisches Kapital in Südkorea In diesem Kapitel untersucht der Autor den Zufluss von ausländischem Kapital nach Südkorea nach dem Koreakrieg, vor allem aus den Vereinigten Staaten. Der Autor argumentiert, dass die amerikanische Wirtschaftshilfe eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der industriellen Basis und der nationalen Wirtschaft des Landes spielte. In diesem Kapitel werden verschiedene Formen ausländischer Investitionen behandelt, darunter direkte Investitionen, indirekte Investitionen durch internationale Organisationen und öffentliche Entwicklungshilfe (ODA).

Autorzy podkreślają, że państwo odegrało kluczową rolę w kształtowaniu gospodarki narodowej i tworzeniu bazy przemysłowej Korei Południowej. Eseje Wprowadzenie do południowokoreańskiej gospodarki 1953-1964: Książka „Eseje o gospodarce południowokoreańskiej 1953-1964” (Szkice południowokoreańskiej gospodarki 1953-1964) to kompleksowa analiza południowokoreańskiej gospodarki w okresie powojennym, skupiająca się na wpływie kapitału zagranicznego i wzroście stanu kapitalizm w kraju. Autor zagłębia się w różne metody i formy rozszerzania inwestycji zagranicznych, zwłaszcza amerykańskiej pomocy gospodarczej, i jak służył jako instrument amerykańskiej polityki neokolonialnej w Korei Południowej z podstawowych celów wojskowych i politycznych. Monografia bada pojawienie się i rozwój kapitalizmu państwowego w Korei Południowej i podkreśla odrębne różnice między jego rolą w tym kraju zależnym i w krajach rozwijających się, takich jak Indie, Birma i Indonezja. Rozdział 1: Inwestycje kapitału zagranicznego w Korei Południowej W tym rozdziale autor bada napływ kapitału zagranicznego do Korei Południowej po wojnie koreańskiej, przede wszystkim ze Stanów Zjednoczonych. Autor twierdzi, że amerykańska pomoc gospodarcza odegrała decydującą rolę w tworzeniu bazy przemysłowej kraju i gospodarki narodowej. W rozdziale tym analizowane są różne formy inwestycji zagranicznych, w tym inwestycje bezpośrednie, inwestycje pośrednie za pośrednictwem organizacji międzynarodowych oraz oficjalna pomoc rozwojowa (ODA).

המחברים מדגישים שהמדינה מילאה תפקיד מכריע בעיצוב הכלכלה הלאומית וביצירת הבסיס התעשייתי של דרום קוריאה. Essays Introduction to the South Korean Economy 1953-1964: הספר "Essays on the South Korean Economy 1953-1964 (סקיצות הכלכלה הדרום קוריאנית 1953-1964) הוא ניתוח מקיף של הכלכלה הדרום קוריאנית בתקופה שלאחר המלחמה. המחבר מתעמק במגוון שיטות וצורות של הרחבת השקעות זרות, במיוחד סיוע כלכלי אמריקאי, וכיצד הוא שימש כמכשיר למדיניות הניאו-קולוניאלית של ארצות הברית בדרום קוריאה עם מטרות צבאיות ופוליטיות בסיסיות. המונוגרפיה בוחנת את הופעתו והתפתחותו של קפיטליזם המדינה בדרום קוריאה ומדגישה את ההבדלים בין תפקידה במדינה תלויה זו לבין מדינות מתפתחות כגון הודו, בורמה ואינדונזיה. פרק 1: השקעות הון זרות בדרום קוריאה בפרק זה, המחבר בוחן את הזרמת ההון הזר לדרום קוריאה לאחר מלחמת קוריאה, בעיקר מארצות הברית. המחבר טוען כי הסיוע הכלכלי האמריקאי מילא תפקיד מכריע בהתהוות הבסיס התעשייתי והכלכלה הלאומית של המדינה. פרק זה בוחן צורות שונות של השקעות זרות, לרבות השקעה ישירה, השקעה עקיפה באמצעות ארגונים בינלאומיים וסיוע ופיתוח רשמי (ODA).''

Yazarlar, devletin ulusal ekonomiyi şekillendirmede ve Güney Kore'nin sanayi temelini oluşturmada çok önemli bir rol oynadığını vurgulamaktadır. Güney Kore Ekonomisine Giriş 1953-1964: "Güney Kore Ekonomisi Üzerine Denemeler 1953-1964" (Sketches of the South Korean Economy 1953-1964) kitabı, savaş sonrası dönemde Güney Kore ekonomisinin, yabancı sermayenin etkisine ve devlet kapitalizminin ülkedeki yükselişine odaklanan kapsamlı bir analizidir. Yazar, yabancı yatırımı, özellikle de Amerikan ekonomik yardımını genişletmenin çeşitli yöntemlerini ve biçimlerini ve bunun, temel askeri ve siyasi hedeflerle Güney Kore'de ABD'nin yeni sömürgeci politikasının bir aracı olarak nasıl hizmet ettiğini araştırıyor. Monografi, Güney Kore'de devlet kapitalizminin ortaya çıkışını ve gelişimini inceler ve bu bağımlı ülkedeki ve Hindistan, Burma ve Endonezya gibi gelişmekte olan ülkelerdeki rolü arasındaki belirgin farklılıkları vurgular. Bölüm 1: Güney Kore'de Yabancı Sermaye Yatırımı Bu bölümde yazar, Kore Savaşı'ndan sonra başta Amerika Birleşik Devletleri olmak üzere Güney Kore'ye yabancı sermaye girişini araştırıyor. Yazar, Amerikan ekonomik yardımının ülkenin sanayi tabanının ve ulusal ekonomisinin oluşumunda belirleyici bir rol oynadığını iddia ediyor. Bu bölüm, doğrudan yatırım, uluslararası kuruluşlar aracılığıyla dolaylı yatırım ve resmi kalkınma yardımı (ODA) dahil olmak üzere çeşitli yabancı yatırım biçimlerini incelemektedir.

يؤكد المؤلفون أن الدولة لعبت دورًا حاسمًا في تشكيل الاقتصاد الوطني وإنشاء القاعدة الصناعية لكوريا الجنوبية. مقدمة مقالات للاقتصاد الكوري الجنوبي 1953-1964: كتاب «مقالات عن اقتصاد كوريا الجنوبية 1953-1964» (رسومات الاقتصاد الكوري الجنوبي 1953-1964) هو تحليل شامل للاقتصاد الكوري الجنوبي خلال فترة ما بعد الحرب، مع التركيز على تأثير رأس المال الأجنبي وصعود رأسمالية الدولة في البلاد. يتعمق المؤلف في العديد من الأساليب والأشكال لتوسيع الاستثمار الأجنبي، وخاصة المساعدة الاقتصادية الأمريكية، وكيف كان بمثابة أداة لسياسة الولايات المتحدة الاستعمارية الجديدة في كوريا الجنوبية ذات الأهداف العسكرية والسياسية الأساسية. تبحث الدراسة في ظهور وتطور رأسمالية الدولة في كوريا الجنوبية وتسلط الضوء على الاختلافات المتميزة بين دورها في هذا البلد التابع وفي البلدان النامية مثل الهند وبورما وإندونيسيا. الفصل 1: الاستثمار الرأسمالي الأجنبي في كوريا الجنوبية في هذا الفصل، يستكشف المؤلف تدفق رأس المال الأجنبي إلى كوريا الجنوبية بعد الحرب الكورية، وخاصة من الولايات المتحدة. 3-1 يدعي صاحب البلاغ أن المساعدة الاقتصادية الأمريكية لعبت دوراً حاسماً في تشكيل القاعدة الصناعية والاقتصاد الوطني في البلد. ويتناول هذا الفصل مختلف أشكال الاستثمار الأجنبي، بما في ذلك الاستثمار المباشر، والاستثمار غير المباشر من خلال المنظمات الدولية، والمساعدة الإنمائية الرسمية.

저자들은 국가가 국가 경제를 형성하고 한국의 산업 기반을 만드는 데 중요한 역할을했다고 강조했다. 한국 경제에 대한 에세이 소개 1953-1964: "한국 경제에 대한 에세이 1953-1964" (한국 경제의 스케치 1953-1964) 는 전후 기간 동안 한국 경제에 대한 포괄적 인 분석으로, 외국 자본의 영향과 국가 자본주의의 부상에 중점을 둡니다. 저자는 외국인 투자 확대의 다양한 방법과 형태, 특히 미국 경제 원조, 그리고 기본적인 군사 및 정치적 목표를 가진 한국의 미국 신 식민지 정책 수단으로 어떻게 작용했는지 탐구합니다. 이 논문은 한국의 국가 자본주의의 출현과 발전을 조사하고이 종속 국가와 인도, 버마 및 인도네시아와 같은 개발 도상국에서의 역할 사이의 뚜렷한 차이점을 강조합니다. 1 장: 한국에 대한 외국 자본 투자 이 장에서 저자는 한국 전쟁 후 주로 미국에서 외국 자본이 한국으로 유입되는 것을 탐구합니다. 저자는 미국의 경제 지원이 국가의 산업 기반과 국가 경제의 형성에 결정적인 역할을했다고 주장한다. 이 장에서는 직접 투자, 국제기구를 통한 간접 투자 및 공식 개발 지원 (ODA) 을 포함한 다양한 형태의 외국인 투자를 조사합니다.

著者らは、国家が国家経済を形成し、韓国の産業基盤を構築する上で重要な役割を果たしたことを強調している。韓国経済へのエッセイの紹介1953-1964：『韓国経済に関するエッセイ1953-1964』（韓国経済のスケッチ1953-1964）は、戦後の韓国経済の包括的な分析であり、外国資本の影響と国家資本主義の台頭に焦点を当てている。著者は、外国投資の拡大、特にアメリカの経済援助の様々な方法と形態、そしてそれが基本的な軍事的および政治的目的を持つ韓国の米国の新植民地政策の手段としてどのように機能したかを掘り下げます。モノグラフは、韓国における国家資本主義の出現と発展を調査し、この依存国とインド、ビルマ、インドネシアなどの発展途上国におけるその役割の明確な違いを強調しています。第1章：韓国への外国資本投資この章では、主に米国からの朝鮮戦争後の韓国への外国資本の流入を探ります。著者は、アメリカの経済援助が同国の産業基盤と国家経済の形成に決定的な役割を果たしたと主張している。本章では、直接投資、国際機関による間接投資、ODA （Official Development Assistance）など、様々な外国投資形態について考察する。

作者強調，國家在塑造國民經濟和建立韓國工業基地方面發揮了關鍵作用。論文介紹1953-1964韓國經濟：「1953-1964韓國經濟論文」（1953-1964韓國經濟草圖）是對戰後時期韓國經濟的全面分析，著重於外國資本的影響和國家資本主義的興起。作者深入探討了擴大外國投資（尤其是美國經濟援助）的各種方法和形式，以及它如何作為美國在韓國的新殖民主義政策的工具，其主要軍事和政治目標。該專著回顧了韓國國家資本主義的出現和發展，並強調了其在這個附屬國家和印度，緬甸和印度尼西亞等發展中國家的作用之間的明顯差異。第一章：在韓國的外國資本投資本章探討朝鮮戰爭後外國資本流入韓國，主要來自美國。提交人認為，美國的經濟援助在塑造美國工業基礎和國民經濟方面發揮了關鍵作用。本章論述外國投資的各種形式，包括直接投資、通過國際組織進行的間接投資和官方發展援助。