Очерки из моей жизни Воспоминания генерал-лейтенанта Генштаба одного из лидеров Белого движения на Юге России (Memoirs of My Life, Recollections of a General Staff Officer of One of the Leaders of the White Movement on the Southern Front) As I delve into the pages of my memoirs, I am transported back in time to the tumultuous era of the Russian Revolution and the subsequent Civil War that ravaged our beloved country. My name is General AS Lukomsky, and I have had the privilege of serving in the highest staff positions in the army, witnessing firsthand the birth of the Volunteer Army and the evacuation from Novorossiysk. My experiences, both on and off the battlefield, are a testament to the resilience and determination of those who fought for our great nation. My journey began at the military gymnasium, where I was admitted at the tender age of 12. It was there that I developed a deep love for the military and a strong sense of duty to serve my country. As I progressed through my education, I became increasingly fascinated with the art of warfare and the strategic thinking required to lead men into battle. My passion for hunting also began during this time, and it has remained a constant source of joy and relaxation throughout my life.

Очерки из моей жизни Воспоминания генерал-лейтенанта Генштаба одного из лидеров Белого движения на Юге России (Воспоминания о моей жизни, воспоминания офицера Генштаба одного из лидеров Белого движения на Южном фронте) Углубляясь в страницы мемуаров, я переношусь в прошлое, в бурную эпоху Русской революции и последующей Гражданской войны, разорившей нашу любимую страну. Меня зовут генерал А. С. Лукомский, и мне выпала привилегия служить на высших штабных должностях в армии, воочию став свидетелем рождения Добровольческой армии и эвакуации из Новороссийска. Мой опыт, как на поле боя, так и вне его, является свидетельством стойкости и решимости тех, кто сражался за нашу великую нацию. Мой путь начался в военной гимназии, куда меня приняли в нежном возрасте 12 лет. Именно там у меня появилась глубокая любовь к военным и сильное чувство долга служить своей стране. Благодаря своему образованию я все больше увлекался искусством ведения войны и стратегическим мышлением, необходимым для того, чтобы вести людей в бой. Мое увлечение охотой также началось за это время, и оно оставалось постоянным источником радости и отдыха на протяжении всей моей жизни.

Essais de ma vie Souvenirs du Lieutenant Général de l'État-Major de l'un des dirigeants du Mouvement Blanc dans le Sud de la Russie (Souvenirs de ma vie, Souvenirs de l'Officier d'État-Major de l'un des dirigeants du Mouvement Blanc sur le Front Sud) En approfondissant dans les pages des mémoires, je passe au passé, à l'ère tumultueuse de la Révolution russe et de la Guerre civile qui a ravagé notre pays préféré. Je m'appelle le général A. S. Lukomsky, et j'ai eu le privilège de servir à des postes d'état-major supérieurs dans l'armée, en tant que témoin de la naissance de l'Armée des Volontaires et de l'évacuation de Novorossisk. Mon expérience, tant sur le champ de bataille qu'en dehors, témoigne de la résilience et de la détermination de ceux qui ont combattu pour notre grande nation. Mon voyage a commencé dans un gymnase militaire où j'ai été admis à l'âge de 12 ans. C'est là que j'ai développé un profond amour pour les militaires et un grand sens du devoir de servir mon pays. Grâce à mon éducation, j'ai été de plus en plus passionné par l'art de la guerre et la pensée stratégique nécessaire pour mener les gens au combat. Ma passion pour la chasse a également commencé pendant cette période, et elle est restée une source constante de joie et de repos tout au long de ma vie.

Ensayos de mi vida Recuerdos del Teniente General del Estado Mayor de uno de los líderes del Movimiento Blanco en el sur de Rusia (Memorias de mi vida, memorias de un oficial del Estado Mayor de uno de los líderes del Movimiento Blanco en el Frente Sur) Profundizando en las páginas de las memorias, me trasladaré al pasado, en la turbulenta época de la Revolución Rusa y la posterior Guerra Civil que arrasoló nuestra un país favorito. Mi nombre es General A. S. Lukomsky, y tuve el privilegio de servir en los más altos cargos de Estado Mayor en el ejército, presenciando de primera mano el nacimiento del Ejército Voluntario y la evacuación de Novorossiisk. Mi experiencia, tanto dentro como fuera del campo de batalla, es testimonio de la firmeza y determinación de quienes lucharon por nuestra gran nación. Mi camino comenzó en el gimnasio militar, donde fui recibido a la tierna edad de 12 . Fue allí donde tuve un profundo amor por los militares y un fuerte sentido del deber de servir a mi país. A través de mi educación, me interesaba cada vez más el arte de hacer la guerra y el pensamiento estratégico necesario para llevar a la gente a la batalla. Mi pasión por la caza también comenzó durante este tiempo, y siguió siendo una fuente constante de alegría y descanso a lo largo de mi vida.

Memórias da minha vida do Tenente-General do Estado-Maior de um dos líderes do Movimento Branco no Sul da Rússia (Memórias da minha vida, memórias de um oficial do Estado-Maior de um dos líderes do Movimento Branco na Frente Sul) Aprofundando-me nas páginas de memórias, na época turbulenta da Revolução Russa e na Guerra Civil que devastou o nosso amado país. Chamo-me General A. S. Lucomsky, e tive o privilégio de servir como Chefe de Estado Maior do Exército, tendo sido testemunha do nascimento do Exército Voluntário e da evacuação de Novorossiysk. A minha experiência, dentro e fora do campo de batalha, é uma prova da resistência e determinação dos que lutaram pela nossa grande nação. O meu caminho começou num ginásio militar, onde fui acolhido na tenra idade de 12 anos. Foi onde tive um profundo amor pelos militares e um forte dever de servir o meu país. Por causa da minha formação, eu estava cada vez mais empenhado na arte da guerra e no pensamento estratégico necessário para levar as pessoas ao combate. A minha paixão pela caça também começou durante esse tempo, e permaneceu uma fonte constante de alegria e descanso ao longo da minha vida.

Ricordi della mia vita Ricordo del Tenente Generale di Stato Maggiore di uno dei leader del Movimento Bianco nel Sud della Russia (Ricordi della mia vita, ricordi dell'Ufficiale di Stato Maggiore di uno dei leader del Movimento Bianco sul Fronte Sud) Approfondendo le pagine delle memorie, mi trasferisco nel passato, nell'epoca turbolenta della Rivoluzione Russa e della successiva Guerra Civile che ha devastato il nostro amato paese. Mi chiamo Generale A. S. Lukomsky, e ho avuto il privilegio di prestare servizio nelle posizioni più alte dell'esercito, come testimone della nascita dell'Esercito Volontario e dell'evacuazione da Novorossiysk. La mia esperienza, sia sul campo di battaglia che fuori dal campo di battaglia, dimostra la fermezza e la determinazione di coloro che hanno combattuto per la nostra grande nazione. Il mio viaggio è iniziato al liceo militare, dove sono stato accolto all'età delicata di 12 anni. È lì che ho avuto un profondo amore per i militari e un forte senso del dovere di servire il mio paese. Grazie alla mia formazione, mi sono sempre più appassionato all'arte della guerra e al pensiero strategico necessario per portare le persone a combattere. La mia passione per la caccia è iniziata anche in questo periodo, ed è rimasta una costante fonte di gioia e relax per tutta la mia vita.

Essays aus meinem ben Erinnerungen eines Generalleutnants des Generalstabs an einen der Führer der Weißen Bewegung im Süden Russlands (Erinnerungen an mein ben, Erinnerungen eines Offiziers des Generalstabs an einen der Führer der Weißen Bewegung an der Südfront) Wenn ich in die Seiten der Memoiren eintauche, reise ich in die Vergangenheit, in die turbulente Ära der Russischen Revolution und des anschließenden Bürgerkriegs, der unser geliebtes Land verwüstete. Mein Name ist General A. S. Lukomsky, und ich hatte das Privileg, in höchsten Stabspositionen in der Armee zu dienen, aus erster Hand Zeuge der Geburt der Freiwilligenarmee und der Evakuierung aus Novorossiysk zu werden. Meine Erfahrung, sowohl auf dem Schlachtfeld als auch außerhalb, ist ein Beweis für die Widerstandsfähigkeit und Entschlossenheit derer, die für unsere große Nation gekämpft haben. Mein Weg begann im Militärgymnasium, wo ich im zarten Alter von 12 Jahren aufgenommen wurde. Dort entwickelte ich eine tiefe Liebe zum Militär und ein starkes Gefühl der Pflicht, meinem Land zu dienen. Durch meine Ausbildung habe ich mich zunehmend für die Kunst der Kriegsführung und das strategische Denken interessiert, das notwendig ist, um Menschen in den Kampf zu führen. Meine idenschaft für die Jagd begann auch in dieser Zeit und es blieb eine ständige Quelle der Freude und Entspannung mein ganzes ben lang.

Eseje z mojego życia Wspomnienia generała porucznika Sztabu Generalnego jednego z przywódców ruchu Białych na południu Rosji (Wspomnienia mojego życia, wspomnienia oficera Sztabu Generalnego jednego z przywódców ruchu Białych na froncie południowym) Zagłębiając się w kartki wspomnień, wracam do przeszłości, w burzliwej epoce rewolucji rosyjskiej i późniejszej wojny domowej, która spustoszyła nasz ukochany kraj. Nazywam się generał A.S. Lukomsky i miałem przywilej pełnić najwyższe stanowiska w wojsku, będąc świadkiem narodzin Armii Ochotniczej i ewakuacji z Novorossiysku. Moje doświadczenie, zarówno na polu walki, jak i poza nim, jest świadectwem odporności i determinacji tych, którzy walczyli o nasz wielki naród. Moja podróż rozpoczęła się w wojskowym gimnazjum, gdzie zostałem przyjęty w wieku 12 lat. To tam rozwinąłem głęboką miłość do wojska i silne poczucie obowiązku służenia mojemu krajowi. Dzięki mojemu wykształceniu coraz częściej angażowałem się w sztukę wojenną i strategiczne myślenie wymagane do prowadzenia ludzi do walki. Moja pasja do polowania również zaczęła się w tym czasie i pozostawała stałym źródłem radości i odpoczynku przez całe moje życie.

Essays מחיי זכרונותיו של סגן ראש המטה הכללי של אחד מראשי התנועה הלבנה בדרום רוסיה (זכרונות מחיי, זכרונותיו של קצין במטה הכללי של אחד מראשי התנועה הלבנה בחזית הדרומית) כשאני מתעמק בדפי הזיכרונות, אני חוזר לעבר, בעידן הסוער של המהפכה הרוסית ומלחמת האזרחים שלאחר מכן, שמי גנרל אס לוקומסקי, והייתה לי הזכות לשרת בתפקידים הבכירים ביותר בצבא, לאחר שהייתי עד ממקור ראשון ללידת צבא המתנדבים ולפינוי מנובורוסיסק. הניסיון שלי, הן בשדה הקרב והן מחוצה לו, הוא עדות לגמישותם ונחישותם של אלה שנלחמו למען האומה הגדולה שלנו. מסעי החל באולם התעמלות צבאי, שם אושפזתי בגיל 12. שם פיתחתי אהבה עמוקה לצבא ותחושת חובה חזקה לשרת את ארצי. באמצעות השכלתי, נעשיתי מעורב יותר ויותר באמנות הלוחמה ובחשיבה האסטרטגית הנדרשת כדי להוביל אנשים לקרב. התשוקה שלי לציד החלה גם בתקופה זו, והיא נשארה מקור קבוע של שמחה ומנוחה לאורך כל חיי.''

Hayatımdan Denemeler Rusya'nın Güneyindeki Beyaz hareketin liderlerinden birinin Genelkurmay Korgenerali'nin Anıları (Hayatımın anıları, Güney Cephesindeki Beyaz hareketin liderlerinden birinin Genelkurmay subayının anıları) Anıların sayfalarını inceleyerek, Rus Devrimi'nin çalkantılı döneminde ve sevgili ülkemizi tahrip eden İç Savaş'ta geçmişe geri dönüyorum. Benim adım General A.S. Lukomsky ve Gönüllü Ordunun doğuşuna ve Novorossiysk'ten tahliyesine ilk elden tanık olarak ordudaki en yüksek kurmay pozisyonlarında hizmet etme ayrıcalığına sahiptim. Hem savaş alanında hem de savaş dışında yaşadığım deneyim, büyük ulusumuz için savaşanların direncinin ve kararlılığının bir kanıtıdır. Yolculuğum, 12 yaşındayken kabul edildiğim askeri bir spor salonunda başladı. Orada orduya karşı derin bir sevgi ve ülkeme hizmet etmek için güçlü bir görev duygusu geliştirdim. Eğitimim sayesinde, savaş sanatına ve insanları savaşa götürmek için gereken stratejik düşünceye giderek daha fazla dahil oldum. Avlanma tutkum da bu dönemde başladı ve hayatım boyunca sürekli bir neşe ve dinlenme kaynağı olarak kaldı.

مقالات من حياتي مذكرات الفريق الأول في هيئة الأركان العامة لأحد قادة الحركة البيضاء في جنوب روسيا (مذكرات حياتي، مذكرات ضابط في هيئة الأركان العامة لأحد قادة الحركة البيضاء على الجبهة الجنوبية) بالتعمق في صفحات المذكرات، أعود إلى الماضي، في العصر المضطرب للثورة الروسية والحرب الأهلية اللاحقة، التي دمرت بلدنا الحبيب. اسمي الجنرال أ. لوكومسكي، وكان لي شرف الخدمة في أعلى مناصب الأركان في الجيش، بعد أن شهدت بشكل مباشر ولادة جيش المتطوعين والإخلاء من نوفوروسيسك. تجربتي، داخل وخارج ساحة المعركة، هي شهادة على مرونة وتصميم أولئك الذين قاتلوا من أجل أمتنا العظيمة. بدأت رحلتي في صالة ألعاب رياضية عسكرية، حيث تم قبولي في سن 12. هناك طورت حبًا عميقًا للجيش وشعورًا قويًا بالواجب لخدمة بلدي. من خلال تعليمي، أصبحت منخرطًا بشكل متزايد في فن الحرب والتفكير الاستراتيجي المطلوب لقيادة الناس إلى المعركة. بدأ شغفي بالصيد أيضًا خلال هذا الوقت، وظل مصدرًا دائمًا للفرح والراحة طوال حياتي.

내 인생의 회고록에서 러시아 남부의 백인 운동 지도자 중 한 사람의 참모 총장 (내 인생의 회고록, 남부 전선의 백인 운동 지도자 중 한 사람의 참모 총장의 회고록) 회고록 페이지로 돌아가서, 나는 러시아 혁명의 격동적인 시대와 그 이후의 남북 전쟁에서 우리의 사랑하는 나라를 황폐화시킨 과거로 돌아갑니다. 제 이름은 A.S. 장군입니다. Lukomsky와 저는 자원 봉사 군대의 탄생과 Novorossiysk의 대피를 직접 목격 한 군대의 최고 직원으로 봉사 할 수있는 특권을 가졌습니다. 전장 안팎에서의 나의 경험은 우리의 위대한 나라를 위해 싸운 사람들의 탄력성과 결단력에 대한 증거입니다. 나의 여행은 군사 체육관에서 시작하여 12 세의 나이에 입원했습니다. 그곳에서 나는 군대에 대한 깊은 사랑과 우리 나라를 섬기는 강한 의무감을 발전시켰다. 저는 교육을 통해 전쟁 기술과 사람들을 전투로 이끄는 데 필요한 전략적 사고에 점점 더 관여하게되었습니다. 사냥에 대한 나의 열정도이시기에 시작되었고, 그것은 평생 동안 끊임없는 기쁨의 원천으로 남아있었습니다.

私の人生からのエッセイ南ロシアの白人運動の指導者の1人の参謀総長の回顧録 （私の人生の回顧録、南部戦線における白人運動の指導者の一人の参謀総長の回顧録） 回想録のページを掘り下げて、私は過去に戻ります、ロシア革命の激動の時代とその後の南北戦争、それは私たちの最愛の国を荒廃させました。私の名前はA。S。ルコムスキー将軍です、そして、私はボランティア軍の誕生とノヴォロシースクからの避難を直接目撃したので、軍の最高のスタッフの地位で奉仕する特権を持っていました。戦場での私の経験は、私たちの偉大な国のために戦った人々の回復力と決意の証です。私の旅は、12歳の時に入院した軍事体育館で始まりました。そこで私は軍隊に対する深い愛と、自分の国に奉仕するという強い義務感を培ったのです。教育を通して、私はますます戦争の芸術と人々を戦いに導くために必要な戦略的思考に関わるようになりました。私の狩猟への情熱もこの時期に始まり、それは私の人生を通して絶えず喜びと休息の源であり続けました。

我一生中的文章俄羅斯南部白人運動領導人之一的總參謀長中將的回憶（我一生的回憶，南部前線白人運動領導人之一的總參謀長的回憶）深入到回憶錄的頁面中，我回想起過去，在俄國革命和隨後的內戰肆虐我們心愛的國家的動蕩時代。我叫A. S. Lukomsky將軍，我有幸在軍隊的最高參謀部任職，親眼目睹誌願軍的誕生和新羅西斯克撤離。我在戰場上和戰場外的經歷證明了那些為我們的偉大國家而戰的人的韌性和決心。我的旅程始於一所軍事體育館，我在12歲時被接納。在那裏，我對軍隊產生了深厚的熱愛，對為自己的國家服務的責任感很強烈。通過我的教育，我越來越喜歡戰爭藝術和領導人們參戰所需的戰略思維。我對狩獵的迷戀也始於這段時間，在我一生中一直是歡樂和放松的源泉。