Book Description: Operation Return Author: Павел Леонидов Genre: Historical Fiction, Memoir Русское книгоиздательство 1981 183 Plot Summary: Operation Return is a historical fiction memoir that tells the story of the mass emigration of Jews from the Soviet Union in the late 1980s. The book is written in the form of a diary and is divided into two parts: the first part describes the preparation for departure, and the second part recounts the journey itself. The author, who is one of the emigrants, provides a personal account of the events leading up to their departure and the challenges they faced during their journey to Israel. The book begins with the author's reflection on the need to study and understand the process of technology evolution, particularly in the context of the Soviet Union. They argue that developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state.

Operation Return Author: Павел Леонидов Genre: Historical Fiction, Memoir Русское книгоиздательство 1981 183 Plot Summary: Operation Return - историко-художественные мемуары, повествующие о массовой эмиграции евреев из Советского Союза в конце 1980-х годов. Книга написана в форме дневника и разделена на две части: первая часть описывает подготовку к отъезду, а вторая часть рассказывает о самом путешествии. Автор, который является одним из эмигрантов, предоставляет личный отчет о событиях, приведших к их отъезду, и о вызовах, с которыми они столкнулись во время своего путешествия в Израиль. Книга начинается с размышлений автора о необходимости изучения и понимания процесса эволюции технологий, особенно в контексте Советского Союза. Они утверждают, что разработка личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве.

Operation Return Author : Pavel onidov Genre : Fiction historique, Mémoire du livre russe 1981 183 Plot Summary : Operation Return sont des mémoires historiques et artistiques qui racontent l'émigration massive des Juifs de l'Union soviétique à la fin des années 1980. livre est écrit sous la forme d'un journal et est divisé en deux parties : la première partie décrit les préparatifs pour le départ, et la deuxième partie parle du voyage lui-même. L'auteur, qui est l'un des émigrants, donne un compte rendu personnel des événements qui ont conduit à leur départ et des défis auxquels ils ont été confrontés lors de leur voyage en Israël. livre commence par une réflexion de l'auteur sur la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution des technologies, en particulier dans le contexte de l'Union soviétique. Ils affirment que le développement d'un paradigme personnel de perception du processus technologique du développement des connaissances modernes est crucial pour la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un État en guerre.

Operation Return Author: Pavel onidi Genre: Historical Fiction, Memoir Libri Russi 1981 183 Plot Summary: Operation Return - memorie storico-artistiche che raccontano l'emigrazione di massa degli ebrei dall'Unione Sovietica alla fine degli annì 80 anni. Il libro è scritto in forma di diario e suddiviso in due parti: la prima parte descrive come partire e la seconda parte racconta il viaggio. L'autore, che è uno degli emigrati, fornisce un rapporto personale sugli eventi che li hanno portati alla loro partenza e sulle sfide che hanno affrontato durante il loro viaggio in Israele. Il libro inizia con una riflessione dell'autore sulla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, soprattutto nel contesto dell'Unione Sovietica. Sostengono che sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra.

Operation Return Autor: Pavel onidov Genre: Historical Fiction, Memoir Russischer Buchverlag 1981 183 Plot Zusammenfassung: Operation Return sind historisch-künstlerische Memoiren über die Massenemigration von Juden aus der Sowjetunion Ende der 1980er Jahre. Das Buch ist in Form eines Tagebuchs geschrieben und in zwei Teile unterteilt: Der erste Teil beschreibt die Vorbereitung auf die Abreise, und der zweite Teil erzählt von der Reise selbst. Der Autor, der zu den Auswanderern gehört, gibt einen persönlichen Bericht über die Ereignisse, die zu ihrer Abreise führten, und über die Herausforderungen, denen sie auf ihrer Reise nach Israel gegenüberstanden. Das Buch beginnt mit der Reflexion des Autors über die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu untersuchen und zu verstehen, insbesondere im Kontext der Sowjetunion. e argumentieren, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist.

”מבצע חוזר”: פאבל לאונידוב ז 'אנר: סיפורת היסטורית, בית הוצאת הספרים הרוסית Memoir Russian Book House 1981 183 Plotion Summary: Operation Return - זכרונות היסטוריים ואמנותיים מספרים על ההגירה ההמונית של יהודים מברית המועצות בסוף שנות השמונים. הספר נכתב בצורת יומן והוא מחולק לשני חלקים: החלק הראשון מתאר את ההכנות ליציאה, והחלק השני מספר על המסע עצמו. המחבר, שהוא אחד המהגרים, מספק תיאור אישי של האירועים שקדמו ליציאתם ואת האתגרים שניצבו בפניהם במהלך מסעם לישראל. הספר מתחיל בהשתקפותו של המחבר על הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה, במיוחד בהקשר של ברית המועצות. לטענתם, התפתחותה של פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני חיונית להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת.''

Dönüş Operasyonu Yazar: Pavel onidov Tür: Tarihsel Kurgu, Anı Rus Kitap Yayınevi 1981 183 Konu Özet: Dönüş Operasyonu - 1980'lerin sonlarında Yahudilerin Sovyetler Birliği'nden kitlesel göçünü anlatan tarihi ve sanatsal anılar. Kitap günlük formunda yazılmıştır ve iki bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm kalkış hazırlıklarını açıklar ve ikinci bölüm yolculuğun kendisini anlatır. Göçmenlerden biri olan yazar, ayrılmalarına yol açan olayları ve İsrail'e yolculukları sırasında karşılaştıkları zorlukları kişisel olarak anlatıyor. Kitap, yazarın, özellikle Sovyetler Birliği bağlamında, teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacına ilişkin düşünceleriyle başlar. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesinin, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyorlar.

عملية العودة المؤلف: بافيل ليونيدوف النوع: الخيال التاريخي، مذكرات دار نشر الكتب الروسية 1981 183 ملخص المؤامرة: عملية العودة - مذكرات تاريخية وفنية تحكي عن الهجرة الجماعية لليهود من الاتحاد السوفيتي في أواخر الثمانينيات. الكتاب مكتوب في شكل يوميات وينقسم إلى جزأين: الجزء الأول يصف الاستعدادات للمغادرة، والجزء الثاني يحكي عن الرحلة نفسها. ويقدم صاحب البلاغ، وهو أحد المهاجرين، سرداً شخصياً للأحداث التي أدت إلى مغادرتهم والتحديات التي واجهوها أثناء رحلتهم إلى إسرائيل. يبدأ الكتاب بتأملات المؤلف حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، خاصة في سياق الاتحاد السوفيتي. وهم يجادلون بأن تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة.

작전 귀환 저자: Pavel onidov 장르: 역사 소설, Memoir Russian Book Publishing House 1981 183 줄거리 요약: 작전 귀환-1980 년대 후반 소련에서 유대인의 대량 이민에 관한 역사 및 예술 회고록. 이 책은 일기 형태로 작성되었으며 두 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 출발 준비를 설명하고 두 번째 부분은 여행 자체에 대해 알려줍니다. 이민자 중 한 명인 저자는 출발으로 이어지는 사건과 이스라엘로 여행하는 동안 직면 한 문제에 대한 개인적인 설명을 제공합니다. 이 책은 특히 소비에트 연방의 맥락에서 기술의 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성에 대한 저자의 성찰로 시작됩니다. 그들은 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 개발은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 결정적이라고 주장한다.

Operation Return Author： Pavel onidov Genre： Historical Fiction、 Memoir Russian Book Publishing House 1981 183 Plot Summary： Operation Return-1980代後半のソビエト連邦からのユダヤ人の大量移住に関する歴史的、芸術的な回想。この本は日記形式で書かれており、2つの部分に分かれています。最初の部分は出発の準備を説明し、2番目の部分は旅そのものについて語っています。移民の一人である著者は、彼らの出発とイスラエルへの旅の間に直面した課題につながる出来事の個人的な記述を提供します。この本は、特にソビエト連邦の文脈において、技術の進化の過程を研究し理解する必要性に関する著者の考察から始まります。彼らは、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムの開発は、人類の生存と戦争状態における人々の団結のために不可欠であると主張している。

回歸行動作者：Pavel onidov Genre：歷史小說，回憶錄俄羅斯圖書出版物1981第183頁摘要：回歸行動是歷史和藝術回憶錄，記載了1980代後期猶太人從蘇聯大規模移民。這本書以日記的形式寫成，分為兩部分：第一部分描述了離開的準備，第二部分講述了旅程本身。作為移民之一，提交人親自介紹了導致他們離開的事件以及他們在以色列旅行中遇到的挑戰。這本書首先是作者對研究和理解技術演變過程的必要性的思考，特別是在蘇聯的背景下。他們認為，發展個人範式，以感知現代知識發展的技術過程，對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。