. The plot of the book "From Neman to the Shores of the Pacific Ocean" by the candidate of medical sciences, full member of the Geographical Society of the USSR, tells the story of the migration of Belarusian immigrants to Siberia and the Far East in the 17th-19th centuries. The author presents a detailed account of the challenges faced by these pioneers, who braved the harsh environment and established new settlements in remote regions of Russia. The book focuses on the need to study and understand the evolution of technology as the basis for human survival and unity in a world torn apart by conflict. The author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, adapting the text for human perception, and changing approaches to studying new technologies. The book is designed for local historians, tourists, and the general reader, providing an accessible and simplified explanation of technical terms and their significance in understanding the history of this period. The story begins with the arrival of the first Belarusian migrants in Siberia, who were driven by economic hardship and political turmoil in their homeland. These early settlers faced numerous challenges, including harsh weather conditions, limited resources, and conflicts with indigenous peoples. Despite these obstacles, they persevered and established thriving communities that would eventually grow into major cities and towns. As more immigrants arrived, the settlements expanded, and the region became a melting pot of cultures, with Belarusians, Russians, and other ethnic groups living together and exchanging ideas. The author highlights the critical role that technology played in the development of these settlements, from the construction of roads and bridges to the use of advanced farming techniques and tools. He argues that the evolution of technology was essential for the survival of these pioneers and the growth of their communities.

.Сюжет книги «От Немана до берегов Тихого океана» кандидата медицинских наук, действительного члена Географического общества СССР, повествует о миграции белорусских переселенцев в Сибирь и на Дальний Восток в XVII - XIX веках. Автор представляет подробный отчет о проблемах, с которыми сталкиваются эти пионеры, которые отважились на суровую окружающую среду и создали новые поселения в отдаленных регионах России. Книга посвящена необходимости изучения и понимания эволюции технологий как основы выживания и единства человека в мире, раздираемом конфликтами. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания, адаптации текста для человеческого восприятия, изменения подходов к изучению новых технологий. Книга рассчитана на краеведов, туристов, массового читателя, предоставляя доступное и упрощенное объяснение технических терминов и их значимости в понимании истории этого периода. История начинается с прибытия в Сибирь первых белорусских мигрантов, которыми двигали экономические трудности и политические неурядицы на родине. Эти первые поселенцы столкнулись с многочисленными проблемами, включая суровые погодные условия, ограниченные ресурсы и конфликты с коренными народами. Несмотря на эти препятствия, они сохраняли и создавали процветающие общины, которые со временем перерастали в крупные города и поселки. По мере того, как прибывало все больше иммигрантов, поселения расширялись, и регион становился плавильным котлом культур, с белорусами, русскими и другими этническими группами, живущими вместе и обменивающимися идеями. Автор подчеркивает критическую роль, которую сыграли технологии в развитии этих поселений, от строительства дорог и мостов до использования передовых методов и инструментов ведения сельского хозяйства. Он утверждает, что эволюция технологий имела важное значение для выживания этих первопроходцев и роста их сообществ.

.Suget du livre « De Neman aux côtes du Pacifique », doctorat en médecine, membre actif de la Société géographique de l'URSS, parle de la migration des déplacés biélorusses en bérie et en Extrême-Orient au XVII-XIXe siècle. L'auteur présente un rapport détaillé sur les problèmes auxquels sont confrontés ces pionniers, qui ont bravé l'environnement dur et créé de nouvelles colonies dans les régions reculées de la Russie. livre traite de la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution de la technologie comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde déchiré par les conflits. L'auteur souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne, d'adapter le texte à la perception humaine, de changer les approches de l'étude des nouvelles technologies. livre est conçu pour les habitants, les touristes, le lecteur de masse, fournissant une explication accessible et simplifiée des termes techniques et de leur importance dans la compréhension de l'histoire de cette période. L'histoire commence par l'arrivée en bérie des premiers migrants biélorusses qui ont été déplacés par les difficultés économiques et les troubles politiques dans leur pays. Ces premiers colons ont été confrontés à de nombreux problèmes, notamment des conditions météorologiques difficiles, des ressources limitées et des conflits avec les peuples autochtones. Malgré ces obstacles, ils ont maintenu et créé des communautés prospères qui, au fil du temps, se sont transformées en grandes villes et villages. Avec l'arrivée de plus en plus d'immigrants, les colonies de peuplement se développèrent et la région devint un creuset de cultures, avec des Biélorusses, des Russes et d'autres groupes ethniques vivant ensemble et échangeant des idées. L'auteur souligne le rôle crucial que la technologie a joué dans le développement de ces colonies, depuis la construction de routes et de ponts jusqu'à l'utilisation de bonnes pratiques et d'outils agricoles. Il affirme que l'évolution de la technologie a été essentielle à la survie de ces pionniers et à la croissance de leurs communautés.

libro «De Nemán a las costas del Pacífico» del doctor en ciencias médicas, miembro válido de la Sociedad Geográfica de la URSS, narra la migración de los inmigrantes bielorrusos a beria y al jano Oriente en los siglos XVII-XIX. autor presenta un relato detallado de los problemas a los que se enfrentan estos pioneros, que se han atrevido al duro entorno y han establecido nuevos asentamientos en regiones remotas de Rusia. libro aborda la necesidad de estudiar y comprender la evolución de la tecnología como base de la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo desgarrado por los conflictos. autor destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno, adaptar el texto a la percepción humana, y cambiar los enfoques para el estudio de las nuevas tecnologías. libro está diseñado para los historiadores locales, los turistas, el lector de masas, proporcionando una explicación accesible y simplificada de los términos técnicos y su significado en la comprensión de la historia de este período. La historia comienza con la llegada a beria de los primeros migrantes bielorrusos movidos por las dificultades económicas y las turbulencias políticas en su tierra natal. Estos primeros colonos se enfrentaron a numerosos problemas, entre ellos las duras condiciones meteorológicas, los limitados recursos y los conflictos con los pueblos indígenas. A pesar de estos obstáculos, mantuvieron y crearon comunidades prósperas que con el tiempo se convirtieron en grandes ciudades y pueblos. A medida que más inmigrantes llegaban, los asentamientos se expandieron y la región se convirtió en un crisol de culturas, con bielorrusos, rusos y otros grupos étnicos conviviendo e intercambiando ideas. autor destaca el papel crítico que ha jugado la tecnología en el desarrollo de estos asentamientos, desde la construcción de caminos y puentes hasta el uso de buenas prácticas e instrumentos agrícolas. Afirma que la evolución de la tecnología ha sido esencial para la supervivencia de estos pioneros y el crecimiento de sus comunidades.

O livro «Do Alemão às margens do Pacífico», do doutorado em Medicina, membro válido da Sociedade Geográfica da URSS, narra a migração dos deslocados bielorrussos para a béria e para o Extremo Oriente entre os séculos XVII e XIX. O autor apresenta um relatório detalhado sobre os desafios que estes pioneiros enfrentam, que se valem do meio ambiente severo e criam novos assentamentos em regiões remotas da Rússia. O livro trata da necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia como base para a sobrevivência e unidade do homem em um mundo devastado por conflitos. O autor ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno, adaptar o texto para a percepção humana e mudar as abordagens para o estudo de novas tecnologias. O livro é projetado para os cracedistas, turistas, leitores de massa, fornecendo uma explicação acessível e simplificada dos termos técnicos e sua importância na compreensão da história deste período. A história começa com a chegada à béria dos primeiros migrantes bielorrussos, impulsionados por dificuldades econômicas e problemas políticos em seu país. Estes primeiros colonos enfrentaram muitos desafios, incluindo condições climáticas severas, recursos limitados e conflitos com os povos indígenas. Apesar desses obstáculos, eles mantiveram e criaram comunidades prósperas que, com o tempo, se transformaram em grandes cidades e vilarejos. À medida que mais imigrantes chegavam, os assentamentos se expandiam e a região se tornava um caldeirão de culturas, com bielorrussos, russos e outros grupos étnicos vivendo juntos e trocando ideias. O autor ressalta o papel crítico desempenhado pela tecnologia no desenvolvimento desses colonatos, desde a construção de estradas e pontes até a utilização de técnicas e instrumentos agrícolas avançados. Ele afirma que a evolução da tecnologia foi importante para a sobrevivência desses pioneiros e para o crescimento de suas comunidades.

Il libro «Dal Tedesco alle Coste dell'Oceano Pacifico» del dottorato in Medicina, membro effettivo della Società Geografica Sovietica, parla delle migrazioni degli sfollati bielorussi in beria e in Estremo Oriente tra il XVII e il XIX secolo. L'autore fornisce un resoconto dettagliato dei problemi che questi pionieri affrontano, che hanno avuto il coraggio di avere un ambiente rigido e di aver creato nuovi insediamenti in regioni remote della Russia. Il libro parla della necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in un mondo devastato dai conflitti. L'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna, di adattare il testo alla percezione umana, di cambiare l'approccio allo studio delle nuove tecnologie. Il libro si rivolge a crocevedi, turisti, lettori di massa, fornendo una spiegazione accessibile e semplificata dei termini tecnici e della loro importanza nella comprensione della storia di questo periodo. La storia inizia con l'arrivo in beria dei primi migranti bielorussi, portati dalle difficoltà economiche e dalle difficoltà politiche in patria. Questi primi coloni hanno affrontato numerosi problemi, tra cui condizioni climatiche difficili, risorse limitate e conflitti con le popolazioni indigene. Nonostante questi ostacoli, essi hanno mantenuto e creato comunità fiorenti che nel tempo si sono trasformate in grandi città e villaggi. Mentre arrivavano sempre più immigrati, gli insediamenti si espandevano e la regione diventava una caldaia di colture, con bielorussi, russi e altri gruppi etnici che vivevano insieme e si scambiavano idee. L'autore sottolinea il ruolo cruciale svolto dalla tecnologia nello sviluppo di questi insediamenti, dalla costruzione di strade e ponti all'uso di best practice e strumenti agricoli. Sostiene che l'evoluzione della tecnologia è stata importante per la sopravvivenza di questi pionieri e per la crescita delle loro comunità.

.sjuschet die Bücher "Von dem Neman bis zu den Küsten des Pazifischen Ozeans" des Kandidaten der medizinischen Wissenschaften, des ordentlichen Mitgliedes der Geographischen Gesellschaft der UdSSR, erzählt von der Migration der weißrussischen Auswanderer zu birien und auf den Fernen Osten in XVII - die XIX. Jahrhunderte. Der Autor berichtet ausführlich über die Herausforderungen, mit denen diese Pioniere konfrontiert sind, die sich in die raue Umwelt gewagt und neue edlungen in abgelegenen Regionen Russlands errichtet haben. Das Buch widmet sich der Notwendigkeit, die Entwicklung der Technologie als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt zu studieren und zu verstehen. Der Autor betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens, der Anpassung des Textes an die menschliche Wahrnehmung und der Änderung der Ansätze zum Studium neuer Technologien. Das Buch richtet sich an Heimatforscher, Touristen und Massenleser und bietet eine zugängliche und vereinfachte Erklärung der technischen Begriffe und ihrer Bedeutung für das Verständnis der Geschichte dieser Zeit. Die Geschichte beginnt mit der Ankunft der ersten belarussischen Migranten in birien, die von wirtschaftlichen Schwierigkeiten und politischen Unruhen in ihrer Heimat getrieben wurden. Diese ersten edler standen vor zahlreichen Herausforderungen, darunter raue Wetterbedingungen, begrenzte Ressourcen und Konflikte mit indigenen Völkern. Trotz dieser Hindernisse bewahrten und schufen sie blühende Gemeinschaften, die sich im Laufe der Zeit zu großen Städten und Gemeinden entwickelten. Als immer mehr Einwanderer ankamen, erweiterten sich die edlungen und die Region wurde zu einem Schmelztiegel der Kulturen, wobei Belarussen, Russen und andere ethnische Gruppen zusammenlebten und Ideen austauschten. Der Autor betont die entscheidende Rolle, die die Technologie bei der Entwicklung dieser edlungen gespielt hat, vom Bau von Straßen und Brücken bis zum Einsatz fortschrittlicher landwirtschaftlicher Techniken und Werkzeuge. Er argumentiert, dass die Entwicklung der Technologie für das Überleben dieser Pioniere und das Wachstum ihrer Gemeinschaften unerlässlich war.

. Fabuła książki „Od Nemana do wybrzeża Pacyfiku” kandydata nauk medycznych, pełnoprawnego członka Towarzystwa Geograficznego ZSRR, opowiada o migracji białoruskich imigrantów na Syberię i Daleki Wschód w XVII-XIX wieku. Autor przedstawia szczegółowy opis wyzwań stojących przed tymi pionierami, którzy podjęli się trudnego otoczenia i założyli nowe osiedla w odległych regionach Rosji. Książka koncentruje się na potrzebie studiowania i zrozumienia ewolucji technologii jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w świecie, który jest wynikiem konfliktu. Autor podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy, dostosowywania tekstu do ludzkiej percepcji, zmieniania podejścia do badań nad nowymi technologiami. Książka jest przeznaczona dla lokalnych historyków, turystów, czytelnika ogólnego, zapewniając dostępne i uproszczone wyjaśnienie terminów technicznych i ich znaczenia dla zrozumienia historii tego okresu. Historia zaczyna się od przybycia na Syberię pierwszych białoruskich migrantów, którzy byli napędzani trudnościami gospodarczymi i zawirowaniami politycznymi w domu. Ci pierwsi osadnicy stanęli w obliczu licznych wyzwań, w tym ciężkiej pogody, ograniczonych zasobów i konfliktów z rdzenną ludnością. Pomimo tych przeszkód, utrzymywali i tworzyli kwitnące społeczności, które z czasem powiększały się do dużych miast i miast. Wraz z przybyciem większej liczby imigrantów osadnictwo rozszerzyło się, a region stał się topniejącym garnkiem kultur, z Białorusinami, Rosjanami i innymi grupami etnicznymi mieszkającymi razem i wymieniającymi się pomysłami. Autor zwraca uwagę na kluczową rolę, jaką technologia odegrała w rozwoju tych osiedli, od budowy dróg i mostów po wykorzystanie zaawansowanych technik i narzędzi rolniczych. Twierdzi, że ewolucja technologii była niezbędna dla przetrwania tych trailblazerów i rozwoju ich społeczności.

. עלילת הספר From the Neman to the Pacific Coast מאת המועמד למדעי הרפואה, חבר מלא בחברה הגאוגרפית של ברית המועצות, מספרת על הגירת מהגרים בלארוסים לסיביר והמזרח הרחוק במאות ה-XVII-XIX. המחבר מספק תיאור מפורט של האתגרים הניצבים בפני חלוצים אלה, אשר התנדבו אל הסביבה הקשה והקימו יישובים חדשים באזורים מרוחקים של רוסיה. הספר מתמקד בצורך ללמוד ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם הנתון בסכסוך. המחבר מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני, התאמת הטקסט לתפיסה האנושית, שינוי גישות לחקר טכנולוגיות חדשות. הספר מיועד להיסטוריונים מקומיים, תיירים, הקורא הכללי, ומספק הסבר נגיש ומופשט של מונחים טכניים ומשמעותם בהבנת ההיסטוריה של תקופה זו. הסיפור מתחיל עם הגעתם לסיביר של המהגרים הבלארוסים הראשונים, שהונעו על ידי קשיים כלכליים ומהומה פוליטית בבית. המתיישבים הראשונים ניצבו בפני אתגרים רבים, כולל מזג אוויר קשה, משאבים מוגבלים וסכסוכים עם ילידים. למרות מכשולים אלה, הם שמרו ויצרו קהילות משגשגות שגדלו לערים ועיירות גדולות במשך הזמן. ככל שהגיעו יותר מהגרים, התפשטו ההתנחלויות והאזור הפך לכור היתוך של תרבויות, עם בלארוסים, רוסים וקבוצות אתניות אחרות שחיו יחד והחליפו רעיונות. המחבר מדגיש את התפקיד הקריטי שמילאה הטכנולוגיה בהתפתחות ההתנחלויות הללו, החל בבניית כבישים וגשרים וכלה בשיטות וכלים חקלאיים מתקדמים. הוא טוען שהאבולוציה של הטכנולוגיה הייתה חיונית להישרדותם של פורצי הדרך האלה ולצמיחת הקהילות שלהם.''

. SSCB Coğrafya Derneği'nin tam üyesi olan tıp bilimleri adayı tarafından "Neman'dan Pasifik Kıyısına" kitabının konusu, Belaruslu göçmenlerin XVII-XIX yüzyıllarda birya ve Uzak Doğu'ya göçünü anlatıyor. Yazar, zorlu çevreye giren ve Rusya'nın uzak bölgelerinde yeni yerleşim yerleri kuran bu öncülerin karşılaştığı zorlukların ayrıntılı bir açıklamasını sunar. Kitap, teknolojinin evrimini, çatışmalarla dolu bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliğinin temeli olarak inceleme ve anlama ihtiyacına odaklanıyor. Yazar, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin, metni insan algısına uyarlamanın, yeni teknolojilerin incelenmesine yönelik yaklaşımları değiştirmenin önemini vurgulamaktadır. Kitap, yerel tarihçiler, turistler, genel okuyucu için tasarlanmış olup, teknik terimlerin erişilebilir ve basitleştirilmiş bir açıklamasını ve bu dönemin tarihini anlamadaki önemini sunmaktadır. Hikaye, ülkedeki ekonomik zorluklar ve siyasi kargaşadan etkilenen ilk Belaruslu göçmenlerin birya'ya gelmesiyle başlıyor. Bu ilk yerleşimciler, şiddetli hava koşulları, sınırlı kaynaklar ve yerli halklarla çatışmalar da dahil olmak üzere çok sayıda zorlukla karşı karşıya kaldı. Bu engellere rağmen, zamanla büyük şehirlere ve kasabalara dönüşen gelişen toplulukları korudular ve yarattılar. Daha fazla göçmen geldikçe, yerleşimler genişledi ve bölge Belaruslular, Ruslar ve diğer etnik grupların birlikte yaşadığı ve fikir alışverişinde bulunduğu bir kültür potası haline geldi. Yazar, teknolojinin bu yerleşimlerin gelişiminde, yolların ve köprülerin inşasından ileri tarım teknikleri ve araçlarının kullanılmasına kadar oynadığı kritik rolü vurgulamaktadır. Teknolojinin evriminin, bu öncülerin hayatta kalması ve topluluklarının büyümesi için gerekli olduğunu savunuyor.

. تحكي حبكة كتاب «من نيمان إلى ساحل المحيط الهادئ» لمرشح العلوم الطبية، وهو عضو كامل العضوية في الجمعية الجغرافية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، عن هجرة المهاجرين البيلاروسيين إلى سيبيريا والشرق الأقصى في القرن السابع عشر. - التاسع عشر. ويقدم صاحب البلاغ سرداً مفصلاً للتحديات التي يواجهها هؤلاء الرواد الذين غامروا بالدخول في بيئة قاسية وأنشأوا مستوطنات جديدة في مناطق نائية من روسيا. يركز الكتاب على الحاجة إلى دراسة وفهم تطور التكنولوجيا كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم يمزقه الصراع. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، وتكييف النص للتصور البشري، وتغيير النهج المتبعة في دراسة التكنولوجيات الجديدة. تم تصميم الكتاب للمؤرخين المحليين والسياح والقارئ العام، مما يوفر شرحًا ميسورًا ومبسطًا للمصطلحات الفنية وأهميتها في فهم تاريخ هذه الفترة. تبدأ القصة بوصول أول مهاجرين بيلاروسيين إلى سيبيريا، كانوا مدفوعين بالصعوبات الاقتصادية والاضطرابات السياسية في الداخل. واجه هؤلاء المستوطنون الأوائل العديد من التحديات، بما في ذلك الطقس القاسي والموارد المحدودة والصراعات مع الشعوب الأصلية. على الرغم من هذه العقبات، فقد حافظوا على المجتمعات المزدهرة التي نمت إلى مدن وبلدات رئيسية بمرور الوقت وأنشأوها. مع وصول المزيد من المهاجرين، توسعت المستوطنات وأصبحت المنطقة بوتقة تنصهر فيها الثقافات، حيث يعيش البيلاروسيون والروس والجماعات العرقية الأخرى معًا ويتبادلون الأفكار. يسلط المؤلف الضوء على الدور الحاسم الذي لعبته التكنولوجيا في تطوير هذه المستوطنات، من بناء الطرق والجسور إلى استخدام تقنيات وأدوات الزراعة المتقدمة. يجادل بأن تطور التكنولوجيا كان ضروريًا لبقاء هؤلاء الرواد ونمو مجتمعاتهم.

. 소련 지리 학회의 정회원 인 의학 과학 후보에 의한 "네먼에서 태평양 연안으로" 라는 책의 음모는 XVII-XIX에서 벨로루시 이민자들이 시베리아와 극동으로 이주하는 것에 대해 이야기합니다. 세기. 저자는 가혹한 환경에 뛰어 들어 러시아 외곽 지역에 새로운 정착촌을 설립 한이 개척자들이 직면 한 문제에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 책은 갈등에 시달리는 세상에서 인간의 생존과 연합의 기초로서 기술의 진화를 연구하고 이해해야 할 필요성에 중점을 둡니다. 저자는 현대 지식의 기술 프로세스 인식, 인간 인식을위한 텍스트 조정, 새로운 기술 연구에 대한 접근 방식 변경을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이 책은 지역 역사가, 관광객, 일반 독자를 위해 고안되었으며, 기술 용어와 이시기의 역사를 이해하는 데있어 그 중요성에 대한 접근성과 단순화 된 설명을 제공합니다. 이 이야기는 집에서 경제적 어려움과 정치적 혼란에 의해 주도 된 최초의 벨로루시 이민자들의 시베리아에 도착하는 것으로 시작됩니다. 이 초기 정착민들은 악천후, 제한된 자원, 토착민과의 갈등 등 수많은 도전에 직면했습니다. 이러한 장애에도 불구하고, 그들은 시간이 지남에 따라 주요 도시와 도시로 성장하는 번영하는 공동체를 유지하고 만들었습니다. 더 많은 이민자들이 도착하자 정착촌이 확대되고이 지역은 벨로루시 인, 러시아인 및 기타 인종 그룹이 함께 살면서 아이디어를 교환하면서 문화의 용광로가되었습니다. 저자는 도로 및 교량 건설에서 고급 농업 기술 및 도구 사용에 이르기까지 이러한 정착지 개발에서 기술이 수행 한 중요한 역할을 강조합니다. 그는 기술의 진화가 이러한 선구자의 생존과 지역 사회의 성장에 필수적이라고 주장한다.

.ソ連の地理学会の正会員である医学の候補者による本「ネマンから太平洋岸へ」のプロットは、17世紀から19世紀にベラルーシからシベリアへの移民と極東への移住について語っています。著者は、過酷な環境に冒険し、ロシアの遠隔地に新しい入植地を設立したこれらの開拓者が直面している課題の詳細な説明を提供します。この本は、紛争によって台頭する世界における人間の生存と団結の基礎としての技術の進化を研究し理解する必要性に焦点を当てています。著者は、現代の知識の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調し、人間の知覚のためのテキストを適応させ、新しい技術の研究へのアプローチを変更します。この本は、地元の歴史家、観光客、一般的な読者のために設計されており、この時期の歴史を理解する上での技術用語とその重要性のアクセス可能かつ簡素化された説明を提供しています。物語は、経済的困難と自宅での政治的混乱に駆り立てられた最初のベラルーシ移民のシベリアへの到着から始まります。これらの初期開拓者は、厳しい天候、限られた資源、先住民との紛争など、多くの課題に直面した。これらの障害にもかかわらず、彼らは繁栄したコミュニティを維持し、時間の経過とともに主要な都市や町に成長させた。移民が増えるにつれて入植地が拡大し、この地域は文化の融合の場となり、ベラルーシ人、ロシア人、その他の民族が共同生活し、アイデアを交換した。著者は、道路や橋の建設から高度な農業技術や道具の使用まで、これらの集落の開発に技術が果たした重要な役割を強調しています。彼は、テクノロジーの進化は、これらの先駆者の生存とコミュニティの成長に不可欠であったと主張している。

.《從尼曼到太平洋海岸》一書講述了17至19世紀白俄羅斯移民向西伯利亞和遠東移民的故事，他是蘇聯地理學會的正式成員。作者詳細介紹了這些先驅者面臨的挑戰，他們冒著惡劣的環境並在俄羅斯偏遠地區建立了新的定居點。這本書著重於研究和理解技術演變的必要性，這是人類在飽受沖突蹂躪的世界中生存和團結的基礎。作者強調了建立現代知識技術過程感知的人格範式、將文本適應人類感知、改變新技術學習方法的重要性。該書面向當地歷史學家，遊客，大眾讀者，為技術術語及其在理解這一時期的歷史中的重要性提供了易於訪問和簡化的解釋。故事始於第一批白俄羅斯移民抵達西伯利亞，他們受到國內經濟困難和政治動蕩的推動。這些最初的定居者面臨著許多挑戰，包括惡劣的天氣條件，資源有限以及與土著人民的沖突。盡管有這些障礙，他們仍然保留並建立了繁榮的社區，隨著時間的流逝，這些社區發展成為主要城鎮。隨著越來越多的移民到來，定居點不斷擴大，該地區成為文化的熔爐，白俄羅斯人，俄羅斯人和其他種族生活在一起並交流思想。提交人強調了技術在這些定居點的發展中發揮的關鍵作用，從修建道路和橋梁到使用最佳農業做法和工具。他認為，技術的進步對於這些先驅者的生存及其社區的成長至關重要。