
BOOKS - A Scotch Paisano in Old Los Angeles: Hugo Reid's Life in California, 1832-185...

A Scotch Paisano in Old Los Angeles: Hugo Reid's Life in California, 1832-1852, Derived from His Correspondence
Author: Susanna Bryant Dakin
Year: October 1, 1978
Format: PDF
File size: PDF 17 MB
Language: English

Year: October 1, 1978
Format: PDF
File size: PDF 17 MB
Language: English

Hugo Reid was born in Scotland in 1803 and came to America at the age of 24. He settled in California in 1832 and became one of the first American settlers of Los Angeles. His letters to his family in Scotland provide an intimate view of life in early California. This book is derived from those letters and provides insight into the development of California during that time period. Book Description: A SCOTCH PAISANO IN OLD LOS ANGELES: Hugo Reid's Life in California, 1832-1852 Derived from His Correspondence. The book "A Scotch Paisano in Old Los Angeles" by Hugo Reid is a unique historical account of the early days of California, providing an intimate view of life in the state during the period between 1832 and 1852. The book is based on Reid's letters to his family in Scotland, offering a personal perspective on the development of California during this time.
Хьюго Рид родился в Шотландии в 1803 году и приехал в Америку в возрасте 24 лет. Он поселился в Калифорнии в 1832 году и стал одним из первых американских поселенцев Лос-Анджелеса. Его письма семье в Шотландию дают интимный взгляд на жизнь в ранней Калифорнии. Эта книга основана на этих письмах и дает представление о развитии Калифорнии в этот период времени. SCOTCH PAISANO IN OLD LOS ANGELES: Hugo Reid's Life in California, 1832-1852 Derived From His Correspondence. Книга «A Scotch Paisano in Old Angeles» Хьюго Рида является уникальным историческим отчётом о первых днях Калифорнии, дающим интимный взгляд на жизнь в штате в период между 1832 и 1852 годами. Книга основана на письмах Рейда к его семье в Шотландию, предлагающих личный взгляд на развитие Калифорнии в это время.
Hugo Reed est né en Écosse en 1803 et est venu en Amérique à l'âge de 24 ans. Il s'installe en Californie en 1832 et devient l'un des premiers colons américains de Angeles. Ses lettres à la famille écossaise donnent une vision intime de la vie en Californie. Ce livre est basé sur ces lettres et donne un aperçu du développement de la Californie au cours de cette période. SCOTCH PAISANO IN OLD LOS ANGELES: Hugo Reid's Life in California, 1832-1852 Derived From His Correspondence. livre « A Scotch Paisano in Old Angeles » d'Hugo Reed est un récit historique unique des premiers jours de la Californie, qui donne une vision intime de la vie dans l'État entre 1832 et 1852. livre est basé sur les lettres de Reid à sa famille en Écosse, offrant une vision personnelle du développement de la Californie à cette époque.
Hugo Reed nació en Escocia en 1803 y llegó a América a los 24 . Se estableció en California en 1832 y se convirtió en uno de los primeros colonos estadounidenses de Ángeles. Sus cartas a una familia en Escocia dan una visión íntima de la vida en California temprano. Este libro se basa en estas cartas y da una idea del desarrollo de California durante este período de tiempo. SCOTCH PAISANO IN OLD LOS ANGELES: Hugo Reid's Life in California, 1832-1852 Derived From His Correspondence. libro «A Scotch Paisano in Old Angeles» de Hugo Reed es un relato histórico único de los primeros días de California, dando una visión íntima de la vida en el estado entre 1832 y 1852. libro está basado en las cartas de Reid a su familia en Escocia, ofreciendo una visión personal del desarrollo de California en esta época.
Hugo Reid nasceu na Escócia em 1803 e chegou aos EUA aos 24 anos. Ele se instalou na Califórnia em 1832 e tornou-se um dos primeiros colonos americanos de Angeles. As cartas dele à família na Escócia oferecem uma visão íntima da vida na Califórnia inicial. Este livro é baseado nestas cartas e dá uma ideia do desenvolvimento da Califórnia durante este período de tempo. SCOTCH PAISANO IN OLD LOS ANGELES: Hugo Reid's Life in California, 1832-1852 Derived From His Correspondence. «A Scotch Paisano in Old Angeles», de Hugo Reed, é um relatório histórico único sobre os primeiros dias da Califórnia, que oferece uma visão íntima da vida no estado entre 1832 e 1852. O livro é baseado em cartas de Reid à sua família na Escócia, oferecendo uma visão pessoal do desenvolvimento da Califórnia nesta altura.
Hugo Reed è nato in Scozia nel 1803 ed è arrivato in America all'età di 24 anni. stabilì in California nel 1832 e divenne uno dei primi coloni americani di Angeles. sue lettere alla famiglia in Scozia offrono una visione intima della vita in California. Questo libro si basa su queste lettere e dà un'idea dell'evoluzione della California in questo periodo di tempo. SCOTCH PAISANO IN OLD LOS ANGELES: Hugo Reid's Life in California, 1832-1852 Derived From His Correspondence. Il libro «A Scotch Paisano in Old Angeles» di Hugo Reed è un rapporto storico unico sui primi giorni della California, che offre una visione intima della vita nello Stato tra il 1832 e il 1852. Il libro si basa su lettere di Raid alla sua famiglia in Scozia che offrono una visione personale dello sviluppo della California in questo momento.
Hugo Reid wurde 1803 in Schottland geboren und kam im Alter von 24 Jahren nach Amerika. Er ließ sich 1832 in Kalifornien nieder und wurde einer der ersten amerikanischen edler in Angeles. Seine Briefe an eine Familie in Schottland geben einen intimen Einblick in das ben im frühen Kalifornien. Dieses Buch basiert auf diesen Briefen und gibt einen Einblick in die Entwicklung Kaliforniens in dieser Zeit. SCOTCH PAISANO IN OLD LOS ANGELES: Hugo Reid's Life in California, 1832-1852 Derived From His Correspondence. Hugo Reeds A Scotch Paisano in Old Angeles ist ein einzigartiger historischer Bericht über die Anfänge Kaliforniens und gibt einen intimen Einblick in das ben im Staat zwischen 1832 und 1852. Das Buch basiert auf Reids Briefen an seine Familie in Schottland und bietet einen persönlichen Einblick in die Entwicklung Kaliforniens in dieser Zeit.
Hugo Reed urodził się w Szkocji w 1803 roku i przybył do Ameryki w wieku 24 lat. W 1832 roku osiadł w Kalifornii i stał się jednym z pierwszych amerykańskich osadników w Angeles. Jego listy do rodziny w Szkocji zapewniają intymne spojrzenie na życie we wczesnej Kalifornii. Ta książka opiera się na tych listach i zapewnia wgląd w rozwój Kalifornii w tym okresie. SZKOCKA PAISANO W STARYM LOS ANGELES: Życie Hugo Reida w Kalifornii, 1832-1852 Pochodzi z jego korespondencji. Hugo Reed's A Scotch Paisano w Old Angeles jest wyjątkową historyczną relacją z wczesnych dni Kalifornii, zapewniając intymne spojrzenie na życie w stanie w latach 1832-1852. Książka oparta jest na listach Reida do jego rodziny w Szkocji, oferując osobistą perspektywę rozwoju Kalifornii w tym czasie.
הוגו ריד נולד בסקוטלנד בשנת 1803 והגיע לאמריקה בגיל 24. הוא התיישב בקליפורניה בשנת 1832 והפך לאחד מהמתיישבים האמריקאים הראשונים של לוס אנג 'לס. מכתביו למשפחה בסקוטלנד מספקים הצצה אינטימית לחיים בתחילת קליפורניה. ספר זה מבוסס על מכתבים אלה ומספק תובנה להתפתחותה של קליפורניה בתקופה זו. חייו של הוגו ריד בקליפורניה, 1832-1852 נגזרו מההתכתבות שלו. הוויסקי של הוגו ריד פייסאנו בלוס אנג 'לס הישנה הוא תיאור היסטורי ייחודי של ימיה הראשונים של קליפורניה, המספק מבט אינטימי על החיים במדינה שבין 1832 1852. הספר מבוסס על מכתביו של ריד למשפחתו בסקוטלנד, ומציע נקודת מבט אישית על התפתחות קליפורניה בתקופה זו.''
Hugo Reed 1803 yılında İskoçya'da doğdu ve 24 yaşında Amerika'ya geldi. 1832'de Kaliforniya'ya yerleşti ve Angeles'ın ilk Amerikalı yerleşimcilerinden biri oldu. İskoçya'daki ailesine yazdığı mektuplar, erken Kaliforniya'daki hayata samimi bir bakış sağlar. Bu kitap bu mektuplara dayanmaktadır ve bu süre zarfında Kaliforniya'nın gelişimi hakkında fikir vermektedir. Eski Angeles'ta Scotch Paisano: Hugo Reid'in Kaliforniya'daki Yaşamı, 1832-1852 Hugo Reed'in A Scotch Paisano in Old Angeles (Eski Angeles'ta Bir İskoç Paisano) adlı eseri, Kaliforniya'nın ilk günlerinin eşsiz bir tarihsel anlatımıdır ve 1832 ile 1852 yılları arasında eyaletteki hayata samimi bir bakış sağlar. Kitap, Reid'in İskoçya'daki ailesine yazdığı mektuplara dayanıyor ve şu anda Kaliforniya'nın gelişimine kişisel bir bakış açısı sunuyor.
ولد هوغو ريد في اسكتلندا عام 1803 وجاء إلى أمريكا في سن 24. استقر في كاليفورنيا في عام 1832 وأصبح من أوائل المستوطنين الأمريكيين في لوس أنجلوس. تقدم رسائله إلى العائلة في اسكتلندا لمحة حميمة عن الحياة في أوائل كاليفورنيا. يستند هذا الكتاب إلى هذه الرسائل ويقدم نظرة ثاقبة لتطور كاليفورنيا خلال هذه الفترة الزمنية. سكوتش بيزانو في لوس أنجلوس القديمة: حياة هوغو ريد في كاليفورنيا، 1832-1852 مشتقة من مراسلاته. يعد A Scotch Paisano من Hugo Reed في لوس أنجلوس القديمة سردًا تاريخيًا فريدًا للأيام الأولى من كاليفورنيا، حيث يقدم نظرة حميمة على الحياة في الولاية بين عامي 1832 و 1852. يستند الكتاب إلى رسائل ريد إلى عائلته في اسكتلندا، والتي تقدم منظورًا شخصيًا لتطور كاليفورنيا في هذا الوقت.
휴고 리드는 1803 년 스코틀랜드에서 태어나 24 세의 나이로 미국에 왔습니다. 그는 1832 년 캘리포니아에 정착하여 로스 앤젤레스 최초의 미국 정착민 중 한 사람이되었습니다. 스코틀랜드에있는 가족에게 보낸 그의 편지는 캘리포니아 초기의 삶을 친밀하게 엿볼 수 있습니다 이 책은이 서한을 기반으로하며이 기간 동안 캘리포니아의 발전에 대한 통찰력을 제공합니다. 로스 앤젤레스의 스코치 패시노: 1832-1852 년 캘리포니아의 휴고 리드의 삶은 그의 통신에서 파생되었습니다. 올드 로스 앤젤레스에있는 휴고 리드의 스카치 파이 사노 (Scotch Paisano) 는 캘리포니아 초기의 독특한 역사적 기록으로 1832 년에서 1852 년 사이의 주에서의 삶을 자세히 살펴 봅니다. 이 책은 스코틀랜드에있는 그의 가족에게 보낸 Reid의 편지를 기반으로하며 현재 캘리포니아의 발전에 대한 개인적인 관점을 제공합니다.
ヒューゴ・リードは1803にスコットランドで生まれ、24歳でアメリカに来ました。1832にカリフォルニアに定住し、ロサンゼルスの最初のアメリカ人開拓者の一人となった。スコットランドの家族への手紙は、カリフォルニアの初期の生活を親密に垣間見ることができます。この本はこれらの手紙に基づいており、この時期のカリフォルニアの発展についての洞察を提供しています。オールドロサンゼルスのスコッチパイサーノ:カリフォルニアでのヒューゴ・リードの人生、1832-1852彼の通信から派生しました。Hugo Reed's A Scotch Paisano in Old Angelesは、カリフォルニアの初期のユニークな歴史的記述であり、1832から1852の間の州内での生活を親密に見ることができます。この本は、スコットランドの彼の家族へのリードの手紙に基づいており、この時のカリフォルニアの発展に関する個人的な視点を提供しています。
雨果·裏德(Hugo Reed)於1803出生於蘇格蘭,24歲時來到美國。他於1832在加利福尼亞定居,並成為洛杉磯最早的美國定居者之一。他寫給蘇格蘭家人的信提供了對加利福尼亞早期生活的親密見解。這本書基於這些信件,並提供了加利福尼亞在此期間發展的見解。SCOTCH PAISANO IN OLD LOS ANGELES: Hugo Reid's Life in California, 1832-1852 Derived From His Correspondence.雨果·裏德(Hugo Reed)的著作《舊洛杉磯的蘇格蘭佩薩諾》(A Scotch Paisano)是加利福尼亞早期獨特的歷史記載,對1832至1852之間的州生活提供了親密的看法。這本書是根據裏德(Reid)給蘇格蘭家人的信件撰寫的,這些信提供了加利福尼亞此時發展的個人觀點。
