An Islamic Response to Imperialism: Political and Religious Writings of Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani and Quot; Near Eastern Center UCLA Volume 21 Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani (1838-1897) was a well-known religious reformer and political activist who lived a complex and clandestine life full of obscure ventures. In this book, Professor Keddie draws on a wide range of primary and secondary sources to provide an accurate biography and consistent analysis of Afghani. Although he was concerned with the urgent need for Islamic reform, he devoted most of his life to the more pressing political problems confronting Muslims, such as foreign political, economic, or military encroachment. The second part contains translations of works by Jamal ad-Din himself, which are valuable because most were written in Persian and have either not been easily available or only available in Arabic translation. This is particularly true of the Refutation of the Materialists and the International Journal of Middle East Studies. For the first time, a significant collection of Afghani's writings are now available in English, breathing new life into this controversial figure.

An Islamic Response to Imperialism: Political and Religious Writings of Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani and Quot; Near Eastern Center UCLA Volume 21 Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani (1838 - 1897) был известным религиозным реформатором и политическим активистом, который жил сложной и подпольной жизнью, полной неясных предприятий. В этой книге профессор Кедди опирается на широкий спектр первичных и вторичных источников, чтобы обеспечить точную биографию и последовательный анализ афгани. Хотя он был обеспокоен острой необходимостью исламских реформ, он посвятил большую часть своей жизни более острым политическим проблемам, с которыми сталкиваются мусульмане, таким как иностранные политические, экономические или военные посягательства. Вторая часть содержит переводы произведений самого Джамал ад-Дина, которые ценны тем, что большинство из них были написаны на персидском языке и либо не были легко доступны, либо были доступны только в арабском переводе. Особенно это касается «Опровержения материалистов» и «Международного журнала ближневосточных исследований». Впервые значительная коллекция сочинений Афгани теперь доступна на английском языке, вдохнув новую жизнь в эту противоречивую фигуру.

An Islamic Response to Imperialism: Political and Religious Writings of Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani and Quot; Near Eastern Center UCLA Volume 21 Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani (1838-1897) était un réformateur religieux et un militant politique célèbre qui vivait une vie complexe et clandestine pleine d'entreprises obscures. Dans ce livre, le professeur Keddy s'appuie sur un large éventail de sources primaires et secondaires pour fournir une biographie précise et une analyse cohérente de l'Afghanistan. Tout en s'inquiétant de la nécessité urgente de réformes islamiques, il a consacré une grande partie de sa vie à des problèmes politiques plus aigus auxquels sont confrontés les musulmans, tels que les attaques politiques, économiques ou militaires étrangères. La deuxième partie contient des traductions des œuvres de Jamal al-Din lui-même, qui sont précieuses parce que la plupart ont été écrites en persan et n'étaient pas facilement accessibles ou seulement disponibles en arabe. C'est en particulier le cas de la réfutation matérialiste et de la Revue internationale d'études du Moyen-Orient. Pour la première fois, une importante collection d'écrits d'Afgani est maintenant disponible en anglais, donnant une nouvelle vie à cette figure controversée.

An Islamic Response to Imperialism: Political and Religious Writings of Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani and Quot; Near Eastern Center UCLA Volumen 21 Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani (1838-1897) fue un reconocido reformador religioso y activista político que vivió una vida compleja y clandestina llena de negocios oscuros. En este libro, el profesor Keddy se basa en una amplia gama de fuentes primarias y secundarias para proporcionar una biografía precisa y un análisis coherente del afgano. Aunque le preocupaba la urgente necesidad de reformas islámicas, dedicó gran parte de su vida a los problemas políticos más agudos que enfrentaban los musulmanes, como las agresiones políticas, económicas o militares extranjeras. La segunda parte contiene traducciones de obras del propio Jamal al-Din, que son valiosas porque la mayoría fueron escritas en persa y o bien no eran fácilmente accesibles o solo estaban disponibles en árabe. Esto se aplica especialmente a «La refutación de los materialistas» y « Internacional de Estudios de Oriente Medio». Por primera vez, una importante colección de escritos afganos ya está disponible en inglés, dando nueva vida a esta controvertida figura.

An Islamic Response to Imperialism: Political and Religious Writings of Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani and Quot; Near Eastern Center UCLA Volume 21 Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani (1838-1897) era um conhecido reformista religioso e ativista político que vivia uma vida complexa e clandestina cheia de empresas obscuras. Neste livro, o Professor Keddy baseia-se em uma ampla gama de fontes primárias e secundárias para fornecer uma biografia precisa e uma análise consistente dos afegãos. Apesar de estar preocupado com a necessidade urgente de reformas islâmicas, dedicou a maior parte de sua vida a problemas políticos mais agudos que os muçulmanos enfrentam, como ataques políticos, econômicos ou militares estrangeiros. A segunda parte contém traduções de obras do próprio Jamal al-Din que são valiosas porque a maioria delas foram escritas em persa e não estavam facilmente disponíveis ou só estavam disponíveis em uma tradução árabe. Em especial, a Negação dos Materialistas e a Internacional de Estudos do Oriente Médio. Pela primeira vez, uma grande coleção de composições de Afegani agora está disponível em inglês, dando uma nova vida a esta figura contraditória.

An Islamic Response to Imperialism: Political and Religious Writings of Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani and Quot; Near Eastern Center UCLA Volume 21 Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani (1838-1897) era un noto riformatore religioso e attivista politico che viveva una vita complessa e clandestina piena di imprese non chiare. In questo libro, il professor Keddy si basa su una vasta gamma di fonti primarie e secondarie per fornire una biografia accurata e analisi coerente dell'Afghanistan. Sebbene fosse preoccupato per l'urgente necessità di riforme islamiche, ha dedicato la maggior parte della sua vita a problemi politici più acuti che i musulmani devono affrontare, come attacchi politici, economici o militari stranieri. La seconda parte contiene le traduzioni delle opere di Jamal al-Dean, che sono preziose perché la maggior parte sono state scritte in persiano e non erano facilmente accessibili o erano disponibili solo in lingua araba. In particolare per «Negazione dei materialisti» e «Rivista Internazionale degli Studi del Medio Oriente». Per la prima volta, una vasta collezione di scritti afghani è ora disponibile in inglese, dando vita a questa forma contraddittoria.

An Islamic Response to Imperialism: Political and Religious Writings of Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani and Quot; Near Eastern Center UCLA Volume 21 Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani (1838-1897) war ein bekannter religiöser Reformer und politischer Aktivist, der ein komplexes und unterirdisches ben voller obskurer Unternehmen führte. In diesem Buch stützt sich Professor Keddy auf eine breite Palette von Primär- und Sekundärquellen, um eine genaue Biographie und konsistente Analyse des Afghani zu liefern. Obwohl er über die dringende Notwendigkeit islamischer Reformen besorgt war, widmete er einen Großteil seines bens den dringenderen politischen Problemen, mit denen Muslime konfrontiert sind, wie etwa ausländischen politischen, wirtschaftlichen oder militärischen Übergriffen. Der zweite Teil enthält Übersetzungen der Werke von Jamal ad-Din selbst, die wertvoll sind, weil die meisten von ihnen in Persisch geschrieben wurden und entweder nicht leicht zugänglich waren oder nur in arabischer Übersetzung verfügbar waren. Dies gilt insbesondere für die „Widerlegung der Materialisten“ und das „International Journal of Middle East Studies“. Zum ersten Mal ist eine bedeutende Sammlung von Afghanis Schriften nun auf Englisch verfügbar und haucht dieser umstrittenen Figur neues ben ein.

Islamska reakcja na imperializm: pisma polityczne i religijne Sayyida Jamala ad-Dina al-Afghaniego i Quota; W pobliżu Centrum Wschodniego UCLA tom 21 Sayyid Jamal ad-Din al-Afganistan (1838-1897) był wybitnym reformatorem religijnym i działaczem politycznym, który prowadził złożone i podziemne życie pełne niejasnych przedsiębiorstw. W tej książce profesor Keddie wykorzystuje szeroką gamę źródeł pierwotnych i wtórnych, aby zapewnić dokładną biografię i spójną analizę języka afgańskiego. Chociaż był zaniepokojony pilną potrzebą reform islamskich, poświęcił wiele swojego życia bardziej palącym kwestiom politycznym, przed którymi stoją muzułmanie, takim jak zagraniczne ingerencje polityczne, gospodarcze czy wojskowe. Druga część zawiera tłumaczenia dzieł samego Jamala al-Dina, które są cenne w tym, że większość z nich została napisana w języku perskim i albo nie były łatwo dostępne lub były dostępne tylko w tłumaczeniu arabskim. Dotyczy to zwłaszcza obalenia materialistów i Międzynarodowego Dziennika Studiów Bliskowschodnich. Po raz pierwszy znaczący zbiór pism afgańskich jest teraz dostępny w języku angielskim, oddychając nowym życiem do tej kontrowersyjnej postaci.

תגובה אסלאמית לאימפריאליזם: כתבים פוליטיים ודתיים של סעיד ג 'מאל אד-דין אל-אפגני וקת'; סעיד ג 'מאל א-דין אל-אפגניסטן (1838-1897) היה רפורמטור ופעיל פוליטי דתי בולט, שחי חיים מורכבים ומחתרתיים מלאים בעסקים עלומים. בספר זה, פרופסור קדי מצייר מגוון רחב של מקורות ראשיים ומשניים כדי לספק ביוגרפיה מדויקת וניתוח עקבי של אפגנים. למרות שהיה מודאג מהצורך הדחוף ברפורמות האסלאמיות, הוא הקדיש חלק ניכר מחייו לסוגיות פוליטיות דחופות יותר מול המוסלמים, כגון גניבות פוליטיות, כלכליות או צבאיות. החלק השני מכיל תרגומים של יצירותיו של ג 'מאל א-דין עצמו, יקרות ערך בכך שרובן נכתבו בפרסית ולא היו זמינות או שהיו זמינות רק בתרגום לערבית. הדבר נכון במיוחד לגבי הפרכת המטריאליסטים וכתב העת הבינלאומי ללימודי המזרח התיכון (The International Journal of Middle East Studies). בפעם הראשונה, אוסף משמעותי של כתביו של אפגני זמין כעת באנגלית, נושם חיים חדשים לתוך דמות שנויה במחלוקת זו.''

Emperyalizme İslami Bir Yanıt: Seyyid Cemal ad-Din el-Afgani ve Quot'un yasi ve Dini Yazıları; Yakın Doğu Merkezi UCLA Cilt 21 Seyyid Cemal ad-Din el-Afganistan (1838-1897), belirsiz işletmelerle dolu karmaşık ve yeraltı hayatı yaşayan önde gelen bir dini reformcu ve siyasi aktivistti. Bu kitapta Profesör Keddie, Afganca'nın doğru bir biyografisini ve tutarlı bir analizini sağlamak için çok çeşitli birincil ve ikincil kaynaklardan yararlanmaktadır. İslami reformlara duyulan acil ihtiyaçtan endişe duymasına rağmen, hayatının çoğunu dış politik, ekonomik veya askeri saldırılar gibi Müslümanların karşılaştığı daha acil siyasi sorunlara adadı. İkinci bölüm, Cemal el-Din'in eserlerinin çevirilerini içerir; bunların çoğu Farsça yazılmış ve ya kolayca bulunamamış ya da sadece Arapça çeviride mevcut olduğu için değerlidir. Bu özellikle Materyalistlerin Reddi ve Uluslararası Ortadoğu Araştırmaları Dergisi için geçerlidir. İlk kez, Afgani'nin yazılarının önemli bir koleksiyonu İngilizce olarak mevcut ve bu tartışmalı figüre yeni bir soluk getiriyor.

رد إسلامي على الإمبريالية: كتابات سياسية ودينية للسيد جمال الدين الأفغاني و quot; مركز الشرق الأدنى UCLA المجلد 21 السيد جمال الدين أفغانستان (1838-1897) كان مصلحًا دينيًا بارزًا وناشطًا سياسيًا عاش حياة معقدة وسرية مليئة بالأعمال الغامضة. في هذا الكتاب، يعتمد البروفيسور كيدي على مجموعة واسعة من المصادر الأولية والثانوية لتقديم سيرة ذاتية دقيقة وتحليل متسق للأفغانية. على الرغم من أنه كان قلقًا بشأن الحاجة الملحة للإصلاحات الإسلامية، فقد كرس الكثير من حياته لقضايا سياسية أكثر إلحاحًا تواجه المسلمين، مثل التعديات السياسية أو الاقتصادية أو العسكرية الأجنبية. يحتوي الجزء الثاني على ترجمات لأعمال جمال الدين نفسه، وهي قيمة من حيث أن معظمها كان مكتوبًا بالفارسية ولم يكن متاحًا بسهولة أو كان متاحًا فقط بالترجمة العربية. هذا ينطبق بشكل خاص على دحض الماديين والمجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط. لأول مرة، تتوفر الآن مجموعة كبيرة من الكتابات الأفغانية باللغة الإنجليزية، مما يبث حياة جديدة في هذه الشخصية المثيرة للجدل.

제국주의에 대한 이슬람 반응: Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani and Quot의 정치 및 종교 저술; 근처 동부 센터 UCLA 제 21 권 Sayyid Jamal ad-Din al-Afghanistan (1838-1897) 은 모호한 사업으로 가득 찬 복잡하고 지하 생활을했던 저명한 종교 개혁가이자 정치 운동가였습니다. 이 책에서 Keddie 교수는 아프가니스탄에 대한 정확한 전기와 일관된 분석을 제공하기 위해 광범위한 1 차 및 2 차 출처를 활용합니다. 그는 이슬람 개혁의 긴급한 필요성에 대해 우려했지만 외국 정치, 경제 또는 군사 침략과 같은 무슬림들이 직면 한 더 시급한 정치 문제에 많은 시간을 바쳤다. 두 번째 부분에는 Jamal al-Din 자신의 작품의 번역본이 포함되어 있는데, 대부분은 페르시아어로 작성되었으며 쉽게 구할 수 없거나 아랍어 번역에서만 사용할 수 있다는 점에서 가치가 있습니다. 이것은 특히 재료의 반박과 국제 중동 연구 저널에 해당됩니다. 처음으로, 아프가니의 중요한 글을 영어로 구할 수있게되었으며, 이 논란의 여지가있는 인물에 새로운 삶을 불어 넣었습니다.

帝国主義へのイスラムの応答：サイイド・ジャマル・アド・ディン・アル・アフガニスタンとクォットの政治的および宗教的著作；イースタン・センター近くUCLA Volume 21 Sayyid Jamal ad-Din Al-Afghanistan （1838-1897）は、宗教改革者であり政治活動家であり、不明瞭なビジネスに満ちた複雑で地下生活を送っていた。この本では、ケディ教授はアフガニスタンの正確な伝記と一貫した分析を提供するために、一次的および二次的な情報源の広い範囲を描きます。彼はイスラム改革の緊急の必要性を懸念していたが、彼の人生の多くは、外国の政治、経済、軍事的侵害など、イスラム教徒が直面するより差し迫った政治問題に専念した。第2部にはジャマル・アル=ディン自身の作品の翻訳が含まれており、それらのほとんどはペルシア語で書かれており、すぐには入手できなかったか、アラビア語の翻訳でのみ利用可能だったという点で貴重である。これは特に物質主義者の反論と中東研究の国際ジャーナルに当てはまります。初めて、アフガニスタンの著書の重要なコレクションが英語で入手可能になり、論争の的となっているこの人物に新しい生活を吹き込んだ。

An Islamic Response to Imperialism: Political and Religious Writings of Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani and Quot;加州大學洛杉磯分校近東中心第21卷Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani（1838-1897）是著名的宗教改革家和政治活動家，過著充滿晦澀難懂的生意。在本書中，Keddy教授借鑒了廣泛的主要和次要來源，以提供準確的傳記和對阿富汗人的一致分析。盡管他擔心伊斯蘭改革的迫切需要，但他一生的大部分時間都致力於穆斯林面臨的更嚴重的政治問題，例如外國政治，經濟或軍事侵略。第二部分包含賈馬爾·丁（Jamal al-Din）本人作品的翻譯，這些翻譯具有很高的價值，因為其中大多數是用波斯語寫的，要麼不容易獲得，要麼只能用阿拉伯語翻譯。「唯物主義者的反駁」和「國際中東研究雜誌」尤其如此。阿夫加尼（Afghani）的大量作品首次以英語提供，為這個有爭議的人物註入了新的活力。