The book "Anima e cura" (Soul and Care) by Alda Terracciano is a thought-provoking exploration of the relationship between technology and humanity, highlighting the need for a personal paradigm shift in how we perceive and interact with technology. The author argues that our understanding of technology has been shaped by a linear view of progress, which prioritizes efficiency and productivity over human well-being. However, this approach can lead to a loss of meaning and purpose in our lives. To address this issue, Terracciano proposes a new perspective based on the concept of "anima e cura or soul and care, which emphasizes the importance of empathy, compassion, and care in the development and use of technology. The book begins by examining the historical context of technological advancements and their impact on society. Terracciano argues that technology has evolved in a way that has disconnected us from our own humanity and from each other, leading to feelings of isolation and disconnection. She suggests that this disconnection is not only detrimental to our mental and emotional health but also to our physical health, as it can lead to a lack of social support networks and community engagement.

Книга «Anima e cura» (Душа и забота) Алды Терраччано является побуждающим к размышлению исследованием отношений между технологиями и человечеством, подчеркивая необходимость изменения личной парадигмы в том, как мы воспринимаем и взаимодействуем с технологиями. Автор утверждает, что наше понимание технологии было сформировано линейным взглядом на прогресс, который отдает приоритет эффективности и производительности, а не благополучию человека. Однако такой подход может привести к потере смысла и цели в нашей жизни. Для решения этой проблемы Терраччано предлагает новую перспективу, основанную на концепции "anima e cura или душа и забота, которая подчеркивает важность сочувствия, сострадания и заботы при разработке и использовании технологий. Книга начинается с изучения исторического контекста технологических достижений и их влияния на общество. Терраччано утверждает, что технологии развивались таким образом, что отключили нас от нашей собственной человечности и друг от друга, что привело к ощущению изоляции и разъединения. Она предполагает, что это отключение наносит ущерб не только нашему психическому и эмоциональному здоровью, но и нашему физическому здоровью, поскольку это может привести к отсутствию сетей социальной поддержки и вовлечению сообщества.

''