Changing Cultures in Congress: From Fair Play to Power Plays The United States Congress has been described as dysfunctional, gridlocked, polarized, hyperpartisan, chaotic, and doing nothing. In Changing Cultures in Congress, congressional scholar Donald R. Wolfensberger explains the institutional dynamics behind Congress's devolution from a respected legislative institution to a body plagued by a "win at any cost" mentality and a culture of perpetual campaigning. Both historically and in the present day, Wolfensberger explores the causes of legislative stalemate and the methods used by majorities and minorities that have led to today's policy paralysis. He describes how Congress has gradually abandoned its commitment to fair and neutral procedures that safeguard both majority rule and minority rights in favor of power-hungry rules and processes that advantage the majority party's electoral goals, rather than neutral rules that preserve minority party and individual member rights to full participation in the legislative process. Through historical sketches and case studies from the past decade under both Republican and Democratic majorities, Wolfensberger shows how both parties have gamed the system, using what the founders intended to be an impartial set of legislative rules for their own electoral gain, marginalizing minorities in the process. He digs deeper than superficial partisan explanations, providing a thorough and persuasive explanation for the legislative leaders' inability to find substantive policy solutions in the national interest.

Изменение культур в Конгрессе: от Fair Play к Power Plays Конгресс Соединенных Штатов был описан как дисфункциональный, застрявший, поляризованный, гиперпартийный, хаотичный и ничего не делающий. В книге «Изменение культур в Конгрессе» (англ. Changing Cultures in Congress) ученый Конгресса Дональд Р. Вольфенсбергер объясняет институциональную динамику перехода Конгресса от уважаемого законодательного учреждения к органу, страдающему от менталитета «победа любой ценой» и культуры вечной кампании. Как исторически, так и в наши дни Вольфенсбергер исследует причины законодательного тупика и методы, используемые большинством и меньшинствами, которые привели к сегодняшнему параличу политики. Он описывает, как Конгресс постепенно отказался от своей приверженности справедливым и нейтральным процедурам, которые защищают как правило большинства, так и права меньшинств в пользу властолюбивых правил и процессов, которые выигрывают от избирательных целей партии большинства, а не нейтральных правил, которые сохраняют права партии меньшинства и отдельных членов на полное участие в законодательном процессе. С помощью исторических зарисовок и тематических исследований за последнее десятилетие как под республиканским, так и под демократическим большинством, Вольфенсбергер показывает, как обе партии разыграли систему, используя то, что основатели намеревались сделать беспристрастным набором законодательных правил для своей собственной электоральной выгоды, маргинализируя меньшинства в процессе. Он копает глубже, чем поверхностные партизанские объяснения, предоставляя тщательное и убедительное объяснение неспособности законодательных лидеров найти существенные политические решения в национальных интересах.

Changement de cultures au Congrès : de Fair Play à Power Plays, le Congrès des États-Unis a été décrit comme dysfonctionnel, coincé, polarisé, hyperpartite, chaotique et ne faisant rien. Dans le livre Changement de cultures au Congrès (angl.), Donald R. Wolfensberger, un scientifique du Congrès, explique la dynamique institutionnelle de la transition du Congrès d'une institution législative respectée à un organe qui souffre de la mentalité de « victoire à tout prix » et de la culture de la campagne éternelle. Historiquement et de nos jours, Wolfensberger explore les causes de l'impasse législative et les méthodes utilisées par la majorité et les minorités qui ont conduit à la paralysie politique actuelle. Il décrit comment le Congrès a progressivement renoncé à son attachement à des procédures justes et neutres qui protègent à la fois la majorité et les droits des minorités en faveur de règles et de processus qui profitent des objectifs électoraux du parti majoritaire plutôt que des règles neutres qui préservent les droits des partis minoritaires et des membres individuels à participer pleinement au processus législatif. À travers des croquis historiques et des études de cas au cours de la dernière décennie, tant sous la majorité républicaine que démocratique, Wolfensberger montre comment les deux partis ont joué le système en utilisant ce que les fondateurs entendaient faire d'un ensemble impartial de règles législatives pour leur propre avantage électoral, marginalisant les minorités dans le processus. Il creuse plus profondément que des explications partisanes superficielles, fournissant une explication minutieuse et convaincante de l'incapacité des dirigeants législatifs à trouver des solutions politiques substantielles dans l'intérêt national.

Cambio de culturas en el Congreso: de Fair Play a Power Plays Congreso de los Estados Unidos ha sido descrito como disfuncional, atascado, polarizado, hiperpartidista, caótico y sin hacer nada. En Changing Cultures in Congress, el académico del Congreso Donald R. Wolfensberger explica la dinámica institucional de la transición del Congreso de una institución legislativa respetada a un órgano plagado de la mentalidad de «ganar a toda costa» y la cultura de la campaña eterna. Tanto históricamente como en estos días, Wolfensberger explora las causas del estancamiento legislativo y los métodos utilizados por la mayoría y las minorías que han llevado a la paralización de la política de hoy. Describe cómo el Congreso ha abandonado gradualmente su compromiso con procedimientos justos y neutrales que protegen tanto la regla mayoritaria como los derechos de las minorías en favor de reglas y procesos de poder que se benefician de los objetivos electorales del partido mayoritario, en lugar de reglas neutrales que preservan los derechos del partido minoritario y de los miembros individuales a participar plenamente en el proceso legislativo. A través de bocetos históricos y estudios de casos de la última década, tanto bajo la mayoría republicana como demócrata, Wolfensberger muestra cómo ambos partidos han jugado el sistema utilizando lo que los fundadores pretendían hacer de un conjunto imparcial de reglas legislativas para su propio beneficio electoral, marginando a las minorías en el proceso. Ahonda más que las explicaciones partidistas superficiales, aportando una explicación minuciosa y convincente de la incapacidad de los líderes legislativos para encontrar soluciones políticas sustanciales para el interés nacional.

Mudança cultural no Congresso: de Fair Play para Power Plays O Congresso dos Estados Unidos foi descrito como disfuncional, preso, polarizado, hiperpartidário, caótico e sem fazer nada. No livro «Mudança Cultural no Congresso», o cientista do Congresso Donald R. Wolfensberger explica a dinâmica institucional da transição do Congresso de uma instituição legislativa respeitada para um organismo que sofre da mentalidade de «vencer a qualquer custo» e da cultura da campanha eterna. Tanto historicamente como hoje em dia, Wolfensberger explora as razões do impasse legislativo e os métodos usados pela maioria e pelas minorias que levaram à paralisia da política de hoje. Ele descreve como o Congresso abandonou gradualmente seu compromisso com os procedimentos justos e neutros que protegem a regra da maioria, assim como os direitos das minorias em favor de regras e processos dominantes que beneficiam dos objetivos eleitorais do partido majoritário, em vez de regras neutras que preservam os direitos do partido minoritário e de membros individuais de participar plenamente do processo legislativo. Através de desenhos históricos e estudos de caso na última década, tanto sob maioria republicana como democrata, Wolfensberger mostra como ambos os partidos jogaram o sistema usando o que os fundadores pretendiam tornar um conjunto imparcial de regras legislativas para seus próprios benefícios eleitorais, marginalizando as minorias no processo. Ele escava mais fundo do que as explicações superficiais da guerrilha, fornecendo uma explicação minuciosa e convincente da incapacidade dos líderes legislativos de encontrar soluções políticas significativas para o interesse nacional.

Cambiamento culturale nel Congresso: da Fair Play a Power Plays Il Congresso degli Stati Uniti è stato descritto come disfunzionale, incastrato, polarizzato, iperpartito, caotico e nulla. Nel libro «Il cambiamento culturale nel Congresso», lo scienziato del Congresso Donald R. Wolfensberger spiega le dinamiche istituzionali della transizione del Congresso da un'istituzione legislativa rispettabile a un'istituzione affetta dalla mentalità della vittoria a tutti i costi e dalla cultura della campagna eterna. Storicamente e in questi giorni, Wolfensberger sta esplorando le ragioni dell'impasse legislativo e i metodi utilizzati dalla maggioranza e dalle minoranze che hanno portato alla paralisi politica di oggi. Descrive come il Congresso abbia progressivamente abbandonato il suo impegno per procedure giuste e neutrali, che proteggono in genere la maggioranza e i diritti delle minoranze a favore di regole e processi di potere che beneficiano degli obiettivi elettorali del partito di maggioranza, piuttosto che di regole neutrali che mantengono i diritti del partito di minoranza e dei singoli membri di partecipare pienamente al processo legislativo. Attraverso i disegni storici e gli studi di caso dell'ultimo decennio, sia sotto la maggioranza repubblicana che democratica, Wolfensberger mostra come entrambi i partiti abbiano giocato il sistema utilizzando ciò che i fondatori intendevano rendere imparziale una serie di regole legislative per i propri benefici elettorali, emarginando le minoranze durante il processo. Scava più a fondo delle superficiali spiegazioni della guerriglia, fornendo una spiegazione accurata e convincente dell'incapacità dei leader legislativi di trovare soluzioni politiche sostanziali nell'interesse nazionale.

Kulturwandel im Kongress: Von Fair Play zu Power Plays Der Kongress der Vereinigten Staaten wurde als dysfunktional, festgefahren, polarisiert, hyperparteiisch, chaotisch und untätig beschrieben. In Changing Cultures in Congress erklärt der Kongresswissenschaftler Donald R. Wolfensberger die institutionelle Dynamik des Übergangs des Kongresses von einer angesehenen gesetzgebenden Institution zu einer Institution, die unter einer „eg um jeden Preis“ -Mentalität und einer Kultur der ewigen Kampagne leidet. Sowohl historisch als auch heutzutage erforscht Wolfensberger die Ursachen des gesetzgeberischen Stillstands und die Methoden, die von Mehrheiten und Minderheiten verwendet werden, die zur heutigen Lähmung der Politik geführt haben. Er beschreibt, wie der Kongress sein Engagement für faire und neutrale Verfahren, die sowohl die Mehrheitsregel als auch die Minderheitenrechte schützen, zugunsten machthungriger Regeln und Prozesse, die von den Wahlzielen der Mehrheitspartei profitieren, schrittweise aufgegeben hat, anstatt neutraler Regeln, die das Recht der Minderheitenpartei und einzelner Mitglieder auf volle Beteiligung am Gesetzgebungsprozess bewahren. Mit historischen Skizzen und Fallstudien aus dem letzten Jahrzehnt, sowohl unter republikanischen als auch unter demokratischen Mehrheiten, zeigt Wolfensberger, wie beide Parteien das System gespielt haben, indem sie das nutzten, was die Gründer beabsichtigten, um eine unparteiische Reihe von gesetzlichen Regeln für ihren eigenen Wahlvorteil zu machen, und dabei Minderheiten marginalisierten. Es gräbt tiefer als oberflächliche parteiische Erklärungen und liefert eine gründliche und überzeugende Erklärung für das Versagen der legislativen Führer, substanzielle politische Lösungen im nationalen Interesse zu finden.

Cultures Changing in Congress: From Fair Play to Power Plays, הקונגרס של ארצות הברית תואר כלא מתפקד, תקוע, מקוטב, היפר-מפלגתי, כאוטי ולא עושה כלום. ב-Changing Cultures בקונגרס, חוקר הקונגרס דונלד וולפנסברגר (Donald R. Wolfensberger) מסביר את הדינמיקה המוסדית של מעבר הקונגרס ממוסד חקיקתי מכובד למנטליות של ניצחון בכל מחיר ותרבות של מסע בחירות תמידי. גם מבחינה היסטורית וגם בימינו, וולפנסברגר בוחן את הסיבות לפקקי החקיקה ואת השיטות בהן משתמשים מיעוט ומיעוטים שהובילו לשיתוק המדיניות כיום. הוא מתאר כיצד הקונגרס נטש בהדרגה את מחויבותו להליכים הוגנים ונייטרליים המגנים הן על שלטון הרוב והן על זכויות המיעוט לטובת חוקים ותהליכים תאבי-כוח אשר מפיקים תועלת ממטרותיה האלקטורליות של מפלגת הרוב ולא מחוקים נייטרליים אשר שומרים על זכויותיה של מפלגת המיעוט וחבריה הפרטיים להשתתף באופן מלא בהליך החקיקה. באמצעות מערכונים היסטוריים ומחקרי מקרים בעשור האחרון תחת שלטון הרפובליקנים והדמוקרטים כאחד, וולפנסברגר מראה כיצד שתי המפלגות שיחקו את השיטה באמצעות מה שהמייסדים החליטו כדי ליצור מערכת בלתי משוחדת של חוקים חקיקתיים עבור הרווח האלקטורלי שלהם, תוך הדחקת מיעוטים שוליים בתהליך. היא חופרת עמוק יותר מהסברים מפלגתיים שטחיים, ומספקת הסבר יסודי ומשכנע לחוסר היכולת של מנהיגי החקיקה למצוא פתרונות מדיניות מהותיים לאינטרס הלאומי.''

Kongrede Değişen Kültürler: Fair Play'den Güç Oyunlarına, Amerika Birleşik Devletleri Kongresi işlevsiz, sıkışmış, kutuplaşmış, aşırı partizan, kaotik ve hiçbir şey yapmayan olarak tanımlanmıştır. Kongre'de Değişen Kültürler'de, kongre akademisyeni Donald R. Wolfensberger, Kongre'nin saygın bir yasama kurumundan, her ne pahasına olursa olsun kazan zihniyeti ve sürekli bir kampanya kültürüyle boğuşan birine geçişinin kurumsal dinamiklerini açıklıyor. Hem tarihsel olarak hem de bu günlerde Wolfensberger, yasama tıkanıklığının nedenlerini ve bugünün politika felcine yol açan çoğunluklar ve azınlıklar tarafından kullanılan yöntemleri araştırıyor. Kongre'nin, azınlık partisinin ve bireysel üyelerin yasama sürecine tam olarak katılma haklarını koruyan tarafsız kurallar yerine, çoğunluk partisinin seçim hedeflerinden yararlanan, iktidara aç kurallar ve süreçler lehine hem çoğunluk yönetimini hem de azınlık haklarını koruyan adil ve tarafsız prosedürlere olan bağlılığını kademeli olarak nasıl terk ettiğini anlatıyor. Wolfensberger, hem Cumhuriyetçi hem de Demokrat çoğunluklar altında son on yıldaki tarihsel eskizler ve vaka incelemeleri aracılığıyla, her iki partinin de kurucuların kendi seçim kazançları için tarafsız bir dizi yasal kural oluşturmak için ortaya koyduklarını kullanarak sistemi nasıl oynadığını ve bu süreçte azınlıkları marjinalleştirdiğini gösteriyor. Yüzeysel partizan açıklamalardan daha derine inerek, yasama liderlerinin ulusal çıkarlar için önemli politika çözümleri bulamaması için kapsamlı ve zorlayıcı bir açıklama sunar.

تغيير الثقافات في الكونغرس: من اللعب النظيف إلى مسرحيات القوة، وُصف كونغرس الولايات المتحدة بأنه مختل وظيفي، عالق، مستقطب، شديد الحزبية، فوضوي ولا يفعل شيئًا. في تغيير الثقافات في الكونجرس، يشرح الباحث في الكونجرس دونالد آر ولفنسبيرجر الديناميكيات المؤسسية لانتقال الكونجرس من مؤسسة تشريعية محترمة إلى مؤسسة تعاني من عقلية الفوز بأي ثمن وثقافة الحملات الدائمة. تاريخيًا وفي هذه الأيام، يستكشف ولفنسبيرجر أسباب الجمود التشريعي والأساليب التي تستخدمها الأغلبية والأقليات والتي أدت إلى شلل السياسة اليوم. ويصف كيف تخلى الكونجرس تدريجياً عن التزامه بإجراءات عادلة ومحايدة تحمي كلاً من حكم الأغلبية وحقوق الأقليات لصالح القواعد والعمليات المتعطشة للسلطة والتي تستفيد من الأهداف الانتخابية لحزب الأغلبية بدلاً من القواعد المحايدة التي تحافظ على حقوق الأقلية. الحزب والأعضاء الأفراد للمشاركة الكاملة في العملية التشريعية. من خلال الرسومات التاريخية ودراسات الحالة على مدار العقد الماضي في ظل الأغلبية الجمهورية والديمقراطية، يُظهر ولفنسبيرجر كيف لعب كلا الحزبين النظام باستخدام ما شرع المؤسسون في وضع مجموعة غير متحيزة من القواعد التشريعية لتحقيق مكاسب انتخابية خاصة بهم، وتهميش الأقليات في العملية. إنه يحفر أعمق من التفسيرات الحزبية السطحية، ويقدم تفسيرًا شاملاً ومقنعًا لعدم قدرة القادة التشريعيين على إيجاد حلول سياسية جوهرية للمصلحة الوطنية.

의회의 문화 변화: 페어 플레이에서 파워 플레이로, 미국 의회는 기능 장애, 고착, 양극화, 초 당파, 혼란 및 아무것도하지 않는 것으로 묘사되었습니다. 의회의 문화 변화에서 의회 학자 인 도널드 R. 울펜 스 버거 (Donald R. Wolfensberger) 는 의회가 존경받는 입법 기관에서 모든 비용의 사고 방식과 영원한 캠페인 문화에 시달리는 것으로 전환 한 제도적 역학을 설명합니다. 역사적으로 그리고 요즘 Wolfensberger는 입법 철폐의 원인과 오늘날의 정책 마비로 이어진 대다수와 소수 민족이 사용하는 방법을 탐구합니다. 그는 의회가 소수의 권리를 보존하는 중립 규칙보다는 다수당의 선거 목표로부터 혜택을받는 권력에 굶주린 규칙과 절차에 찬성하여 다수의 규칙과 소수 민족 권리를 보호하는 공정하고 중립적 인 절차에 대한 약속을 점진적으로 포기한 방법을 설명합니다. Wolfensberger는 지난 10 년 동안 공화당과 민주당 대다수의 역사적 스케치와 사례 연구를 통해 창립자들이 자신의 선거 이익을 위해 편견없는 입법 규칙을 만들기 위해 설립 한 것을 사용하여 양측이 어떻게 시스템을 수행했는지 보여줍니다. 과정. 그것은 피상적 인 당파 적 설명보다 더 깊이 파고 들어 입법 지도자들이 국익에서 실질적인 정책 해결책을 찾을 수 없다는 철저하고 설득력있는 설명을 제공합니다.

議会での文化の変化：フェアプレイからパワープレイまで、米国議会は機能不全、立ち往生、偏極化、超党派、混沌とした、何もしていないと説明されています。議会における文化の変化において、議会の学者ドナルド・R・ウォルフェンスバーガーは、議会が尊重された立法機関から、すべての費用のかかる考え方と永続的なキャンペーンの文化に悩まされたものへと移行する制度的ダイナミクスについて説明している。歴史的にも最近でも、Wolfensbergerは立法グリッドロックの原因と、今日の政策麻痺につながった少数派や少数派によって使用される方法を探求している。彼は、議会が、少数党と個々のメンバーが立法プロセスに完全に参加する権利を保持する中立的なルールではなく、過半数のルールと少数派の権利を支持し、多数党の選挙目標から利益を得るプロセスを保護する公正かつ中立的な手続きへのコミットメントを徐々に放棄した方法を説明します。Wolfensbergerは、共和党と民主党の両方の多数派の下で過去10間の歴史的なスケッチとケーススタディを通じて、創設者が自分の選挙の利益のために公平な立法規則を作るために設定したものを使用して、両方の当事者がシステムを果たした方法を示しています。それは表面的なパルチザンの説明よりも深く掘り下げ、立法指導者が国家の利益のために実質的な政策解決策を見つけることができないための徹底的で説得力のある説明を提供します。

改變國會的文化：從公平競賽到權力播放，美國國會被描述為功能失調，卡住，兩極分化，超黨派，混亂和無所事事。國會學者唐納德·沃爾芬斯伯格（Donald R. Wolfensberger）在《改變國會的文化》一書中解釋了國會從受人尊敬的立法機構向遭受「不惜一切代價贏得」心態和永久競選文化的機構過渡的體制動力。沃爾芬斯伯格（Wolfensberger）從歷史上和現在都研究了立法僵局的原因以及導致當今政治癱瘓的多數派和少數派使用的方法。他描述了國會如何逐漸放棄對公平和中立程序的承諾，這些程序既保護多數派規則，又保護少數派權利，轉而支持從多數黨的選舉目標中受益的權力驅動的規則和程序，而不是中立的規則，這些規則保留了少數黨和個人成員充分參與立法進程的權利。沃爾芬斯伯格（Wolfensberger）通過過去十在共和黨和民主黨多數派下的歷史素描和案例研究，展示了雙方如何利用創始人打算為自己的選舉利益制定一套公正的立法規則來淡化這一制度，從而將少數族裔邊緣化。它比膚淺的黨派解釋更深入地挖掘，為立法領導人未能為國家利益找到實質性的政策解決方案提供了徹底而有力的解釋。