The book is divided into three sections: "Poesía civil" (Civil Poetry), "Poesía popular" (Popular Poetry) and "Poesía de la calle" (Street Poetry). Each section showcases a different aspect of the poetic movement of the time, highlighting the diversity and richness of the poetry produced during this period. The first section, "Poesía civil", focuses on the works of poets who were part of the "Generación de 1931" (1931 Generation) movement, such as Jorge Luis Borges, Alejandro Korn, and Pablo Neruda. These poets sought to break away from traditional forms of poetry and create a new, more accessible form of poetry that could be enjoyed by the masses. They drew inspiration from the urban landscape of Buenos Aires, using imagery and language that reflected the city's vibrant energy and diverse cultures. The second section, "Poesía popular", features poems by writers who were influenced by the political and social upheavals of the time, including the rise of Peronism and the struggle for workers' rights.

Книга разделена на три раздела: «Poesía civil» (Гражданская поэзия), «Poesía popular» (Популярная поэзия) и «Poesía de la calle» (Уличная поэзия). Каждый раздел демонстрирует различные аспекты поэтического движения того времени, подчеркивая разнообразие и богатство поэзии, произведенной в этот период. Первый раздел, «Poesía civil», посвящен творчеству поэтов, которые были частью движения «Generación de 1931» (Поколение 1931 года), таких как Хорхе Луис Борхес, Алехандро Корн и Пабло Неруда. Эти поэты стремились оторваться от традиционных форм поэзии и создать новую, более доступную форму поэзии, которой могли бы наслаждаться массы. Они черпали вдохновение из городского ландшафта Буэнос-Айреса, используя образы и язык, которые отражали яркую энергию города и разнообразные культуры. Во втором разделе, «Poesía popular», представлены стихи писателей, находившихся под влиянием политических и социальных потрясений того времени, в том числе подъёма перонизма и борьбы за права рабочих.

''