The book also includes an afterword by Dave Marsh. A Band with BuiltIn Hate: The Who from Pop Art to Punk The Who, one of the most iconic bands of the rock era, exploded onto the international music scene in the mid-1960s, leaving a lasting impact on popular culture. In "A Band with BuiltIn Hate author Peter Stanfield delves into the story of the band, from their humble beginnings as the Detours to their rise as one of the most influential acts of the late 1960s and early 1970s. This heavily illustrated book offers a detailed look at the Who, viewing them as an embodiment of pop art and the radical leveling of high and low culture that it brought about. The book begins with the band's inception in suburban London, where they honed their craft in pubs and halls under the mentorship of archmod Peter Meaden. As they gained momentum, Kit Lambert and Chris Stamp, two aspiring filmmakers, joined the band as their managers, leading them to the forefront of the British pop revolution. With their unique blend of glamor and grime, the Who quickly became known for their belligerence and aggressive performances. As the band's popularity grew, so did their ambition, driving them to create expansive concept albums like "Tommy" and "Quadrophenia. " However, this success came at a cost, as the band members struggled with the pressures of fame and the loss of their youthful innocence. The book explores how the Who confronted these challenges, particularly as punk rock emerged as a new force in the music scene.

Книга также включает послесловие Дэйва Марша. A Band with BuiltIn Hate: The Who from Pop Art to Punk The Who, одна из самых знаковых групп рок-эры, взорвалась на международной музыкальной сцене в середине 1960-х годов, оставив длительное влияние на массовую культуру. В «A Band with BuiltIn Hate» автор Питер Стэнфилд углубляется в историю группы, от их скромных начинаний как the Detours до их возвышения как одного из самых влиятельных актов конца 1960-х и начала 1970-х годов. Эта сильно иллюстрированная книга предлагает детальный взгляд на «Кто», рассматривая их как воплощение поп-арта и радикального нивелирования высокой и низкой культуры, которое она принесла. Книга начинается с зарождения группы в пригородном Лондоне, где они оттачивали своё ремесло в пабах и залах под наставничеством арчмода Питера Мидена. По мере того, как они набирали обороты, Кит Ламберт и Крис Стэмп, два начинающих кинорежиссёра, присоединились к группе в качестве их менеджеров, что привело их на передовую британской поп-революции. С их уникальной смесью гламура и грайма, The Who быстро стали известны своей воинственностью и агрессивными выступлениями. По мере роста популярности группы росли и их амбиции, побуждая их создавать экспансивные концептуальные альбомы, такие как "Tommy" и "Quadrophenia. "Однако этот успех обошёлся дорого, так как участники группы боролись с давлением славы и потерей своей юношеской невинности. Книга исследует, как «Кто» столкнулся с этими проблемами, особенно когда панк-рок появился как новая сила на музыкальной сцене.

livre comprend également l'après-parole de Dave Marsh. A Band with BuiltIn Hate : The Who from Pop Art to Punk The Who, l'un des groupes les plus emblématiques de l'ère rock, a explosé sur la scène musicale internationale au milieu des années 1960, laissant une influence durable sur la culture de masse. Dans A Band with BuiltIn Hate, l'auteur Peter Stanfield explore l'histoire du groupe, depuis leurs humbles débuts comme The Detours jusqu'à leur ascension comme l'un des actes les plus influents de la fin des années 1960 et du début des années 1970. Ce livre très illustré offre un regard détaillé sur « Who », les considérant comme l'incarnation du pop art et du nivellement radical de la haute et de la basse culture qu'il a apporté. livre commence par la naissance d'un groupe dans la banlieue de Londres, où ils ont perfectionné leur artisanat dans des pubs et des salles sous la direction de Peter Miden. Alors qu'ils prenaient de l'ampleur, Keith Lambert et Chris Stamp, deux réalisateurs débutants, se sont joints au groupe en tant que gestionnaires, les conduisant à la révolution pop britannique de pointe. Avec leur mélange unique de glamour et de grêle, The Who est rapidement devenu connu pour sa militantisme et ses performances agressives. Avec la popularité croissante du groupe, leurs ambitions ont augmenté, les encourageant à créer des albums conceptuels extensifs tels que « Tommy » et « Quadrophenia ». "Cependant, ce succès a coûté cher, car les membres du groupe ont lutté contre la pression de la gloire et la perte de leur innocence juvénile. livre explore comment « Who » a rencontré ces problèmes, en particulier quand le punk rock est apparu comme une nouvelle force sur la scène musicale.

libro también incluye el post-discurso de Dave Marsh. A Band with BuiltIn Hate: The Who from Pop Art to Punk The Who, una de las bandas más icónicas de la era del rock, explotó en la escena musical internacional a mediados de los 60, dejando un impacto duradero en la cultura de masas. En «A Band with BuiltIn Hate», el autor Peter Stanfield profundiza en la historia de la banda, desde sus humildes inicios como los Detours hasta su elevación como uno de los actos más influyentes de finales de los 60 y principios de los 70. Este libro fuertemente ilustrado ofrece una visión detallada de «Who», considerándolos como la encarnación del arte pop y la nivelación radical de la alta y baja cultura que trajo. libro comienza con el nacimiento de un grupo en el suburbio de Londres, donde perfeccionaron su oficio en pubs y salones bajo la mentoría del archmod Peter Meaden. A medida que iban ganando impulso, Keith Lambert y Chris Stamp, dos aspirantes a directores de cine, se unieron al grupo como sus mánagers, lo que los llevó a la primera línea de la revolución pop británica. Con su mezcla única de glamour y graim, The Who rápidamente se hicieron conocidos por su militancia y sus actuaciones agresivas. A medida que la popularidad de la banda creció, también creció su ambición, lo que los animó a crear álbumes conceptuales expansivos como "Tommy" y "Quadrophenia. "n embargo, este éxito costó caro, ya que los miembros de la banda lucharon contra la presión de la fama y la pérdida de su inocencia juvenil. libro explora cómo «Who» enfrentó estos problemas, especialmente cuando el punk rock apareció como una nueva fuerza en la escena musical.

O livro também inclui o discurso de Dave Marsh. A Band with BuiltIn Hate: The Who from Pop Art to Punk The Who, uma das bandas mais emblemáticas da era do rock, explodiu na cena musical internacional em meados dos anos 60, deixando uma longa influência na cultura de massa. Em «A Band with BuiltIn Hate», o autor Peter Stanfield se aprofundou na história da banda, desde seus modestos esforços como the Deturs até sua ascensão como um dos atos mais influentes do final dos anos 1960 e início dos anos 1970. Este livro muito ilustrado oferece uma visão detalhada de «Quem», considerando-os como a encarnação da pop art e a radicalização da alta e baixa cultura que ela trouxe. O livro começa com o nascimento da banda em Londres suburbana, onde eles desenvolveram seu ofício em pubs e salas sob a orientação do Arqumodo Peter Miden. À medida que se expandiam, Keith Lambert e Chris Stamp, dois novos cineastas, juntaram-se ao grupo como seus gerentes, levando-os à revolução pop britânica. Com sua mistura única de glamour e grêmio, os Who rapidamente se tornaram conhecidos por sua militância e atuação agressiva. Com o aumento da popularidade, as suas ambições também cresceram, incentivando-as a criar álbuns conceituais expansivos, como «Tommy» e «Quadrofenia». "No entanto, este sucesso foi caro, pois os membros lutaram contra a pressão da fama e a perda da sua inocência juvenil. O livro explora como «Quem» enfrentou esses problemas, especialmente quando o punk rock surgiu como uma nova força na cena musical.

Il libro include anche il dopo-Dave Marsh. A Band with BuiltIn Hate: The Who from Pop Art to Punk The Who, uno dei gruppi più iconici dell'era rock, esplose sulla scena musicale internazionale a metà degli annì 60, lasciando una lunga influenza sulla cultura di massa. In «A Band with n'Hate», l'autore Peter Stanfield approfondisce la storia del gruppo, dalle sue umili iniziative come i Detours alla loro ascesa come uno degli atti più influenti della fine degli annì 60 e dell'inizio degli annì 70. Questo libro altamente illustrato offre una visione dettagliata dì Chi ", che li vede come l'incarnazione della pop art e la radicalizzazione della cultura alta e bassa che ha portato. Il libro inizia con la nascita di un gruppo a Londra, in periferia, dove hanno perfezionato il loro mestiere in pub e sale sotto la guida dell'archmodo di Peter Miden. Mentre crescevano, Keith Lambert e Chris Stamp, due aspiranti registi cinematografici, si unirono alla band come loro manager, portandoli all'avanguardia nella rivoluzione pop britannica. Con il loro unico mix di glamour e graim, gli Who sono diventati rapidamente noti per la loro militanza e la loro aggressività. Mentre la popolarità cresceva, le loro ambizioni crescevano, spingendole a creare album concettuali espansivi come «Tommy» e «Quadrofenia». "Ma questo successo è costato molto, perché i membri del gruppo hanno combattuto contro la pressione della fama e la perdita della loro innocenza giovanile. Il libro esplora come «Chi» abbia affrontato questi problemi, soprattutto quando il punk rock è apparso come una nuova forza sulla scena musicale.

Das Buch enthält auch ein Nachwort von Dave Marsch. Eine Band mit BuiltIn Hate: Das Who von Pop Art bis Punk Das Who, eine der kultigsten Bands der Rock-Ära, explodierte Mitte der 1960er Jahre in der internationalen Musikszene und hinterließ einen bleibenden Einfluss auf die Populärkultur. In „A Band with BuiltIn Hate“ taucht Autor Peter Stanfield tief in die Geschichte der Band ein, von ihren bescheidenen Anfängen als die Detours bis zu ihrem Aufstieg als eine der einflussreichsten Acts der späten 1960er und frühen 1970er Jahre. Dieses stark illustrierte Buch bietet einen detaillierten Einblick in das Who's und sieht sie als Inbegriff der Pop Art und der radikalen Nivellierung der Hoch- und Tiefkultur, die es gebracht hat. Das Buch beginnt mit den Anfängen der Band im Vorort London, wo sie unter der Anleitung von Archmod Peter Meeden in Pubs und Hallen ihr Handwerk verfeinerten. Als sie an Fahrt gewannen, schlossen sich Keith Lambert und Chris Stamp, zwei aufstrebende Filmemacher, der Gruppe als ihre Manager an und führten sie an die Spitze der britischen Poprevolution. Mit ihrer einzigartigen Mischung aus Glamour und Grime wurden The Who schnell für ihre Militanz und aggressiven Auftritte bekannt. Als die Popularität der Band wuchs, wuchs auch ihr Ehrgeiz und ermutigte sie, expansive Konzeptalben wie „Tommy“ und „Quadrophenia“ zu erstellen. Dieser Erfolg war jedoch teuer, da die Bandmitglieder mit dem Druck des Ruhms und dem Verlust ihrer jugendlichen Unschuld zu kämpfen hatten. Das Buch untersucht, wie „Who“ sich diesen Herausforderungen stellte, insbesondere als Punkrock als neue Kraft in der Musikszene auftrat.

Książka zawiera również następstwo Dave Marsh. Zespół z In Hate: The Who From Pop Art to Punk The Who, jeden z najbardziej kultowych zespołów epoki rockowej, eksplodował na międzynarodowej scenie muzycznej w połowie lat 60., pozostawiając trwały wpływ na kulturę popularną. W „A Band With In Hate”, autor Peter Stanfield zagłębia się w historię zespołu, od ich skromnych początków jako Detours do ich powstania jako jeden z najbardziej wpływowych aktów na przełomie lat 60 i 70. Ta mocno ilustrowana książka oferuje niuansowe podejście do „Kto”, traktując je jako uosobienie sztuki pop i radykalne niwelowanie wysokiej i niskiej kultury, którą przyniósł. Książka rozpoczyna się od narodzin grupy w podmiejskim Londynie, gdzie szlifowali swoje rzemiosło w pubach i salach pod kierownictwem Archmode'a Petera Meadena. Gdy nabrali tempa, Keith Lambert i Chris Stamp, dwaj aspirujący filmowcy, dołączyli do grupy jako ich menedżerowie, co doprowadziło ich do przodu brytyjskiej rewolucji pop. Z ich unikalną mieszanką glamour i grime, Who szybko stał się znany ze swojej kombatancji i agresywnych występów. Wraz ze wzrostem popularności zespołu, również ich ambicje, zachęcając do tworzenia ekspansywnych albumów koncepcyjnych, takich jak "Tommy" i "Quadrophenia. "Sukces ten był jednak kosztowny, ponieważ członkowie zespołu zmagali się z presją sławy i utratą młodej niewinności. Książka bada, jak „Kto” zmierzył się z tymi wyzwaniami, zwłaszcza gdy punk rock pojawił się jako nowa siła w scenie muzycznej.

הספר כולל גם מילת לוואי של דייב מארש. A Band with Thought In Hate: The Who from Pop Art to Punk The Who, אחת הלהקות האייקוניות ביותר של עידן הרוק, התפוצץ לתוך סצנת המוזיקה הבינלאומית באמצע שנות ה-60, והותיר השפעה מתמשכת על התרבות הפופולרית. ב-A Band with Thought In Hate, הסופר פיטר סטנפילד מתעמק בהיסטוריה של הלהקה, מראשיתה הצנועה של הלהקה, עד לעלייתה כאחת הפעולות המשפיעות ביותר של סוף שנות ה-60 ותחילת שנות ה-70. ספר מאויר זה מציע ניואנסים של ”מי”, המתייחסים אליהם כאל התגלמות הפופ ־ ארט וכהתרחבות קיצונית של תרבות גבוהה ונמוכה. הספר מתחיל עם לידתה של קבוצה בפרברי לונדון, שם הם חידדו את אומנותם בפאבים ובאולמות בהדרכתו של ארצ 'מוד פיטר מדן. כשהם צברו תאוצה, קית 'למברט וכריס סטמפ, שני קולנוענים שאפתנים, הצטרפו לקבוצה כמנהלים שלהם, מה שהביא אותם לחזית מהפכת הפופ הבריטית. עם תערובת הזוהר והמזוויעה הייחודית שלהם, The Who הפך במהרה ידוע בשל הקומבטיביות וההופעות האגרסיביות שלהם. ככל שהפופולריות של הלהקה גדלה, כך גם השאיפות שלהם, מעודדות אותם ליצור אלבומי קונספט מרחיבים כמו ”Tommy” ו- ”Quadrophenia”. עם זאת, הצלחה זו הייתה יקרה, כיוון שחברי הלהקה נאבקו בלחץ התהילה ובאובדן תמימותם הצעירה. הספר בוחן כיצד ”מי” התמודד עם אתגרים אלה, במיוחד כאשר פאנק רוק הופיע ככוח חדש בסצנת המוזיקה.''

Kitapta Dave Marsh'ın son sözü de yer alıyor. Pop Art'tan Punk'a rock döneminin en ikonik gruplarından biri olan A Band with BuiltIn Hate: The Who, 1960'ların ortalarında uluslararası müzik sahnesine patladı ve popüler kültür üzerinde kalıcı bir etki bıraktı. "A Band with BuiltIn Hate'de yazar Peter Stanfield, Detours olarak mütevazi başlangıçlarından 1960'ların sonu ve 1970'lerin başındaki en etkili eylemlerden biri olarak yükselişlerine kadar grubun tarihine giriyor. Bu ağır resimli kitap, "Kim'e nüanslı bir bakış açısı sunuyor, onları pop sanatın ve getirdiği yüksek ve düşük kültürün radikal seviyelendirilmesinin bir örneği olarak görüyor. Kitap, Londra'nın banliyösünde bir grubun doğuşuyla başlıyor ve burada Archmode Peter Meaden'in rehberliğinde barlarda ve salonlarda zanaatlarını geliştiriyorlar. Onlar ivme kazandıkça, Keith Lambert ve Chris Stamp, iki hevesli film yapımcıları, İngiliz pop devriminin ön plana getirdi onların yöneticileri olarak gruba katıldı. Eşsiz cazibe ve kir karışımıyla, The Who hızla mücadelecilikleri ve agresif performanslarıyla tanındı. Grubun popülaritesi arttıkça, hırsları da arttı ve onları "Tommy've" Quadrophenia'gibi geniş konsept albümler yaratmaya teşvik etti. Bununla birlikte, bu başarı pahalıydı, çünkü grup üyeleri şöhret baskısı ve genç masumiyetlerinin kaybıyla mücadele ediyordu. Kitap, özellikle punk rock müzik sahnesinde yeni bir güç olarak ortaya çıktığında "Who'nun bu zorluklarla nasıl yüzleştiğini araştırıyor.

يتضمن الكتاب أيضًا كلمة لاحقة بقلم ديف مارش. فرقة مع BuildIn Hate: The Who from Pop Art to Punk The Who، إحدى أكثر الفرق الموسيقية شهرة في عصر موسيقى الروك، انفجرت على الساحة الموسيقية الدولية في منتصف الستينيات، مما ترك تأثيرًا دائمًا على الثقافة الشعبية. في «A Band with BuildIn Hate»، يتعمق المؤلف Peter Stanfield في تاريخ الفرقة، من بداياتها المتواضعة مثل Detours إلى صعودها كواحدة من أكثر الأعمال تأثيرًا في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. يقدم هذا الكتاب المصور بشدة نظرة دقيقة عن «من»، حيث يعاملهم على أنهم مثال لفن البوب والتسوية الجذرية للثقافة العالية والمنخفضة التي جلبها. يبدأ الكتاب بميلاد مجموعة في ضواحي لندن، حيث قاموا بصقل حرفتهم في الحانات والقاعات تحت إشراف Archmode Peter Meaden. عندما اكتسبوا زخمًا، انضم كيث لامبرت وكريس ستامب، وهما صانعا أفلام طموحان، إلى المجموعة كمديرين لهما، مما جعلهما في طليعة ثورة البوب البريطانية. مع مزيجهم الفريد من السحر والأوساخ، سرعان ما اشتهر The Who بقدرتهم القتالية وأدائهم العدواني. مع ازدياد شعبية الفرقة، نمت طموحاتهم أيضًا، وشجعتهم على إنشاء ألبومات مفاهيم موسعة مثل «Tommy» و «Quadrophenia». "ومع ذلك، كان هذا النجاح مكلفًا، حيث كافح أعضاء الفرقة مع ضغط الشهرة وفقدان براءتهم الشابة. يستكشف الكتاب كيف واجهت «من» هذه التحديات، خاصة عندما ظهرت موسيقى البانك روك كقوة جديدة في المشهد الموسيقي.

이 책에는 Dave Marsh의 후문도 포함되어 있습니다. BuiltIn Hate가있는 밴드: 팝 아트에서 펑크에 이르기까지 록 시대의 가장 상징적 인 밴드 중 하나 인 The Who는 1960 년대 중반 국제 음악계로 폭발하여 대중 문화에 지속적인 영향을 미쳤습니다. "BuiltIn Hate가있는 밴드" 에서 저자 Peter Stanfield는 우회로서의 겸손한 시작부터 1960 년대 후반과 1970 년대 초반의 가장 영향력있는 행위 중 하나로서의 부상에 이르기까지 밴드의 역사를 탐구합니다. 이 무겁게 묘사 된 책은 "누가" 에 대한 미묘한 취향을 제공하여 팝 아트의 전형과 그것이 가져온 높고 낮은 문화의 급진적 인 수평으로 취급합니다. 이 책은 런던 교외에있는 그룹의 탄생으로 시작하여 Archmode Peter Meaden의지도하에 술집과 홀에서 공예를 연마했습니다. 모멘텀을 얻음에 따라 두 명의 주목받는 영화 제작자 인 Keith Lambert와 Chris Stamp가 그룹에 합류하여 영국 대중 혁명의 최전선에 올랐습니다. 독특한 매력과 칙칙한 조화로 The Who는 전투력과 공격적인 공연으로 빠르게 유명해졌습니다. 밴드의 인기가 높아짐에 따라 야망도 커져 "Tommy" 및 "Quadrophenia와 같은 광범위한 컨셉 앨범을 만들도록 장려했습니다. "그러나이 성공은 밴드 멤버들이 명성의 압력과 젊음의 결백의 상실로 어려움을 겪었 기 때문에 비용이 많이 들었습니다. 이 책은 "누가" 가 어떻게 이러한 도전에 직면했는지, 특히 펑크 록이 음악계에서 새로운 힘으로 등장했을 때 탐구합니다.

この本にはデイブ・マーシュの後書きも含まれている。BuiltIn Hate： The Who from Pop Art to Punkロック時代の最も象徴的なバンドの1つであるThe Whoは、1960代半ばに国際的な音楽シーンに爆発し、大衆文化に永続的な影響を残しました。「A BuiltIn Hate」では、作家のピーター・スタンフィールドが、1960代後半から1970代初頭にかけての最も影響力のあるバンドとしての立ち上がりに至るまで、バンドの歴史を掘り下げている。この重く描かれた本は、ポップアートの象徴として、そしてそれがもたらした高低の文化の根本的な平準化としてそれらを扱い「、誰」を微妙に取り入れています。この本は、ロンドン郊外のグループの誕生から始まり、そこで彼らはパブやホールでArchmode Peter Meadenの指導の下で彼らの工芸品を磨いた。勢いを増すにつれ、キース・ランバートとクリス・スタンプの2人がマネージャーとして加わり、イギリスのポップ革命の最前線に立った。魅力と悲しみの彼らのユニークなブレンドで、誰はすぐに彼らの戦闘性と攻撃的なパフォーマンスで知られるようになりました。バンドの人気が高まるにつれて、彼らの野望も高まり「、Tommy」や「Quadrophenia」といった広範囲にわたるコンセプトアルバムの制作を奨励した。"しかし、バンドのメンバーは名声の圧力と若々しい無実の喪失に苦しんでいたので、この成功は高価でした。この本は、特にパンク・ロックが音楽シーンの新しい力として登場したときに、これらの課題にどのように「誰」が直面したかを探求しています。

該書還包括戴夫·馬什（Dave Marsh）的後記。一個樂隊與BuiltIn Hate：從流行藝術到朋克誰是搖滾時代最具標誌性的樂隊之一，在1960代中期在國際音樂界爆發，對大眾文化留下了持久的影響。在《BuiltIn Hate的樂隊》中，作者彼得·斯坦菲爾德（Peter Stanfield）深入探討了樂隊的歷史，從他們作為Detours的卑微開端到1960代末和1970代初最有影響力的表演之一。這本插圖豐富的書詳細介紹了《誰》，將它們視為波普藝術的縮影，以及它帶來的高低文化的激進水平。這本書始於樂隊在倫敦郊區的誕生，在那裏他們在拱門彼得·米登（Peter Meaden）的指導下在酒吧和大廳磨練了他們的手藝。隨著他們的勢頭，兩位嶄露頭角的電影制片人Keith Lambert和Chris Stamp加入了樂隊，成為他們的經理，帶領他們進入了英國流行革命的前線。憑借其獨特的魅力和汙垢融合，The Who迅速以其好戰和激進的表演而聞名。隨著樂隊的受歡迎程度的提高，他們的野心也越來越大，鼓勵他們創作廣泛的概念專輯，例如「Tommy」和「Quadrophenia」。"然而，這種成功付出了沈重的代價，因為樂隊成員在名聲的壓力和失去輕的純真中掙紮。該書探討了「誰」如何應對這些挑戰，尤其是當朋克搖滾作為音樂界的新力量出現時。