Set in a dystopian future where the divide between the haves and have-nots has grown so wide that it seems insurmountable, this book follows the journey of Diane Pembrook, a young and ambitious patrol officer, as she navigates the treacherous landscape of the Panther Division. With the city's top ten most wanted criminals as her target, Diane must prove herself and earn her place among her peers, all while facing threats from both within and outside the police force. As technology continues to evolve at an unprecedented pace, Diane finds herself struggling to keep up with the ever-changing landscape.

В антиутопическом будущем, когда разрыв между имущими и неимущими настолько расширился, что кажется непреодолимым, эта книга рассказывает о путешествии Дайан Пембрук, молодого и амбициозного патрульного офицера, которая ориентируется в предательском ландшафте дивизии «Пантера». С десяткой самых разыскиваемых преступников города в качестве своей цели, Дайан должна проявить себя и заслужить свое место среди сверстников, сталкиваясь с угрозами как внутри, так и за пределами полиции. Поскольку технологии продолжают развиваться беспрецедентными темпами, Дайан изо всех сил пытается идти в ногу с постоянно меняющимся ландшафтом.

Dans un avenir dystopique, alors que le fossé entre les nantis et les indigents s'est tellement creusé qu'il semble insurmontable, ce livre raconte le parcours de Diane Pembroke, une jeune et ambitieuse patrouille qui se concentre dans le paysage tragique de la division Panthère. Avec les dix criminels les plus recherchés de la ville comme cible, Diane doit faire ses preuves et mériter sa place parmi ses pairs en faisant face à des menaces tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la police. Alors que la technologie continue d'évoluer à un rythme sans précédent, Diane a du mal à suivre le rythme d'un paysage en constante évolution.

En un futuro distópico, cuando la brecha entre los que tienen y los indigentes se ha ampliado tanto que parece insuperable, este libro narra el viaje de Diane Pembroke, una joven y ambiciosa patrullera que navega en el traicionero paisaje de la División Pantera. Con los diez criminales más buscados de la ciudad como objetivo, Diane debe mostrarse y ganarse su lugar entre sus compañeros, enfrentando amenazas tanto dentro como fuera de la policía. A medida que la tecnología continúa evolucionando a un ritmo sin precedentes, Diane lucha por mantenerse al día con un paisaje en constante cambio.

No futuro distópico, quando o fosso entre os nativos e os pobres se expandiu tanto que parece irresistível, este livro fala sobre a viagem de Diane Pembrook, uma jovem e ambiciosa agente de patrulha que se concentra no panorama traiçoeiro da Divisão Pantera. Com os dez criminosos mais procurados da cidade como alvo, Diane deve se manifestar e ganhar o seu lugar entre os seus pares, enfrentando ameaças dentro e fora da polícia. Como a tecnologia continua a desenvolver-se a um ritmo sem precedentes, Daiane está a tentar manter-se em linha com uma paisagem em constante mudança.

In un futuro distopico, quando il divario tra i nativi e i poveri si è allargato così tanto che sembra irresistibile, questo libro racconta il viaggio di Diane Pembrook, giovane e ambiziosa agente di pattuglia, che si sta orientando nel panorama traditore della Pantera. Con i dieci criminali più ricercati della città come bersaglio, Diane deve dimostrare se stessa e guadagnarsi il suo posto tra i suoi coetanei, affrontando minacce sia all'interno che all'esterno della polizia. Dato che la tecnologia continua a crescere a un ritmo senza precedenti, Diane sta cercando di mantenere il passo con un panorama in continua evoluzione.

In einer dystopischen Zukunft, in der sich die Kluft zwischen Besitzenden und Besitzlosen so weit verbreitert hat, dass sie unüberwindbar erscheint, folgt dieses Buch der Reise von Diane Pembroke, einer jungen und ehrgeizigen Patrouillenoffizierin, die sich in der tückischen Landschaft der Panther-Division orientiert. Mit den zehn meistgesuchten Kriminellen der Stadt als Ziel muss sich Diane beweisen und ihren Platz unter Gleichaltrigen verdienen, während sie Bedrohungen innerhalb und außerhalb der Polizei ausgesetzt ist. Da sich die Technologie in einem beispiellosen Tempo weiterentwickelt, kämpft Diane darum, mit der sich ständig verändernden Landschaft Schritt zu halten.

''

Sahipler ve sahipsizler arasındaki uçurumun aşılmaz görünecek kadar genişlediği distopik bir gelecekte, bu kitap Panther Division'ın hain manzarasında gezinen genç ve hırslı bir devriye subayı olan Diane Pembroke'un yolculuğunu takip ediyor. Şehrin en çok aranan on suçlusunu hedef alan Diane, kendini kanıtlamalı ve polis gücünün içinde ve dışında tehditlerle karşı karşıya kalan akranları arasındaki yerini kazanmalıdır. Teknoloji benzeri görülmemiş bir hızda ilerlemeye devam ederken, Diane sürekli değişen manzaraya ayak uydurmak için mücadele ediyor.

في مستقبل بائس حيث اتسعت الفجوة بين من يملكون ومن لا يملكون لدرجة أنه يبدو أنه لا يمكن التغلب عليه، يتبع هذا الكتاب رحلة ديان بيمبروك، ضابطة دورية شابة وطموحة تتنقل في المشهد الغادر لقسم النمر. مع كون المجرمين العشرة الأوائل المطلوبين في المدينة هدفًا لها، يجب على ديان إثبات نفسها وكسب مكانها بين أقرانها، ومواجهة التهديدات داخل وخارج قوة الشرطة. مع استمرار تقدم التكنولوجيا بوتيرة غير مسبوقة، تكافح ديان لمواكبة المشهد المتغير باستمرار.