
BOOKS - A Mother's War

A Mother's War
Author: Helen Parusel
Year: Expected publication May 17, 2023
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Year: Expected publication May 17, 2023
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Laila, a young woman from a traditional family, finds herself at the center of a conflict that challenges her beliefs, values, and sense of self. As the warships fill the fjord, Laila awakens to the harsh reality of the world around her, and she must make a choice: conform to the expectations of her family and society or follow her heart and risk everything for the sake of love and survival. Against her principles, Laila falls in love with Josef, a German soldier who shows her kindness and compassion in a time of war and oppression. However, their love is forbidden, and they must keep it hidden from the prying eyes of the authorities. When Laila becomes pregnant, the stakes are higher than ever. With Josef sent to the Russian front and Laila cast out by her family, she finds herself alone and vulnerable. The Home for Women, a place of refuge and hope, seems like the answer to her prayers. But soon, she discovers that the institution is not what it appears to be.
Лайла, молодая женщина из традиционной семьи, оказалась в центре конфликта, который бросает вызов ее убеждениям, ценностям и чувству себя. По мере того, как военные корабли заполняют фьорд, Лайла пробуждается к суровой реальности окружающего мира, и она должна сделать выбор: соответствовать ожиданиям своей семьи и общества или следовать за своим сердцем и рисковать всем ради любви и выживания. Вопреки своим принципам, Лайла влюбляется в Йозефа, немецкого солдата, который проявляет её доброту и сострадание во время войны и угнетения. Однако их любовь запрещена, и они должны хранить ее скрытой от посторонних глаз властей. Когда Лайла беременеет, ставки выше, чем когда-либо. С отправленным на русский фронт Йозефом и изгнанной семьей Лайлой она оказывается одна и уязвима. «Дом для женщин», место убежища и надежды, кажется ответом на ее молитвы. Но вскоре она обнаруживает, что заведение не то, что кажется.
Lila, une jeune femme d'une famille traditionnelle, s'est retrouvée au cœur d'un conflit qui remet en question ses convictions, ses valeurs et son sens de soi. Alors que les navires de guerre remplissent le fjord, Lila s'éveille à la dure réalité du monde qui l'entoure, et elle doit faire des choix : répondre aux attentes de sa famille et de sa société, ou suivre son cœur et risquer tout pour l'amour et la survie. Contrairement à ses principes, Lila tombe amoureuse de Joseph, un soldat allemand qui montre sa gentillesse et sa compassion pendant la guerre et l'oppression. Cependant, leur amour est interdit et ils doivent le garder caché des yeux indiscrets des autorités. Quand Lila tombe enceinte, les taux sont plus élevés que jamais. Avec Joseph envoyé sur le front russe et la famille exilée de Lila, elle se trouve seule et vulnérable. La « maison des femmes », lieu de refuge et d'espoir, semble être la réponse à ses prières. Mais peu de temps après, elle découvre que l'établissement n'est pas ce qu'il semble.
Lila, una joven de una familia tradicional, ha estado en el centro de un conflicto que desafía sus creencias, valores y sentido de sí misma. Mientras los barcos de guerra llenan el fiordo, Lila despierta a la dura realidad del mundo que la rodea, y debe tomar una decisión: cumplir con las expectativas de su familia y sociedad o seguir su corazón y arriesgarlo todo por amor y supervivencia. Contrariamente a sus principios, Lila se enamora de Joseph, un soldado alemán que muestra su amabilidad y compasión durante la guerra y la opresión. n embargo, su amor está prohibido y deben mantenerlo oculto a las miradas extrañas de las autoridades. Cuando Lila está embarazada, las apuestas son más altas que nunca. Con Josef enviado al frente ruso y la familia Laila exiliada, se encuentra sola y vulnerable. «Un hogar para mujeres», un lugar de refugio y esperanza, parece ser la respuesta a sus oraciones. Pero pronto descubre que el establecimiento no es lo que parece.
Laila, uma jovem da família tradicional, está no centro de um conflito que desafia suas crenças, valores e sentimentos. À medida que os navios de guerra enchem o Fiord, Laila desperta para a dura realidade do mundo ao seu redor, e ela deve escolher entre corresponder às expectativas da sua família e da sua sociedade, ou seguir o seu coração e arriscar tudo por amor e sobrevivência. Contrariamente aos seus princípios, Laila apaixona-se por Joseph, um soldado alemão que demonstra sua bondade e compaixão durante a guerra e a opressão. No entanto, o seu amor é proibido, e eles devem mantê-lo escondido dos olhos das autoridades. Quando a Lila está grávida, as apostas são mais altas do que nunca. Com Josef enviado para a frente russa e Laila expulsa pela família, ela fica sozinha e vulnerável. «Casa das Mulheres», um lugar de abrigo e esperança, parece ser uma resposta às suas orações. Mas logo ela descobriu que o estabelecimento não era o que parecia.
Lila, una giovane donna di famiglia tradizionale, è stata al centro di un conflitto che sfida le sue convinzioni, i suoi valori e il suo senso di sé. Mentre le navi da guerra riempiono il fiordo, Lila si risveglia alla dura realtà del mondo circostante, e deve scegliere se soddisfare le aspettative della sua famiglia e della sua società o seguire il proprio cuore e rischiare tutto per amore e sopravvivenza. Contrariamente ai suoi principi, Lila si innamora di Josef, un soldato tedesco che mostra la sua gentilezza e compassione durante la guerra e l'oppressione. Ma il loro amore è proibito e devono tenerlo nascosto agli occhi delle autorità. Quando Lila è incinta, le scommesse sono più alte che mai. Con Josef, inviato sul fronte russo, e Lila, cacciata dalla famiglia, si trova sola e vulnerabile. La Casa delle Donne, un luogo di accoglienza e speranza, sembra la risposta alle sue preghiere. Ma presto scopre che il locale non è quello che sembra.
Laila, eine junge Frau aus einer traditionellen Familie, steht mitten in einem Konflikt, der ihre Überzeugungen, Werte und ihr Selbstgefühl in Frage stellt. Während Kriegsschiffe den Fjord füllen, erwacht Laila zur harten Realität der Welt um sie herum und muss eine Wahl treffen: die Erwartungen ihrer Familie und Gesellschaft zu erfüllen oder ihrem Herzen zu folgen und alles für Liebe und Überleben zu riskieren. Im Gegensatz zu ihren Prinzipien verliebt sich Laila in Josef, einen deutschen Soldaten, der während des Krieges und der Unterdrückung ihre Freundlichkeit und ihr Mitgefühl zeigt. Ihre Liebe ist jedoch verboten und sie müssen sie vor den neugierigen Blicken der Behörden verbergen. Wenn Laila schwanger wird, sind die Einsätze höher denn je. Mit Josef, der an die russische Front geschickt wurde, und Layla, die von ihrer Familie vertrieben wurde, ist sie allein und verletzlich. Ein „Haus für Frauen“, ein Ort der Zuflucht und Hoffnung, scheint die Antwort auf ihre Gebete zu sein. Doch bald stellt sie fest, dass die Einrichtung nicht das ist, was sie zu sein scheint.
ליילה, אישה צעירה ממשפחה מסורתית, מוצאת את עצמה במרכז סכסוך שקורא תיגר על אמונותיה, ערכיה ותחושת העצמי שלה. כאשר ספינות מלחמה ממלאות את הפיורד, ליילה מתעוררת למציאות הקשה של העולם הסובב אותה, ועליה לבחור: לעמוד בציפיות של משפחתה והחברה, או ללכת בעקבות ליבה ולסכן הכל למען אהבה והישרדות. בניגוד לעקרונותיה, ליילה מתאהבת ביוסף, חייל גרמני המגלה טוב לב וחמלה בזמן מלחמה ודיכוי. עם זאת, אהבתם אסורה, ועליהם להסתיר אותה מעיני הרשויות. כשלילה נכנסת להריון, הסיכונים גבוהים מתמיד. עם יוסף שנשלח לחזית הרוסית ולמשפחת ליילה הגולה, היא לבד ופגיעה. ”בית לנשים”, מקום מקלט ותקווה, מרגיש כמו תשובה לתפילותיה. אבל עד מהרה היא מגלה שהממסד הוא לא מה שהוא נראה.''
Laila, geleneksel bir aileden gelen genç bir kadın, kendini inançlarına, değerlerine ve benlik duygusuna meydan okuyan bir çatışmanın merkezinde bulur. Savaş gemileri fiyortu doldururken, Laila etrafındaki dünyanın sert gerçekliğine uyanır ve bir seçim yapması gerekir: Ailesinin ve toplumun beklentilerini karşılamak ya da kalbini takip etmek ve aşk ve hayatta kalmak için her şeyi riske atmak. İlkelerinin aksine, Laila, savaş ve baskı sırasında nezaketini ve şefkatini gösteren bir Alman askeri olan Joseph'e aşık olur. Ancak, aşkları yasaktır ve yetkililerin meraklı gözlerinden gizlemeleri gerekir. Lyla hamile kaldığında, riskler her zamankinden daha yüksektir. Joseph, Rus cephesine ve sürgündeki Laila ailesine gönderildiğinde, yalnız ve savunmasız. "Kadınlar için Ev", bir sığınak ve umut yeri, dualarına bir cevap gibi hissediyor. Ancak kısa süre sonra kuruluşun göründüğü gibi olmadığını keşfeder.
ليلى، شابة من عائلة تقليدية، تجد نفسها في قلب صراع يتحدى معتقداتها وقيمها وشعورها بالذات. بينما تملأ السفن الحربية المضيق البحري، تستيقظ ليلى على الواقع القاسي للعالم من حولها، وعليها أن تختار: تلبية توقعات عائلتها ومجتمعها، أو اتباع قلبها والمخاطرة بكل شيء من أجل الحب والبقاء. على عكس مبادئها، تقع ليلى في حب جوزيف، الجندي الألماني الذي يظهر لطفها وتعاطفها أثناء الحرب والقمع. ومع ذلك، فإن حبهم ممنوع، ويجب أن يخفوه عن أعين المتطفلين من السلطات. عندما تصبح ليلى حاملاً، تكون المخاطر أكبر من أي وقت مضى. مع إرسال يوسف إلى الجبهة الروسية وعائلة ليلى المنفية، فهي وحيدة وضعيفة. «منزل النساء»، مكان اللجوء والأمل، يبدو وكأنه استجابة لصلواتها. لكنها سرعان ما تكتشف أن المؤسسة ليست كما تبدو.
전통적인 가족 출신의 젊은 여성 인 Laila는 자신의 신념, 가치 및 자기 감각에 도전하는 갈등의 중심에서 자신을 발견합니다. 군함이 피요르드를 채울 때 Laila는 주변 세계의 가혹한 현실에 깨어나서 선택해야합니다. 가족과 사회의 기대를 충족 시키거나 마음을 따르고 사랑과 생존을 위해 모든 것을 위험에 빠뜨리십시오. 그녀의 원칙과는 달리, Laila는 전쟁과 억압 중에 친절과 동정심을 나타내는 독일 군인 Joseph과 사랑에 빠지게됩니다. 그러나 그들의 사랑은 금지되어 있으며 당국의 눈물을 흘리지 않도록 숨겨야합니다. 라일라가 임신하면 스테이크가 그 어느 때보 다 높아집니다. 요셉은 러시아 전선과 추방 된 라일라 가족에게 파견되어 혼자서 취약합니다. 피난처와 희망의 장소 인 "여성을위한 집" 은 그녀의기도에 대한 해답처럼 느껴집니다. 그러나 그녀는 곧 시설이 그렇게 보이지 않는다는 것을 알게되었습니다.
Laila、伝統的な家族から若い女性は、自分の信念、価値観と自己の感覚に挑戦紛争の中心に自分自身を見つける。軍艦がフィヨルドを埋めるにつれて、ライラは周囲の世界の過酷な現実に目覚め、家族や社会の期待に応えるか、愛と生存のために彼女の心に従い、すべてを危険にさらすかの選択をしなければなりません。彼女の原則に反して、ライラは戦争と抑圧の間に彼女の優しさと同情を示すドイツの兵士ヨーゼフと恋に落ちます。しかし、彼らの愛は禁じられており、彼らはそれを当局の祈りの目から隠しておかなければなりません。ライラが妊娠すると、賭けはこれまで以上に高くなります。ヨセフはロシア戦線に送られ、追放されたライラ家は孤独で脆弱である。避難所と希望の場所である「Home for Women」は、彼女の祈りに対する答えのように感じます。しかし、彼女はすぐに権力体制がそうではないことを発見します。
,來自傳統家庭的輕女性萊拉(Laila)發現自己處於沖突的中心,這挑戰了她的信仰,價值觀和自我意識。當軍艦填滿峽灣時,萊拉喚醒了周圍世界的嚴酷現實,她必須做出選擇:滿足家庭和社會的期望,或者跟隨自己的心,冒著愛與生存的風險。與她的原則相反,萊拉愛上了德國士兵約瑟夫,他在戰爭和壓迫期間表現出善良和同情心。但是,他們的愛被禁止,他們必須將其隱藏在當局的外部眼睛中。當萊拉懷孕時,賭註比以往任何時候都高。約瑟夫(Josef)被派往俄羅斯前線,並被萊拉(Laila)家族流放,她發現自己獨自一人,很脆弱。避難所和希望的地方「婦女之家」似乎是對她祈禱的回應。但很快她發現這個機構並不是什麼樣子。
