A Plague of Shadows: Harbingers of Light 1 In the world of O, a mysterious plague of shadows creeps through the land, ensnaring those it infects and turning them into soulless "shadow people" damned to pollute all nine worlds along the World Tree. Fear of these darklings and their magic drives people to kill those who appear different or go against the light. At nineteen, Abagail Bauer should be setting off on her own, but the hard life has made her practical and she has little time for flights of fancy. Unlike her sister Leona, who insists her doll can predict the future. All changes one day when Abagail encounters a blackness spreading through the hive while tending her bees. She knows what it is - the shadow plague, the sickness that will creep into one's soul and make them nothing more than a shadow, a darkling bent on the destruction of all things good. And now she's caught it. Her father decides to send her to the one person who can help her learn to control this weird power - her Aunt Mattelyn in the distant world of Agaranth. For Abagail, everything she believed to be myth becomes a staggering reality. Joined by her neighbor Rorick Keuper on a quest of revenge against the darklings who destroyed his home and her seer sister Leona, Abagail sets off across the rainbow bridge to another world in hopes of curing herself of the plague.

Чума теней: Предвестники света 1 В мире О таинственная чума теней ползет по земле, захватывая тех, кого она заражает, и превращая их в бездушных «теневых людей», проклятых загрязнять все девять миров вдоль Мирового Дерева. Страх перед этими темняками и их магией заставляет людей убивать тех, кто выглядит иначе или идет против света. В девятнадцать лет Абагейл Бауэр должна отправиться сама, но тяжелая жизнь сделала ее практичной, и у нее мало времени для полетов фантазии. В отличие от своей сестры Леоны, которая настаивает, что ее кукла может предсказать будущее. Все меняется однажды, когда Абагейл сталкивается с чернотой, распространяющейся по улью во время ухаживания за её пчёлами. Она знает, что это такое - теневая чума, болезнь, которая заползет в душу и сделает их не более чем тенью, темнеющим, склонным на уничтожение всего хорошего. А теперь поймала. Её отец решает отправить её к тому человеку, который может помочь ей научиться управлять этой странной силой - её тёте Маттелин в далёком мире Агаранта. Для Абагейл все, что она считала мифом, становится ошеломляющей реальностью. Присоединившись к своему соседу Рорику Кьюперу в стремлении отомстить темнякам, разрушившим его дом, и её сестре-провидице Леоне, Абагейл отправляется по радужному мосту в другой мир в надежде излечиться от чумы.

La peste des ombres : les précurseurs de la lumière 1 Dans le monde O, une mystérieuse peste des ombres rampent sur la terre, envahissant ceux qu'elle infecte et les transformant en « hommes de l'ombre » sans âme, maudits pour polluer les neuf mondes le long de l'Arbre Mondial. La peur de ces ténèbres et de leur magie conduit les gens à tuer ceux qui ont l'air différents ou vont contre la lumière. À dix-neuf ans, Abagail Bauer doit se rendre elle-même, mais la vie difficile l'a rendue pratique, et elle n'a pas beaucoup de temps pour voler en fantaisie. Contrairement à sa sœur ona, qui insiste sur le fait que sa poupée peut prédire l'avenir. Tout change un jour quand Abageil rencontre la noirceur qui se propage dans la ruche pendant qu'elle s'occupe de ses abeilles. Elle sait ce que c'est - la peste de l'ombre, une maladie qui va envahir l'âme et qui ne fera que l'ombre, l'obscurité, la tendance à détruire tout le bien. Maintenant je l'ai attrapé. Son père décide de l'envoyer chez l'homme qui peut l'aider à apprendre à gérer cette force étrange, sa tante Mattelin, dans le monde lointain d'Agaranta. Pour Abagail, tout ce qu'elle considérait comme un mythe devient une réalité stupéfiante. Se joignant à son voisin Rorick Kuper pour tenter de venger les ténébreux qui ont détruit sa maison et sa sœur visionnaire Léon, Abageil prend le pont arc-en-ciel vers un autre monde dans l'espoir de guérir de la peste.

La plaga de las sombras: precursores de la luz 1 En el mundo, la misteriosa plaga de las sombras se arrastra sobre la tierra, capturando a los que infecta y convirtiéndolos en «hombres sombríos» sin alma, malditos de contaminar los nueve mundos a lo largo del Árbol del Mundo. miedo a estos oscuros y su magia hace que la gente mate a los que se ven diferentes o van contra la luz. A los diecinueve , Abagail Bauer tiene que irse sola, pero la vida dura la ha hecho práctica y tiene poco tiempo para volar de fantasía. A diferencia de su hermana ona, que insiste en que su muñeca puede predecir el futuro. Todo cambia un día cuando Abagail se enfrenta a la negrura esparciéndose por la colmena mientras cuida a sus abejas. Ella sabe lo que es la plaga de la sombra, una enfermedad que se llenará en el alma y los hará nada más que sombra, oscuridad, propensión a destruir todo lo bueno. Ahora lo atrapé. Su padre decide enviarla a esa persona que puede ayudarla a aprender a manejar este extraño poder - su tía Mattelin en el lejano mundo de Agarant. Para Abagail, todo lo que consideraba un mito se convierte en una realidad abrumadora. Después de unirse a su vecino Roric Cuper en un esfuerzo por vengarse de los oscuros que destruyeron su casa y a su hermana vidente one, Abagail viaja por el puente del arco iris a otro mundo con la esperanza de curarse de la peste.

La peste delle ombre: I presepi della luce 1 Nel mondo, una misteriosa piaga delle ombre si trascina sulla terra, catturando coloro che infetta e trasformandoli in «uomini d'ombra» senza anima, maledetti a contaminare tutti i nove mondi lungo l'Albero Mondiale. La paura di questi scoiattoli e della loro magia spinge le persone ad uccidere coloro che sembrano diversi o che vanno contro la luce. A diciannove anni Abagail Bauer deve partire da sola, ma la vita dura l'ha resa pratica e non ha molto tempo per volare la fantasia. A differenza di sua sorella onà, che insiste che la sua bambola può prevedere il futuro. cose cambiano un giorno, quando Abagail affronta un nero che si diffonde su un alveare mentre corteggia le sue api. Sa cos'è una piaga oscura, una malattia che si inceppa nell'anima e li rende solo un'ombra, oscura, incline a distruggere tutto il bene. Ora l'ho preso. Suo padre decide di mandarla da quell'uomo che potrebbe aiutarla ad imparare a gestire questa strana forza, sua zia Mattelyn, nel lontano mondo dell'Agaranta. Per Abagail, tutto quello che pensava fosse un mito diventa una realtà strabiliante. Unendosi al suo vicino, Roric Cuper, nel tentativo di vendicarsi dei teppisti che distrussero la sua casa e sua sorella veggente one, Abagail percorre un ponte arcobaleno verso un altro mondo nella speranza di guarire dalla peste.

Die Pest der Schatten: Die Vorboten des Lichts 1 In der Welt Oh, eine geheimnisvolle Plage der Schatten kriecht über die Erde, fängt diejenigen ein, die sie infiziert, und verwandelt sie in seelenlose „Schattenmenschen“, die dazu verdammt sind, alle neun Welten entlang des Weltenbaums zu verschmutzen. Die Angst vor diesen Dunkelmännern und ihrer Magie lässt die Menschen diejenigen töten, die anders aussehen oder gegen das Licht gehen. Mit neunzehn muss Abagail Bauer selbst gehen, aber das harte ben hat sie praktisch gemacht und sie hat wenig Zeit für Fantasieflüge. Im Gegensatz zu ihrer Schwester ona, die darauf besteht, dass ihre Puppe die Zukunft vorhersagen kann. Alles ändert sich eines Tages, als Abagail mit der Schwärze konfrontiert wird, die sich während der Pflege ihrer Bienen über den Bienenstock ausbreitet. e weiß, was es ist - eine Schattenpest, eine Krankheit, die in die Seele kriecht und sie zu nichts anderem als einem Schatten macht, der sich verdunkelt und dazu neigt, alles Gute zu zerstören. Und jetzt hat sie es erwischt. Ihr Vater beschließt, sie zu dem Mann zu schicken, der ihr helfen kann, diese seltsame Kraft zu beherrschen - ihre Tante Mattelin in der fernen Welt von Agarant. Für Abagail wird alles, was sie für einen Mythos hielt, zu einer überwältigenden Realität. Gemeinsam mit seinem Nachbarn Roric Cuper auf der Suche nach Rache an den Dunkelmännern, die sein Haus zerstört haben, und ihrer visionären Schwester one begibt sich Abagail über eine Regenbogenbrücke in eine andere Welt in der Hoffnung, von der Pest geheilt zu werden.

''

Gölge Veba: Işığın Habercileri 1 O dünyasında, gizemli bir gölge veba dünyayı tarar, enfekte ettiği kişileri yakalar ve onları Dünya Ağacı boyunca dokuz dünyayı kirletmek için lanetlenmiş ruhsuz "gölge insanlara" dönüştürür. Bu karanlıklardan ve sihirlerinden korkmak, insanların farklı görünen veya ışığa karşı çıkanları öldürmesine neden olur. On dokuz yaşında, Abagail Bauer kendisi gitmek zorunda, ama zor bir hayat onu pratik yaptı ve fantezi uçuşlar için çok az zamanı var. Kız kardeşi ona'nın aksine, bebeğinin geleceği tahmin edebileceği konusunda ısrar ediyor. Bir gün Abagail, arılarına kur yaparken kovan boyunca yayılan siyahlıkla karşılaştığında her şey değişir. Bunun ne olduğunu biliyor - bir gölge veba, ruhun içine girecek ve onları iyi olan her şeyi yok etmeye meyilli, kararan bir gölgeden başka bir şey yapmayacak bir hastalık. Ve şimdi onu yakaladım. Babası onu bu garip gücü nasıl kontrol edeceğini öğrenmesine yardımcı olabilecek kişiye göndermeye karar verir - Agarant'ın uzak dünyasındaki teyzesi Mattelin. Abagail için, efsane olduğunu düşündüğü her şey akıllara durgunluk veren bir gerçeklik haline gelir. Evini ve kahin kız kardeşi one'yi yok eden karanlıklardan intikam almak için komşusu Rorik Kuper'e katılan Abagail, gökkuşağı köprüsünden geçerek vebadan kurtulma umuduyla başka bir dünyaya gider.

陰影瘟疫：光的預兆1在世界上，神秘的陰影瘟疫在地球上蔓延，捕捉到它感染的人，把他們變成沒有靈魂的「影子人」，詛咒汙染了世界樹沿線的所有九個世界。對這些黑暗及其魔法的恐懼導致人們殺死那些看起來不同或與光相反的人。十九歲時，阿巴蓋爾·鮑爾（Abagail Bauer）應該自己去，但艱苦的生活使她變得實用，她幾乎沒有時間飛行幻想。與姐姐萊昂娜（ona）不同，後者堅持認為她的洋娃娃可以預測未來。有一天，當阿巴蓋爾（Abagail）在求愛蜜蜂時遇到一個黑色，在蜂箱中蔓延時，情況發生了變化。她知道這是什麼影子瘟疫，這種疾病會蔓延到靈魂中，使它們不過是陰影，黑暗，容易破壞一切好事。現在她抓住了。她的父親決定把她送到一個可以幫助她學會管理這種奇怪力量的人--她在遙遠的阿加蘭特世界中的姨媽馬特琳。對於阿巴蓋爾來說，她認為是神話的一切都變成了驚人的現實。阿巴蓋爾（Abagail）與鄰居羅裏克·庫珀（Rorick Kueper）一起尋求報復摧毀他家的Temnians和她的天意姐姐利昂（one），他穿過彩虹橋前往另一個世界，希望能治愈瘟疫。