The story is told in two parts, with the first part focusing on Mark's past and the second part set in the present day. Mark Garvey, the protagonist of the novel, is a complex character with a troubled history and a penchant for wine, football, and women, particularly Alyson, an Australian physiotherapist whom he met by chance one day. However, their relationship ended disastrously, leaving Mark feeling lost and seeking a fresh start. He moves to Hope Cove in Devon for a new job as Director of Social Services, hoping to rediscover his childhood optimism and find happiness. However, his past problems follow him to Devon, and he finds himself entangled in a web of crime and death that threatens to derail his pursuit of happiness. Despite these challenges, Mark stumbles into a relationship with the local doctor, Kalpna, which offers him a glimmer of hope. But beneath the surface, there are still many pitfalls and chaos that Mark must navigate. The book explores themes of deafness and disability, giving readers a unique perspective on these issues. Through flashbacks and present-day narrative, the author weaves together a story that is both funny, romantic, and at times disturbing.

История рассказана в двух частях: первая часть посвящена прошлому Марка, а вторая часть - сегодняшнему дню. Марк Гарви, главный герой романа, - сложный персонаж с проблемной историей и склонностью к вину, футболу и женщинам, в частности Элисон, австралийский физиотерапевт, с которой он однажды случайно встретился. Однако их отношения закончились катастрофически, оставив Марка чувствовать себя потерянным и искать новое начало. Он переезжает в Хоуп-Коув в Девоне на новую работу в качестве директора социальных служб, надеясь вновь открыть для себя детский оптимизм и обрести счастье. Однако его прошлые проблемы следуют за ним в Девон, и он оказывается запутанным в сети преступлений и смерти, которая угрожает сорвать его стремление к счастью. Несмотря на эти проблемы, Марк спотыкается о отношения с местным врачом Калпной, что предлагает ему проблеск надежды. Но под поверхностью все еще много подводных камней и хаоса, на которые Марк должен ориентироваться. Книга исследует темы глухоты и инвалидности, давая читателям уникальный взгляд на эти проблемы. Через флэшбеки и современное повествование автор сплетает историю, одновременно и смешную, и романтическую, и временами тревожную.

L'histoire est racontée en deux parties : la première partie est consacrée au passé de Marc et la deuxième partie à aujourd'hui. Mark Garvey, le personnage principal du roman, est un personnage complexe avec une histoire problématique et une tendance à la culpabilité, au football et aux femmes, en particulier Alison, une physiothérapeute australienne qu'il a rencontrée par hasard. Mais leur relation s'est terminée de manière catastrophique, laissant Mark se sentir perdu et chercher un nouveau départ. Il déménage à Hope Cove à Devon pour occuper un nouveau poste en tant que directeur des services sociaux, dans l'espoir de redécouvrir l'optimisme des enfants et de trouver le bonheur. Cependant, ses problèmes passés le suivent à Devon, et il se retrouve confus dans un réseau de crimes et de mort qui menace de perturber sa quête du bonheur. Malgré ces problèmes, Mark se moque de la relation avec le médecin local Kalpna, ce qui lui offre une lueur d'espoir. Mais sous la surface, il y a encore beaucoup d'écueils et de chaos que Mark doit viser. livre explore les thèmes de la surdité et du handicap, offrant aux lecteurs une vision unique de ces problèmes. À travers les flashbacks et la narration moderne, l'auteur raconte une histoire à la fois drôle, romantique et parfois inquiétante.

La historia se cuenta en dos partes: la primera parte está dedicada al pasado de Marcos y la segunda parte a la actualidad. Mark Garvey, el protagonista de la novela, es un personaje complejo con una historia problemática y una tendencia al vino, al fútbol y a la mujer, en particular Alison, una fisioterapeuta australiana a la que conoció una vez por casualidad. n embargo, su relación terminó desastrosamente, dejando a Mark sintiéndose perdido y buscando un nuevo comienzo. Se traslada a Hope Cove en Devon para un nuevo trabajo como director de servicios sociales, con la esperanza de redescubrir el optimismo infantil y encontrar la felicidad. n embargo, sus problemas pasados lo siguen hasta Devon, y se encuentra confuso en una red de crímenes y muerte que amenaza con frustrar su búsqueda de la felicidad. A pesar de estos problemas, Mark tropieza con la relación con el médico local Culpna, lo que le ofrece un destello de esperanza. Pero por debajo de la superficie todavía hay muchos escollos y caos en los que Mark debe orientarse. libro explora los temas de la sordera y la discapacidad, dando a los lectores una visión única de estos problemas. A través de los flashbacks y la narrativa contemporánea, el autor teje una historia, a la vez divertida, romántica y a veces inquietante.

A história foi contada em duas partes, a primeira parte sobre o passado de Mark e a segunda parte sobre hoje. Mark Garvey, o protagonista do romance, é um personagem complexo com uma história problemática e propensão a culpar, jogar futebol e mulheres, especialmente Alison, uma fisioterapeuta australiana que ele conheceu por acaso. No entanto, a sua relação terminou de forma desastrosa, deixando Mark se sentir perdido e procurando um novo começo. Ele está a mudar-se para Hope Cove, em Devon, para um novo emprego como diretor de serviços sociais, na esperança de reaproveitar o otimismo infantil e encontrar a felicidade. No entanto, seus problemas passados seguem-no para Devon, e ele encontra-se confuso em uma rede de crimes e morte que ameaça frustrar a sua busca pela felicidade. Apesar desses problemas, Mark tropeça sobre a relação com o médico Calpna, o que lhe oferece um pouco de esperança. Mas ainda há muitas pedras submarinas debaixo da superfície e o caos que o Mark tem de apontar. O livro explora os temas da surdez e deficiência, dando aos leitores uma visão única desses problemas. Através de flashbacks e narrativas modernas, o autor fala de uma história, ao mesmo tempo engraçada, romântica e às vezes perturbadora.

La storia è stata raccontata in due parti: la prima parte è dedicata al passato di Mark e la seconda parte a oggi. Mark Garvey, il protagonista del romanzo, è un personaggio complesso con una storia problematica e una tendenza al vino, al calcio e alle donne, in particolare Alison, la fisioterapista australiana che ha incontrato per caso. Ma la loro relazione è finita in modo catastrofico, lasciando che Mark si sentisse perduto e cercasse un nuovo inizio. trasferisce a Hope Cove a Devon per un nuovo lavoro come direttore dei servizi sociali, sperando di riscoprire l'ottimismo dei bambini e trovare la felicità. Ma i suoi problemi passati lo seguono a Devon, ed è confuso in una rete di crimini e di morte che minaccia di rovinare la sua ricerca della felicità. Nonostante questi problemi, Mark inciampa sul rapporto con il medico locale Calpna, che gli offre un raggio di speranza. Ma sotto la superficie ci sono ancora molte pietre sottomarine e il caos su cui Mark deve concentrarsi. Il libro esplora i temi della sordità e della disabilità, dando ai lettori una visione unica di questi problemi. Attraverso Flash e narrazione moderna, l'autore parla di una storia divertente, romantica e a volte inquietante.

Die Geschichte wird in zwei Teilen erzählt: Der erste Teil ist der Vergangenheit des Markus gewidmet, der zweite Teil der Gegenwart. Mark Garvey, der Protagonist des Romans, ist eine komplexe Figur mit einer problematischen Geschichte und einer Vorliebe für Wein, Fußball und Frauen, insbesondere Alison, eine australische Physiotherapeutin, die er einmal zufällig getroffen hat. Ihre Beziehung endete jedoch katastrophal und ließ Mark verloren fühlen und einen neuen Anfang suchen. Er zieht nach Hope Cove in Devon für einen neuen Job als Sozialdirektor, in der Hoffnung, den Optimismus der Kinder wiederzuentdecken und Glück zu finden. Seine vergangenen Probleme folgen ihm jedoch nach Devon und er findet sich in einem Netzwerk von Verbrechen und Tod verstrickt, das sein Streben nach Glück zu stören droht. Trotz dieser Probleme stolpert Mark über die Beziehung zum örtlichen Arzt Kalpna, was ihm einen Hoffnungsschimmer bietet. Aber es gibt immer noch viele Fallstricke und Chaos unter der Oberfläche, an denen sich Mark orientieren muss. Das Buch untersucht die Themen Taubheit und Behinderung und gibt den sern eine einzigartige Perspektive auf diese Probleme. Durch Rückblenden und zeitgenössische Erzählung verwebt der Autor eine Geschichte, die sowohl lustig als auch romantisch und manchmal verstörend ist.

Opowieść jest opowiedziana w dwóch częściach: pierwsza część dotyczy przeszłości Marka, a druga - dzisiaj. Mark Garvey, bohater powieści, jest złożoną postacią z niepokojącą historią i pokutą dla wina, piłki nożnej i kobiet, w szczególności Alison, australijskiej fizjoterapeutki, którą kiedyś spotkał. Jednak ich związek zakończył się katastrofalnie, pozostawiając Markowi poczucie zagubienia i szukając nowego początku. Przenosi się do Hope Cove w Devon na nową pracę jako dyrektor usług społecznych, mając nadzieję na ponowne odkrycie optymizmu w dzieciństwie i znaleźć szczęście. Jednak jego przeszłe kłopoty podążają za nim do Devon i znajduje się wplątany w sieci przestępstw i śmierci, która grozi mu wykoleić dążenie do szczęścia. Pomimo tych problemów, Mark potyka się o jego relacje z miejscowym lekarzem Culpna, który oferuje mu blask nadziei. Ale pod powierzchnią Marka wciąż jest mnóstwo pułapek i chaosu. Książka bada tematy głuchoty i niepełnosprawności, dając czytelnikom unikalną perspektywę na te tematy. Poprzez flashbacks i współczesne opowiadanie autor tkwi historię, która jest jednocześnie zabawna, romantyczna, a czasami niepokojąca.

הסיפור מסופר בשני חלקים: החלק הראשון עוסק בעברו של מרקוס והחלק השני עוסק היום. מארק גארווי, הגיבור של הרומן, הוא דמות מורכבת עם היסטוריה בעייתית ונטייה ליין, פוטבול ונשים, במיוחד אליסון, פיזיותרפיסטית אוסטרלית שפגש פעם. עם זאת, מערכת היחסים ביניהם הסתיימה באסון והותירה את מרקוס מרגיש אבוד ומחפש התחלה חדשה. הוא עובר למפרץ התקווה בדבון למשרה חדשה כמנהל שירותים חברתיים, בתקווה לגלות מחדש את אופטימיות הילדות ולמצוא אושר. עם זאת, צרות העבר שלו בעקבותיו לדבון והוא מוצא את עצמו הסתבך ברשת של פשע ומוות שמאיימת לשבש את רדיפתו אחר אושר. חרף בעיות אלה, מארק נתקל ביחסיו עם הרופא המקומי קולפנה, מה שמציע לו ניצוץ של תקווה. אבל יש עדיין הרבה מלכודות ותוהו ובוהו מתחת לפני השטח למארק כדי לנווט. הספר בוחן נושאים של חירשות ונכות, ומעניק לקוראים נקודת מבט ייחודית בנושאים אלה. באמצעות פלאשבקים וסיפורים מודרניים, הסופר שוזר סיפור שהוא בבת אחת מצחיק, רומנטי, ולפעמים מטריד.''

Hikaye iki bölümden oluşuyor: ilk bölüm Mark'ın geçmişi, ikinci bölüm ise bugün hakkında. Romanın kahramanı Mark Garvey, sorunlu bir geçmişi olan ve şarap, futbol ve kadınlara, özellikle de bir zamanlar tanıştığı Avustralyalı bir fizyoterapist olan Alison'a düşkün karmaşık bir karakterdir. Ancak, ilişkileri feci bir şekilde sona erdi, Mark'ın kaybolduğunu ve yeni bir başlangıç aradığını hissetti. Çocukluk iyimserliğini yeniden keşfetmeyi ve mutluluğu bulmayı umarak sosyal hizmetler müdürü olarak yeni bir iş için Devon'daki Hope Cove'a taşınır. Bununla birlikte, geçmiş sıkıntıları onu Devon'a kadar takip ediyor ve kendini mutluluk arayışını rayından çıkarmakla tehdit eden bir suç ve ölüm ağına karışmış buluyor. Bu sorunlara rağmen, Mark, ona bir umut ışığı sunan yerel doktor Culpna ile olan ilişkisini tökezledi. Ancak Mark'ın gezinmesi için yüzeyin altında hala birçok tuzak ve kaos var. Kitap, sağırlık ve sakatlık temalarını araştırıyor ve okuyuculara bu konularda benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Flashbackler ve modern hikaye anlatımı sayesinde, yazar aynı anda komik, romantik ve zaman zaman rahatsız edici bir hikaye örüyor.

يتم سرد القصة في جزأين: الجزء الأول عن ماضي مارك والجزء الثاني يدور حول اليوم. مارك غارفي، بطل الرواية، شخصية معقدة ذات تاريخ مضطرب وميل للنبيذ وكرة القدم والنساء، ولا سيما أليسون، أخصائية العلاج الطبيعي الأسترالية التي التقى بها ذات مرة. ومع ذلك، انتهت علاقتهما بشكل كارثي، مما ترك مارك يشعر بالضياع ويبحث عن بداية جديدة. ينتقل إلى Hope Cove في ديفون لوظيفة جديدة كمدير للخدمات الاجتماعية، على أمل إعادة اكتشاف تفاؤل الطفولة وإيجاد السعادة. ومع ذلك، فإن مشاكله السابقة تتبعه إلى ديفون ويجد نفسه متورطًا في شبكة من الجريمة والموت التي تهدد بعرقلة سعيه وراء السعادة. على الرغم من هذه المشاكل، يتعثر مارك في علاقته بالطبيب المحلي كولبنا، مما يمنحه بصيص أمل. ولكن لا يزال هناك الكثير من المزالق والفوضى تحت السطح ليبحر فيها مارك. يستكشف الكتاب موضوعات الصمم والإعاقة، مما يمنح القراء منظورًا فريدًا لهذه القضايا. من خلال ذكريات الماضي ورواية القصص الحديثة، ينسج المؤلف قصة مضحكة ورومانسية وفي بعض الأحيان مزعجة.

이야기는 두 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 Mark의 과거에 관한 것이고 두 번째 부분은 오늘에 관한 것입니다. 소설의 주인공 인 마크 가비 (Mark Garvey) 는 역사에 어려움을 겪고 와인, 축구, 여성, 특히 호주 물리 치료사 인 앨리슨 (Alison) 에게 어려움을 겪고있는 복잡한 인물입니다. 그러나 그들의 관계는 비참하게 끝났고 Mark는 길을 잃고 새로운 시작을 찾고 있습니다. 그는 어린 시절의 낙관론을 재발견하고 행복을 찾기 위해 사회 복지 담당 이사로 새로운 일자리를 얻기 위해 데본의 Hope Cove로 이사합니다. 그러나 그의 과거의 문제는 그를 데본으로 데려 갔고, 그는 자신의 행복 추구를 탈선시킬 위협이되는 범죄와 죽음의 웹에 얽혀있는 것을 발견했습니다. 이러한 문제에도 불구하고 Mark는 지역 의사 Culpna와의 관계를 우연히 발견하여 희망의 빛을 발합니다. 그러나 Mark가 탐색 할 수있는 표면 아래에는 여전히 많은 함정과 혼란이 있습니다. 이 책은 청각 장애와 장애의 주제를 탐구하여 독자들에게 이러한 문제에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 플래시백과 현대 스토리 텔링을 통해 작가는 한 번에 재미 있고 낭만적이며 때로는 혼란스러운 이야기를 짜냅니다.

物語は2つの部分で語られます：最初の部分はマークの過去についてであり、2番目の部分は今日についてです。小説の主人公であるマーク・ガーベイは、ワイン、サッカー、女性、特にオーストラリアの理学療法士アリソンと出会ったことのある複雑な人物です。しかし、彼らの関係は悲惨なものとなり、マルコは失われたと感じ、新しい始まりを探した。彼はソーシャルサービスのディレクターとして新しい仕事のためにデボンのホープコーブに移り、子供の頃の楽観主義を再発見し、幸福を見つけることを望んでいます。しかし、彼の過去の悩みは彼の後を追ってデボンに行き、彼は自分の幸福の追求を脱線させる恐れのある犯罪と死の網に巻き込まれています。これらの問題にもかかわらず、マークは地元の医師カルプナとの関係につまずき、それは彼に希望の輝きを与えます。しかし、マークがナビゲートするための表面の下には、まだ多くの落とし穴と混乱があります。この本は、難聴と障害のテーマを探求し、読者にこれらの問題についてのユニークな視点を与えます。フラッシュバックと現代的なストーリーテリングを通して、著者は、一度に面白い、ロマンチックで、時には不穏な物語を編みます。

故事分為兩部分：第一部分涉及馬克的過去，第二部分涉及今天。小說的主角馬克·加維（Mark Garvey）是一個復雜的人物，故事陷入困境，對內疚，足球和女性有偏愛，尤其是他曾經偶然遇到的澳大利亞物理治療師艾莉森（Alison）。但是，他們的關系以災難性的方式結束，使馬克感到迷失並尋求新的開端。他搬到德文郡的希望灣（Hope Cove）擔任社會服務總監的新工作，希望重新發現孩子的樂觀情緒並獲得幸福。然而，他過去的問題是跟隨他來到德文郡，他發現自己陷入了犯罪和死亡網絡，這有可能破壞他對幸福的追求。盡管存在這些問題，馬克還是偶然發現了與當地醫生卡爾普納的關系，這為他帶來了一線希望。但表面之下仍然有很多陷阱和混亂，馬克必須導航。該書探討了耳聾和殘疾的主題，為讀者提供了對這些問題的獨特見解。通過閃回和當代敘事，作者編織了一個故事，既有趣又浪漫，有時令人不安。