
BOOKS - All That Matters

All That Matters
Author: Wayson Choy
Year: January 1, 2004
Format: PDF
File size: PDF 1.7 MB
Language: English

Year: January 1, 2004
Format: PDF
File size: PDF 1.7 MB
Language: English

All That Matters The plot of All That Matters revolves around the life of KiamKim, a young boy who immigrates to Canada with his father and grandmother as a toddler. As he grows up in Vancouver's Chinatown, he grapples with the complexities of cultural heritage and personal freedom. Set against the backdrop of the rapidly changing technological landscape of the late 20th century, the novel explores the tension between tradition and innovation, as KiamKim navigates his role within his family and community. As a child, KiamKim is acutely aware of his responsibility to uphold his family's honor and set an example for his younger siblings. He is deeply influenced by the strict rules and expectations of his traditional Chinese upbringing, but he also longs for the freedom to explore the wider world beyond Chinatown. This conflict between cultural heritage and personal desire sets the stage for the rest of the novel, as KiamKim struggles to find his place within his family and society. Throughout the book, Choy masterfully weaves together themes of identity, belonging, and the search for meaning in a rapidly evolving world. Through KiamKim's journey, readers are invited to reflect on their own relationships with technology and how it shapes our understanding of the world. The novel offers a poignant reminder that the evolution of technology is not just about machines and gadgets, but about the people who use them and the impact they have on our lives.
Все, что имеет значение Сюжет «Всего, что имеет значение» вращается вокруг жизни КиамКима, маленького мальчика, который иммигрирует в Канаду со своим отцом и бабушкой в детстве. Пока он растет в ванкуверском Чайна-тауне, он борется со сложностями культурного наследия и личной свободы. Поставленный на фоне быстро меняющегося технологического ландшафта конца XX века, роман исследует противоречие между традициями и инновациями, поскольку КиамКим ориентируется в своей роли в своей семье и обществе. В детстве КиамКим остро ощущает свою ответственность отстаивать честь своей семьи и подавать пример своим младшим братьям и сестрам. На него глубоко влияют строгие правила и ожидания его традиционного китайского воспитания, но он также жаждет свободы исследовать более широкий мир за пределами китайского квартала. Этот конфликт между культурным наследием и личным желанием подготавливает почву для остальной части романа, поскольку КиамКим изо всех сил пытается найти своё место в своей семье и обществе. На протяжении всей книги Чой мастерски сплетает воедино темы идентичности, принадлежности и поиска смысла в быстро развивающемся мире. Во время путешествия KiamKim читателям предлагается задуматься о своих собственных отношениях с технологиями и о том, как они формируют наше понимание мира. Роман предлагает пронзительное напоминание о том, что эволюция технологий - это не только машины и гаджеты, но и люди, которые их используют, и влияние, которое они оказывают на нашу жизнь.
Tout ce qui compte L'intrigue « Tout ce qui compte » tourne autour de la vie de KiamKim, un petit garçon qui immigre au Canada avec son père et sa grand-mère quand il était enfant. Pendant qu'il grandit à China Town, à Vancouver, il lutte contre les complexités du patrimoine culturel et de la liberté personnelle. Placé dans le contexte d'un paysage technologique en évolution rapide à la fin du XXe siècle, le roman explore la contradiction entre la tradition et l'innovation, alors que KiamKim se concentre dans son rôle dans sa famille et sa société. Quand elle était petite, KiamKim ressentait la responsabilité de défendre l'honneur de sa famille et de montrer l'exemple à ses jeunes frères et sœurs. Il est profondément influencé par les règles strictes et les attentes de son éducation traditionnelle chinoise, mais il aspire aussi à la liberté d'explorer un monde plus large au-delà du quartier chinois. Ce conflit entre l'héritage culturel et le désir personnel prépare le terrain pour le reste du roman, alors que KiamKim a du mal à trouver sa place dans sa famille et sa société. Tout au long du livre, Choi a tissé de manière magistrale sur les thèmes de l'identité, de l'appartenance et de la recherche de sens dans un monde en évolution rapide. Pendant le voyage de KiamKim, les lecteurs sont invités à réfléchir à leur propre relation avec la technologie et à la façon dont ils façonnent notre compréhension du monde. roman nous rappelle que l'évolution de la technologie ne concerne pas seulement les machines et les gadgets, mais aussi les personnes qui les utilisent et l'impact qu'ils ont sur nos vies.
Todo lo que importa La trama de «Todo lo que importa» gira en torno a la vida de KiamKim, un pequeño que emigra a Canadá con su padre y su abuela cuando era niño. Mientras crece en la China Town de Vancouver, lucha contra las complejidades del patrimonio cultural y la libertad personal. Ambientada en el telón de fondo del rápido cambio del panorama tecnológico de finales del siglo XX, la novela explora la contradicción entre tradición e innovación a medida que KiamKim navega en su papel en su familia y sociedad. De niño, KiamKim siente con urgencia su responsabilidad de defender el honor de su familia y dar ejemplo a sus hermanos menores. Está profundamente influenciado por las estrictas reglas y expectativas de su tradicional crianza china, pero también anhela libertad para explorar un mundo más amplio fuera del barrio chino. Este conflicto entre el patrimonio cultural y el deseo personal prepara el terreno para el resto de la novela, ya que KiamKim lucha por encontrar su lugar en su familia y sociedad. A lo largo del libro, Choi teje magistralmente los temas de identidad, pertenencia y búsqueda de significado en un mundo en rápida evolución. Durante el viaje, KiamKim invita a los lectores a reflexionar sobre su propia relación con la tecnología y cómo moldean nuestra comprensión del mundo. La novela ofrece un contundente recordatorio de que la evolución de la tecnología no es solo de máquinas y gadgets, sino también de las personas que los utilizan y del impacto que tienen en nuestras vidas.
Tutto ciò che conta è «Tutto ciò che conta» ruota intorno alla vita di KiamKim, un bambino che emigrava in Canada con suo padre e sua nonna da bambino. Mentre cresce nella China Town di Vancouver, combatte le difficoltà del patrimonio culturale e la libertà personale. Ambientato sullo sfondo di un panorama tecnologico in rapida evoluzione alla fine del XX secolo, il romanzo esplora la contraddizione tra tradizione e innovazione, poiché KiamKim è orientato nel suo ruolo nella sua famiglia e nella sua società. Quando era bambino, KiamKim sentiva la responsabilità di difendere l'onore della sua famiglia e dare l'esempio ai suoi fratelli e sorelle più piccoli. È profondamente influenzato dalle severe regole e aspettative della sua tradizionale educazione cinese, ma vuole anche la libertà di esplorare un mondo più ampio al di fuori del quartiere cinese. Questo conflitto tra patrimonio culturale e desiderio personale sta preparando il terreno per il resto del romanzo, perché KiamKim sta cercando di trovare il suo posto nella sua famiglia e nella sua società. Durante tutto il libro, Choi ha parlato con abilità dei temi dell'identità, dell'appartenenza e della ricerca del significato in un mondo in rapida evoluzione. Durante il viaggio, i lettori sono invitati a riflettere sul loro rapporto con la tecnologia e su come formano la nostra comprensione del mondo. Roman offre un promemoria che l'evoluzione della tecnologia non è solo macchine e gadget, ma anche le persone che li usano e l'impatto che hanno sulle nostre vite.
Alles, was zählt Die Handlung von „Alles, was zählt“ dreht sich um das ben von KiamKim, einem kleinen Jungen, der als Kind mit seinem Vater und seiner Großmutter nach Kanada auswandert. Während er in Vancouvers Chinatown aufwächst, kämpft er mit der Komplexität des kulturellen Erbes und der persönlichen Freiheit. Vor dem Hintergrund der sich schnell verändernden technologischen Landschaft des späten 20. Jahrhunderts untersucht der Roman den Widerspruch zwischen Tradition und Innovation, während KiamKim seine Rolle in seiner Familie und Gesellschaft navigiert. Als Kind fühlt KiamKim seine Verantwortung, die Ehre seiner Familie zu verteidigen und seinen jüngeren Brüdern und Schwestern ein Beispiel zu geben. Er ist zutiefst von den strengen Regeln und Erwartungen seiner traditionellen chinesischen Erziehung beeinflusst, aber er sehnt sich auch nach der Freiheit, die weite Welt außerhalb von Chinatown zu erkunden. Dieser Konflikt zwischen kulturellem Erbe und persönlichem Verlangen bereitet den Boden für den Rest des Romans, während KiamKim darum kämpft, seinen Platz in seiner Familie und Gesellschaft zu finden. Während des gesamten Buches verwebt Choi meisterhaft die Themen Identität, Zugehörigkeit und nnsuche in einer schnelllebigen Welt. Während der KiamKim-Reise werden die ser ermutigt, über ihre eigene Beziehung zur Technologie nachzudenken und darüber, wie sie unser Verständnis der Welt prägen. Der Roman bietet eine ergreifende Erinnerung daran, dass es bei der Evolution der Technologie nicht nur um Maschinen und Gadgets geht, sondern auch um die Menschen, die sie benutzen, und die Auswirkungen, die sie auf unser ben haben.
''
Önemli Olan Her Şey "Önemli Olan Her Şey'in konusu, çocukken babası ve büyükannesi ile Kanada'ya göç eden genç bir çocuk olan Kiam Kim'in hayatı etrafında dönüyor. Vancouver'ın Çin Kasabasında büyürken, kültürel mirasın ve kişisel özgürlüğün karmaşıklıklarıyla mücadele eder. 20. yüzyılın sonlarındaki hızla değişen teknolojik manzaranın arka planında yer alan roman, KiamKim'in ailesi ve toplumdaki rolünde ilerlerken gelenek ve yenilik arasındaki gerilimi araştırıyor. Büyüyen KiamKim, ailesinin onuru için ayağa kalkma ve küçük kardeşlerine örnek olma sorumluluğunun keskin bir duygusuna sahiptir. Geleneksel Çin yetiştiriciliğinin katı kuralları ve beklentilerinden derinden etkilenmiştir, ancak aynı zamanda Çin Mahallesi'nin ötesindeki daha geniş dünyayı keşfetme özgürlüğünü de özlemektedir. Kültürel miras ve kişisel arzu arasındaki bu çatışma, KiamKim'in ailesi ve toplumdaki yerini bulmak için mücadele ettiği romanın geri kalanı için sahne oluşturuyor. Kitap boyunca Choi, hızla gelişen bir dünyada kimlik, aidiyet ve anlam bulma temalarını ustalıkla bir araya getiriyor. KiamKim yolculuğu sırasında, okuyucular teknolojiyle olan kendi ilişkilerini ve dünya anlayışımızı nasıl şekillendirdiğini düşünmeye teşvik edilir. Roman, teknolojinin evriminin sadece makineler ve araçlar hakkında değil, onları kullanan insanlar ve yaşamlarımız üzerindeki etkileri hakkında da dokunaklı bir hatırlatma sunuyor.
كل ما يهم تدور حبكة «كل ما يهم» حول حياة كيام كيم، الصبي الصغير الذي يهاجر إلى كندا مع والده وجدته عندما كان طفلاً. عندما نشأ في مدينة الصين في فانكوفر، كان يكافح مع تعقيدات التراث الثقافي والحرية الشخصية. تدور أحداث الرواية على خلفية المشهد التكنولوجي سريع التغير في أواخر القرن العشرين، وتستكشف الرواية التوتر بين التقاليد والابتكار بينما يتنقل KiamKim في دوره في عائلته ومجتمعه. كبرت، لدى KiamKim إحساس قوي بمسؤوليتها للدفاع عن شرف عائلتها وأن تكون قدوة لإخوتها الصغار. إنه متأثر بشدة بالقواعد والتوقعات الصارمة لتربيته الصينية التقليدية، لكنه يتوق أيضًا إلى حرية استكشاف العالم الأوسع خارج الحي الصيني. هذا الصراع بين التراث الثقافي والرغبة الشخصية يمهد الطريق لبقية الرواية، حيث يكافح KiamKim لإيجاد مكانه في عائلته ومجتمعه. في جميع أنحاء الكتاب، ينسج تشوي بخبرة موضوعات الهوية والانتماء وإيجاد المعنى في عالم سريع التطور. خلال رحلة KiamKim، يتم تشجيع القراء على التفكير في علاقتهم الخاصة بالتكنولوجيا وكيف تشكل فهمنا للعالم. تقدم الرواية تذكيرًا مؤثرًا بأن تطور التكنولوجيا لا يتعلق فقط بالآلات والأدوات، ولكن بالأشخاص الذين يستخدمونها وتأثيرهم على حياتنا.
