Als de Rododendron Bloeit: De Verhalen van Kasteel Deverill, Boek 2 = In this second installment of the Deverill Chronicles, three women stand at the precipice of change, each facing a turning point in their lives that will determine their future and the fate of the crumbling estate they call home. Set against the backdrop of Ireland's rugged coastline and the tumultuous years leading up to World War II, Als de Rododendron Bloeit delves into the complexities of love, loss, and the resilience of the human spirit. Celia, the matriarch of Kasteel Deverill, is determined to restore the castle to its former glory despite the looming threat of war. Her unwavering dedication to the estate and her family blind her to the impending doom that threatens to destroy everything she holds dear. Meanwhile, Kitty, the beautiful and headstrong daughter of the house, finds herself torn between her love for Ireland and her longing for Jack, the man she believes is the only one who can save her from the chaos that surrounds them. Bridie, the youngest of the three, struggles to come to terms with the loss of her son and the devastating consequences of her choices. As the world around them descends into madness, these women must confront the harsh realities of their lives and make difficult decisions that will shape the course of their future.

Als de Rododendron Bloeit: De Verhalen van Kasteel Deverill, Boek 2 = В этой второй части Хроники Deverill три женщины стоят на краю перемен, каждая из которых сталкивается с поворотным моментом в своей жизни, который определит их будущее и судьбу разрушающегося поместья, которое они называют домом. На фоне сурового побережья Ирландии и бурных лет, предшествовавших Второй мировой войне, Альс де Рододендрон Блуайт углубляется в сложности любви, потерь и стойкости человеческого духа. Селия, матриарх Кастила Деверилла, полна решимости вернуть замку былую славу, несмотря на надвигающуюся угрозу войны. Её непоколебимая преданность поместью и семье ослепляют её перед надвигающейся гибелью, грозящей уничтожить всё, чем она дорожит. Тем временем Китти, красивая и своевольная дочь дома, оказывается разрывающейся между своей любовью к Ирландии и тоской по Джеку, человеку, которого она считает единственным, кто может спасти её от хаоса, который их окружает. Бриди, младшая из трёх, изо всех сил пытается смириться с потерей сына и разрушительными последствиями своего выбора. По мере того, как окружающий мир опускается в безумие, эти женщины должны противостоять суровым реалиям своей жизни и принимать трудные решения, которые будут формировать ход их будущего.

Als de Rododendron Bloeit : De Verhalen van Kasteel Deverill, Boek 2 = Dans cette deuxième partie de la Chronique de Deverill, trois femmes se tiennent au bord du changement, chacune face à un tournant dans sa vie qui déterminera leur avenir et le destin de la propriété en ruine qu'elles appellent la maison. Dans le contexte de la dureté de la côte irlandaise et des années tumultueuses qui ont précédé la Seconde Guerre mondiale, Als de Rododendron Blwight s'est plongé dans la complexité de l'amour, des pertes et de la résilience de l'esprit humain. Celia, la matriarche de Castille Deverill, est déterminée à rendre au château sa gloire, malgré la menace de guerre imminente. Son dévouement indéfectible à la propriété et à la famille l'aveugle devant la mort imminente qui menace de détruire tout ce qu'elle chérit. Pendant ce temps, Kitty, la belle et imprudente fille de la maison, se trouve déchirée entre son amour pour l'Irlande et le désir de Jack, l'homme qu'elle considère comme le seul à pouvoir la sauver du chaos qui les entoure. Bridy, la plus jeune des trois, a du mal à accepter la perte de son fils et les conséquences dévastatrices de son choix. Alors que le monde qui nous entoure s'enfonce dans la folie, ces femmes doivent affronter les dures réalités de leur vie et prendre des décisions difficiles qui façonneront le cours de leur avenir.

Als de Rododendron Bloeit: De Verhalen van Kasteel Deverill, Boek 2 = En esta segunda parte de las Crónicas de Deverill, tres mujeres están al borde del cambio, cada una de las cuales enfrenta un punto de inflexión en su vida que determinará su futuro y destino una finca en ruinas, a la que llaman casa. En medio de la dura costa de Irlanda y los turbulentos previos a la Segunda Guerra Mundial, Als de Rododendron Bluyth profundiza en la complejidad del amor, las pérdidas y la resiliencia del espíritu humano. Celia, matriarca de Castila Deverilla, está decidida a devolver al castillo su antigua gloria a pesar de la inminente amenaza de guerra. Su inquebrantable devoción por la finca y su familia la deslumbran ante una inminente muerte que amenaza con destruir todo lo que atesora. Mientras tanto, Kitty, una hermosa y voluntariosa hija de la casa, se encuentra rompiendo entre su amor por Irlanda y su anhelo por Jack, un hombre al que considera el único que puede salvarla del caos que los rodea. Bridi, la menor de las tres, lucha por aceptar la pérdida de su hijo y las devastadoras consecuencias de su elección. A medida que el mundo a su alrededor se hunde en la locura, estas mujeres deben enfrentar las duras realidades de sus vidas y tomar decisiones difíciles que moldearán el curso de su futuro.

Als de Rodendron Bloeit: De Verhalen van Kasteel Deverill, Boek 2 = Nesta segunda parte da Crônica Deverill, três mulheres estão à beira da mudança, cada uma enfrentando um ponto de viragem em suas vidas que irá determinar o seu futuro e o destino da propriedade em ruínas que chamam de casa. Com a costa severa da Irlanda e os anos turbulentos anteriores à Segunda Guerra Mundial, Als de Rododendron Bluyte aprofundou-se na complexidade do amor, da perda e da persistência do espírito humano. Celia, a matriarca de Castil Deverill, está decidida a recuperar o castelo, apesar da ameaça iminente de guerra. A sua devoção inabalável à propriedade e à família a cegam diante de uma morte iminente que ameaça destruir tudo o que ela ama. Enquanto isso, Kitty, uma linda e desleixada filha em casa, encontra-se entre o seu amor pela Irlanda e a saudade de Jack, o único homem que ela considera capaz de salvá-la do caos que os rodeia. A Breedy, a mais nova das três, está a tentar suportar a perda do filho e as consequências devastadoras da sua escolha. À medida que o mundo ao seu redor desce para a loucura, essas mulheres devem enfrentar a dura realidade de suas vidas e tomar decisões difíceis que moldem o seu futuro.

Als de Rododendron Bloeit: De Verhalen van Kasteel Deverill, Boek 2 = In questa seconda parte della Cronologia Deverill, tre donne sono all'orlo del cambiamento, ognuna delle quali affronta un punto di svolta nella propria vita, che determinerà il loro futuro e il destino di una tenuta in rovina che chiamano casa. Con la costa dura dell'Irlanda e gli anni turbolenti precedenti la Seconda Guerra Mondiale, Als de Rododendron Bluyte sta approfondendo la complessità dell'amore, della perdita e della resistenza dell'animo umano. Celia, la matriarca di Castil Deverill, è determinata a riconquistare il castello, nonostante la minaccia di guerra. La sua ferma devozione alla tenuta e alla famiglia la accecano di fronte a una morte imminente che minaccia di distruggere tutto ciò di cui tiene. Nel frattempo, Kitty, la bella e cognata figlia di casa, si ritrova a rompere tra il suo amore per l'Irlanda e la sua passione per Jack, l'uomo che lei considera l'unico che può salvarla dal caos che li circonda. Bridy, la più giovane dei tre, sta cercando di sopportare la perdita di suo figlio e le conseguenze devastanti della sua scelta. Mentre il mondo si abbatte nella follia, queste donne devono affrontare le dure realtà della loro vita e prendere decisioni difficili che modellino il loro futuro.

Als de Rododendron Bloeit: De Verhalen van Kasteel Deverill, Boek 2 = In diesem zweiten Teil der Deverill-Chronik stehen drei Frauen am Rande des Wandels, die jeweils vor einem Wendepunkt in ihrem ben stehen, der ihre Zukunft und das Schicksal des verfallenden Anwesens, das sie ihr Zuhause nennen, bestimmen wird. Vor dem Hintergrund der rauen Küste Irlands und der turbulenten Jahre vor dem Zweiten Weltkrieg taucht Als de Rhododendron Bloight in die Komplexität der Liebe, des Verlustes und der Widerstandsfähigkeit des menschlichen Geistes ein. Celia, die Matriarchin von Castila Deverilla, ist entschlossen, das Schloss trotz der drohenden Kriegsgefahr wieder in seinen früheren Glanz zu versetzen. Ihre unerschütterliche Hingabe an das Anwesen und die Familie blendet sie vor dem drohenden Untergang, der alles zu zerstören droht, was sie schätzt. Währenddessen ist Kitty, die schöne und eigensinnige Tochter des Hauses, hin- und hergerissen zwischen ihrer Liebe zu Irland und ihrer Sehnsucht nach Jack, dem Mann, den sie für den einzigen hält, der sie vor dem Chaos retten kann, das sie umgibt. Bridie, die jüngste der drei, kämpft darum, den Verlust ihres Sohnes und die verheerenden Folgen ihrer Wahl in den Griff zu bekommen. Während die Welt um sie herum in den Wahnsinn versinkt, müssen sich diese Frauen den harten Realitäten ihres bens stellen und schwierige Entscheidungen treffen, die den Verlauf ihrer Zukunft prägen werden.

Als de Rododendron Bloeit: De Verhalen van Kasteel Deverill, Boek 2) בחלק השני של כרוניקת דבריל, שלוש נשים עומדות על קצה השינוי, כל אחת מהן ניצבת מול נקודת מפנה בחייהן שתקבע את עתידן ואת גורל האחוזה המתפוררת לה הן מכנות. על רקע החוף הסלעי של אירלנד והשנים הסוערות שקדמו למלחמת העולם השנייה, אלס דה רודודנדרון בלוויט מתעמק במורכבות של אהבה, אובדן וגמישות הרוח האנושית. סיליה, אימו של קסטיליה דבריל, נחושה בדעתה להשיב את הטירה לתהילתה הקודמת למרות האיום המתקרב של המלחמה. מסירותה הבלתי מעורערת לאחוזה והמשפחה מעוורת אותה למוות הממשמש ובא, ומאיימת להרוס את כל מה שהיא מעריכה. בינתיים, קיטי, בתו היפה והמכוונת של הבית, מוצאת את עצמה קרועה בין אהבתה לאירלנד וגעגועיה לג 'ק, הגבר שהיא מחשיבה כיחיד שיכול להציל אותה מהכאוס שמקיף אותם. ברידי, הצעירה מבין השלושה, נאבקת להשלים עם אובדן בנה ועם ההשלכות ההרסניות של בחירתה. כשהעולם סביבן מתדרדר לטירוף, הנשים האלה חייבות להתמודד עם המציאות הקשה של חייהן ולקבל החלטות קשות שיעצבו את מהלך עתידן.''

Als de Rododendron Bloeit: De Verhalen van Kasteel Deverill, Boek 2 = Deverill Chronicle'ın bu ikinci bölümünde, üç kadın değişimin kenarında duruyor, her biri yaşamlarında geleceklerini ve evlerini aradıkları parçalanan mülkün kaderini belirleyecek bir dönüm noktasıyla karşı karşıya. İrlanda'nın engebeli kıyıları ve II. Dünya Savaşı'na giden çalkantılı yılların arka planında, Als de Rhododendron Blwhite, insan ruhunun sevgisinin, kaybının ve direncinin karmaşıklığını araştırıyor. Castile Deverill'in annesi Celia, yaklaşan savaş tehdidine rağmen kaleyi eski ihtişamına kavuşturmaya kararlıdır. Mülke ve aileye olan sarsılmaz bağlılığı, onu yaklaşan ölüme karşı kör eder ve değer verdiği her şeyi yok etmekle tehdit eder. Bu arada, evin güzel ve iradeli kızı Kitty, kendisini İrlanda'ya olan sevgisi ve onu çevreleyen kaostan kurtarabilecek tek kişi olarak gördüğü Jack'e olan özlemi arasında parçalanmış buluyor. Üçünün en küçüğü olan Bridie, oğlunun kaybı ve seçiminin yıkıcı sonuçlarıyla başa çıkmak için mücadele ediyor. Etraflarındaki dünya çılgınlığa dönüşürken, bu kadınlar yaşamlarının sert gerçekleriyle yüzleşmeli ve geleceklerinin gidişatını şekillendirecek zor kararlar almalıdır.

Als de Rododendron Bloeit: De Verhalen van Kasteel Deverill، Boek 2 = في هذا الجزء الثاني من Deverill Chronicle، تقف ثلاث نساء على حافة التغيير، تواجه كل منهن نقطة تحول في حياتهن ستحدد مستقبلدهن ومصير العقارات التركة التي يسموتها المنزل. على خلفية الساحل الوعر لأيرلندا والسنوات المضطربة التي سبقت الحرب العالمية الثانية، يتعمق Als de Rhododendron Blwhite في تعقيدات الحب والخسارة والمرونة للروح البشرية. سيليا، أم قشتالة ديفيريل، مصممة على إعادة القلعة إلى مجدها السابق على الرغم من التهديد الذي يلوح في الأفق بالحرب. إن تفانيها الثابت في التركة والعائلة يعميها عن الموت الوشيك، ويهدد بتدمير كل ما تقدره. في هذه الأثناء، تجد كيتي، الابنة الجميلة والمتعمدة للمنزل، نفسها ممزقة بين حبها لأيرلندا والشوق إلى جاك، الرجل الذي تعتبره الوحيد الذي يمكنه إنقاذها من الفوضى التي تحيط بهم. تكافح بريدي، الأصغر بين الثلاثة، للتصالح مع فقدان ابنها والعواقب المدمرة لاختيارها. بينما ينحدر العالم من حولهم إلى الجنون، يجب على هؤلاء النساء مواجهة الحقائق القاسية في حياتهن واتخاذ قرارات صعبة من شأنها تشكيل مسار مستقبلهن.

Als de Rododendron Bloeit: De Verhalen van Kasteel Deverill, Boek 2 = Deverill Chronicle의 두 번째 부분에서 세 명의 여성이 변화의 가장자리에 서 있습니다. 그들이 집이라고 부르는 무너지는 재산의 운명. Als de Rhododendron Blwhite는 아일랜드의 거친 해안과 제 2 차 세계 대전으로 이어지는 격동의시기를 배경으로 인간 정신의 사랑, 상실 및 탄력성의 복잡성을 탐구합니다. Castile Deverill의 족장 인 Celia는 다가오는 전쟁의 위협에도 불구하고 성을 이전의 영광으로 회복하기로 결정했습니다. 재산과 가족에 대한 그녀의 확고한 헌신은 그녀를 임박한 죽음에 눈을 멀게하여 그녀가 소중히 여기는 모든 것을 파괴하겠다고 위협합니다. 한편, 집의 아름답고 고의적 인 딸인 키티는 아일랜드에 대한 사랑과 잭을 갈망하는 사람 사이에서 찢어진 것을 발견했습니다. 세 사람 중 막내 인 Bridie는 아들을 잃고 자신이 선택한 엄청난 결과에 직면하기 위해 고군분투합니다. 주변 세계가 광기에 빠지면서이 여성들은 자신의 삶의 가혹한 현실에 직면하고 미래의 과정을 형성 할 어려운 결정을 내려야합니다.

Als de Rododendron Bloeit： De Verhalen van Kasteel Deverill、 Boek 2=デベリル・クロニクルのこの2番目の部分では、3人の女性が変化の端に立ち、それぞれが自分たちの未来と故郷と呼ばれる崩壊する不動産の運命を決定する人生のターニングポイントに直面しています。アイルランドの険しい海岸と第二次世界大戦までの激動の時代を背景に、アルス・ド・ロードデンドロン・ブルワイトは、人間の精神の愛、喪失、回復力の複雑さを掘り下げます。Castile Deverillの結婚式であるCeliaは、迫り来る戦争の脅威にもかかわらず、城を元の栄光に戻すことを決意しています。不動産と家族への揺るぎない献身は、彼女を差し迫った死に盲目にし、彼女が大切にしているすべてのものを破壊すると脅します。一方、家の美しくて故意の娘であるキティは、アイルランドへの愛とジャックへの憧れの間に自分が引き裂かれていることに気づきました。3人の中で最少だったブライディは、息子の喪失とその選択の壊滅的な結果に苦しんでいる。彼らの周りの世界が狂気に陥るにつれて、これらの女性は彼らの人生の厳しい現実に直面し、彼らの未来の過程を形作る困難な決定をしなければなりません。

Als de Rododendron Bloeit： De Verhalen van Kasteel Deverill, Boek 2=在《Deverill編史》的第二部分中，三名婦女站在變革的邊緣，她們各自面臨生活的轉折點，這將決定她們的未來和他們稱之為家庭的搖搖欲墜的莊園的命運。在愛爾蘭嚴酷的海岸和第二次世界大戰之前的動蕩歲月中，Als de Rododendron Bluight深入探討了愛情，損失和人類精神的韌性的復雜性。卡斯蒂爾·德弗裏爾（Castile Deverill）的族長西莉亞（Celia）決心使城堡恢復昔日的輝煌，盡管戰爭威脅迫在眉睫。她對遺產和家庭的堅定奉獻使她眼花繚亂，面臨迫在眉睫的死亡，威脅要摧毀她珍視的一切。同時，凱蒂（Kitty）是家中的美麗而專橫的女兒，發現自己在對愛爾蘭的熱愛和對傑克（Jack）的渴望之間掙紮，傑克認為傑克是唯一可以使她擺脫周圍混亂的人。三歲的布裏迪（Bridie）努力與失去兒子和選擇造成的破壞性後果達成和解。隨著周圍的世界陷入瘋狂，這些婦女必須面對生活的嚴峻現實，做出艱難的決定，這將塑造她們未來的進程。