An American Summer: A Heart-Wrenching Portrait of Love, Death, and Survival in Chicago's Turbulent Neighborhoods In his latest masterpiece, An American Summer, Alex Kotlowitz delves deep into the heart of Chicago's most violent neighborhoods to paint a richly textured and heartrending portrait of love, death, and survival. Over the past two decades, the city has witnessed a staggering 14033 gun-related fatalities and approximately 60000 injuries, leaving behind a trail of devastation and trauma that has tested the limits of human endurance. Through his intimate and deeply personal profiles, Kotlowitz challenges our assumptions about gun violence in America and offers a piercingly honest portrayal of a city in turmoil. The book is structured around a series of vignettes that capture the lives of individuals who have emerged from the violence, each one offering a unique perspective on the human experience of living in a warring state.

Американское лето: душераздирающий портрет любви, смерти и выживания в турбулентных кварталах Чикаго В своем последнем шедевре «Американское лето» Алекс Котловиц углубляется в сердце самых жестоких районов Чикаго, чтобы нарисовать богато текстурированный и проникновенный портрет любви, смерти и выживания. За последние два десятилетия город стал свидетелем ошеломляющих 14033 смертей, связанных с оружием, и приблизительно 60000 травм, оставив после себя след опустошения и травмы, которые проверили пределы человеческой выносливости. Через свои интимные и глубоко личные профили Котловиц бросает вызов нашим предположениям о насилии с применением огнестрельного оружия в Америке и предлагает пронзительно честное изображение города в смятении. Книга построена вокруг серии виньеток, которые отражают жизнь людей, которые вышли из насилия, каждая из которых предлагает уникальный взгляд на человеческий опыт жизни в воюющем государстве.

American Summer : un portrait déchirant de l'amour, de la mort et de la survie dans les quartiers turbulents de Chicago Dans son dernier chef-d'œuvre « American Summer », Alex Kollovitz s'enfonce au cœur des quartiers les plus violents de Chicago pour dessiner un portrait richement texturé et pénétré de l'amour, de la mort et de la survie. Au cours des deux dernières décennies, la ville a connu 14033 morts et environ 60000 blessures, laissant derrière elle une trace de dévastation et de traumatisme qui ont mis à l'épreuve les limites de l'endurance humaine. À travers ses profils intimes et profondément personnels, Kotlovitz récuse nos suppositions sur la violence par armes à feu en Amérique et offre une image franchement honnête d'une ville en ébullition. livre est construit autour d'une série de vignettes qui reflètent la vie des gens qui sont sortis de la violence, chacune offrant une vision unique de l'expérience humaine de la vie dans un État en guerre.

Verano americano: un desgarrador retrato del amor, la muerte y la supervivencia en los barrios turbulentos de Chicago En su última obra maestra, «American Summer», Alex Fister profundiza en el corazón de los barrios más violentos de Chicago para dibujar un retrato ricamente texturado y penetrante del amor, la muerte y la supervivencia. En las últimas dos décadas, la ciudad ha sido testigo de asombrosas 1.4033 muertes relacionadas con armas y aproximadamente 60000 heridos, dejando tras de sí un rastro de devastación y lesiones que han puesto a prueba los límites de la resistencia humana. A través de sus perfiles íntimos y profundamente personales, Fullowitz desafía nuestras especulaciones sobre la violencia con armas de fuego en Estados Unidos y ofrece una imagen penetrantemente honesta de la ciudad en la confusión. libro está construido en torno a una serie de viñetas que reflejan la vida de las personas que surgieron de la violencia, cada una de las cuales ofrece una visión única de la experiencia humana de vivir en un estado en guerra.

Verão americano: Retrato desolador de amor, morte e sobrevivência nos bairros turbulentos de Chicago Na sua última obra-prima, «O Verão Americano», Alex Kotlowitz aprofundou-se no coração dos bairros mais violentos de Chicago para desenhar um retrato ricamente texturizado e penetrante de amor, morte e sobrevivência. Nas últimas duas décadas, a cidade testemunhou 14.033 mortes relacionadas com armas e cerca de 60.000 lesões, deixando um rasto de devastação e ferimentos que verificaram os limites da resistência humana. Através de seus perfis íntimos e profundamente pessoais, Kotlowitz desafia nossas suposições de violência com armas de fogo na América e oferece uma imagem honesta da cidade em confusão. O livro é construído em torno de uma série de vinhetas que refletem a vida das pessoas que saíram da violência, cada uma oferecendo uma visão única da experiência humana da vida num estado em guerra.

Estate americana: Un ritratto straziante dell'amore, della morte e della sopravvivenza nei quartieri turbolenti di Chicago Nel suo ultimo capolavoro, «American Estate», Alex Kotlowitz approfondisce il cuore dei quartieri più violenti di Chicago per disegnare un ritratto ricco di amore, morte e sopravvivenza. Negli ultimi vent'anni, la città ha assistito a un notevole numero di morti legate alle armi e a una serie di ferite, lasciando dietro di sé un segno di devastazione e traumi che hanno verificato i limiti della resistenza umana. Attraverso i suoi profili intimi e profondamente personali, Kotlowitz sfida le nostre ipotesi di violenza con armi da fuoco in America e offre un'immagine onesta della città in confusione. Il libro è costruito intorno a una serie di vini che riflettono la vita delle persone che sono uscite dalla violenza, ognuna delle quali offre una visione unica dell'esperienza umana della vita in uno stato in guerra.

American Summer: Ein herzzerreißendes Porträt von Liebe, Tod und Überleben in den turbulenten Vierteln Chicagos In seinem neuesten Meisterwerk American Summer taucht Alex Golubitz tief in das Herz der gewalttätigsten Viertel Chicagos ein, um ein reich strukturiertes und gefühlvolles Porträt von Liebe, Tod und Überleben zu zeichnen. In den letzten zwei Jahrzehnten erlebte die Stadt erstaunliche 14.033 waffenbedingte Todesfälle und etwa 60.000 Verletzungen und hinterließ eine Spur der Verwüstung und des Traumas, die die Grenzen der menschlichen Ausdauer auf die Probe stellten. Durch ihre intimen und zutiefst persönlichen Profile trotzt Golubitz unseren Annahmen über Waffengewalt in Amerika und bietet eine ergreifend ehrliche Darstellung einer Stadt in Aufruhr. Das Buch basiert auf einer Reihe von Vignetten, die das ben von Menschen widerspiegeln, die aus der Gewalt hervorgegangen sind und jeweils eine einzigartige Perspektive auf die menschliche Erfahrung des bens in einem kriegführenden Staat bieten.

''

American Summer: A Harrowing Portrait of Love, Death and Survival in Chicago's Turbulent Neighborhoods En son başyapıtı "American Summer'da Alex Kotlowitz, zengin dokulu ve içten bir aşk, ölüm ve hayatta kalma portresi çizmek için Chicago'nun en şiddetli mahallelerinin kalbine iniyor. Son yirmi yılda, şehir, silahla ilgili 14.033 ölüm ve tahmini 60.000 yaralanma gördü ve insan dayanıklılığının sınırlarını test eden bir yıkım ve travma izi bıraktı. Samimi ve derin kişisel profilleri sayesinde Kotlowitz, Amerika'daki silah şiddeti hakkındaki varsayımlarımıza meydan okuyor ve kargaşa içindeki bir şehrin delici dürüst bir tasvirini sunuyor. Kitap, şiddetten ortaya çıkan insanların hayatlarını yansıtan bir dizi vinyet etrafında yapılandırılmıştır ve her biri savaşan bir durumda yaşayan insan deneyimine benzersiz bir bakış açısı sunar.

الصيف الأمريكي: صورة مروعة للحب والموت والبقاء في أحياء شيكاغو المضطربة في تحفته الأخيرة، «الصيف الأمريكي»، يتعمق أليكس كوتلوفيتز في قلب أعنف أحياء شيكاغو لرسم نسيج غني و صورة صادقة للحب والموت والبقاء. على مدى العقدين الماضيين، شهدت المدينة 14033 حالة وفاة مذهلة مرتبطة بالأسلحة النارية وما يقدر بنحو 60.000 إصابة، تاركة وراءها أثرًا من الدمار والصدمات التي اختبرت حدود قدرة الإنسان على التحمل. من خلال ملفاته الشخصية الحميمة والشخصية، يتحدى Kotlowitz افتراضاتنا حول عنف السلاح في أمريكا ويقدم تصويرًا صادقًا للغاية لمدينة في حالة اضطراب. الكتاب منظم حول سلسلة من المقالات القصيرة التي تعكس حياة الأشخاص الذين خرجوا من العنف، كل منها يقدم منظورًا فريدًا للتجربة الإنسانية للعيش في حالة حرب.