An Empty Death: DI Ted Stratton 2 In the sweltering summer of 19440, London is reeling from the relentless bombardment of Hitler's V1 rockets. The city's inhabitants, worn down by the constant threat of death and destruction, are struggling to survive in a world reduced to dust and despair. Amidst this chaos, Detective Inspector Ted Stratton, still haunted by the memory of his former MI5 colleague and lover, Diana Calthrop, is called to investigate the suspicious death of a doctor found on a bombsite near Fitzrovia's Middlesex Hospital. As he delves deeper into the case, Ted begins to suspect that the victim may not have been who he claimed to be, leading him down a dangerous path of deception and betrayal. Meanwhile, Ted's wife, Jenny, working at the local Rest Centre, battles on valiantly despite her own struggles with the loss of her children, evacuated to Suffolk. When a destitute woman appears at the centre, claiming her husband is an imposter, Jenny is skeptical, but the truth is far more sinister than she could have imagined.

Пустая смерть: DI Ted Stratton 2 Изнурительным летом 19440 года Лондон шатается от неустанной бомбардировки гитлеровских ракет V1. Жители города, измученные постоянной угрозой смерти и разрушения, изо всех сил пытаются выжить в мире, превращенном в прах и отчаяние. Среди этого хаоса детектив-инспектор Тед Стрэттон, до сих пор преследуемый памятью своей бывшей коллеги по МИ-5 и любовницы Дианы Калтроп, призван расследовать подозрительную смерть доктора, найденную на месте взрыва рядом с больницей Мидлсекса в Фицровии. По мере того, как он углубляется в дело, Тед начинает подозревать, что жертва могла быть не той, за кого он себя выдавал, ведя его по опасному пути обмана и предательства. Тем временем жена Теда, Дженни, работающая в местном Центре Отдыха, сражается с доблестью, несмотря на её собственную борьбу с потерей своих детей, эвакуированных в Саффолк. Когда в центре появляется обездоленная женщина, утверждающая, что её муж - самозванец, Дженни настроена скептически, но правда куда более зловещая, чем она могла себе представить.

Mort à vide : DI Ted Stratton 2 Épuisant à l'été 19440, Londres s'éloigne du bombardement incessant des missiles V1 d'Hitler. s habitants de la ville, épuisés par la menace constante de la mort et de la destruction, luttent pour survivre dans un monde transformé en cendres et en désespoir. Parmi ce chaos, le détective-inspecteur Ted Stratton, toujours hanté par la mémoire de son ex-collègue de MI-5 et maîtresse Diana Caltrop, est appelé à enquêter sur la mort suspecte d'un médecin trouvé sur le lieu de l'explosion près de l'hôpital Middlesex à Fitzrovia. Au fur et à mesure qu'il se penche sur l'affaire, Ted commence à soupçonner que la victime n'était peut-être pas celle qu'il prétendait être, le conduisant sur la voie dangereuse de la tromperie et de la trahison. Pendant ce temps, la femme de Ted, Jenny, qui travaille au centre de loisirs local, combat avec bravoure, malgré sa propre lutte contre la perte de ses enfants évacués à Suffolk. Quand une femme défavorisée apparaît au centre, affirmant que son mari est un imposteur, Jenny est sceptique, mais la vérité est beaucoup plus sinistre qu'elle ne pouvait l'imaginer.

Muerte vacía: DI Ted Stratton 2 En el agotador verano de 19440, Londres se tambalea por el implacable bombardeo de misiles V1 de Hitler. habitantes de la ciudad, agotados por la constante amenaza de muerte y destrucción, luchan por sobrevivir en un mundo convertido en cenizas y desesperación. Entre este caos, el detective inspector Ted Stratton, todavía perseguido por la memoria de su ex colega de MI-5 y amante Diana Caltrop, está llamado a investigar la muerte sospechosa del doctor hallada en el lugar de la explosión junto al hospital Middlesex de Fitzrovia. A medida que se adentra en el caso, Ted comienza a sospechar que la víctima podría no haber sido de quien se hacía pasar por él, conduciéndolo por un peligroso camino de engaño y traición. Mientras tanto, la esposa de Ted, Jenny, que trabaja en el Centro de Recreación local, lucha con proeza a pesar de su propia lucha contra la pérdida de sus hijos evacuados a Suffolk. Cuando una mujer desfavorecida aparece en el centro afirmando que su marido es un impostor, Jenny se muestra escéptica, pero la verdad es mucho más siniestra de lo que podría imaginar.

Morte vazia: DI Ted Stratton 2 Exaustivo Verão de 19440, Londres flagra com o bombardeio incansável de mísseis V1 de Hitler. Os habitantes da cidade, atormentados pela ameaça contínua de morte e destruição, estão a tentar sobreviver num mundo transformado em cinzas e desespero. No meio deste caos, o detetive Ted Stratton, ainda perseguido pela memória da ex-colega do MI-5 e amante de Diana Caltrop, está a investigar a morte suspeita de um médico encontrado no local da explosão perto do hospital de Middlesex, na Fitzrovia. À medida que ele se aprofundava no caso, o Ted começava a suspeitar que a vítima poderia não ser quem ele dizia ser, levando-o por um caminho perigoso de enganação e traição. Enquanto isso, a mulher de Ted, Jenny, que trabalha no Centro de Férias local, está lutando com bravura, apesar de sua própria luta contra a perda dos filhos que foram evacuados para Sufolk. Quando uma mulher carente aparece no centro, afirmando que o marido é um impostor, a Jenny está cética, mas a verdade é muito mais má do que imaginava.

Morte vuota: DI Ted Stratton 2 Estenuante estate 19440 Londra sventola per il bombardamento inesorabile di missili V1 di Hitler. Gli abitanti della città, tormentati dalla costante minaccia di morte e distruzione, cercano di sopravvivere in un mondo trasformato in cenere e disperazione. In mezzo a questo caos, il detective Ted Stratton, ancora perseguitato dalla memoria della sua ex collega dell'MI5 e amante di Diana Caltrop, è chiamato a indagare sulla morte sospetta di un medico trovato sul luogo dell'esplosione vicino al Middlesex Hospital di Fitzrovia. Mentre approfondisce il caso, Ted inizia a sospettare che la vittima potrebbe non essere la persona per cui si è comportato, guidandola attraverso un pericoloso modo di ingannare e tradire. Nel frattempo, la moglie di Ted, Jenny, che lavora al Centro Ricreativo Locale, combatte con bravura, nonostante la sua lotta contro la perdita dei suoi figli, evacuati a Suffolk. Quando c'è una donna svantaggiata che dice che suo marito è un impostore, Jenny è scettica, ma la verità è molto più inquietante di quanto pensasse.

Der leere Tod: DI Ted Stratton 2 Im zermürbenden Sommer 19440 taumelt London vor der unerbittlichen Bombardierung von Hitlers V1-Raketen. Die Bewohner der Stadt, erschöpft von der ständigen Bedrohung durch Tod und Zerstörung, kämpfen darum, in einer Welt zu überleben, die zu Staub und Verzweiflung geworden ist. Inmitten dieses Chaos wird Detective Inspector Ted Stratton, der immer noch von der Erinnerung an seine ehemalige MI-5 und Geliebte Diana Caltrop verfolgt wird, aufgefordert, den verdächtigen Tod eines Arztes zu untersuchen, der am Ort der Explosion in der Nähe des Middlesex-Krankenhauses in Fitzrovia gefunden wurde. Als er tiefer in den Fall eindringt, beginnt Ted zu vermuten, dass das Opfer nicht der war, für den er sich ausgab, und führt ihn auf einen gefährlichen Weg der Täuschung und des Verrats. In der Zwischenzeit kämpft Teds Frau Jenny, die im örtlichen Freizeitzentrum arbeitet, trotz ihres eigenen Kampfes gegen den Verlust ihrer nach Suffolk evakuierten Kinder mit Tapferkeit. Als eine mittellose Frau im Zentrum auftaucht und behauptet, ihr Mann sei ein Hochstapler, ist Jenny skeptisch, aber die Wahrheit ist viel finsterer, als sie es sich hätte vorstellen können.

''

Boş Ölüm: DI Ted Stratton 2 Zorlu 19440 yazında, Londra, Hitler'in V1 füzelerinin acımasız bombardımanından sarsılıyor. Sürekli ölüm ve yıkım tehdidiyle tükenen şehrin sakinleri, toz ve umutsuzluğa indirgenmiş bir dünyada hayatta kalma mücadelesi veriyor. Bu kaosun ortasında, eski MI-5 meslektaşı ve metresi Diana Calthrop'un anısına hala musallat olan Dedektif Müfettiş Ted Stratton, Fitzrovia'daki Middlesex Hastanesi yakınlarındaki bir patlama mahallinde bulunan bir doktorun şüpheli ölümünü araştırmak üzere çağrıldı. Davayı araştırırken, Ted, kurbanın göründüğü gibi olmayabileceğinden şüphelenmeye başlar ve onu tehlikeli bir aldatma ve ihanet yoluna götürür. Bu arada, Ted'in yerel Rekreasyon Merkezi'nde çalışan karısı Jenny, Suffolk'a tahliye edilen çocuklarının kaybıyla kendi mücadelesine rağmen cesaretle savaşıyor. Merkezde kocasının bir sahtekar olduğunu iddia eden yoksul bir kadın göründüğünde, Jenny şüphecidir, ancak gerçek hayal edebileceğinden çok daha kötüdür.

الموت الفارغ: دي تيد ستراتون 2 في صيف عام 19440 الشاق، تعاني لندن من القصف المستمر لصواريخ هتلر V1. سكان المدينة، الذين أنهكهم التهديد المستمر بالموت والدمار، يكافحون من أجل البقاء في عالم تحول إلى غبار ويأس. وسط هذه الفوضى، تم استدعاء مفتش المباحث تيد ستراتون، الذي لا يزال يطارده ذكرى زميلته MI-5 السابقة وعشيقته ديانا كالثروب، للتحقيق في الوفاة المشبوهة لطبيب عثر عليه في مكان انفجار بالقرب من مستشفى ميدلسكس في فيتزروفيا. بينما يتعمق في القضية، يبدأ تيد في الشك في أن الضحية ربما لم يكن كما تظاهر بأنه، مما قاده إلى طريق خطير من الخداع والخيانة. في هذه الأثناء، تحارب زوجة تيد، جيني، التي تعمل في مركز الترفيه المحلي، ببسالة، على الرغم من صراعها مع فقدان أطفالها الذين تم إجلاؤهم إلى سوفولك. عندما تظهر امرأة معدمة في المركز، مدعية أن زوجها محتال، تكون جيني متشككة، لكن الحقيقة أكثر شراً مما كانت تتخيله.