And to All a Good Night As Kobbi Aakers sat in his living room, surrounded by twinkling lights and the soft glow of the Christmas tree, he couldn't help but feel a sense of excitement wash over him. His younger sister, Franzi, a famous rock star, was coming home for the holidays, and he was determined to give her the perfect traditional family Christmas that she deserved. He had spent weeks planning every detail, from the decorations to the menu, to create a peaceful and joyous atmosphere that would make this the best Christmas ever. But as soon as Franzi arrived, everything went awry. She had other plans, and instead of a quiet and intimate celebration, she had convinced Kobbi to let her host a televised musical extravaganza, complete with elaborate costumes, sets, and special effects. Despite his reservations, Kobbi agreed, hoping to make the holiday special for his sister and bring some much-needed cheer to their warring state. Wytt Kanard, the show's host, was a charismatic and confident man who didn't believe in Christmas at all. He saw it as just another opportunity for ratings and attention, and he was determined to make the most of it. As he worked alongside Kobbi to prepare for the show, Kobbi found himself both amused and horrified by Wytt's cynical attitude towards the holiday.

And to All a Good Night Как Кобби Аакерс сидел в своей гостиной, окруженный мерцающими огнями и мягким свечением рождественской елки, он не мог не чувствовать чувство возбуждения умыться над ним. Его младшая сестра Френзи, известная рок-звезда, собиралась домой на праздники, и он был полон решимости подарить ей идеальное традиционное семейное Рождество, которое она заслужила. Он потратил недели, планируя каждую деталь, от декораций до меню, чтобы создать мирную и радостную атмосферу, которая сделает это лучшим Рождеством. Но как только приехала Франци, все пошло наперекосяк. У неё были другие планы, и вместо тихого и интимного празднования она убедила Кобби позволить ей провести телевизионную музыкальную феерию, в комплекте с тщательно продуманными костюмами, декорациями и спецэффектами. Несмотря на свои оговорки, Кобби согласился, надеясь сделать праздник особенным для своей сестры и принести их воюющему государству какой-нибудь столь необходимый ура. Витт Канард, ведущий шоу, был харизматичным и уверенным в себе человеком, который вообще не верил в Рождество. Он видел в этом просто еще одну возможность для рейтингов и внимания, и он был полон решимости извлечь из этого максимум пользы. Поскольку он работал вместе с Кобби, чтобы подготовиться к шоу, Кобби оказался и забавленным, и в ужасе от циничного отношения к празднику со стороны Витта.

And to All a Good Night Comme Cobby Aakers était assis dans son salon, entouré de lumières scintillantes et d'une douce lueur d'arbre de Noël, il ne pouvait s'empêcher de sentir un sentiment d'excitation se laver au-dessus de lui. Sa petite sœur, Franzy, célèbre rock star, se rendait à la maison pour les fêtes, et il était déterminé à lui donner le Noël traditionnel parfait qu'elle méritait. Il a passé des semaines à planifier chaque détail, du décor au menu, pour créer une atmosphère paisible et joyeuse qui en fera un meilleur Noël. Mais dès que Franzi est arrivée, ça s'est mal passé. Elle avait d'autres projets, et au lieu d'une célébration tranquille et intime, elle a convaincu Cobby de la laisser faire une fête de la musique télévisée, avec des costumes, des décors et des effets spéciaux soigneusement conçus. Malgré ses réserves, Kobby a accepté, espérant rendre la fête spéciale pour sa sœur et les apporter à l'État belligérant une sorte de hourra si nécessaire. Witt Canard, présentateur de l'émission, était un homme charismatique et confiant qui ne croyait pas du tout à Noël. Il y voyait juste une autre opportunité de notation et d'attention, et il était déterminé à en tirer le meilleur parti. Comme il a travaillé avec Cobby pour se préparer à l'émission, Cobby s'est retrouvé à la fois amusé et terrifié par l'attitude cynique de Witt à l'égard de la fête.

And to All a Good Night Como Cobby Aakers se sentó en su sala de estar rodeado de luces parpadeantes y el suave resplandor del árbol de Navidad, no pudo evitar sentir la sensación de excitación de lavarse sobre él. Su hermana menor Frenzie, una famosa estrella del rock, iba a casa por las vacaciones y él estaba decidido a darle la Navidad tradicional perfecta de la familia que ella se merecía. Pasó semanas planeando cada detalle, desde los escenarios hasta los menús, para crear un ambiente tranquilo y alegre que lo convertiría en la mejor Navidad. Pero tan pronto como Franzi llegó, todo salió mal. Tenía otros planes, y en lugar de una celebración tranquila e íntima, convenció a Cobby para que le permitiera llevar a cabo una delicia musical televisiva, completa con trajes, decoraciones y efectos especiales cuidadosamente pensados. A pesar de sus reservas, Cobby aceptó, con la esperanza de hacer que la celebración fuera especial para su hermana y traerlos al estado en guerra con algún tipo de vítores muy necesarios. Witt Canard, el presentador del programa, era un hombre carismático y seguro de sí mismo que no creía en absoluto en Navidad. Lo veía simplemente como otra oportunidad para las calificaciones y la atención, y estaba decidido a sacar el máximo provecho de ello. Debido a que trabajó junto a Cobby para prepararse para el programa, Cobby se encontró a la vez divertido, y horrorizado por la actitud cínica de Witt hacia la celebración.

And to All a Good Night Como Cobi Aakers estava sentado em sua sala de estar, rodeado de luzes e uma vela macia da árvore de Natal, ele não podia deixar de sentir-se excitado por ele. A irmã mais nova, Franzie, uma famosa estrela do rock, ia para casa para os feriados, e ele estava determinado a dar-lhe o Natal tradicional de família que ela merecia. Ele passou semanas planejando cada detalhe, desde a decoração até o menu, para criar um ambiente pacífico e alegre que faria deste um Natal melhor. Mas assim que a Franzie chegou, tudo correu mal. Ela tinha outros planos, e, em vez de uma celebração tranquila e íntima, convenceu Cobby a deixá-la realizar uma feição musical de TV, com trajes, cenários e efeitos especiais bem elaborados. Apesar das suas reservas, Cobby concordou em tornar a festa especial para a sua irmã e trazê-las para o Estado em Guerra, algum dos mais necessários. Witt Canard, o apresentador do programa, era um homem carismático e confiante que não acreditava no Natal. Ele viu isso como mais uma oportunidade de classificação e atenção, e estava determinado a tirar o máximo proveito disso. Como ele trabalhava com o Cobby para se preparar para o programa, Cobby se mostrou engraçado e aterrorizado com a atitude cínica do Witt.

And to All a Good Night Come Cobby Aakers era seduto nel suo salotto, circondato da luci mozzafiato e dalla morbida candela dell'albero di Natale, non poteva che sentirsi eccitato. La sua sorellina, Franzy, una famosa rockstar, stava per tornare a casa per le vacanze, ed era determinato a regalarle il Natale tradizionale e familiare che meritava. Ha impiegato settimane a pianificare ogni dettaglio, dalle decorazioni ai menu, per creare un'atmosfera pacifica e allegra che lo rendesse un Natale migliore. Ma quando Franzy è arrivata, le cose sono andate male. Aveva altri progetti, e invece di celebrare in modo tranquillo e intimo, convinse Cobby a lasciarle condurre una fata musicale televisiva, con costumi, decorazioni ed effetti speciali ben pensati. Nonostante le sue riserve, Cobby ha acconsentito, sperando di rendere la festa speciale per sua sorella e di portarli a uno stato in guerra di qualche urra tanto necessario. Witt Canard, il conduttore, era un uomo carismatico e sicuro di sé che non credeva affatto a Natale. Ha visto in questo solo un'altra opportunità di ascolto e attenzione, ed era determinato a trarne il massimo beneficio. Visto che lavorava con Cobby per prepararsi allo show, Cobby si è rivelato divertente e terrorizzato dal cinico atteggiamento di Witt.

Und zu All a Good Night Als Cobby Aakers in seinem Wohnzimmer saß, umgeben von funkelnden Lichtern und dem sanften uchten des Weihnachtsbaums, konnte er nicht anders, als ein Gefühl der Aufregung zu spüren, sich über ihn zu waschen. Seine jüngere Schwester Franzi, ein berühmter Rockstar, ging für die Feiertage nach Hause und er war entschlossen, ihr das perfekte traditionelle Familienweihnacht zu geben, das sie verdient hatte. Er verbrachte Wochen damit, jedes Detail zu planen, von der Szenerie bis zur Speisekarte, um eine friedliche und fröhliche Atmosphäre zu schaffen, die es zu einem besseren Weihnachten machen würde. Doch kaum war Franzi angekommen, ging alles schief. e hatte andere Pläne und anstelle einer ruhigen und intimen Feier überzeugte sie Cobby, ihr eine TV-Musik-Extravaganz mit aufwendigen Kostümen, Dekorationen und Spezialeffekten zu ermöglichen. Trotz seiner Vorbehalte stimmte Cobby zu, in der Hoffnung, den Urlaub für seine Schwester besonders zu machen und dem kämpfenden Staat einen dringend benötigten Jubel zu bringen. Witt Kanard, der Moderator der Sendung, war ein charismatischer und selbstbewusster Mensch, der gar nicht an Weihnachten glaubte. Er sah es nur als eine weitere Gelegenheit für Einschaltquoten und Aufmerksamkeit, und er war entschlossen, das Beste daraus zu machen. Da er zusammen mit Cobby arbeitete, um sich auf die Show vorzubereiten, war Cobby sowohl amüsiert als auch entsetzt über die zynische Haltung gegenüber dem Urlaub von Witt.

''

Ve Tüm İyi Geceler Cobby Aakers, parlayan ışıklar ve bir Noel ağacının yumuşak ışıltısı ile çevrili oturma odasında otururken, yardım edemedi ama onu yıkamak için bir heyecan duygusu hissetti. Ünlü bir rock yıldızı olan küçük kız kardeşi Frenzy, tatil için eve gidiyordu ve ona hak ettiği mükemmel geleneksel aile Noel'ini vermeye kararlıydı. Haftalarca setlerden menülere kadar her ayrıntıyı planlayarak, daha iyi bir Noel yapacak huzurlu ve neşeli bir atmosfer yaratmak için harcadı. Ama Franzi gelir gelmez işler ters gitti. Başka planları vardı ve sessiz ve samimi bir kutlama yerine, Cobby'yi ayrıntılı kostümler, manzara ve özel efektlerle dolu bir televizyon müzikal gösterisi yapmasına izin vermeye ikna etti. Çekincelerine rağmen Cobby, kız kardeşi için özel bir tatil yapmayı ve savaşan durumlarına çok ihtiyaç duyulan tezahüratları getirmeyi umarak kabul etti. Şovun sunucusu Witt Canard, Noel'e hiç inanmayan karizmatik ve kendine güvenen bir adamdı. Bunu derecelendirme ve dikkat için başka bir fırsat olarak gördü ve bundan en iyi şekilde yararlanmaya kararlıydı. Gösteriye hazırlanmak için Cobby ile birlikte çalışırken, Cobby, Witt'in tatile karşı alaycı tutumundan hem eğlendi hem de dehşete düştü.

وإلى All a Good Night As Cobby Aakers جلس في غرفة معيشته، محاطًا بأضواء متلألئة وتوهج ناعم لشجرة عيد الميلاد، لم يستطع إلا أن يشعر بالإثارة لغسله. كانت أخته الصغرى فرينزي، نجمة موسيقى الروك الشهيرة، متوجهة إلى المنزل لقضاء العطلات وكان مصممًا على منحها عيد الميلاد العائلي التقليدي المثالي الذي تستحقه. لقد أمضى أسابيع في التخطيط لكل التفاصيل، من المجموعات إلى القوائم، لخلق جو هادئ ومبهج من شأنه أن يجعله عيد ميلاد أفضل. ولكن بمجرد وصول فرانزي، سارت الأمور على ما يرام. كانت لديها خطط أخرى، وبدلاً من الاحتفال الهادئ والحميم، أقنعت كوبي بالسماح لها بإجراء روعة موسيقية تلفزيونية، كاملة بأزياء متقنة ومناظر ومؤثرات خاصة. على الرغم من تحفظاته، وافق كوبي، على أمل جعل العطلة مميزة لأخته وجلب بعض الهتافات التي تشتد الحاجة إليها إلى دولتهم المتحاربة. كان ويت كانارد، مضيف العرض، رجلاً يتمتع بشخصية كاريزمية وواثقًا من نفسه ولم يؤمن بعيد الميلاد على الإطلاق. لقد رأى أنها مجرد فرصة أخرى للتقييمات والاهتمام وكان مصممًا على تحقيق أقصى استفادة منها. بينما كان يعمل جنبًا إلى جنب مع كوبي للتحضير للعرض، وجد كوبي نفسه مستمتعًا ومذعورًا من موقف ويت الساخر تجاه العطلة.