As One Must, One Can: Havah's Journey In the heartwarming and heart-wrenching tale of life for pre-World War I Jewish society, Caroline Giammanco's latest novel, As One Must, One Can: Havah's Journey, delves into the struggles of Havah Gitterman, a rebellious woman who defies societal norms to teach Hebrew and Humash classes for girls, despite the nerve pain in her legs that serves as a constant reminder of the pogrom that nearly destroyed her childhood. Set in 1907 Kansas City, the story follows Havah's journey as she faces anti-Semitism both at home and abroad, threatening to tear her family apart. Havah's husband, Arel, risks imprisonment for not observing the Christian Sabbath, while her blind daughter, Rachel, a piano prodigy, embarks on a European tour with their family friend, only to be confronted by none other than a young Adolf Hitler. Despite these challenges, Havah's resilience and determination never falter, as she rises above the close-mindedness that surrounds her to usher in a new life and find hope in the face of adversity. Throughout the novel, Giammanco masterfully weaves together themes of love, joy, conflict, and fear, keeping readers engaged and informed about Jewish culture.

As One Must, One Can: Havah's Journey В трогательной и душераздирающей истории жизни еврейского общества до Первой мировой войны, последний роман Кэролайн Джамманко, As One Must, One Can: Havah's Journey, углубляется в борьбу Хавах Гиттерман, мятежной женщины, которая бросает вызов социальным нормам, чтобы преподавать уроки иврита и хумаша для девочек, несмотря на нервную боль в ногах, которая служит постоянным напоминанием о погроме, который почти уничтожил ее детство. Действие происходит в 1907 году в Канзас-Сити, история рассказывает о путешествии Хавах, когда она сталкивается с антисемитизмом как дома, так и за границей, угрожая разорвать свою семью. Муж Хавы, Арель, рискует попасть в тюрьму за несоблюдение христианского шабаша, в то время как её слепая дочь, Рейчел, вундеркинд по классу фортепиано, отправляется в европейское турне со своим другом семьи, только чтобы столкнуться ни с кем иным, как с молодым Адольфом Гитлером. Несмотря на эти проблемы, стойкость и решимость Хавы никогда не колеблются, поскольку она поднимается над близостью, которая окружает ее, чтобы начать новую жизнь и найти надежду перед лицом невзгод. На протяжении всего романа Джамманко мастерски сплетает воедино темы любви, радости, конфликтов и страха, поддерживая интерес читателей и информируя их о еврейской культуре.

As One Must, One Can : Havah's Journey Dans l'histoire émouvante et déchirante de la société juive avant la Première Guerre mondiale, le dernier roman de Caroline Jammanco, As One Must, One Can : Havah's Journey, s'enfonce dans la lutte de Hawah Hitterman, une femme rebelle qui défie les normes sociales pour donner des cours d'hébreu et de humash aux filles, malgré les douleurs nerveuses dans les jambes qui servent de rappel constant au pogrome qui a presque détruit son enfance. L'action a lieu en 1907 à Kansas City, l'histoire raconte le voyage de Hawah alors qu'elle est confrontée à l'antisémitisme à la maison et à l'étranger, menaçant de briser sa famille. mari de Java, Arel, risque d'aller en prison pour non-respect du shabash chrétien, tandis que sa fille aveugle, Rachel, prodige de la classe de piano, part en tournée européenne avec son ami de famille, juste pour affronter le jeune Adolf Hitler. Malgré ces défis, la résilience et la détermination de Java n'hésitent jamais à s'élever au-dessus de l'intimité qui l'entoure pour commencer une nouvelle vie et trouver espoir face à l'adversité. Tout au long du roman, Giammanco a tissé des histoires d'amour, de joie, de conflit et de peur, soutenant l'intérêt des lecteurs et les informant de la culture juive.

As One Must, One Can: Havah's Journey En la conmovedora y desgarradora historia de la vida de la sociedad judía antes de la Primera Guerra Mundial, la última novela de Caroline Jammanko, As One Must, One Can: Havah's Journey, ahonda en la lucha de Hawah Gitterman, una mujer rebelde que desafía las normas sociales para enseñar lecciones de hebreo y humash a las niñas, a pesar de un dolor nervioso en las piernas que sirve como constante recordatorio del pogrom que casi destruyó su infancia. Ambientada en 1907 en Kansas City, la historia cuenta el viaje de Hawah cuando se enfrenta al antisemitismo tanto en casa como en el extranjero, amenazando con destrozar a su familia. marido de Hava, Arel, corre el riesgo de ir a la cárcel por no respetar al shabash cristiano, mientras que su hija ciega, Rachel, prodigio de la clase de piano, se embarca en una gira europea con su amigo de familia, solo para enfrentarse a nadie más que al joven Adolf Hitler. A pesar de estos problemas, la firmeza y determinación de Hava nunca vacila, ya que se eleva por encima de la intimidad que la rodea para iniciar una nueva vida y encontrar la esperanza ante la adversidad. A lo largo de la novela, Jammanco teje magistralmente temas de amor, alegría, conflicto y miedo, manteniendo el interés de los lectores e informándolos sobre la cultura judía.

As One Must, One Can: Havah's Journal Na história comovente e perturbadora da sociedade judaica antes da Primeira Guerra Mundial, último romance de Caroline Jammanko, As One Must, One Can: Havah's Journal, aprofundou-se na luta de Hawah Gitterman, uma mulher rebelde que desafia as normas sociais para dar aulas de hebraico e Humasha para as meninas, apesar das dores nervosas nas pernas, que são uma lembrança constante da praga que quase destruiu sua infância. Ambientada em 1907 em Kansas City, a história conta a viagem de Hawah, quando enfrenta o antissemitismo em casa e no exterior, ameaçando romper sua família. O marido de Java, Arel, corre o risco de ir para a prisão por não ter respeitado o shabash cristão, enquanto a filha cega, Rachel, um prodígio da classe de piano, vai fazer uma turnê europeia com o amigo da família, só para enfrentar ninguém como o jovem Adolf Hitler. Apesar desses problemas, a resistência e determinação de Hawa nunca vacilam, porque ela se eleva sobre a proximidade que a cerca para começar uma nova vida e encontrar esperança diante das adversidades. Durante todo o romance, Jammanko se debruçou sobre o amor, a alegria, os conflitos e o medo, apoiando o interesse dos leitores e informando-os sobre a cultura judaica.

As One Must, One Can: Havahs Reise In der bewegenden und herzzerreißenden bensgeschichte der jüdischen Gesellschaft vor dem Ersten Weltkrieg, Caroline Giammankos letzter Roman, As One Must, One Can: Havah's Journey, vertieft sich in den Kampf von Hawah Gitterman, einer rebellischen Frau, die soziale Normen herausfordert, um Hebräisch- und Humasha-ktionen für Mädchen zu unterrichten, trotz nervöser Schmerzen in den Beinen, die als ständige Erinnerung an den Pogrom dienen, der ihre Kindheit fast zerstört hat. Die Handlung spielt im Jahr 1907 in Kansas City, die Geschichte folgt Hawahs Reise, als sie Antisemitismus im In- und Ausland begegnet und droht, ihre Familie zu zerreißen. Hawas Ehemann Arel läuft Gefahr, ins Gefängnis zu gehen, weil er sich nicht an den christlichen Sabbat hält, während ihre blinde Tochter Rachel, ein Wunderkind der Klavierklasse, mit ihrem Freund der Familie auf tournee geht, nur um sich mit niemandem anderem als dem jungen Adolf Hitler zu treffen. Trotz dieser Herausforderungen schwanken Hawas Ausdauer und Entschlossenheit nie, während sie sich über die Intimität erhebt, die sie umgibt, um ein neues ben zu beginnen und angesichts der Widrigkeiten Hoffnung zu finden. Während des gesamten Romans verwebt Giammanko meisterhaft die Themen Liebe, Freude, Konflikt und Angst, unterstützt das Interesse der ser und informiert sie über die jüdische Kultur.

Jak trzeba, można: Podróż Havah W poruszającej i serdecznej historii społeczeństwa żydowskiego przed I wojną światową, najnowsza powieść Caroline Giammanco, As One Must, One Can: Podróż Havah, zagłębia się w walki Hawah Gitterman, buntownicza kobieta, która sprzeciwia się normom społecznym, aby uczyć dziewcząt lekcji hebrajskiego i Humasha pomimo bólu nerwów w nogach, który służy jako stałe przypomnienie pogrom, który prawie zniszczył jej dzieciństwo. Ustawiona w 1907 Kansas City, opowieść o podróży Hawah, gdy konfrontuje się z antysemityzmem zarówno w kraju, jak i za granicą, grożąc rozerwaniem rodziny. Mąż Hava, Arel, ryzykuje pójście do więzienia za nieprzestrzeganie chrześcijańskiego sabatu, podczas gdy jej ślepa córka, Rachel, cudowna fortepian, udaje się na europejską wycieczkę z przyjacielem rodziny, tylko po to, by stawić czoła nikomu innemu niż młody Adolf Hitler. Pomimo tych wyzwań, odporność i determinacja Hawy nigdy nie zmieniają się, gdy wzrasta ponad intymność, która otacza ją, aby rozpocząć nowe życie i znaleźć nadzieję w obliczu przeciwności. W całej powieści Giammanco fachowo tknie tematy miłości, radości, konfliktów i strachu, utrzymując czytelników zaangażowanych i poinformowanych o kulturze żydowskiej.

As One Must, One Can: Havah's Journey in a Movement and Hearting of Jewish Society לפני מלחמת העולם הראשונה, הרומן האחרון של קרוליין ג 'יאמנקו, As One Must, One Can: מסעה של חוה, מתעמק במאבקיה של הווה גיטרמן, אישה מרדנית המתנגדת לנורמות חברתיות כדי ללמד שיעורים בעברית ובהומשה לבנות למרות כאב עצבים ברגליה שמשמש כתזכורת מתמדת לפוגרום שכמעט הרס את ילדותה. הסיפור מתרחש בקנזס סיטי בשנת 1907, כאשר היא מתמודדת עם אנטישמיות הן בבית והן בחו "ל ומאיימת לקרוע את משפחתה לגזרים. בעלה של האבה, אראל, מסתכן בכלא על שלא התבונן בכנס הנוצרי, בעוד בתה העיוורת, רחל, עילוי פסנתר, יוצאת לסיור אירופי עם ידיד משפחתה, רק כדי להתמודד עם אדולף היטלר הצעיר. למרות אתגרים אלה, גמישותה ונחישותה של הוואה לעולם לא מתערערים כאשר היא מתנשאת מעל האינטימיות הסובבת אותה להתחיל חיים חדשים ולמצוא תקווה לנוכח קשיים. לאורך הרומן, ג 'יאמנקו מארגן במומחיות נושאים של אהבה, שמחה, קונפליקט ופחד, המעסיקים את הקוראים ומודעים לתרבות היהודית.''

As One Must, One Can: Havah's Journey I. Dünya Savaşı öncesi Yahudi toplumunun dokunaklı ve yürek parçalayıcı tarihinde, Caroline Giammanco'nun son romanı, As One Must, One Can: Havah'ın Yolculuğu, çocukluğunu neredeyse yok eden pogromun sürekli bir hatırlatıcısı olarak hizmet eden bacaklarındaki sinir ağrısına rağmen kızlara İbranice ve Humasha dersleri vermek için sosyal normlara meydan okuyan isyancı bir kadın olan Hawah Gitterman'ın mücadelelerine giriyor. 1907'de Kansas City'de geçen hikaye, Hawah'ın hem yurtiçinde hem de yurtdışında antisemitizmle yüzleşerek ailesini parçalamakla tehdit ettiği yolculuğunu izliyor. Hava'nın kocası Arel, Hıristiyan meclisini gözlemlemediği için hapse girme riskini alırken, kör kızı Rachel, bir piyano dahisi, aile arkadaşıyla birlikte bir Avrupa turuna çıkıyor, sadece genç Adolf Hitler'den başka biriyle yüzleşmek için. Bu zorluklara rağmen, Hawa'nın esnekliği ve kararlılığı, yeni bir hayata başlamak ve sıkıntı karşısında umut bulmak için onu çevreleyen samimiyetin üzerine çıkarken asla tereddüt etmez. Roman boyunca Giammanco, aşk, neşe, çatışma ve korku temalarını ustalıkla bir araya getirerek okuyucuları Yahudi kültürü hakkında bilgilendiriyor ve bilgilendiriyor.

كما يجب على المرء، يمكن للمرء: رحلة هافا في تاريخ مؤثر ومفجع للمجتمع اليهودي قبل الحرب العالمية الأولى، أحدث روايات كارولين جيامانكو، كما يجب على المرء، يمكن للمرء: رحلة هافا، تتعمق في صراعات هواه جيترمان، وهي امرأة متمردة تتحدى الأعراف الاجتماعية لتعليم دروس العبرية وهوماشا للفتيات على الرغم من آلام الأعصاب في ساقيها التي تعمل بمثابة تذكير دائم بالمذبحة التي كادت أن تدمر طفولتها. تدور أحداث القصة في مدينة كانساس سيتي عام 1907، وتتبع رحلة هواه وهي تواجه معاداة السامية في الداخل والخارج، وتهدد بتمزيق عائلتها. يخاطر زوج هافا، أريل، بالذهاب إلى السجن لعدم مراقبة السحرة المسيحية، بينما تذهب ابنتها العمياء، راشيل، وهي معجزة بيانو، في جولة أوروبية مع صديقة عائلتها، فقط لمواجهة الشاب أدولف هتلر. على الرغم من هذه التحديات، فإن مرونة هوا وتصميمها لا يتزعزعان أبدًا وهي ترتقي فوق العلاقة الحميمة التي تحيط بها لبدء حياة جديدة وإيجاد الأمل في مواجهة الشدائد. طوال الرواية، ينسج جيامانكو بخبرة موضوعات الحب والفرح والصراع والخوف، مما يجعل القراء منخرطين ومطلعين على الثقافة اليهودية.

하나는 할 수있다: 하바의 여정: 제 1 차 세계 대전 이전의 유대 사회의 감동적이고 가슴 아픈 역사에서 캐롤라인 지암만코의 최신 소설, 하나는 할 수있다: Havah's Journey는 어린 시절을 거의 파괴 한 포그 롬을 끊임없이 상기시키는 다리의 신경 통증에도 불구하고 소녀들에게 히브리어와 후 마샤 교훈을 가르치기 위해 사회적 규범을 무시하는 반항적 인 여성 인 Hawah Gitterman의 투쟁을 탐구합니다. 1907 년 캔자스 시티에서 시작된이 이야기는 하와의 여정을 따라 국내외에서 반유대주의에 맞서고 가족을 찢어 버리겠다고 위협합니다. 하바의 남편 인 아렐은 기독교 계약을 지키지 않아 감옥에 갈 위험이 있으며, 피아노 신동 인 맹인 딸 레이첼은 가족 친구와 함께 유럽 여행을하면서 어린 아돌프 히틀러 외에는 아무도 직면하지 않습니다. 이러한 도전에도 불구하고, 하와의 회복력과 결단력은 새로운 삶을 시작하고 역경에 직면하여 희망을 찾기 위해 그녀를 둘러싼 친밀감 위로 올라 가면서 결코 흔들리지 않습니다. 소설 전체에서 Giammanco는 사랑, 기쁨, 갈등 및 두려움의 주제를 전문적으로 짜서 독자들에게 유대 문화에 대한 참여와 정보를 제공합니다.

1つの必須として、1つはできます：ハバの旅第一次世界大戦前のユダヤ人社会の感動的で悲惨な歴史の中で、キャロライン・ジャマンコの最新小説、1つの必須として、1つのことができます： Havah's Journeyは、彼女の足の神経痛にもかかわらず、ヘブライ語とHumashaのレッスンを女の子に教えるために社会規範を擁護する反抗的な女性であるHawah Gittermanの闘争を掘り下げます。1907にカンザスシティを舞台にしたこの物語は、ハワが国内外で反ユダヤ主義と対峙し、家族を引き裂くと脅している時の旅を追っている。ハヴァの夫アレルはクリスチャンの集会を観察していないために刑務所に行く危険を冒し、盲目の娘レイチェルはピアノの天才で、家族の友人と一緒にヨーロッパのツアーに出かけます。これらの挑戦にもかかわらず、ハワの回復力と決意は決して揺らぐことはありません。小説を通して、ジャンマンコは愛、喜び、葛藤、恐怖のテーマを巧みに織り交ぜ、読者をユダヤ文化に関わり、情報を提供しています。

As One Must，One Can：Havah's Journey在第一次世界大戰前猶太社會生活的動人和令人心碎的故事中，Caroline Giammanco的最新小說，As One Must，One Can： Havah's Journey深入探討了Hawah Gitterman的掙紮，Hawah Gitterman是一個叛逆的女人，她無視社會規範，為女孩教授希伯來語和胡瑪什語課程，盡管腿部神經疼痛不斷提醒著大屠殺，幾乎摧毀了她的童。故事發生在1907的堪薩斯城，講述了哈瓦（Hawah）的旅程，當時她在國內外都面臨著反猶太主義，威脅要分手。哈瓦（Hava）的丈夫阿雷爾（Arel）因不遵守基督教青黨而被判入獄，而她盲目的女兒雷切爾（Rachel）是鋼琴神童，與家人朋友一起進行歐洲巡回演出，但遇到了輕的阿道夫·希特勒（Adolf Hitler）。盡管面臨這些挑戰，哈瓦的韌性和決心永遠不會動搖，因為她超越了圍繞她的親密關系，開始了新的生活，並在逆境中尋找希望。在整部小說中，賈曼科熟練地將愛情，喜悅，沖突和恐懼的主題編織在一起，保持讀者的興趣並告知他們猶太文化。