Book Description: Asian American Librarians and Library Services Activism Collaborations and Strategies In this thought-provoking book, library professionals and scholars come together to share their reflections, best practices, and strategies for promoting diversity and inclusion in the field of Library and Information Science (LIS). The text highlights the critical need for diversity in libraries and librarianship, acknowledging that it is painfully lacking in many aspects of the field. The contributors argue that libraries and the LIS profession must systematically integrate diversity and inclusion into their strategic priorities and practices, recognizing the rich diversity of experiences and histories of Asian Americans in library and archival collections, services, and programming. The book begins by exploring the various needs of Asian Pacific Americans in terms of library services and resources. It examines what it means to be an Asian Pacific American librarian in the 21st century, and how librarians can better reflect the diverse experiences and information needs of this community. The authors emphasize the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. They argue that the evolution of technology has led to the creation of new forms of knowledge and new ways of sharing and disseminating information, which requires a shift in perspective and approach to library services. The text then delves into the various collaborations and strategies that librarians can use to promote diversity and inclusion in their work.

Азиатско-американские библиотекари и библиотечные службы активизируют сотрудничество и стратегии В этой книге, побуждающей к размышлениям, библиотечные специалисты и ученые собираются вместе, чтобы поделиться своими размышлениями, передовым опытом и стратегиями для содействия разнообразию и интеграции в области библиотечных и информационных наук (LIS). В тексте подчеркивается острая необходимость разнообразия в библиотеках и библиотечном деле, признавая, что его болезненно не хватает во многих аспектах этой области. Авторы утверждают, что библиотеки и профессия ЛИС должны систематически интегрировать разнообразие и включение в свои стратегические приоритеты и практики, признавая богатое разнообразие опыта и истории американцев азиатского происхождения в библиотечных и архивных коллекциях, услугах и программировании. Книга начинается с изучения различных потребностей американцев Азиатско-Тихоокеанского региона с точки зрения библиотечных услуг и ресурсов. В нем рассматривается, что значит быть библиотекарем азиатско-тихоокеанского региона в XXI веке, и как библиотекари могут лучше отражать разнообразный опыт и информационные потребности этого сообщества. Авторы подчеркивают важность понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Они утверждают, что эволюция технологий привела к созданию новых форм знаний и новых способов обмена и распространения информации, что требует изменения перспективы и подхода к библиотечному обслуживанию. Затем в тексте подробно рассматриваются различные виды сотрудничества и стратегии, которые библиотекари могут использовать для поощрения разнообразия и включения в свою работу.

s bibliothécaires et les services de bibliothèque d'Asie-États-Unis intensifient leur collaboration et leurs stratégies Dans ce livre de réflexion, des spécialistes et des scientifiques de la bibliothèque se réunissent pour partager leurs réflexions, leurs meilleures pratiques et leurs stratégies visant à promouvoir la diversité et l'inclusion dans les sciences de la bibliothèque et de l'information (SIL). texte souligne le besoin urgent de diversité dans les bibliothèques et les services de bibliothèque, reconnaissant qu'il manque douloureusement dans de nombreux aspects de ce domaine. s auteurs font valoir que les bibliothèques et la profession des LIS doivent systématiquement intégrer la diversité et l'inclusion dans leurs priorités et pratiques stratégiques, en reconnaissant la riche diversité de l'expérience et de l'histoire des Américains d'origine asiatique dans les collections, les services et la programmation des bibliothèques et des archives. livre commence par une étude des différents besoins des Américains de la région Asie-Pacifique en termes de services et de ressources de bibliothèque. Il examine ce que signifie être bibliothécaire de la région Asie-Pacifique au XXIe siècle et comment les bibliothécaires peuvent mieux refléter la diversité des expériences et des besoins d'information de cette communauté. s auteurs soulignent l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. Ils affirment que l'évolution de la technologie a conduit à la création de nouvelles formes de connaissances et de nouvelles façons de partager et de diffuser l'information, ce qui nécessite un changement de perspective et d'approche des services de bibliothèque. texte traite ensuite en détail des différents types de collaboration et de stratégies que les bibliothécaires peuvent utiliser pour promouvoir la diversité et l'inclusion dans leurs travaux.

bibliotecarios y los servicios de bibliotecas de Asia y los Estados Unidos intensifican la colaboración y las estrategias En este libro, que anima a la reflexión, los profesionales de la biblioteca y los científicos se reúnen para compartir sus reflexiones, buenas prácticas y estrategias para promover la diversidad y la integración en las ciencias de la información y la biblioteca (LIS). texto subraya la urgente necesidad de diversidad en las bibliotecas y en la biblioteconomía, reconociendo que carece dolorosamente en muchos aspectos de este campo. autores argumentan que las bibliotecas y la profesión LIS deben integrar sistemáticamente la diversidad y la inclusión en sus prioridades y prácticas estratégicas, reconociendo la rica variedad de experiencias e historias de estadounidenses de origen asiático en colecciones, servicios y programación de bibliotecas y archivos. libro comienza con un estudio de las diferentes necesidades de los estadounidenses de Asia Pacífico en términos de servicios y recursos de biblioteca. Examina lo que significa ser bibliotecario de la región de Asia y el Pacífico en el siglo XXI y cómo los bibliotecarios pueden reflejar mejor las diversas experiencias y necesidades de información de esta comunidad. autores subrayan la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra. Argumentan que la evolución de la tecnología ha llevado a la creación de nuevas formas de conocimiento y nuevas formas de compartir y difundir información, lo que requiere un cambio de perspectiva y enfoque en el servicio de bibliotecas. A continuación, el texto examina en detalle los diferentes tipos de colaboraciones y estrategias que los bibliotecarios pueden utilizar para promover la diversidad y la inclusión en su trabajo.

Bibliotecários e Serviços de Bibliotecas da Ásia e dos EUA intensificam a cooperação e as estratégias Neste livro de reflexão, especialistas em bibliotecas e cientistas se reúnem para compartilhar suas reflexões, melhores práticas e estratégias para promover a diversidade e a integração na área de ciências da biblioteca e da informação (LIS). O texto enfatiza a necessidade urgente de diversidade nas bibliotecas e nas bibliotecas, reconhecendo que ele é dolorosamente escasso em muitos aspectos da área. Os autores afirmam que as bibliotecas e a profissão de LIS devem integrar sistematicamente a diversidade e a inclusão em suas prioridades e práticas estratégicas, reconhecendo a rica variedade de experiências e histórias dos americanos de origem asiática em coleções de bibliotecas e arquivos, serviços e programação. O livro começa com um estudo das diferentes necessidades dos americanos da região Ásia-Pacífico em termos de serviços de bibliotecas e recursos. Ele aborda o que significa ser bibliotecário da região Ásia-Pacífico no século XXI, e como os bibliotecários podem refletir melhor a variedade de experiências e necessidades de informação desta comunidade. Os autores destacam a importância de entender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num estado em guerra. Eles afirmam que a evolução da tecnologia produziu novas formas de conhecimento e novas formas de compartilhar e divulgar informações, o que requer uma mudança de perspectiva e abordagem do serviço de bibliotecas. Em seguida, o texto trata detalhadamente de vários tipos de cooperação e estratégias que os bibliotecários podem usar para promover a diversidade e a inclusão no seu trabalho.

I bibliotecari e i servizi bibliotecari asiatici e americani intensificano la collaborazione e le strategie In questo libro di riflessione, esperti e scienziati della biblioteca si riuniscono per condividere riflessioni, best practice e strategie per promuovere la diversità e l'integrazione nel campo delle scienze della biblioteca e dell'informazione (LIS). Il testo sottolinea la necessità urgente di diversità nelle biblioteche e nelle attività di biblioteca, riconoscendo che è dolorosamente carente in molti aspetti di questo campo. Gli autori sostengono che le librerie e la professione della VOLS dovrebbero integrare sistematicamente la diversità e l'inclusione nelle loro priorità strategiche e pratiche, riconoscendo la ricca varietà di esperienze e storia degli americani di origine asiatica nelle raccolte di librerie e archivi, servizi e programmazione. Il libro inizia esplorando le diverse esigenze degli americani dell'area Asia-Pacifico in termini di servizi bibliotecari e risorse. Essa considera cosa significa essere un bibliotecario dell'Asia e del Pacifico nel XXI secolo e come i bibliotecari possano riflettere meglio le diverse esperienze e le esigenze informative di questa comunità. Gli autori sottolineano l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Sostengono che l'evoluzione della tecnologia ha portato alla creazione di nuove forme di conoscenza e di nuovi modi per condividere e diffondere informazioni, che richiedono un cambiamento di prospettiva e di approccio ai servizi di libreria. Il testo descrive poi in dettaglio i diversi tipi di collaborazione e le strategie che i bibliotecari possono utilizzare per promuovere la diversità e l'inclusione nel loro lavoro.

Asiatisch-amerikanische Bibliothekare und Bibliotheksdienste intensivieren Zusammenarbeit und Strategien In diesem Buch, das zum Nachdenken anregt, kommen Bibliotheksspezialisten und Wissenschaftler zusammen, um ihre Überlegungen, Best Practices und Strategien zur Förderung von Vielfalt und Integration in den Bibliotheks- und Informationswissenschaften (LIS) auszutauschen. Der Text betont die dringende Notwendigkeit der Vielfalt in Bibliotheken und Bibliothekswesen und erkennt an, dass sie in vielen Aspekten dieses Bereichs schmerzlich fehlt. Die Autoren argumentieren, dass die Bibliotheken und der Beruf des LIS die Vielfalt und Inklusion systematisch in ihre strategischen Prioritäten und Praktiken integrieren sollten, indem sie die reiche Vielfalt der Erfahrungen und Geschichten asiatischer Amerikaner in Bibliotheks- und Archivsammlungen, Dienstleistungen und Programmierung anerkennen. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der verschiedenen Bedürfnisse der Amerikaner im asiatisch-pazifischen Raum in Bezug auf Bibliotheksdienste und -ressourcen. Es untersucht, was es bedeutet, im 21. Jahrhundert Bibliothekar im asiatisch-pazifischen Raum zu sein, und wie Bibliothekare die vielfältigen Erfahrungen und Informationsbedürfnisse dieser Gemeinschaft besser widerspiegeln können. Die Autoren betonen die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. e argumentieren, dass die Entwicklung der Technologie zur Schaffung neuer Formen des Wissens und neuer Wege des Austauschs und der Verbreitung von Informationen geführt hat, was eine Änderung der Perspektive und des Ansatzes für Bibliotheksdienste erfordert. Der Text geht dann detailliert auf die verschiedenen Arten der Zusammenarbeit und Strategien ein, mit denen Bibliothekare Vielfalt und Inklusion in ihre Arbeit fördern können.

ספרנים אסייתים אמריקאים ושירותי הספרייה מעצימים שיתופי פעולה ואסטרטגיות בספר מעורר מחשבה זה, אנשי מקצוע וחוקרים בספרייה מתאחדים כדי לחלוק את השתקפותם, את מיטב השיטות והאסטרטגיות שלהם לקידום גיוון והכללה בספריה ובמדעי המידע (LIS). הפסוק מדגיש את הצורך הדחוף בגיוון בספריות ובספריות, ומכיר בכך שחסר לו כאב בהיבטים רבים של התחום. המחברים טוענים כי ספריות ומקצוע ה-LIS צריכים לשלב באופן שיטתי גיוון והכללה של סדרי העדיפויות והפרקטיקות האסטרטגיות שלהם, תוך הכרה במגוון העשיר של החוויה וההיסטוריה של אסיה בספרייה ובאוספי ארכיון, שירותים ותכנות. הספר מתחיל בבדיקת הצרכים המגוונים של אמריקאים ממוצא אסייתי-פסיפי במונחים של שירותי ספרייה ומשאבים. היא מסתכלת על המשמעות של להיות ספרנית באסיה-פסיפיק במאה ה-21 ואיך ספרנים יכולים לשקף טוב יותר את החוויות והצרכים המגוונים של הקהילה הזאת. המחברים מדגישים את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד האנשים במדינה לוחמת. הם טוענים כי התפתחות הטכנולוגיה הובילה ליצירת צורות חדשות של ידע ודרכים חדשות לשיתוף והפצת מידע, המחייבות שינוי בפרספקטיבה ובגישה לשירותי הספרייה. לאחר מכן, הטקסט מפרט את הסוגים השונים של שיתופי פעולה ואסטרטגיות שספרנים יכולים להשתמש בהם כדי לעודד גיוון והכללה בעבודתם.''

Asya Kökenli Amerikalı Kütüphaneciler ve Kütüphane Hizmetleri İşbirliklerini ve Stratejilerini Yoğunlaştırıyor Bu düşündürücü kitapta, kütüphane profesyonelleri ve akademisyenler, kütüphane ve bilgi bilimlerinde çeşitliliği ve kapsayıcılığı teşvik etmek için yansımalarını, en iyi uygulamalarını ve stratejilerini paylaşmak için bir araya geliyorlar. Metin, alanın birçok alanında acı verici bir şekilde eksik olduğunu kabul ederek, kütüphanelerde ve kütüphanecilikte çeşitliliğe duyulan acil ihtiyacı vurgulamaktadır. Yazarlar, kütüphanelerin ve LIS mesleğinin, Asya Amerikan deneyiminin ve tarihinin kütüphane ve arşiv koleksiyonları, hizmetleri ve programlamasındaki zengin çeşitliliğini kabul ederek, çeşitliliği ve katılımı stratejik önceliklerine ve uygulamalarına sistematik olarak entegre etmesi gerektiğini savunuyorlar. Kitap, Asya-Pasifik Amerikalılarının kütüphane hizmetleri ve kaynakları açısından çeşitli ihtiyaçlarını inceleyerek başlıyor. 21. yüzyılda bir Asya-Pasifik kütüphanecisi olmanın ne anlama geldiğini ve kütüphanecilerin bu topluluğun çeşitli deneyimlerini ve bilgi ihtiyaçlarını nasıl daha iyi yansıtabileceğini inceliyor. Yazarlar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Teknolojinin evriminin, yeni bilgi biçimlerinin yaratılmasına ve bilgiyi paylaşmanın ve yaymanın yeni yollarının yaratılmasına yol açtığını, perspektif ve kütüphane hizmetlerine yaklaşımda bir değişiklik gerektirdiğini savunuyorlar. Metin daha sonra kütüphanecilerin çalışmalarında çeşitliliği ve katılımı teşvik etmek için kullanabilecekleri farklı işbirliği ve strateji türlerini detaylandırır.

أمناء المكتبات الأمريكية الآسيوية وخدمات المكتبات تكثيف التعاون والاستراتيجيات في هذا الكتاب المثير للفكر، يجتمع المتخصصون والعلماء في المكتبات لتبادل آرائهم وأفضل الممارسات والاستراتيجيات لتعزيز التنوع والشمول في علوم المكتبات والمعلومات (LIS). يسلط النص الضوء على الحاجة الملحة للتنوع في المكتبات وأمانات المكتبات، مع الاعتراف بأنه يفتقر بشكل مؤلم في العديد من جوانب الميدان. يجادل المؤلفون بأن المكتبات ومهنة LIS يجب أن تدمج التنوع والإدماج بشكل منهجي في أولوياتها وممارساتها الاستراتيجية، مع الاعتراف بالتنوع الغني للتجربة والتاريخ الأمريكي الآسيوي في مجموعات المكتبات والأرشيف والخدمات والبرمجة. يبدأ الكتاب بدراسة الاحتياجات المتنوعة للأمريكيين من منطقة آسيا والمحيط الهادئ من حيث خدمات المكتبة ومواردها. إنه ينظر في معنى أن تكون أمينًا لمكتبة آسيا والمحيط الهادئ في القرن الحادي والعشرين وكيف يمكن لأمناء المكتبات أن يعكسوا بشكل أفضل الخبرات المتنوعة واحتياجات المعلومات لهذا المجتمع. يؤكد المؤلفون على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. ويجادلون بأن تطور التكنولوجيا قد أدى إلى خلق أشكال جديدة من المعرفة وطرق جديدة لتبادل المعلومات ونشرها، مما استلزم تغييرا في منظور ونهج خدمات المكتبة. ثم يوضح النص بالتفصيل الأنواع المختلفة للتعاون والاستراتيجيات التي يمكن لأمناء المكتبات استخدامها لتشجيع التنوع والشمول في عملهم.

아시아계 미국인 사서 및 도서관 서비스는 협업 및 전략을 강화합니다.이 생각을 자극하는 책에서 도서관 전문가와 학자들은 도서관 및 정보 과학 (LIS) 의 다양성과 포용성을 촉진하기 위해 성찰, 모범 사례 및 전략을 공유합니다. 이 텍스트는 도서관과 사서의 다양성에 대한 긴급한 필요성을 강조하며, 이 분야의 여러 측면에서 고통스럽게 부족하다는 것을 인정합니다. 저자들은 도서관과 LIS 직업이 다양성과 포용성을 전략적 우선 순위와 관행에 체계적으로 통합하여 도서관 및 보관 컬렉션, 서비스 및 프로그래밍에서 다양한 아시아계 미국인 경험과 역사를 인정해야한다고 주장합니다. 이 책은 도서관 서비스 및 리소스 측면에서 아시아 태평양 계 미국인의 다양한 요구를 조사하는 것으로 시작됩니다 21 세기 아시아 태평양 사서라는 의미와 사서가이 공동체의 다양한 경험과 정보 요구를 어떻게 더 잘 반영 할 수 있는지 살펴 봅니다. 저자들은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조한다. 그들은 기술의 진화로 새로운 형태의 지식과 정보를 공유하고 전파하는 새로운 방법을 만들어 도서관 서비스에 대한 관점과 접근 방식의 변화가 필요하다고 주장합니다. 그런 다음 텍스트는 사서가 작업에 다양성과 포함을 장려하기 위해 사용할 수있는 다양한 유형의 협업 및 전략을 자세히 설명합니

亞裔美國人圖書館員和圖書館服務部門加強合作和戰略本書鼓勵反思，圖書館專業人員和學者聚集在一起，分享他們的反思，最佳實踐和戰略，以促進圖書館和信息科學（LIS）領域的多樣性和整合。該文本強調了圖書館和圖書館事務多樣性的迫切需要，認識到該領域的許多方面都嚴重缺乏多樣性。作者認為，圖書館和LIS專業應系統地將多樣性和包容性納入其戰略優先事項和實踐，同時認識到亞裔美國人在圖書館和檔案館藏，服務和編程方面的豐富經驗和歷史。該書首先從圖書館服務和資源的角度研究亞太地區美國人的不同需求。它探討了在21世紀成為亞太地區圖書館員意味著什麼，以及圖書館員如何更好地反映該社區的不同經驗和信息需求。作者強調了理解現代知識的技術發展過程作為人類生存和交戰國人民團結的基礎的重要性。他們認為，技術的進步導致了知識的新形式以及信息共享和傳播的新方法，這需要改變圖書館服務的觀點和方法。然後，文本詳細介紹了圖書館員可以用來促進多樣性和納入其工作的不同類型的合作和策略。