
BOOKS - Aug 9 - Fog

Aug 9 - Fog
Author: Kathryn Scanlan
Year: June 4, 2019
Format: PDF
File size: PDF 908 KB
Language: English

Year: June 4, 2019
Format: PDF
File size: PDF 908 KB
Language: English

Aug 9 Fog: A Meditation on Life, Death, and the Evolution of Technology Aug 9 Fog is a poignant and thought-provoking book that delves into the intricate and profound aspects of human existence, exploring the intersections of life, death, and technology. Through a unique blend of elegiac prose and collage-like structure, author Kathryn Scanlan masterfully weaves together the fragments of a stranger's five-year diary to create a tapestry of human experience that is both haunting and beautiful. This stark and emotive work invites readers to ponder the meaning of life and death, as well as the role of technology in shaping our understanding of the world. The story begins with Scanlan's discovery of the diary at an estate auction in a small town in Illinois, where she found the water-stained and illegible book tucked among the belongings of an eighty-six-year-old woman. As she delved deeper into the diary, Scanlan was captivated by the sentences that caught her attention, cutting, editing, and rearranging them into a composition that became Aug 9 Fog.
9 августа Туман: Медитация о жизни, смерти и эволюции технологий 9 августа Туман - это острая и заставляющая задуматься книга, которая углубляется в сложные и глубокие аспекты человеческого существования, исследуя пересечения жизни, смерти и технологии. Благодаря уникальной смеси элегической прозы и похожей на коллаж структуры, автор Кэтрин Скэнлан мастерски сплетает воедино фрагменты пятилетнего дневника незнакомца, чтобы создать гобелен человеческого опыта, который одновременно и преследует, и красив. Эта резкая и эмоциональная работа предлагает читателям задуматься о смысле жизни и смерти, а также о роли технологий в формировании нашего понимания мира. История начинается с обнаружения Сканланом дневника на аукционе поместья в небольшом городке в Иллинойсе, где она нашла запятнанную водой и неразборчивую книгу, спрятанную среди вещей восьмидесятишестилетней женщины. По мере того, как она углублялась в дневник, Сканлан был очарован предложениями, которые привлекли её внимание, вырезая, редактируя и переставляя их в композицию, которая стала «Туманом 9 августа».
9 août Brouillard : Méditation sur la vie, la mort et l'évolution de la technologie 9 août brouillard est un livre poignant et réfléchissant qui explore les aspects complexes et profonds de l'existence humaine, explorant les intersections de la vie, de la mort et de la technologie. Grâce à un mélange unique de prose élégiaque et à une structure semblable à un collage, l'auteure Kathryn Scanlan est en train de tisser des fragments d'un journal d'un étranger de cinq ans pour créer une tapisserie d'expérience humaine à la fois hantée et belle. Ce travail incisif et émotionnel invite les lecteurs à réfléchir au sens de la vie et de la mort, ainsi qu'au rôle de la technologie dans la formation de notre compréhension du monde. L'histoire commence par la découverte par Scanlan d'un journal dans une vente aux enchères d'une propriété dans une petite ville de l'Illinois, où elle a trouvé de l'eau souillée et un livre illisible caché parmi les affaires d'une femme de 80 ans. Au fur et à mesure qu'elle s'enfonçait dans le journal, Scanlan était fasciné par les propositions qui attiraient son attention en les découpant, les éditant et les transformant en une composition qui devint The Brouillard le 9 août.
9 de agosto Niebla: Meditación sobre la vida, la muerte y la evolución de la tecnología 9 de agosto La niebla es un libro agudo y evocador que profundiza en los aspectos complejos y profundos de la existencia humana, explorando las intersecciones de la vida, la muerte y la tecnología. Gracias a una mezcla única de prosa elegíaca y una estructura similar al collage, la autora Catherine Scanlan teje magistralmente fragmentos de un diario de cinco de un extraño para crear un tapiz de experiencia humana que tanto persigue como bella a la vez. Este trabajo agudo y emotivo invita a los lectores a reflexionar sobre el sentido de la vida y la muerte, así como sobre el papel de la tecnología en la formación de nuestra comprensión del mundo. La historia comienza con Scanlan descubriendo un diario en una subasta de una finca en un pequeño pueblo de Illinois, donde encontró un libro manchado de agua y ilegible escondido entre las pertenencias de una mujer de ochenta . Mientras profundizaba en el diario, Scanlan quedó fascinada por las propuestas que llamaron su atención, cortándolas, editándolas y reorganizándolas en una composición que se convirtió en «La niebla del 9 de agosto».
Névoa 9 de agosto: Meditação sobre a vida, morte e evolução da tecnologia 9 de Agosto A neblina é um livro espinhoso e que faz refletir, que se aprofunda em aspectos complexos e profundos da existência humana, explorando os cruzamentos entre a vida, a morte e a tecnologia. Graças a uma mistura única de prosa elegável e uma estrutura semelhante à colagem, a autora Katherine Scanlan divulga com habilidade fragmentos do diário de cinco anos de um estranho para criar uma tapeçaria de experiência humana que ao mesmo tempo persegue e é bonita. Este trabalho contundente e emocional convida os leitores a refletir sobre o sentido da vida e da morte e sobre o papel da tecnologia na formulação da nossa compreensão do mundo. A história começa com a descoberta de um diário por Scanlan em um leilão de uma propriedade em uma pequena cidade em Illinois, onde ela encontrou um livro manchado de água e indefectível escondido entre os pertences de uma mulher de 80 anos. Enquanto se aprofundava no diário, Scanlan ficou fascinado com as sugestões que a chamaram a atenção, cortando, editando e transformando-as numa composição que se tornou «A névoa de 9 de Agosto».
9 agosto Nebbia: Meditazione sulla vita, la morte e l'evoluzione della tecnologia 9 agosto Nebbia è un libro acuto e riflettente che approfondisce gli aspetti complessi e profondi dell'esistenza umana, esplorando gli attraversamenti della vita, della morte e della tecnologia. Grazie a un mix unico di prosa elegica e a una struttura simile al collage, l'autrice Katherine Scanlan ragiona magistralmente i frammenti di un diario di cinque anni di uno sconosciuto per creare un tappeto di esperienza umana che è contemporaneamente perseguitato e bello. Questo lavoro drammatico ed emotivo invita i lettori a riflettere sul senso della vita e della morte e sul ruolo della tecnologia nella formazione della nostra comprensione del mondo. La storia inizia con la scoperta da parte di Scanlan di un diario all'asta di una tenuta in una piccola città in Illinois, dove ha trovato un libro macchiato d'acqua e insospettabile nascosto tra le cose di una donna di anni. Mentre approfondiva il suo diario, Scanlan rimase affascinato dalle frasi che attirarono la sua attenzione, tagliandole, modificandole e trasformandole in una composizione che diventò Nebbia il 9 agosto.
9. August Nebel: Meditation über ben, Tod und die Entwicklung der Technologie 9. August Nebel ist ein scharfes und zum Nachdenken anregendes Buch, das in die komplexen und tiefen Aspekte der menschlichen Existenz eintaucht und die Schnittpunkte von ben, Tod und Technologie untersucht. Mit einer einzigartigen Mischung aus elegischer Prosa und collagenartiger Struktur verwebt die Autorin Kathryn Scanlan meisterhaft Fragmente aus dem fünfjährigen Tagebuch eines Fremden zu einem Wandteppich menschlicher Erfahrung, der zugleich eindringlich und schön ist. Diese scharfe und emotionale Arbeit lädt die ser ein, über den nn von ben und Tod sowie die Rolle der Technologie bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt nachzudenken. Die Geschichte beginnt mit Skanlans Entdeckung eines Tagebuchs bei einer Gutsauktion in einer Kleinstadt in Illinois, wo sie ein mit Wasser beflecktes und unleserliches Buch fand, das unter den Habseligkeiten einer sechsundachtzigjährigen Frau versteckt war. Als sie tiefer in das Tagebuch eintauchte, war Scanlan fasziniert von den Sätzen, die ihre Aufmerksamkeit erregten, indem sie sie ausschnitten, bearbeiteten und zu einer Komposition umsortierten, die zum „Nebel des 9. August“ wurde.
erpień 9 Mgła: Medytacja nad życiem, śmiercią i ewolucją technologii erpień 9 Mgła jest przewrotną i prowokującą do myślenia książką, która zagłębia się w złożone i głębokie aspekty ludzkiej egzystencji, badając skrzyżowania życia, śmierci i technologii. Dzięki unikalnej mieszance elegiackiej prozy i struktury kolażowej, autorka Catherine Scanlan fachowo tkie razem fragmenty pięcioletniego pamiętnika obcego, aby stworzyć gobelin ludzkiego doświadczenia, który jest zarówno nawiedzający, jak i piękny. Ta ostra i emocjonalna praca zachęca czytelników do refleksji nad sensem życia i śmierci oraz rolą technologii w kształtowaniu naszego zrozumienia świata. Historia rozpoczyna się odkryciem przez Scanlana pamiętnika na aukcji nieruchomości w małym miasteczku w Illinois, gdzie znalazła plamioną wodą i nieczytelną książkę ukrytą wśród rzeczy osiemdziesięcioletniej kobiety. Kiedy zagłębiła się w pamiętnik, Scanlan była zafascynowana propozycjami, które przyciągnęły jej uwagę, cięcia, edycji i przekształcenia ich w kompozycję, która stała się mgła z 9 sierpnia.
9 באוגוסט The Fog: A Meditation on Life, Death, and the Evolution of Technology August 9 The Fog) הוא ספר נוקב ומעורר מחשבה המתעמק בהיבטים מורכבים ועמוקים של הקיום האנושי על ידי חקר צמתים של חיים, מוות וטכנולוגיה. עם תערובת ייחודית של פרוזה אלגנטית ומבנה דמוי קולאז ', הסופרת קתרין סקנלן אורגת במומחיות קטעים מיומן חמש השנים של זר כדי ליצור מארג של חוויה אנושית שהוא גם רודף ויפה. עבודה חדה ורגשית זו מזמינה את הקוראים להרהר במשמעות החיים והמוות, ובתפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב הבנתנו את העולם. הסיפור מתחיל עם הגילוי של סקנלן של יומן במכירה פומבית של אחוזה בעיירה קטנה באילינוי, שם היא מצאה ספר מוכתם במים ובלתי קריא חבוי בין חפציה של אישה בת שמונים ושש. בעודה מתעמקת ביומן, סקנלן הוקסמה מההצעות שתפסו את תשומת לבה, חיתוך, עריכה וסידור מחדש שלהם להרכב שהפך לערפל של ה-9 באוגוסט.''
9 Ağustos s: Yaşam, Ölüm ve Teknolojinin Evrimi Üzerine Bir Meditasyon 9 Ağustos s, yaşam, ölüm ve teknolojinin kesişimlerini keşfederek insan varlığının karmaşık ve derin yönlerini inceleyen, dokunaklı ve düşündürücü bir kitaptır. Elegiac nesir ve kolaj benzeri yapının eşsiz bir karışımı ile yazar Catherine Scanlan, bir yabancının beş yıllık günlüğünün parçalarını hem unutulmaz hem de güzel bir insan deneyimi goblen oluşturmak için ustalıkla bir araya getiriyor. Bu keskin ve duygusal çalışma, okuyucuları yaşam ve ölümün anlamını ve dünyayı anlamamızı şekillendirmede teknolojinin rolünü düşünmeye davet ediyor. Hikaye, Scanlan'ın Illinois'deki küçük bir kasabada bir emlak müzayedesinde bir günlük bulmasıyla başlar ve burada seksen altı yaşında bir kadının eşyaları arasında gizlenmiş su lekeli ve okunaksız bir kitap bulur. Günlüğü incelerken, Scanlan dikkatini çeken tekliflerden etkilendi, onları 9 Ağustos'un s'i olan bir kompozisyonda kesti, düzenledi ve yeniden düzenledi.
9 أغسطس الضباب: تأمل في الحياة والموت وتطور التكنولوجيا 9 أغسطس الضباب هو كتاب مؤثر ومثير للتفكير يتعمق في الجوانب المعقدة والعميقة للوجود البشري من خلال استكشاف تقاطعات الحياة والموت والتكنولوجيا. مع مزيج فريد من النثر الرثائي والبنية الشبيهة بالكولاج، تنسج المؤلفة كاثرين سكانلان بخبرة أجزاء من مذكرات شخص غريب مدتها خمس سنوات لإنشاء نسيج من التجربة البشرية المؤلمة والجميلة. يدعو هذا العمل الحاد والعاطفي القراء إلى التفكير في معنى الحياة والموت، ودور التكنولوجيا في تشكيل فهمنا للعالم. تبدأ القصة باكتشاف سكانلان لمذكرات في مزاد عقاري في بلدة صغيرة في إلينوي، حيث وجدت كتابًا ملطخًا بالمياه وغير مقروء مخفيًا بين متعلقات امرأة تبلغ من العمر ستة وثمانين عامًا. أثناء بحثها في اليوميات، كانت سكانلان مفتونة بالمقترحات التي لفتت انتباهها، وقطعها وتحريرها وإعادة ترتيبها في تكوين أصبح The Fog of August 9.
8月9日迷霧:8月9日關於生命,死亡和技術演變的冥想迷霧是一本敏銳而令人反思的書,通過探索生命,死亡和技術的交集,深入探討了人類生存的復雜而深刻的方面。作者凱瑟琳·斯坎蘭(Catherine Scanlan)憑借其獨特的挽歌散文和拼貼般的結構,巧妙地編織了一個陌生人五日記的片段,創造了一個同時追求和英俊的人類體驗的掛毯。這項敏銳而感性的工作使讀者可以思考生死的意義以及技術在塑造我們對世界的理解中的作用。故事始於斯坎蘭(Scanlan)在伊利諾伊州一個小鎮的房地產拍賣會上發現一本日記,在那裏她發現一本水汙染的書和一本隱藏在八十歲女人的東西中的難以辨認的書。當她深入研究日記時,斯坎蘭(Scanlan)著迷於那些引起她註意的建議,將其剪切,編輯和重新排列成構圖,成為「8月9日的霧氣」。
